týsdagur 19. februar 2002síða 2
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 34 - 19. februar 2002
Nr. 34 - 19. februar 2002
3
Stríðsmaðurin og grannin Karl Johansen farin
Tíðliga fríggjamorgunin
hyggi eg út gjøgnum vind-
eyga út á Nólsoyarfjørð,
sum er fastur táttur á
morgni. Í grannalagnum,
niðri í Vørðsluni, síggi eg,
at flaggstongin hjá Karl
ber Merkið á hálvari stong.
Hvørjum mundi hann
flagga fyri? Sera dátt
komu boðini løtu seinri
um, at Karl sjálvur var
farin. Vit báðir tosaðust
við dagin fyri, men sum
orðatakið sigur, ongin veit
á morgni at siga, hvar hann
á kvøldi gistir.
Karl Johansen var fødd-
ur í Havn tann 3. januar
1935, hann gjørdist sostatt
67 ára gamal.
Vit eru grannar og hava
verið tað, síðan eg sum
smádrongur flutti til Havn-
ar. Sjálvt um Karl var nak-
að eldri enn eg, so hevur
tað ongantíð skilt okkum
báðar. Karl var ein góður
forsprákari og dugdi so
sera væl at skipa fyri, tá ið
nakað skuldi gerast í
grannalagnum. Abbatrøð,
Vørðslan og Glaðsheyggur
hevur verið samlingsstað
hjá okkum, sum eru upp-
vaksin her.
Hvør
minnist
ikki
Vørðsluna, sum tá var
okkara fótbóltsvøllur og
miðdepil hjá viðhaldsfólki
hjá B36, og vit høvdu vøll-
in hjá Traber, har eisini
krokk varð spælt, og so
høvdu vit Frúutrøð, tann
grøna blettin, áðrenn nak-
að varð bygt har. Har var
besta skreiðiplássið á vetri.
Á
Glaðsheyggi,
har
gamla “sand- og kola-
sølan” var fyrr, høvdu vit í
ártíggju eitt tað størsta bál-
ið, sum var í Havnini á
nýggjárinum, og tað var
millum annað Karl, sum
skipaði fyri hesum. Vit
dreingir frøddust um til-
tøkini og samanhaldið,
sum var á Abbatrøð.
Tíðin gekk, vit komu til
mans og hava framvegis
bústað í grannalagnum.
Børnini hjá okkum eru
komin nógv saman upp
gjøgnum tíðina, og hjá
báðum okkara hava børn
sett búgv aftur í grannalag-
num.
Í mínum arbeiði sum bý-
ráðslimur og landspolitik-
ari kom eg at hava nógvar
og positivar løtur saman
við Karl. Hann var ein vit-
igur og góður maður at
spyrja til ráðs, tað veri seg
innan sáttmálar og lógar-
smíð, alt sum hevði nakað
við dagligdagin hjá okkum
øllum at gera. - Karl sat
sum varalimur í fleiri val-
skeiðum í Tórshavnar Bý-
ráð, og tað varð altíð lurtað
væl eftir, tað hann tosaði.
Hann var sum sagt sera
væl inni í øllum viðurskift-
um.
Nógv kundi verið tikið
fram um Karl hjá Talis.
Karl var ein góður og trú-
fastur maður, hann legði
alla sína orku í felagsarb-
eiðið hjá Havnar Arbeiðs-
mannafelag. Hann vildi, at
korini hjá hansara limum
skuldi vera góð, og sat
hann sum formaður í
Havnar
Arbeiðsmanna-
felag í 25 ár. Hann er nokk
tann formaður, sum hevur
myndað formanspostin á
ein serligan hátt. Ikki hava
verið nógvir arbeiðissteðg-
ir í hansara tíð. Hann hevur
næstan altíð kunnað sam-
ráðst seg til nýggjar sátt-
málar. Og tað krevur hegni
og sín mann.
Í samrøðu í Útvarpinum
herfyri hoyrdu vit eisini,
hvussu væl Karl dugdi at
siga frá sínum uppvøkstri
og sínum lívi. Bæði sum
útróðrarmaður, sjómaður,
arbeiðsmaður
og
fak-
felagsformaður. Hann hev-
ði m. a. siglt við trolara í
Íslandi og Grønlandi. Veit
eisini at Karl sigldi við
Affa, verfaðir.
