mikudagur 29. desember 2010síða 2
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 29. desember 2010 · Nr. 177
2
Sosialurin
Brot og bitar úr árinum, ið fór
Var hatta tað? Álvaratos, var hatta
alt?
Spurningarnir eru teir somu
seinastu dagarnar í hvørjum ári.
Og svarið er eisini tað sama hvørt
ár. Ja, hatta var tað. Hatta var alt,
tíverri. Er nakað replay? Nei. Ber til
at broyta nakað? Heldur ikki. Gjørt
er gjørt er gjørt.
So fer árið í søguna. Og bara
nakrir illa laðaðir ófantaligir varð ar
standa eftir og minna okkum á, at
2010 var eisini eitt lortaár, alt annað
líka, tað kanst tú siga í og fyri seg.
Nú verði eg ongantíð spurdur
um slíkt.
Men eg kann so sjálvur skriva,
at tvær forsagnir hjá mær blivu so
staðfestir í ár. Tá Eik fór at mogga
burtur og fjasast við vinnuni, segði
eg: hatta fríggjaríið endar ikki væl.
Tað er deyðiligt.
Og føroyingar duga ikki hatta
við flakavinnu. Tað er enn ein
ferð staðfest. Latið útlendingar
fáa vinn una og hvønn stert í før
oyskum sjógvi.
Tjúgutíggju gjørdist heldur ikki
árið, tá hatta forbrenda demo kratiið
varð pakkað inn í eitt brand teppi og
tveitt í innasta krók in í helviti.
Meðan 800 fólk eru arbeiðsleys
viðger tað høga ting, um úthurðin í
Rúsuni skal ganga inn ella út.
Realistur, sum eg eri, kundi eg
reksað upp alt tað, sum bleiv dilitað
í 2010, men so nógvar teigar havi
eg ikki. Eg havi tó pláss til niður
støðuna. Orsøkina til, at so nógv
fór út av tromini, tí vit hava ráð
til bakka verju. Hon er púra greið:
dansk arar hava skyldina. Blame
the Dane.
Pláss er heldur ikki til at viðgera
kritiskt her allar reformarnar, sum
skuldu koma, men ikki komu. Teir
vera heldur ikki komnir um eitt ár,
so tað kann bíða til tá.
Okkurt jaligt hendi tó í árinum.
Eftir samráðingar, sum vardu 50
prosent av árinum kom eitt pro sent
oman á lønina.
Ein trillrund blonk tíggju króna
afturat hvørjum inflasjóns tódn
aðum
túsund krónu seðli.
Slíkt
fløvar, nú veðrið er broytt, og tað er
vorðið kaldari.
Meira fløvar tó jólaheilsanin
frá lands stýrismanninum í real
lønar skerjing. Enn eina ferð vístu
lønartrælirnir, sum tey ein astu,
sam felagssinni.
Samfelagssinni upp á breyð.
Hvussu smakkar tað? Fakfeløgini
settu samfelagið fremst, fram um
limirnar.
Og fleiri bilar eru keyptir. Tað er
tað sama sum at lívsgrundarlagið
hjá føroyingum er styrkt í 2010.
Og hóast føroysk børn ikki
læra føroyskt í yvirtikna føroyska
skúlanum – tey hava føroyskt – so
duga tey føroysku í níggjunda flokki
betur føroyskt enn javnaldrarnir í
Dubei og Rumenia. Tað sigur Pisa.
Føroysk pisa, sum ikki dugur før
oyskt.
Hvør hevur skyldina? Lærararnir,
foreldrini,
pedagogarnir,
høga
rentan hjá bankunum, jólagávurnar
hjá
almennu
starvsfólkunum
(afturat
tí
eina
prosentinum
brutto)? Nei, sjálvandi ikki. Dansk
arar nir, danskararnir hava skyld
ina.
Hetta var heldur ikki árið, tá
vit fingu nýggjan tjóðsang í staðin
fyri
nátt úrunasjonalromantiska
sálmin.
Eg bíði framvegis eftir at drýpa
høvur, meðan »Góða mamma, tað
var ikki eg, danskararnir teir fírdu
meg...« rungar.
The land of Poor Explanations.
