mánadagur 3. januar 2011síða 23
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
23
Mánadagur 3. januar 2011 · Nr. 1
Sosialurin
nakað, sum kemur, tað er
nak að man skapar. – Tað
er ikki nakað vit umrøða
við danir men nakað, sum
vit her í Grønlandi um røða
sam an. Hvat vilja vit! Sjálv
stýri merkir ikki isolatión.
Sjálv stýri merkir eisini, at vit
skulu velja aðrar vinir um
framt danir, eitt nú tey lond,
sum vit kanska ikki hava
samstarvað so nógv við, t.d.
Ísland, Kanada og USA. Eitt
samstarv í Norðuratlantshavi
røkkur longur, um eitt nú
vit
grønlendingar
sjálvir
kunnu gera av, hvørjar vinir
vit ynskja at hava. Vit skulu
ikki spyrja á Asiatisk Plads
í Keypmannahavn, har utt
anríkisráðið heldur til.
Aggresivir føroyingar
– Føroyar leita eisini eftir
olju og gassi. Hvussu sær tú
líkleikan ella ólíkleikan mill
um Føroyar og Danmark
øðru megin og Grønland og
Dan mark
hinumegin,
nú
lond ini royna at finna ráevni,
sum kunnu avloysa blokkin?
– Eg haldi vit líkjast sera
nógv, tá talan er um at fáa
politiskt sjálvstýri og ein
sjálv berandi búskap. Eg havi
tó varhugan av – og hetta
er bara nakað, sum eg havi
eina kenslu av og ikki veit
við vissu – at viðurskiftini,
relatiónirnar millum Føroy
ar og Danmark eru meira
aggressivar,
harðligar
og
fast læstar. Í Grønlandi eru
vit gingin burtur frá hes
um aggresivitetinum, sum
merkti okkum í 60unum
og 70unum og fram til
heimastýrið. Í dag eru vit
meira fyri samstarvi. Vit siga,
at vit ynskja ikki at vera stýrd
av ella undir nøkrum øðrum,
men vit vilja heldur ikki vera
fíggindalig móti Danmark.
Vit hava so nógv í felag. Har
upplivi eg tað so, at man frá
ávísum síðum í Føroyum
er meira aggressivur móti
Danmark og hevur minni
felagsskapskenslu yvirfyri
Danmark. Tað er eitt sindur
løgið, tí føroyingar og danir
líkjast nógv hvørjum øðrum
á fleiri økjum og meira enn
grønlendingar
og
danir
líkjast.
– Kann tað vera, at grøn
lendingar eru meira prag
mat iskir enn føroyingar í
viðurskiftunum
við
Dan
mark?
– Ja tað kann gott vera.
Vit elska okkara kenslur.
Kensl urnar hava nógv at
siga í grønlendska gerandis
degnum. Tá vit syngja og eru
saman. Og tí hava vit eisini
nógvar og sterkar kenslur
yvir fyri okkara familjum,
sum búgva í Danmark og fyri
tað eisini í Føroyum.
Felags stev
Lars Emil Johansen heldur, at
føroyingar og grønlendingar
eiga at finna saman og finna
eitt felags stev í royndunum
at koma út úr donsku grund
lógini og royna at finna fram
til eina “modus vivendi” støðu
í sambandi við framtíðar
viðurskifti við Danmark. – Eg
vóni, at eisini føroyingar fara
at finna út av ikki at hava
eina so harð renda, aggressiva
støðu til Dan mark. Tað er
nakað, sum fram tíðar ættar
lið koma at bera. Fyri geving
er eitt tað størsta, sum eitt
menniskja kann geva fyri
uttan kærleika. Kunnu vit
fyri geva hvørjum øðrum, so
vilja vit spara nógvar kreftir
og framtíðar ættarliðum fyri
óneyðugan aggressivitet og
óneyðugan fíggindaskap.
– Kunnu framtíðar olju
inn tøkur frá grønlendsku og
føroysku undirgrundini vera
partur av royndunum at
finna hetta góða stevið við
Danmark, sum tú nevnir?
– Eg tori ikki at siga,
hvussu tað kann vera fyri
Før oyar, men eg ivist í, hvør
vítt tað fer at bøta um vin
skapin til Danmark. Eg vóni
tað verður so fyri Grønland.
