mánadagur 3. januar 2011síða 5

5 Mánadagur 3. januar 2011 · Nr. 1 Sosialurin framgongd í Sørvági Langfreistaða netto skuld­ in hjá Sørvágs kommunu var við árslok 8,5 mió krón ur. Haraftrat hevur kommun an fingið tilsøgn um at læna 5,6 mió til lutvísa fígging av íløgum í ár. Soleiðis verður sam­ laða nettoskuldin við árslok góðar 13 mió krón­ ur. Men tann greiði boð­ skap urin hjá Suna Jacob­ sen er, at áhaldandi tosið um at leggja kommunur sam an við lóg hevur gjørt meiri skaða enn gagn. Hann vísir á, at nógvar komm unur vóru á sinni skuld ar bundnar upp um skor steinin í 90’unum, men seinni var skuldin kom in niður á eitt meiri hós kan di støði. Tað sum nú hendir er, at flestu kommunur byrj­ aðu at gera íløgur, so tað komu upp undir skuld ar­ markið, eins og myndug­ leik ar nir byrja at tosa um sam starv á skúlaøkinum. Í ár fer Sørvágs kommuna at gera íløgur fyri 8,5 mió krónur. Av hesi upphæddini fer skúl in við einum stórum par ti ­ 4 mió ­ meðan æt­ lan in at fáa sjóhita úr sand i num niðan til Sør­ vágs skúla fer at kosta 1,1 mió krónur. Annars verða 855.000 krónur nýttar til byggi­ búning, 400.000 krón­ ur til ymisk arbeiðir við dagstovnin Alvalon og 750.000 krónur til vegir og amboð, eins og 300.000 krónur fara til at seta upp eitt reinsiverk til vatnið í Gása dali. Skuld: 13 mió krónur Íløgur fyri 8,5 mió krónur Um teir fyrstu 11 mánaðirnir í 2009 og 2010 verða sammettir, so var inntøkan góðar 26,8 mió krónur í 2009, meðan hon í fjør vaks við nærum 1,2 mió krónum, til góðar 28 mió krónur ARBEIÐI Nógva fiskaarbeiðið í Sørvági skapar eisini inntøkur til kommununa. Skattainntøkan í 2010 vaks við nærum 1,2 mió krónum, til góðar 28 mió krónur í fjør Í samstarvi við Jarðfeingi hev ur Sørvágs kommuna ar beitt við eini ætlan um at leiða sjóhita úr sandinum og nýta hann til upphiting av skúlanum. Hetta hugskotið hevur vakt ans, og hevur Inn lend­ is málaráðið játtað at verða við í fíggingini. Hugskotið er at leggja 5 km av jørðslangu ein metur nið ur í sandin, haðani ein kann upptaka ta orkuna sum skal nøkta tørvin hjá bæði skúlanum og svimji høll hansara. ­ Henda skipanin er roynd aðrastaðni, men hetta er fyrstu ferð at hon verð­ ur roynd í Føroyum, vísir borgarstjórin, Sune Jacobsen á. Tvær føroyskar fyri­ tøk ur ha va verið við í arbeiðinum, og skal fyri tøk­ an Reno­Vent gera tær sei­ nas tu kanningarnar, áðrenn endalig støðan kann takast til ætlanina. Fólkatalið í Sørvágs hevur ver ið støðugt tey seinnu ár­ ini. Tó sæst ein broyting, og tað er at fleiri ungfólk eru far in í farna ári. Í kommununi sum fevn­ ir um bygdirnar Sørvág, Bø, Gása dal og Mykines búgva í dag 1136 fólk, sum eru fýra fær ri enn árið fyri. Um hugt verður eftir tali num av andlátum sæst, at tey eru vorðin fleiri. Í keld um frá 1986 sæst, at í mið al eru 10 fólk deyð um ár ið. Í 2010 hendi tó tann broyt ingin, at 22 andlát hava verið í kommununi. ­ Tey gomlu skulu doygg ja. Tey ungu kunnu doygg ja, verður sagt. Men her hjá okkum eru fleiri fólk farin í bestu árum. ­ Tí kennist sorgin og sakn ur in so stórur í okkara lítla nærumhvørvi, har vit koma hvørjum øðrum meiri við, sigur Sune Jacobsen. ­ At veita styrki og vón, kann bert tann Eini gera. Sjóhiti til skúlan Fleiri ung doyggja Tey gomlu skulu doygg ja. Tey ungu kun nu doygg ja, verð ur sagt. Men her hjá okk um eru fleiri fólk farin í bestu ár um