fríggjadagur 14. januar 2011síða 23
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
23
Fríggjadagur 14. januar 2011 · Nr. 6
Sosialurin
Kjak
Gunvá við Keldu
Borgarstjóri og næstforkvinna í KSF
Í farnu viku skrivaði eg eina
tíðargrein í Sosialin um
støðuna hjá Elfelagnum SEV.
Hetta gjørdi eg, tí eg metti
tíðindaflutningin kring SEV-
málið um høgtíðina at hava
verið í so einsíðugan og eisini
ov negativan ímóti teimum,
sum manna nevnd og leiðslu
í SEV.
Men hóast varligar orðing-
ar, hevur tíðargreinin fingið
so ilt í borgarstjóran í Havn,
at tað er rættiliga undrunar-
samt og fær ein at hugsa, um
maðurin kennir sviðan av
onkrum, sum hann kanska
hevur forsømt.
Hetta kemur týðiliga til
kennar í svari hansara, har
hann í svari sínum ikki færri
enn 10 ferðir nevnir meg við
navni og haraftrat 6 ferðir
sum borgarstjóra. Harvið
hevur hann gjørt hetta málið
persónligt.
Eitt slíkt mál er alt ov
týðandi og stórt til at verða
gjørt so persónligt, sum
hann í sínari grein ger, tí
noyðir tað meg at gera vart
við tann arbeiðshátt, sum
hann í hesum máli lutvíst
hevur brúkt.
Arbeiðið fer ikki
fram í miðlunum
Formaðurin í KSF hevur fleiri
ferðir verið at sæð og hoyrt í
flestu miðlum um hetta mál,
har hann frítt hevur kunnað
úttala seg.
Tað hevði tænt formanni-
num til sóma, um hann brúkti
minni tíð og orku upp á miðlar-
nar og meira uppá at umrøða
málið við limirnar í KSF – ser-
stakliga um hann veruliga
hevur eitt so stórt ynski um
at fáa meiriluta í SEV fyri
sínum sjónarmiðum.
Haraftat er vert at undir-
strika, at Tórshavnar Býráð
– eins og allar aðrar komm-
unur – hevur sítt egna um-
boð í nevndini og skuldi havt
allar møguleikar at verið
betur ílatin. Tað er sjáldan
heppið, tá ið tað formliga
rætta
bindiliðið
millum
kommunu og stovn verður
umlopið, tí tað er har, at
arbeiðið av røttum eigur at
fara fram.
El-prísurin rokning
fyri seinastu árini
Seinastu tíðina hevur verið
larmað nógv um økingina
av el-prísinum hjá SEV, og
havandi í huga støðuna
hjá mongum borgarum og
virkjum er nógv av tí væl
skiljandi.
Men í hesum føri er støð-
an bara tann, at SEV seinastu
tvey árini í tveimum umførum
er blivið forðað av Elveitingar-
eftirlitinum til at gera avmark-
aðar príshækkingar.
Samstundis hevur SEV
seinastu árini bæði planlagt
og lutvíst framt í verki íløgur,
og tað er lutvíst rokningin
fyri hesar íløgur, sum gera,
at tað ikki ber til at sleppa
undan príshækkingum.
Eitt nú legði SEV í 2008
fram eina 10 ára ætlan.
Eisini tá var Heðin Morten-
sen bæði borgarstjóri og
formaður í KSF, og tað er tí
ikki rætt, sum hann skrivar,
at “útbyggingarætlanir fyri
hundraðtals milliónir eru
lagdar, uttan at vit sum
eigarar hava fingið neyðugar
upplýsingar”.
Ella hevur onkur kanska
sovið í tímanum í 2008?
Sostatt hava høvini verið
mong til at taka henda
spurning upp av álvara í KSF,
men mær kunnugt er tað
ikki hent fyrr enn dagin fyri
eykaaðalfundin hjá SEV.