Karl dugdi so sera væl at
siga frá søgum og hend-
ingum. Kongabrúgvin var
jú staðið, har alt hendi fyrr
í tíðini. Undir neystunum
varð tosað um útróður,
sigling ella hendingar á
keiini.
Karl arbeiddi hjá Bals-
lev, sum helt til á havna-
økinum, áðrenn farið var
niðan til Hoyvíkar. Hann
hevur í heili 38 ár koyrt og
borið mangan farmin til
umbygging og nýbygging
av húsum runt alt landið.
Ikki vardi tað meg, at
Karl, sum tann 16. desem-
ber í fjør hátíðarhelt 25-ára
dagin sum formaður í
Havnar
Arbeiðsmanna-
felag, skuldi fara so skjótt
frá okkum. Hann boðaði tá
frá, at nú skuldi hann hava
meira tíð saman við sínum
kæru.
Næstan hvønn dag um
middagsleitið, tá farið var
til døgurða, sóust vit á
Hoyvíksvegnum.
Góvu
okkum tíð til eitt lítið prát
ella vinkaðu til heilsan, tá
ið vit møttust. Nú verður
onkið prátið okkara mill-
um meira, Karl hevur
heilsað og sagt farvæl fyri
seinastu ferð. Saknurin
verður stórur hjá okkum,
sum kendu Karl.
Góði Karl takk fyri góð
minnir. Jesus veri við tær.
Í djúpari samkenslu við
tær Thea, børnum og ver-
børnum, abbabørnum og
næstringum fara eg at lýsa
frið yvir minnið um vin-
mannin, grannan og stríðs-
mannin Karl Johansen.
Heðin Mortensen
við familju
Tøkk
Øllum tykkum,
sum á ymiskan hátt mintust
Jógvan Hansen
ta tíðina hann lá lágt og fylgdu honum
til hansara síðsta hvíldarstað her,
og øllum tykkum, sum mintust okkum,
sum eftir sita í hesu tíð,
takka vit so hjartaliga
Harrin lønir tykkum
familjunnar vegna
Halldóra
Jona Joensen,
fødd Tómasson
andaðist leygardagin 16. februar, 74 ára gomul.
Jarðarferðin verður úr Betesda í dag kl. 13.00.
familjunnar vegna
Malvinus
Tey, ið vilja minnast Jonu, kunnu lata Zarepta eina peningagávu,
konto í peningastovnunum.
Tað verður eingin
matarsteðgur á Fiska-
virking á Toftum fyri-
bils. Døgurðatímin
verður óbroyttur, og
fólk noyðast framveg-
is at arbeiða til klokk-
an 17 í staðin fyri til
klokkan 16.10, sum
skotið varð upp. Ein
meiriluti av arbeiðs-
fólkinum valdi hesa
loysn, men feløgini
siga nei.
FISKIVINNA
Vilmund Jacobsen
Eftir øllum at døma
verður døgurðatímin hjá
arbeiðsfólkinum
á
Fiskavirking á Toftum ikki
broyttur
til
matarsteðg
fyribils. Hetta er greitt eftir
fund, sum hevur verið í
Arbeiðsmannafelagnum á
Toftum. Enn hevur leiðslan
á virkinum á Toftum ikki
fingið skrivliga svarið uppá
brævið, ið sent var lokala
felagnum og meginfelag-
num, FA. Men arbeiðsfólk
og álitisfólk, sum vóru við
á fundinum, siga, at felagið
vil ikki góðtaka, at arbeitt
verður til kl. 16.10, so
kaffisteðgirnir hjá arbeiðs-
fólkinum fyri og eftir
døgurða kunnu verða 15
minuttir í staðin fyri 10,
sum leiðslan metir er óreal-
istiskt.
“Bólturin” nú hjá
feløgunum
Birgir Nónsgjógv, virkis-
leiðari, sigur, at leiðslan
saman við álitisfólkunum
hevur gjørt sítt uppskot,
sum ein meiriluti av arb-
eiðsfólkinum hevur góð-
tikið, men nú felagið ikki
vil ganga sínum egnu lim-
um á møti, liggur “bóltur-
in” hjá teimum.
– Vit mugu bara ásanna,
at felagið góðtekur ikki at
ganga sínum egnum limum
á møti, og tískil verður
døgurðatímin ikki broyttur
til matarsteðg, so fólkið
sleppur ein lítlan tíma fyrr
til hús — ikki fyribils í
hvussu er.