Tað kann koma at minka um
spenningin, sum er millum
londini, har man í dag upp
livir blokkin sum eina bú
skaparliga spennitroyggju.
At man sleppur undan at
skula hoyra og lesa úttalilsi
um, at vit kosta Danmark so
og so nógvar pengar. Herfyri
kom bók út skrivað av dana,
sum hevði verið í Grønlandi,
og har hann ger upp, hvussu
nógv hvør dani betalir til
hvørja grønlendska familju.
Slíkt er ikki uppbyggjandi
og gott fyri nakran. Tað er
eyðmýkjandi og nakað, sum
vit helst vildu sloppið undan.
Tí mugu vit sleppa okkum
burtur úr búskaparligu und
ir brotligheitini og skjótast
fáa búskaparligt sjálvstýri.
Og her hava ráevni í undir
grundini sjálvandi nógv at
siga.
Og Lars Emil Johansen
heldur fram: – Vit skylda
okk ara søgu at finna út av,
hvussu vit kunnu skapa ein
sjálv bodnan felags skap og
ikki orsakað av neyð ella at
man roknar við, at onkur ger
nakað fyri hin partin.
Bilsin
– Men sær tú eitt møguligt
samstarv millum Føroyar og
Grønland á oljuøkinum?
– Eg havi leingi verið sera
bilsin av, at tað er so lítið
samstarv millum Føroyar
og Grønland. Eg havi sjálvur
í síni tíð tikið stig til at
stovna Norðuratlantsbólkin
í Fólka tinginum. Eg havi
eisini medvirkað til at fáa
sjálvstýri í Grønlandi, men
eg havi tikið meg aftur úr
hesum samstarvi, tí tað er
onkur, sum ikki roynir at fáa
úrslit, soleiðis eru tað ávísir
føroyingar sum arbeiða. Hjá
summum føroyingum er tað
meira ein spurningur um
at markera seg, eitt slag av
markeringssjúku. Í Grønlandi
ynskja vit, í hvussu so er eg
sjálvur, at arbeiða meira móti
at fáa úrslit. Tá eg var 16 ára
gamal var tað stuttligt at
vera við í mótmælisgongum,
í dag, um eg luttaki í slíkum,
so er tað við tí í huga, at tað
er nakað man skal arbeiða
víðari við til tess at røkka úr
slitum.
Lars Emil Johansen við
gongur, at tað eru vinskap
ligar relatiónir millum før
oyskar
og
grønlendskar
polit ikarar, men tað er sera
lítið samanhald millum før
oyingar og grønlendingar,
og tað undrar hann nógv, tí
teir føroyingar, sum búgva
í Grønlandi, eru teir út lend
ingar, ið eru mest inte greraðir
í grønlendska sam felagið. –
Teir læra at tosa grønlendskt,
teir eta okkara mat, og vit
hava tað gott saman. Tí eri eg
bilsin av, at tað ikki er meira
samband millum londini.
– Hvat kann gerast fyri at
broyta hetta?
– Vit skulu helst byrja við
at hava eitt politiskt mál og
siga, at vit vilja fegnir arbeiða
saman. Frá ávísum pørtum í
Føroyum óttast man eitt ov
tætt samstarv við Grønland.
Grønlendingar halda ikki, at
teir skulu leggja seg út í, hvat
Føroyar gera. Eg haldi heldur,
at vit skulu royna at arbeiða
saman.
Útnorðursamstarv!
– Útnorðursamstarv gongur
ov nógv fyri seg bara rundan
um veitsluborðið. Tá man
hugsar um samstarvið, sum
hevur verið, har føroy ing
ar funnu fyrsta toskin við
Grønland í 1906 og at tað
gjøgnum árini til í dag hava
verið nógvir føroy ing ar í
Grønlandi og at tað fram
vegis eru nógvir før oy ingar
í grønlendska fiskiflotanum,
tá átti tað at verið ein løtt søk
fyri føroyingar og grøn lend
ingar at havt størri samstarv.
Tá eg var fiskimálaráðharri í
Grønlandi var tað ein kubani,
sum segði við meg, at oyggja
búgvar eru eitt serstakt
fólka slag við einum sinnalag,
sum líkist havinum, sum
um girðir okkum. Onkuntíð
ganga bylgjurnar sera høgt
og aðrar tíðir er blikalogn.
