mikudagur 9. mars 2011síða 5

5 Mikudagur 9. mars 2011 · Nr. 29 Sosialurin Eirikur Lindenskov MRCC boðsendi bjarg ing ar­ tyrl uni hjá Atlantic Airways kl. 15.00 at koma einum fimm manna fari til hjálpar, sum hevði fingið motorstopp og rak í Djúpunum út fyri Gjógv. Umborð á bátinum var ein 80 ára gamal maður. Fólk á landi hvødu varnast, at okk­ urt var áfatt, tá fimm mann­ a far ið við gamla manninum kom rekandi fram við Gjógv. Tyrlan fór úr Vágum klokk an 15.19 og kom klokkan 15.38 til bátin, sum tá rak út fyri Rif tanga. Mað ur in um­ borð sat tá við ár ar nar. Tað var nógv ur vind ur – í hvirl u­ num upp í 35 metur sek und ið – og sjey metur høg alda. Bát­ ur in lá soleiðis fyri, at nógvi vind ur in elvdi til turbulens, og tí var torført hjá tyrluni at koma til hjálpar. Tað eydn að ist kort ini at seta bjarg ing ar mann in um borð á fimm manna farið. Meðan bjarg ing ar mað urin var um­ borð, fekk fimm manna far ið ein sjógv, men báðir menninir vóru í øll um góðum lyftir um borð á tyrluna. Tyrlan setti síðani kós móti Klaksvík, har hon setti seg klokkan 15.53, og mað­ ur in varð fluttur á sjúkr a­ hús. Tyrl an fór síðani aft ur á stað ið at hjálpa bjarg in g­ ar bát i num »Ziska« at finna fimm mann a far ið. Tyrl an kom fram á bát in, sum tá var rik in nak að vestur í hav. bjarging Myndin er tikin úr tyrluni, tá bjargingarmaðurin var komin niður í bátin Mynd: Atlantsflog sjónleikur Tað eru næmingar í NámX í Eysturskúlanum sum framføra leikin Leikur um happing í Eystur­ skúlanum Bankar mugu tola nýggja kreppu Miðvikukvøldslestur í Sirkusi Andru Emil á flottum ørðum plássi Tyrlan bjargaði manni av fimmmannafari bjarging Seinnapartin í gjár bjargaði tyrlan hjá Atlantic Airways einum 80 ára gomlum manni, sum var komin illa fyri í einum fimmmannafari í Djúpunum bilasøla Næmingar á NámX í Eyst ur skúl a num í Havn fram­ føra leik in »Eitt døkt kamar« í Sjón leik ar hús i num Í kvøld 9. mars, sjálvan øskudagin, verð ur høvi at hoyra eitt av okk ar ar penn hegn astu, men av ó skilj andi or søk um enn at kalla ó út givnu høv­ und um, men tað er stutt søg u høv und ur in og fyrr ver andi for mað ur í Rit høv und a fel ag num Arn bjørn Ólavs son Dalsgarð. At kalla ó út­ givin ­ men ikki heilt kort ini. Nakr ar av søgum sínum hev ur Arn bjørn, trek liga, latið á prent í bløð og tíðarrit eitt nú Ven cil. Søg urnar hjá Arnbirni kunnu í stuttum lýsast sum hug nám av gerandislívinum og í min i mal ist is k um stíli, við neyvum málbúna strika tær upp løtumyndir av per són um og sam skif t um teirra, sum javnan siga meiri um sam tíð okk ara og sam fel agið enn mang ar drúgv ari og dram at isk ari lýs ing ar. Arn bjørn tók sjálv ur ann ar stig til tíð­ ar rit ið Ven cil og hev ur nú í skjótt fimm ár rit stjórna hes um Varð a num í ný f ør oysk­ um bók ment um, men starv ast ann ars sum bók a vørð ur á Lands bók a savn i num. Tiltakið byrjar sum vanligt klok kan 20 í Sirkus í Vágsbotni. Í sambandi við køl­ i messu í Od en se í sein astu viku, varð skip að fyri Dan marks­ meist ar a heit­ i num í køl i tøkni. Andru Emil Jen sen, sum stend ur í læru sum køl i­ tøkn ing ur hjá Vika Indu­ stry í Havn fekk eitt flott ann að pláss í kapp ingini. – Andru Emil Jensen er fyrsti lærl ing ur inn an køl i­ fak ið í Før oy um, og stutt ligt var at síggja, at hann stóð seg væl, sig ur Lei v ur Holm, sum er stjóri í Vika Industry. ES­myndugleikar fyr i­ reik a nú eitt nýtt um far við sonevndum stress­ testum av øll um bank­ um og sparikassum í Ev ropa. End a mál ið er at av dúka, um teir tola eina nýggja kreppu. B u s i n e s s ­ L i e n skrivar, at tá úrslitini av stress­test ini, ið var gjørd sein asta summar, vóru løgd fram, kendist ein á vís ur lætti á fíggj­ ar markn að u num. Bara sjey banka r stóðu ikki roynd ina og vildu í eini nýggj ari fíggjarkreppu, ikki borið boð í bý. Tveir mánaðir seinni vísti tað seg kort ini, at tveir írsk ir bank ar, ið høvdu stað ið stress­ royndina, mátt u bjarg­ ast av myndug leik u­ num. Søgan endaði við, at Ír land var um at koll sigla og mátti søkja um krepp u lán úr ES og IMF. Hesu ferð skulu bank ar nir verða út­ sett ir fyri einum scen a­ r io, har samlaða brutt­ o tjóð a r úr tøk an í ES mink ar við 0,5 % í ár og 0,2 % í 2012, umframt eina niðurgongd á ogn­ ar markn að i num. Krepp u scenariið skal eis ini avdúka á virk an ina av hægri rent u støði og fall í virð um av par t a brøv­ um á 15% Sambært tíð inda­ bræv i num Dow Jon es News wires, fara hes­ ar stress­royndir ikki at inn ihalda scenarios yvir stats­skuld hjá ES­ lond unum. Kelda: www.bl.fo Randi Jacobsen Á NámX á Eysturskúlanum í Havn er ein lærari, sum eitur Harr iet Poul sen Vág a­ dal. Hon hevur sum lærari ar beitt nógv við happing, og hon skriv aði fyri 10 ár um síð­ an høv uðs upp gávu á Lær ara­ skúl a num um happing. – Happing hvørvir ikki, um tú vend ir henni tað blinda eyga ella tað deyva oyr að. Tað er al neyð ugt, at vit øll, vaks in sum børn, eru til vitað um happing í ger and­ is deg num, tí tað kann vera sera skjótt, at vit koma til at siga okk urt, bak tala og har­ við særa onkr an. Happ ing er van virð ing fyri einum øðrum menn iskja, sig ur Harr i et Poul sen Vág adal. Út frá síni vitan og roynd­ um hev ur hon skriv að leik in, og hon hev ur ei s ini leik stjór ­ n a ð. Pall in hava næm ing ar­ nir sjálvir staðið fyri at gjørt, Marjun Olsen hev ur lagt lag á við sminku, og Marjun Veihe, sum eisini und ir vísir á NámX hevur stuðl að. Leikurin verð­ ur fram førd ur leyg ar kvøldið og sunnu kvøld ið, bæði kvøld­ ini kl. 19. Leikurin eitur »Eitt døkt kam ar« og eru um 16 ára gomlu Elsu, sum verður happ að, og hvussu happingin á virk ar um hvørvi hennara.