leygardagur 2. mars 2002síða 23

44 Nr. 43 - 2. mars 2002 Nr. 43 - 2. mars 2002 45 BRILLUR FUNNAR á Kambsdali 14. febr. Tlf. 444774 NOKIA FARTELEFON funnin í Sjúrðargøtu mánamorgunin 25. febr. Eigarin fær hana við at ringja Tlf. 313520, e. kl. 17 GIFTIRINGUR FUNNIN á Sandvíkahjalla. Í ringinum stendur »Tín Rógvi 18.8.1999«. Ringurin fæst við at ringja Tlf. 264467 - 322467 Býli ÍBÚÐ YNSKIST Par við einum barni ynskir hús ella íbúð til leigu í Runavíkar kommunu í eitt ár. Vinarliga ring á 226156 ÍBÚÐ YNSKIST Í GØTU KOMMUNU Par við einum barnið ynskir íbúð ella hús til leigu í Gøtu kommunu í eitt ár. Vinarliga ring á 226156 RAÐHÚS TIL LEIGU Raðhús, 180 fermetrar, nær Keypmannahavn (Nivå) til leigu frá 1/8. Liggja 2 min. frá Kystbanatokstatiónini, nær innkeypssentur, barnaskúla, dagstovn, sandstrond og skov. Sera barnavinarligt umhvørvið við fleiri spæliplássum. Tlf. 311430 ÍBÚÐ SØKIST Vit eru eitt ungt par, ið søkir íbúð í miðstaðarøkinum. Bæði hava fast starv. Eingi børn, friðarlig, drekka ikki, roykja ikki og fara væl um. Alt hevur áhuga. Tlf. 354741 ella 260165 TVEY KØMUR/LÍTIL ÍBÚÐ Par í 30-unum við einum barni ynskir tvey kømur ella lítla íbúð til leigu í miðstaðarøkinum ella nærhendis. Vit eru friðarlig og gjalda til tíðina. Alt hevur áhuga. Tlf. 264667 ella 222344 HÚS Á TVØROYRI til leigu frá 15. mai. Tlf. 372199 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par í 20-unum av bygd søkir eftir lítlari íbúð í Havn. Tlf. 257969, e. kl. 18 ÍBÚÐ YNSKIST Eg eri 27 ár og einsamøll við soni mínum, sum er 3 mðr. gamal. Eg ynski eina íbúð í Havn. Eg royki ikki og fari væl um. Fært tú hjálpt mær, so vinarliga ring 2150032, Barbara UNGUR SJÓMAÐUR søkir eftir íbúð ella stórt kamar skjótast møguligt í Tórshavn. Tlf. 316490 ella 253079, Gisli ÍBÚÐ YNSKIST Friðalig hjún uttan børn søkja íbúð í Havn. Roykja og drekka ikki. Teldupost: niclas@reproz.com Tlf. 313820 SETHÚS TIL SØLU Sethús í trimum hæddum, úti á Strongum í Sørvági, til sølu um hóskandi boð fæst. Hava gott útsýni og stórt øki rundan um. Tlf. 333193 ella 213193 BÚSTAÐUR TIL LEIGU Góður bústaður í Havn til leigu, vælegnaður til 1 ella 2 vaksin. 5.000,- um mðr. við ljós og hita. Liggur høgliga fyri. Skriva til Sosialin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1289 HÚS Í KLAKSVÍK TIL SØLU Ognin matr. nr. 1077 Kósabrekka 8, Klaksvík, til sølu um hóskandi boð fæst. Hetta eru betonghús klødd við góðum plastikki. Húsini: uml. 55 fermetrar við kjallara og tveimum hæddum + hjall. Grundøki: 255 fermetrar. Húsini eru upprunaliga bygd um 1950, men gjøgnum tíðina fingið fleiri umvælingar. Húsini standa millum Skáltavegin og Stengarvegin. Tlf. 457791 HÚS Í VESTURBÝNUM (í Svanga) til leigu frá 1. mars. Sera gott útsýni, barnavinarligt um- hvørvi, avbyrgt øki, tó nær mið- býnum. Húsini eru 120 fermetrar (miðhædd og loft). Stór stova