mikudagur 24. november 2010síða 25
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
25
Mikudagur 24. november 2010 · Nr. 163
Sosialurin
Oyggjablaðið
Hjá Helfrid
og Helga
Snorri Brend
Eiði: – Tað verður munur á, - at
fara úr einum summarhúsum
upp á 76 fermetrar til eini spild-
urnýggj hús uppá 180 fermetrar,
sigur 34 ára gamla kvinnan, ið
er gift við Helga Stefán Ingi-
bjørnsson úr Íslandi.
Eins og so mong onnur ung
hjún hava tey havt ein dreym
um at kunna byggja síni egnu
dreyma hús á Eiði. Hesin dreym-
urin er nú við at gerast veruleiki
yviri í Gjógv, sum tey staðkendu
siga.
Her hava í eini 50 ár staðið
eini summarhús, men á sama
øki verða nú bygd eini munandi
størri og øðrvísi hús. Eitt eyð-
kenni við húsunum er, at tað er
formað sum bókstavurin H.
– Vit hugsaðu einaferð fyri
mongum árum síðani um, at
húsini skuldu hava høga reising.
Seinni broyttu vit hugsan, til
heldur at byggja tey í einari
hædd í hesum náttúruvakra øki-
num.
– Tekningina gjørdu vit í
2005, men veitst tú hvat? Tá teir
fóru undir at byggja tann nýggja
barnagarðin her á Eiði, gjørdist
eg sera kløkk, tá eg sá, hvussu
gekk við tí arbeiðinum. Tað vísti
seg at barnagarðurin líktist
rætti liga nógv okkara húsum,
sigur Helfrid við einum brosi.
Dreymurin um egnan bústað
er nærri nú enn áður. Og leyg ar-
dagin 6. november var dagurin
komin, tá húsini vórðu reist.
– Nú ræður bara um at fáa
tey innilokað sum skjótast. Og
so gleða vit okkum til komandi
summar, tá vit ætla at flyta inn
í tey.
Drúgt og dýrt
Helfrid er bæði fødd og upp vaks-
in her á Eiði, men hevur kortini
ikki altíð búð í heimbygdini.
Á yngru døgum búði hon á so
ymiskum støðum sum á Kambs-
dali, í Íslandi, Onglandi og í
Havn.
Eftir at Helfrid fann íslendska
mann sín, og tey vórðu gift í 1999,
fluttu tey norður higar at búgva
– fyrst til leigu, meðan tey bæði
so smátt tosaðu um, hvussu tey
skuldu innrætta seg í einum
framtíðar bústaði. Síðani tá hava
tey fingið trý børn saman.
Tá tey hugdu rundan um seg
í bygdini fullu eygu teirra á eini
eldri hús - eini summarhús - sum
tey vistu at onnur eisini áður
høvdu havt áhuga fyri at keypa.
Men eigarin hevði ikki áhuga í at
selja.
– Vit hildu bæði, at vit ynsktu
at keypa tey, tí tey lógu so væl
fyri í vøkrum umhvørvi. Og nú
vísti tað seg brádliga, at maðurin
vildi selja okkum húsini, stóra
grundøkið rundan um, og nøkur
gyllin í jørð.
– Og tú kanst ikki ætla, hvussu
glað vit vóru, tá vit fingu hesi
boðini, sigur Helfrid við einum
brosi.
Í framtíðardreymum sínum
hugsaðu tey bæði um at byggja
hesi húsini út, soleiðis at ein
fekk meiri pláss til eina familju
við børnum. Tey funnu tó skjótt
útav, at hetta fór at gerast ein
bæði drúgv og kostnaðarmikil
loysn.
– Vit broyttu tí hugsan, og av-
gjørdu at byggja okkara egnu
hús ístaðin. Eg haldi, at tað var
tann rætta loysnin.
Stoypt og kloakk
Sum hjá so mongum øðrum
ungum hjúnum vóru nógv ynski,
ið skuldi fáast at hóska saman
til teirra dreymahús. Fyri at fáa
greiðu á øllum hesum, og fyri
at fáa byggiloyvi, mátti bæði
umsókn og tekning sendast
komm ununi.
– Ja, vit sendu so eina umsókn
til kommununa, har vit ikki bert
høvdu teknað húsini, men eisini
ein urtagarð við buskum og
øllum tí, ið kravdist til eini slík
vøkur og hugnalig hús, sigur
Helfrid við einum brosi.
Tey fingu góða hjálp til at
tekna húsini frá íslendska ver-
faðir hennara, sum veruliga
dugdi sítt fak. Tíverri fyri tey øll
sleppur hann ikki at síggja tað
lidna úrslitið, tí hann andaðist
nevniliga í farna mánaði.
Tekningin
var
av
einum
H-for maðum húsum við øllum
tí, ið hoyrir til eini nútíðar hús,
millum annað køki, fýra kømrum,
trimum wc, einum boblibaði og
annars stórum stovuvindeygum
við einum frálíkum útsýni til
bygd ina, vatnið og Hólman.
Ein annar týdningarmikil lut-
ur í byggingini var bjálvingin,
har dentur varð lagdur á, at tey
skuldu bjálvast við tí nýggjasta
og tí besta. Og so løgdu tey eisini
stóran dent á, at tey skuldu sjálvi
gera sum mest av arbeiðinum.
Helgi er útbúgvin maskin-
smið ur og er fittur í hondunum;
pápa beiggi Helfrid er timbur-
maður og onnur hava luttikið í
arbeiðinum.
– Her hava øll tikið lut, eisini
eg. Ja, eg havi sjálv verið við til
tað mesta í arbeiðinum. Saman
við millum øðrum pápa mínum
havi eg bæði stoypt, lagt kloakk
og nógv annað.
– Eg havi ikki hildið meg aftur,
tí hetta skal jú gerast til okkara
heim, slær Helfrid fast.
snorri@sosialurin.fo
SETHÚS – Ja, tað hevur tikið sína tíð at fáa hesi sethúsini liðug. Tað hava verið ávísir trupulleikar á
vegnum, men nú síggja vit fram til at flyta inn í tey komandi summar, sigur Helfrid Poulsen av Eiði. Hon er
útbúgvin sjúkrarøktarfrøðingur og starvast sum dagligur leiðari á Korndalsbýlinum í heimbygd hennara.
➜
Her hava øll tikið lut,
eisini eg. Ja, eg havi sjálv
verið við til tað mesta í
arbeiðinum. Saman við
millum øðrum pápa mínum
havi eg bæði stoypt, lagt
kloakk og nógv annað