Og í 2010 eru framvegis fólk,
sum halda, at kundaráðgevarnir
hjá bank unum hava aðrar kundar
enn bankan.
Nýggjárslyfti tími eg heldur ikki
at hugsa um í ár. Men næsta ár um
hesa tíðina verður nógv heit luft í
kuldanum og sortanum. Tí tá vera
bara tríggjar vikur til val. Valevni
plagdu at duga hatta har við lyftum.
Onkur fer at lova gull og grønar
tuborg á bensinstøðunum, onkur
annar vælferð, onkur hálvthundrað
metrar at svimja skjótt í, onkur, at
pensjónsreformurin kemur, áðrenn
reformurin røkkur pensjóns aldr
inum.
Eg sigi ikki, at eg ikki eina stutta
veika
pseudooptimistiska
løtu
nýggjárs nátt í allari glæm uni og
øll um buldrinum og rakett stjørn
unum vænti mær okkurt gott av
nýggja árinum. Líka til eg síggi
neyðrakettirnar. Tá rakni eg við
aftur. Nei, her er einki í væntu.
Neyð ars rakett.
Tíðin gongur skjótt, skjótari
enn nakað annað í Føroyum. Tíðin
fer ongan tíð aftur í nevnd. Tíðin er
ikki ein tilgongd. Tíðin steðgar ikki
í einum arbeiðsbólki, hon hvørv ur
ikki í einari skuffu. Tíðin stirðnar
ikki sum klakin í ánni, nú veður
lagsbroytingar gera veðrið kaldari.
Einki eldist so skjótt sum árið.
Longu seinasta dagin í árinum eitur
árið gamlaárið.
Men harragud, 2010 var bara 31
milliónir og 536.000 sekund.
Og tað var altso alt. Og einki
ann að enn tað.
Og tel hóvliga upp í 31.536.000
og hygga síggj, so er 2011 eisini farið
uttan nakað.
Vit njóta nú seinastu dagarnar av árinum 2010, og
í morgin halda vit gamlaárskvøld og skjóta eitt ár
aftur um bak. 2010 hevur verið eitt hendingarríkt
ár. Fyri mong hevur tað verið strævið, tí alheims
fíggjarkreppan, sum byrjaði fyri tveimum árum
síðani, hevur framvegis álvarsamar avleiðingar við
sær fyri føroyska samfelagið. Hetta gjørdist árið, tá
ið vit aftur upplivdu, at ein banki fór á heysin, eitt
tað størsta arbeiðsplássið í landinum fór sama veg,
og bæði familjur og fyritøkur hava havt tað tungt í
hesum árinum. Øll vóna vit, at ein vend í búskapinum
er fyri framman, og at føroyska samfelagið rættiliga
fer at koma fyri seg aftur.
Hjá fjølmiðlunum hava tað aftur í 2010 verið nógvar
hendingar at fylgja við í. Summar søgur seta
veruligan dám á flest allar fjølmiðlarnar í longri
tíð, meðan aðrar søgur koma og fara við størri ferð.
Internetið hevur gjørt, at tíðindi ferðast skjótari
enn áður, og tað hevur givið prentaðu bløðunum ein
annan leiklut, enn tey høvdu fyri bara 10 árum síðani.
Sosialurin hevur í 2010 roynt at givið sínum lesarum
eina fjølbroytta mynd av tí, sum fyriferst í føroyska
samfelagnum. Sosialurin er partur av samtakinum,
sum eisini umfatar tíðindapartin á Portalinum, Rás2
og Miðlahúsið. Hetta gevur møguleikar at framleiða
ymiskt tilfar til ymiskar miðlar og brúka tær styrkir,
sum teir ymsu miðlarnir hava. Í hesum serblaði – tí
seinasta í hesum árinum – varpa vit ljós á nakað av tí,
sum Sosialurin hevur latið sínum lesarum í ár. Hetta
er á ongan hátt ein fullfíggjað mynd av árinum, ið
fór, men nakrar úrvaldar greinar, sum hava verið í
Sosialinum farna árið.
Neyðars rakett
Farvæl 2010!
Vit takka við hesum fyri 2010
og ynskja øllum eitt gott 2011!
2010 umaftur
við Høgna Djurhuus