og stórur køkur, wc, grovkøkur og hjallur. Loft: 3 kømur, stórt hjúnarúm og baðiverilsi. Vit kundu hugsað okkum 7.000 kr. um mðr. og tveir mðr. depositum. Hevur tú áhuga, ring Tlf. 318109 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST Par við tveimum børnum ynskir íbúð ella hús til leigu í Havn ella nærhendis. Vit tíma eisini at leiga í Kollafirði og á Velbastað. Tlf. 311747 ella 256887 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par við lítlari dóttir ynskir íbúð í høvuðsstaðarøkinum. Hava fast arbeiði og fara væl um. Tlf. 252803 HÚS Í HÚSAVÍK Um hóskandi boð fæst eru eini sethús í Húsavík til sølu. Stødd: 153 fermetrar, grundøkið er 724 fermetrar. Byggiár 1975. Í húsinum er stór stova og køkur, 2 wc við bað, 5 kømur, hjallur, har gongd er í millum. Kjallari. Tlf. 221498 ÍBÚÐ YNSKIST Tilkomin maður ynskir lítla íbúð í Havn til leigu. Tlf. 361464 ella 211464 ÍBÚÐ YNSKIST ella tvey kømur við atgongd til køk og bað. Tlf. 264424 ella 260469, Halltóra og Elisabeth HØLI Í MIÐBÝNUM ca. 200 fermetrar, til leigu frá 1. apríl. Skriva til: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 438 Dansur AVDANSIVEITSLA Dansifrøi skipar fyri avdansiveitslu 16. mars. Sjá lýsing í blaðnum leygardagin 9. mars. Dansifrøi Dýr GÁSARUNGAR prúðir og undan stórum slagi, til sølu. Tlf. 314368 KETTLINGAR Tveir grástríputir kettlingast fáast. Tlf. 421527 HUNDAHVØLPAR Tveir fittir hundahvølpar undan lítlari tík fáast til djóravinir. Tlf. 316639 aftaná kl. 16:00 HUNDAHVØLPUR Sera fittir hundahvølpar undan brúnari labrador, til sølu fyri 400 kr. stk. Verða latnir um 5-6 vikur. Bert til djóravinir. Tlf. 250729 - 441405 SKJALDBØKUR Tvær stórar sumpskjaldbøkur fáast við at koma eftir teimum. Tlf. 318845 UNGAR! Hevur nakar músa, rottu-, hamstrara ella dvørgahamstrara- ungar at geva/selja mær, so ring Tlf. 322054 - 260466 Fundir ÁRSAÐALFUNDUR Aðalfundurin hjá Deyvafelag Føroya, verður leygardagin 6. apríl kl. 15 í Deyvahúsinum. Nevndin AÐALFUNDUR Klaksvíkar Sjónleikarafelag hevur aðalfund leygardagin 16. mars í Tekniska skúla. Skrá sambært lógum felagsins. Nýggir limir kunnu tekna seg. Limaveitsla verður um kvøldið. Nevndin HAGAFUNDUR fyri Ognarhagan á Mýrunum, Toftir verður í fundarhølunum hjá Nes kommunu leygardagin 9. mars kl. 14. Skrá: Val av orðstýrara, Ársroknskapurin fyri 2001 til góðkenningar. Ymiskt. Hagastýrið PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN kemur saman hóskvøldið 7. mars kl. 19 í Losjuni, Tinghúsvegur 18, til kortspæl og annað. Nevndin FRÁ FK KLAKSVÍK Ársfundurin verður á Klaksvíkar Sjómansheimi 19.03.2002 kl. 20.00. Skrá sambært lógini Nevndin Húsarhaldstól MIKSARI næstan einki brúktur, til sølu. Tlf. 312619 GER KVETTIÐ! 