hósdagur 21. februar 2002síða 11

20 Nr. 36 - 21. februar 2002 Nr. 36 - 21. februar 2002 21 ÚT AT KOYRA 35 túsund uppsagnir Ford umleggja og minka um rakstrarútreiðslurnar við umleið 8 milliardum krónum. 35.000 fólk verða søgd úr starvi í USA og Kanada, og 5 verksmiðjur lata aftur í USA. Árliga bilafram- leiðslan skal skerjast frá 5,7 til 4,8 milliónir. Kelda: Motor Magasinet Samstarva um motorar Fyri at minka um út- reiðslurnar umhugsa Hyundai Motor Co. samstarv við Daimler Chrysler og Mitsubishi Motor Corp. um at gera ein sokallaðan "world engine", ið skal brúkast til eina millión bilar hjá øllum trimum verk- smiðjunum. Kelda: Hyundai Bil Import A/S Primera ársins bilur Top Gear, ið vit kenna frá sendingunum í BBC, hava kosið Nissan Pri- mera til "Car of the Year". Primera bleiv eis- ini kosin besti bilur í miðalklassanum Kelda: Top Gear FERÐSLUTRYGD Blandingin av rúsdrekka og heilivági er ofta vanda- mikil, tí við hesum kann styrkin av hesum blandaða løgi fleirfaldast. Í fleiri førum hava bilførarar eisini tikið annað enn heilivág. Kanningar vísa at um bil- førarin er millum 18 og 24 ár, og hann hevur meira enn 0,5 promillu í blóðinum, er vandin fyri at doyggja nógvar ferðir størri. Í myndaárbókini, Árið ið fór 1976, vóru myndir av hesum VW Transporter, sum koppaði umborð á Trónda, fullur av eplum, á veg inn á Skálafjørðin GOMUL MYND Magnus Gunnarsson Seinast í marts mánaði í 1976 hendi eitt sjáldsamt óhapp umborð á bilferjuni Trónda, ið var á veg úr Havn inn á Skálafjørðin. So ringur sjógvur var, at ein av bilunum á dekkinum, ein VW Transporter lastbilur, lastaður við eplum, datt á liðina. Av tí at motorurin er aftan, undir lastini, er lastin lutfalsliga ovarlaga. Tá tyngdarpunktið er ovarlaga og bilurin væl lastaður, skal ikki so nogv til at eitt slíkt óhapp kann henda í ringum veðrið. Tíbetur varð eingin mannskaði. Rúsdrekka og heilivágur – vandamikil blanding í ferðsluni VW Transporter við eplum koppaði umborð á Tróndi Hesi tøl eru grundað á norskar kanningar. Sum tað sæst á myndini fær løgreglan bert hendur á 50 av teimum 8.000 bilførarunum sum koyra ávirkaðir Rúsdrekka økir um vandan í ferðsluni. Hevur bilførarin meira enn 1,5 promillu í blóðinum, so økist deyðavandin 160 ferðir Ringur sjógvur var, og bilurin, ið var lastaður við eplum, datt á liðuna Aðrir bilar umborð á Trónda hendan dagin vóru: Ein Ford 17 ella 20m, tveir Toyota Mark ll og ein Ford Taunus stationvognur 3. - 5. mai í Ítróttarhøllini í Runavík 3. - 5. mai í Ítróttarhøllini í Runavík Staðið har: Staðið har: Lat ikki henda møguleikan gleppa tær av hondum. Ver við á bústevnuni Hús & Innbúgv. Setið tykkum í samband við okkum! Bygging - Umbygging Havaarbeiði - Umvæling Køkar - Vindeygu Hurðar - Fígging Trygging - VHS Hvítvørur - Møblar... ...og øll sum hava við hús & innbúgv at gera, hava møguleika at stilla út. C M Y K 21 20