Ein ætlan er bert
ein ætlan
Sum nevnt hevur SEV í 2008
lagt fram eina íløguætlan,
sum mær upplýst javnan
hevur verið frammi á fundum
í SEV og eisini alment, uttan
tó at kommunurnar hava
viðgjørt hesa í mun til
áseting av el-prísinum.
Her má havast í huga,
at hetta ikki er ein endalig
samtykt, ið er óbroytilig, men
er bert ein ætlan, sum bæði
leiðsla í SEV og eigararnir
(kommunurnar)
leypandi
kunnu viðgera og samskifta
við nevndina um at gera
broytingar í.
Tí er óbúgvið at skapa
øsing í miðlunum, so sum
Heðin Mortensen nú ger,
men heldur siðilig viðgerð
og samskifti millum røttu
myndugleikar.
Tað VAR í tólvta tíma
Heðin Mortensen skrivar, at
teirra “heimaarbeiði er gjørt.
Fyri langari tíð síðan”.
Um hetta veruliga er satt,
so undrar tað meg, at Heðin
Mortensen, sum formaður
í KSF ikki tók málið um
príshækkingina
upp
við
hinar eigararnar í KSF fyrr
enn tann 26. november 2010,
tvs. dagin fyri eykaðalfundin
hjá SEV tann 27. november
2010.
Sostatt stendur tað púra
fast, at hetta málið VARÐ
tikið upp í KSF í tólvta tíma,
og tí hevði tað ikki verið
møguligt við skili at gjørt
sparingar í 2011 so seint,
hvørki upp á 40 mió., sum
uppruna uppskotið legði upp
til, ella upp á 20 mió., sum
broytta uppskotið ljóðaði
uppá.
Eg havi hug her at leggja
aftrat, at SEV ikki fyrr enn
hálvan november fekk svar
frá
Elveitingareftirlitinum
um loyvið til at hækka
prísin. Tí hevði tað verið
áhugavert at fingið at vita,
hvørji tøl, ið grannskoðarar,
løgfrøðingar og onnur fak-
fólk í umsitingini hjá Heðini
hava arbeitt við “fyri langari
tíð síðan”.
Kommunurnar hava
ALLA ábyrgdina
Tað er ikki bara partvíst
rætt at kommunurnar hava
ábyrgdina av SEV, sum Heðin
Mortensen skrivar – nei,
kommunurnar
hava
alla
ábyrdina, tí vit eru einastu
eigarar av Elfelagnum SEV.
Hinvegin undrar tað meg,
at Heðin Mortensen í skrivi
sínum orðar seg soleiðis, at
“vit skulu hava tamarhald á ...
hugsunarháttinum hjá SEV”.
Sum eg eisini førdi fram
í tíðargrein mínari, so krev-
ur SEV eisini at taka til
sín tær viðmerkingar, sum
eigararnir føra fram – eingin
ivi um tað – men tað er ikki
serliga konstruktivt, tá ið
ein borgarstjóri og formaður
í KSF hevur eitt slíkt útgangs-
støði. Neyvan leggur hetta
upp til ein góðan dialog.
Samhaldsfesti í
SEV í vanda?
Eitt av slagorðunum hjá
Heðini Mortensen í kjakinum
um prísirnar hjá SEV er, at
tann vanligi borgarin ikki
hevur ráð til so ógvusligar
príshækkingar,
og
sjálv
kann eg bara taka undir við,
at vit gera okkara besta til at
halda el-prísin so lágan, sum
yvirhøvur tilber.
Hinvegin hongur argu-
mentatiónin
hjá
borgar-
stjóranum ikki saman, tí
samstundis hevur hann á
aðalfundi í SEV ført fram,
at Tórshavnar Kommuna
sum stórur kundi í SEV
eigur at fáa avsláttur, tvs.
bíligari streym enn eitt nú
vanligi borgarin fær. Hatta
uppskotið er eisini langt frá
hugtakinum um SEV, sum er
samhaldsfast. Eg kann ikki
trúgva, at borgarstjórin í
høvuðsstaðnum vil at vanligi
borgarin og hart sperdu
virkini skulu gjalda hægri el-
prís enn kommunurnar.