Tað kann vera ein orsøk til, at
føroyingar og grønlendingar
hava ilt við at samstarva.
Lars Emil Johansen tekur
fram hendingina, tá grøn
lend ingar bóðu føroyingar
um at stuðla teirra upptøku
í FIFA, eftir at føroyingar
fingu limaskap út frá ávís
um misskiljingum um støðu
Føroya. Har var svarið nei,
hóast umstøðurnar hjá báð
um londum vóru og eru tær
somu.
– Vit eru góðir til at halda
veitslutalur um samstarv
í Norðuratlantshavi, men
tá tað kemur til stykkis, so
eru vit ikki so vælviljandi
kortini. Og hetta er ein gátt
vit mugu koma yvir skulu
vit arbeiða saman. Vit mugu
læra at definera okkara leik
lut sum jú er tann sami í
mun til Danmark. Vit mugu
arbeiða saman fyri at koma
út úr donsku grundlógini
og gera tað á ein slíkan hátt,
at okkara felagsskapur við
Danmark í framtíðini verður
bygdur á eina traktat og ikki
donsku grundlógina.
Ein grundlóg er ein lýsing
av
einum
fólki.
Danska
grund lógin er ikki ein lýs ing
av tí grønlendska fólk in u m,
tess rættindum og ser eyð
kennum. Tí er tað skeivt at
hava eina danska grundlóg,
og tað giti eg eisini føroyingar
hugsa. Lat okkum finna út av
hesum, so tað gevur úrslit og
ikki bara sita í hvør sínum
horni og rópa eftir hvørjum
øðrum. Føroyingar eru kom
nir sera langt við sínum
stjórn arskipanarsarbeiði,
og eg haldi eisini vit skulu
ar beiða saman um, hvussu
hetta skal gerast.
– Kunnu olju og gassfund
í báðum londum vera við til
at skunda undir hesa gongd
ina?
– Tað kunnu tey. Men
tað kann eisini hava øvugta
úrslitið. Tann størsti váðin
við einum oljuútviklingi er,
um vit gerast hugmóðig/
arrogant og handfara okkara
vinir í Danmark uppá ein
máta, sum als ikki hoyrir
heima nakrastaðni.
Flokssamstarv
Lars Emil Johansen, sum
hev ur drúgvar royndir í
grøn lendskum politikki sum
partur av grønlendska javn
aðar flokkinum, Siumut eftir
lýsir eitt eitt sam starv mill um
javnaðar flokk arnar í Rík is
felagsskapinum. – Vit eiga
at royna at fáa eitt samstarv
millum javnaðarflokkarnar í
Føroyum, Danmark og Grøn
landi, eitt norður atlantiskt
flokspolitiskt samstarv. Tað
hevði kunnað medvirkað
til at bøtt um relatiónirnar
til hvønn annan, tí okkara
flokkar koma av og á at skipa
stjórn, og tá er umráðandi at
hava gott samstarv.
– Eyðmjúkleiki er lykilin.
Kunnu vit læra at vera eyð
mjúk yvirfyri nýggju støðuni
og bliva rík á ein vakran hátt
uttan at at blíva hugmóðiga
rík, so kann tað vera ein
fyrimunur, men uttan tað
vilja oljupengar ikki gerast
nakar fyrimunur fyri okkara
lond.
– Hvussu hevur Grønland
tað í dag?
– Grønland hevur tað
nógv betur í dag, enn tað
hevur havt tað í langa tíð, og
fram tíðin hjá Grønlandi er
økt sjálvstýri og økt vælferð.
Størsti trupulleikin í dag er
ikki nýtslan av rúsdrekka
hóast tað er ein stórur trupul
leiki, men størsti trupulleikin
er manglandi reinleiki. Tað
eru nógv, sum hava skund á
sær at gera eitt kopidanmark
í Grønlandi. Tað er tann
størsti trupulleikin. Bæði hjá
menniskjum, sum arbeiða
her og stovnum, sum vit
byggja upp. Kopiir eru ikki so
góð sum tann reina vøran.
jan@sosialurin.fo
Lars Emil Johansen, fólkatingsmaður
og fyrrverandi landsstýrisformaður
í Grønlandi leggur upp til størri
samstarv við føroyingar ikki bara á
fiskivinnuøkinum og mentanarøkinum
men eisini innan komandi oljuvirksemi