Birgir heldur tað vera
spell, at eitt so lítið mál
verður gjørt til eitt prin-
sippmál hjá feløgunum, tí
her er tað arbeiðsfólkið,
sum velir sín egna “innræt-
ning” á arbeiðsplássinum.
– Eg haldi tað vera stórt
spell, at feløgini í slíkum
føri skulu síggja arbeiðs-
gevaran sum sín “fígginda”
og ikki við-part. Haldi, at
feløgini í størri mun skuldu
hugt inn í seg sjálvi. Mær
vitandi vil eingin føroyskur
arbeiðsgevari
“útnytta”
arbeiðsfólkið, soleiðis sum
feløgini tykjast bera ótta
fyri, tí tey halda seg missa
okkurt.
Ikki nøkur
óhøvisk loysn
Spurdur, um tað kann hugs-
ast, at okkurt annað upp-
skot um at broyta døgurða-
tíman til matarsteðg kemur
á borðið í næstum, sigur
virkisleiðarin, at tað væntar
hann ikki.
– Hetta var eitt uppskot,
sum leiðsla og álitisfólk
gjørdu í felag, og sum ein
meirilutu av arbeiðsfólki-
num samtykti. Hetta var
ikki nøkur óhøvisk loysn.
So, nú haldi eg, at limirnir
noyðast at hyggja uppá sítt
egna felag, sigur Birgir
Nónsgjógv og vísir á, at
fyribils
verður
eingin
broyting í døgurðatíma-
num.
Uppskotið hjá leiðsluni
og álitisfólkunum var at
hava ein matarsteðg millum
kl. 12 og 13 uppá 20 minut-
tir, 15 minuttir kaffisteðg
fyri døgurða og 15 minuttir
eftir døgurða. Men fyri at
gera hesa loysn møguliga,
er neyðugt hjá arbeiðsfólki-
num at arbeiða til kl. 16.10,
so tey ikki missa inntøku.
Tíðin eftir kl. 16.10 hevði
so verið yvirtíð.
Men hetta verður nú av
ongum.
Døgurðatímin á Fiskavirking á Toftum:
Arbeiðsfólkið vil – ikki feløgini
Birgir Nónsgjógv, virkisleið-
ari á Fiskavirking á Toftum,
heldur tað vera spell, at so
lítil mál verða gjørd til prin-
sippmál hjá feløgunum, tí
her er tað arbeiðsfólkið, sum
velir sín egna “innrætning” á
arbeiðsplássinum
LØGREGLUTÍÐINDI
Stefan í Skorini
Vegna hálu vegirnar hevur
løgreglan
havt
fleiri
ferðsluóhapp at taka sær av
um vikuskiftið. Mánanátt-
ina vórðu fleiri bilførarar
tiknir á bóli, tá kavi brád-
liga legðist.
Ein bilur mundi enda inni
í gomlu Køkubúðini, tá
hann fór á glið. Bilurin
koyrir omaneftir Jóannesar
Paturssongargøtu, tá førar-
in missir tamarhaldið á bil-
inum, sum fyrst stoytir á
eitt skelti á gongubreytini
og síðani fer inn í hurðina á
Køkubúðini.
Fleiri
onnur
ferðslu-
óhapp vóru eisini at siga frá
um vikuskiftið. Hetta vóru
brot á ta treytaleysu víki-
skylduna, sum kann geva
føraranum treytaða frá-
døming av koyrikortinum.
Leygardagin var ein sam-
anstoytur við trimum inn-
blandaðum bilum í Bøkj-
arabrekku. Ein bilur, sum
koyrir niðaneftir Bøkjara-
brekku, roynir at sleppa
undan samanstoyti við ein
bil, ið koyrir út frá Tinghús-
vegnum. Bilurin, ið koyrir
niðaneftir, fer tí yvir í hina
farbreytina, har ein bilur er
á veg omaneftir. Hesir
stoyta saman, og stórur
materiellur skaði stóðst.
Annars siga allar løg-
reglustøðirnar kring landið
frá einum sera friðarligum
vikuskifti, har lítið og einki
er at siga frá.