Aðalfundurin
ikki so greiður
Í skriving sínari førir
Heðin Mortensen fram, at
á fyrra eykaaðalfundinum
stutt áðrenn ársskifti fingu
“leiðsla og nevnd í SEV .. at
vita, at hon skuldi koma
við einari endurskoðaðari
fíggjarætlan uttan ógvusliga
príshækking á streyminum”,
og víðari sigur hann, at
“kortini gjørdi SEV einki”.
Her
endurgevur
hann
nakað, sum ikki er samtykt
á aðalfundi, tí samtyktin var
soljóðandi: “Skotið verður
upp, at støðutakan til upp
skot til fíggjarætlan fyri kom
andi ár verður útsett til nýggj
an eykaaðalfund, sum verður
at halda seinni í inniverandi
ári við tí endamáli at viðgera
uppskot av nýggjum”.
Leiðsla og nevnd hjá SEV
fingu boð um at endurskoða
fíggjarætlan, men, sum tað
framgongur, legði uppskotið
ikki nakrar treytir við. Hetta
var meiriluti fyri, tí tey hildu
ikki at tað kundi skaða at
hyggja tølini ígjøgnum enn
einaferð.
Hvør vísir ábyrgd?
Tað er púra greitt, at Heðin
Mortensen við síni væl-
gjøgnumførdu
fjølmiðla-
herferð roynir at mála eina
svart-hvíta mynd av støðuni,
har tað sær út sum um, at
tey, ið atkvøddu fyri fíggjar-
ætlanini hjá SEV fyri 2011,
vilja hava hægri el-prísir,
men hetta er als ikki so.
Eingin skal ivast í, at eg
– eins og allir aðrir borgar-
stjórar í landinum – eri sera
hørm um hesa seinastu
hækkingina av el-prísinum,
men sum nevnt bar í hesum
føri ikki til at umgangast
hesa príshækkingina vegna
tær íløgur, sum ERU gjørdar
hesi síðstu árini, og als ikki á
tann hátt, sum lagt varð upp
til á eykaaðalfundunum hjá
SEV beint áðrenn ársskiftið.
Nei, Heðin Mortensen.
Kommunurnar,
sum
at-
kvøddu fyri fíggjarætlanini,
renna ikki undan ábyrgd,
men taka ístaðin ábyrgd,
heldur enn at larma í miðlu-
num uttan at tað ber til við
reellum tillagingum.
Heldur savna enn
spjaða kreftirnar
Nú
verður
framhaldandi
arbeitt á røttum staði og und-
ir skipaðum viðurskiftum
– saman við nevnd og leiðslu
í SEV – fyri mest møguliga at
umgangast framhaldandi prís-
hækkingar av el-prísinum.
Samstundis
mugu
vit
eisini arbeiða fyri at økja ta
varandi orkuna, tí vit skulu
minnast
til,
oljuprísirnir
hækka
alsamt,
og
har
umgongst heldur ikki at gera
íløgur tey komandi árini.
Ein týðandi partur av
uppgávuni hjá einum leið-
andi politikara er at savna
kreftirnar í samfelagnum.
Heldur enn at øsa fólk ímóti
hvørjum øðrum eiga vit
sum eigarar av SEV at skipa
fyri einum konstruktivum
samstarvi við teir persónar,
sum eru valdir at komm-
ununum at leiða SEV.
Um tað eydnast, soleiðis
at flestu partar draga somu
línu, fara vit heilt víst at fáa
tað best møguliga úrslitið
– bæði í mun til grøna orku
og el-prísin komandi árini.
Hvør hevur ikki verið til
arbeiðis seinastu árini?
Tað kennist løgið, at Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavn síðan 2005 og formaður í KSF síðan
2006, nú biður onnur koma til arbeiðis at gera nakað, sum hann einki hevur gjørt við øll hesi ár