mikudagur 16. februar 2011síða 6
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 16. februar 2011 · Nr. 20
6
Sosialurin
Kr e di tt met ing ar fel
ag ið Mood y's In ves t
or Ser vice lækk ar nú
lang sigt að u
kre ditt
met ing ina av fimm
donsk um
bank um,
harav
trígg ir
verða
settir á obs er v a ti óns
list an fyri enn einari
nið ur just er ing. Hetta
hend ir í kjalarvørrinu
av krakk inum hjá Am
ag er bank a num.
Børsen
skrivar
í
morg un, at langsigtaða
kre dit t met ing in
av
Danske Bank, FIH Er
hvervs bank, Bank Nor
d ik, Spar Nord Bank og
Ring kjøb ing Land bo
bank er lækk að. Fyri
tríggj ar teir fyrstu er
eis ini gald andi, at teir
verða settir á obs erv a
tør lis ta n.
Broyttu kr ed itt
met ing a r nar vísa, at
Moo dy's hevur broytt
upp fat an ina av skip
aða
stuðl i num
fyri
dansk ar bank ar, sig ur
Os c ar Heems herk, var
a stjóri í Moody's sam
bært Bør sen.
Kursurin hjá Bank
Nor dik í Keyp mann
a havn í morgun var í
125.
Eirikur Lindenskov
– Vit merkja eina framgongd
sam an borið við í fjør. Vit
hava selt væl fleiri ognir hig
a rtil í ár, so vit kunnu ikki
ann að enn lata væl at, sigur
Jón Simonsen, stjóri í Skyn.
Kreppan seinastu árini
hev ur, sum vera man, havt
við sær færri sethúsahandlar.
Í 2007 vórðu seldar tilsamans
ein ar 300 350 sethúsaognir
gjøgn um meklararnar. Hend
an søl an lækkaði heilt niður
í einar 110120 sølur í 2009.
Men í fjør sá betur út, tá einar
200 húsaognir vórðu seldar
gjøgnum meklararnar. Jón
Sim on sen væntar sær nógv
av hes um árinum, tí higartil
sær betur út.
Tað at bankarnir nú eru
meira sinnaðir at veita lán, og
at fólk sum heild eru meira
bjart skygd, hevur sjálvandi
sína ávirkan.
Fólk, sum fylgja væl við
húsa søl um, vilja vera við, at
bank ar nar vóru sera trekir
at veita sethúsalán í 2009,
og at hetta hevði við sær ein
fløsk uháls, sum nú tykist
loysna aftur. Hóast tíðirnar
eru ringar, so eru tað altíð
fólk, sum skulu seta búgv og
keypa hús.
Jón Simonsen,
stjóri í Skyn
Skyn letur væl at
sethúsasøluni
Føroyar við í altjóða oljumessu í Aberdeen
Moody
lækkar
Bank
Nordik
125
Halda
ikki tað
sama
um
stuðul
Húsasøla Mánadagin frættist
úr Fíggjarmálaráðnum, at
konjukturbarometið er hækkandi,
at tað eru tænastuvinnurnar,
sum standa fyri vøkstrinum
Jan Müller
Hóast tað hevur ljóðað, at
før oy ingar heldur ikki vera
við í Aberdeen í heyst, so
bend ir okkurt nú kortini á,
at Føroyar fara at hava ein
bás á oljumessuni í Skot
landi.
Eftir øllum at døma verð
ur føroyskt vinnulív um
boð að, tá ein av heimsins
størstu oljumessum “Off
shore Europe” verður í Ab
er deen í døgunum 6. til 8.
sep tem ber. Hóast tað hevur
ljóð að, at Føroyar ikki verða
við á oljumessum komandi
ár ini
vegna
sparingar,
hev ur
Utt an rík is ráð ið
tik ið stig til at leiga eitt
minni framsýningaøki á
oljumessuni í heyst.
Offshore Europe er á øðr
um hvørjum ári í Aberdeen.
Før oyskar
fyritøkur
við
á huga
innan
frálanda
vinnu hava luttikið á hesi
fram sýning
síðani
1995.
Ann að hvørt ár er oljumessa
í Stav ang er, sum var hildin í
fjør utt an føroyska luttøku
fyri fyrstu ferð í meira enn
15 ár.
Stórur áhugi er í altjóða
olju heim i num fyri komandi
bor ing ini hjá Statoil á før
oyska
land grunn i num.
Stat oil hevur bundið seg til
at bora tveir brunnar í Før
oy um í ár og næsta ár. Um
stutta tíð fæst at vit a, um
annar brunnurin verð ur
boraður í vár ella summ
ar. Verður hetta í ár fer tað
sjálvandi at vera stór ur
áhugi fyri føroyska bás i
num í Aberdeen. Vil væl til
kann úrslitið av brunninum
verða greitt til oljumessuna,
sjálv andi alt eftir um bor
ing in byrjar í vár ella í
summ ar.
Tað er nú upp til før
oysk ar fyritøkur, stovnar
og komm unur at gera av,
um tær vilja vera part ur av
før oyska bás i num. Lív Lam
hauge, sum stend ur fyri
til tak i num í Utt an rík is ráð
num, sig ur við Sos i al in, at
vónandi taka fleiri fyri tøkur
oo. av tilboðnum at vera við
í Aberdeen í heyst. Utt an
rík is ráð ið hevur goldið fyri
leigu av øki á messuni, og
so er upp til fyr i tøkurnar
at gera av, um tær vilja vera
við. Um áhugi er fyri at lut
taka skal boðast frá til Utt
an rík is ráð ið í hesi vikuni.
Til ber eisini at venda sær
til Lív Lamhauge á livl@
mfa.fo Sos ia lu r in skilur, at
fleiri fyr i tøkur longu hava
víst á huga fyri at luttaka.
Eg kann vissa um, at eg í
hesum máli havi hugs að meg
sera væl um, og havi eisini
um hugs að at seta eina breitt
sam an setta kommissjón,
ið umboðar ymsar
miðl ar, starvs bólk ar,
á huga bólk ar o.o. Men nógvar royndir
vísa, at tað kann vera sera trupult at
arbeiða í eini nevnd, ið er mannað við
virkandi fólki, sum skulu umboða so
nógv ymisk og mótstríðandi áhugamál,
ikki minst peningalig áhugamál.
Helena Dam á Neystabø
i
Vinnumessa Fyri fyrstu ferð síðani fyrst í 90-unum
lut tóku Før oy ar ikki á al tjóð a olj u mess u í Stavanger í fjør
Føroyskur básur á framsýning í Aberdeen
Savnsmynd