Fleiri ferðsluóhapp
Førarin misti tamar-
haldið á hesum bil-
inum, tá hann koyrdi
omaneftir Jóannesar
Paturssonargøtu
sunnukvøldið. Bilurin
mundi enda inni í
Køkubúðini
Mynd: Eirikur Lindenskov
Ein 33 ára gamal
maður við bústaði í
Havn kom mána-
morgunin fyri Føroya
Rætt ákærdur fyri at
hava keypt og selt
fleiri enn 10 kilo av
hassji. Maðurin er
ákærdur fyri brot á
revsilógina og á
lógina um euforiser-
andi evni
RÚSEVNI
Stefan í Skorini
Maðurin er í fyrsta lagi
ákærdur fyri at hava keypt
10 kilo av hassji frá einum
seljara í Havn í tíðarskeiðn-
um frá januar 2000 til 16.
januar 2002 við sølu fyri
eygað. Síðani skal hann
hava selt hassjið og latið
seljaranum, ið eisini varð
tikin 16. januar og enn situr
varðhaldsfongslaður, ein
part av vinninginum.
Í øðrum lagi er hann
ákærdur fyri at hava havt
482 gramm av hassji í
bústaðinum, sum hann skal
hava keypt frá sama seljara
og hevur havt ætlanir um
selja víðari.
Ákærin krevur, at hald
verður lagt á tey 482
grammini av hassji og tær
7.950 krónurnar, ið løg-
reglan fann í bústaðinum.
Harumframt krevur hann,
at hald verður lagt á teir
lutir, sum løgreglan fann í
bústaðinum, tá hon gjørdi
húsarannsókn har tann 16.
januar. Hetta eru lutir sum
hassjpípa, dartpílur, tendr-
arar, sum hava verið nýttir
at roykja við, og tvær vekt-
ir.
Ákærin krevur eisini, at
hald verður lagt á vinningin
av hassjsøluni, sum hann
metir er einar 460.000
krónur.
Ákærin vildi hava rætt-
arfundin fyri afturlatnum
hurðum, og hetta hevði
verjin ongar viðmerkingar
til. Dómarin metti eisini, at
rættarfundurin skuldi vera
fyri afturlatnum hurðum, tí
kanningararbeiðið
hjá
løgregluni í øðrum líknandi
málum ikki er liðugt enn.
Ikki fekst at vita, um tann
ákærdi játtaði seg sekan í
hesum ákærum. Tó er
greitt, at maðurin hevur
játtað seg sekan í nøkrum
av skuldsetingunum.
POLITIKKUR
Solby A. Eliasen
Evnið var komandi løg-
tingsval og búskapur,
fiskivinna og sosialmál
fekk nógva umrøðu á
ársfundinum hjá Tjóð-
veldisflokkinum, sum
varð hildin í um viku-
skiftið.
Eini 100 limir og
áhugaði úr øllum val-
dømum
høvdu
sett
stevnu Klaksvíkar, har
Tekniski Skúli var karm-
ur um framløgur, orða-
skifti og veitslu.
Leygarmorgunin var
pallborð, har Jóan Pauli
Poulsen búskaparfrøð-
ingur viðgjørdi blokkin
og árinið av honum upp
gjøgnum 90 ini. Sjúrður
Guðjónsson, fiskivinnu-
frøðingur legði sínar
tankar fram um fiski-
vinnuna,
og
hvørjar
møguleikar hann sá fyri
vøkstri
og
meira
dynamikki innan høv-
uðsvinnu føroyinga.
Og Jancy Biskopstø,
leiðari á Sosialu Deild í
Klaksvík lýsti støðuna
innan sosial viðurskifti í
Føroyum, um tað al-
menna og kommunala
býti og hvussu størri
lógirnar innan sosialmál
áttu at verði framdar í
verki, soleiðis at hesar
betri
tæntu
einstaka
borgarunum.
Eisini legði formaður-
in í Tjóðveldisflokkin-
um, Høgni Hoydal á
fundinum fram eitt upp-
skot til ein faktafaldara,
sum luttakarnir høvdu
møguleika at viðgerða
og koma við nýggjum
hugskotum til.
Ársfundurin
endaði
við stórari veitslu leyg-
arkvøldið, har Contry-
bólkurin úr Klaksvík
spældi til dans langt út á
morgunin.
Tjóðveldisfólk
settu stevnu
Narkomálið:
Tann fyrsti fyri rættin
Tann fyrsti maðurin í stóra narkomálinum verður førdur í Føroya Rætt. Hann er m.a. ákærdur
fyri at hava keypt og selt 10 kilo av hassji
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
3
2