1 ára gomul Whirlpool uppvaskimaskina til sølu vegna flyting fyri 4.500 kr. Tlf. 313858 ella 250321 TIL SØLU Vegna flyting verður seld ein Zanussi Turkitrumla og Vestfrost Frystibox Tlf. 449202 Innbúgv HILLASYSTEM Ljóst hillasystem úr bókatræi v/ glashurð og ljóshill og ein sjónvarpsbonkur v/ glashurð til video og parabolkassa til sølu fyri 5000 kr. Tlf. 371454 ella 220220 AVHEINTINGARTILBOÐ Góð hornasofa, 2 boksmadrassir og koyggjusengur bíliga til sølu. Tlf. 315215, 318920 ella 218920 TIL SØLU 3 ára gomul brún leður hornasofa til sølu vegna flyting, fyri kr. 12.000. Nýprísur 23.000 kr. Tlf. 316817 ella 250868 RÁHVÍTT SOFASETT 3 1/2 + 2 1/2 pers., við nógvum pútum, 1 ára gamalt, til sølu fyri 6.500 kr. Tlf. 313858 ella 250321 TIL SØLU Ein sera góð leður hornasofa, sofaborð, spísiborð til 10 pers. og 2 klædnaskáp til sølu vegna flyting. Ole Anderson, Sørvágur TIL SØLU Eitt glas sofaborð 140 x 80 til sølu vegna plásstrot fyri 1500 kr. Tlf. 316016 YMISKT INNBÚGV TIL SØLU Eitt sjónvarp fyri 2500,- kr., eitt video fyri 1200,- kr., ein song 180 x 200 fyri 2500,- og ein hvít reol fyri 500 kr. Innbúgvið er sera væl viðfarið, og er bert 1/2 ára gamalt. Alt verður selt vegna flyting. Um hettar hevur tygara áhuga, vinarliga setið tygum í samband við telefon 227761, eftir arbeiðstíð TIL SØLU Sofa, tveir stólar og sofaborð frá 70-unum til sølu. Sær út sum nýtt. Tlf. 312208, Ann D. Hansen VEGNA FLYTING er ymiskt innbúgv so sum sofasett, spísiborð við 8 stólum, sengur o.a. til sølu. Tlf. 312578 TIL SØLU Eitt bóndaborð við 4 stólum, ein sovisofa, 2 sofaborð og tveir sofastólar bíliga til sølu. Tlf. 312722 TIL SØLU Eitt runt spísiborð úr furu – 110 cm. 74 cm.høgt. Pláta 50 cm. fylgir við. Borðið hevur fýra lítlar skuffur. Beinini eru pent útskorin. Bíliga til sølu Tlf. 321291 Lutaseðlar NEYTAMYKJUKAPPING hjá OOY í Hoydølum – vinnarin av kappingini tann 23. feb. í Hoydølum var seðil nr. 177. OOY takkar fyri stuðulin Pløgg TIL SØLU Til brúðurina, ið virðissetir vakurleika og tað einkla. Lilly brúðarklæði seljast: kjóli (str. 36) design 1-2610, undirskjúrt, slør 2- 914, handskar 11-101, bolero jakki 260. Alt snjóhvítt. Heildarprísur 5000 kr (ella eftir samráðing). Jón Hammer, tlf. 261467 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly modell, std. 36, og sandalir, std. 40, brúkt eina ferð, til sølu. Tlf. 316155 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein dama/einkja í 60'unum, eri sera ungdommilig, men einsamøll, og kundi hugsa mær at tað fanst ein fittur, einligur og edrúuligur maður, sum følir seg einsamallan og vildi haft onkran at verið saman við. Best hevði tað verið, um tú búði í Havn ella nærhendis og hevur hús sjálvur. Eg eri bæði edrúilig og síggi gott út, tú verður ikki skuffaður av mær. Hevur tú ikki prøva hetta fyrr, so set teg niður og skriva nøkur orð, restina kunnu vit tosa um. Hetta verður millum teg og meg, 100% tagnarskylda. Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1291-2 SAMBAND YNSKIST Maður á bygd ynskir samband við kvinnu á bygd. Skal vera 30-40 ára gomul, tó eingin treyt. 100% tagnarskylda: Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 208 Sjavs SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum týskvøldið kl. 18.30. LÍF FRÁ B36 Sjavskapping verður sunnudagin 3/3 kl. 15.00. B36 Súkklur PUCH MONZA til sølu við nógvum eykalutum. Krevur smáar ábøtur. Tlf. 251467 eftir kl. 16 ELLISAKFØR TIL SØLU 22 ára gomul Puch-Monza 3 SL Grand Prix við nr. plátu. Silvurgrá, verður seld til hægstbjóðandi. Súkklan hevur ongan rust og koyrir fínt. Tlf. 210362 ELLISAKFAR TIL SØLU Zündapp 100 ccm motorsúkkla, árg. 67, at gera í standi ella til eykalutir, og eykalutir til Tempolett, árg. 66- 75. Tlf. 251751 ella 422335, Dávur MOTORSÚKKLA Suzuki GSX-R 750 til sølu. Tlf. 442017 TIL SØLU KTM prutl við nakað av eykalutum til sølu fyri 1.800 kr. Hevur smábrek. Tlf. 255789, spyr eftir Hera, best eftir kl. 16.00 TIL SØLU Puch Monza við eykalutum til sølu fyri uml. 3000. kr. Tlf. 255915 ella 424463, best eftir kl. 14.30 Karl Jóhan Djurhuus Teldur TELDA OG PRINTARI TIL SØL 18 mðr. gomul DELL Dimension 4100 telda til sølu, 800 MHz Intel PIII; 128 MB SD-RAM, 20,4 GB Harddiskur, DVD-ROM, Grafikkort og ljóðkort, litskermur 17" 56Kb Modem, hátalarar við subwoofer, ymisk forrit. 3 ára altjóða garanti. 14 mðr. gamal Epson Stylus Color 480 printari fylgir við. Prísur 8.000 kr. Tlf. 321660 eftir kl. 17 TELDUSPØL TIL SØLU Cossacks, Fallout Tactics 50 kr., Squad Leader 50 kr., Rally Championship Extreme 200 kr. – so gott sum nýtt. Tlf. 424309 TIL SØLU Nintendo 64 spøl til sølu – Diddi Kong Racing 75 kr., Turok 200 kr., Mission Impossible 200 kr., Soccer 64 250 kr., Soccer 98 250 kr. Tlf. 375291 TELDUSPØL TIL SØLU Medal of Honor Allied Assault og Operation Flashpoint.Kr. 249,- Tlf. 310441 TELDA & PRINTARI bíliga til sølu. Tlf. 315636 Tónleikur TRUMMUSETT TIL SØLU Eitt 3 ára gamalt Premier Genista trummusett til sølu. Støddirnar á trummunum eru ein 22'' Fóttrumma við dupultari pedal, 14'' snare, 4 tam-tam, sum eru 12'' – 13'' – 14'' – 15''. Ein hi-hat 14'' crash 16'' ride 20'' og splash 8''. Stativ er til alt. Nýprísur kr. 34.000. Til sølu fyri kr. 22.000. Tlf. 317847 HYGG HER! Kenwood forsterkari, KEF hátalarar og fløguspælari til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 313858 ella 250321 GUITAR FORSTERKARI Marshall Valvestate model 8008, 2 x 80 w slava, selist fyri 1200 kr. Tlf. 421419 EL-GUITARI 12 streingjaður el-guitari – Yamaha PAC-303-12, sum nýggjur, selist fyri 2.500 kr. Tlf. 421419 GUITARFORSTERKARI Marshall DSL 401, 40 watt rørforsterkari við transportkassa selist fyri 4.500 kr. Tlf. 421419 GUITARI YNSKIST Hevur onkur ein lítlan guitar at selja okkum, so vinarliga ring Tlf. 448886 YAMAHA ANLEGG Lítið brúkt Yamaha hi-fi anlegg (2x120 W) forsterkari og cd-spælari til sølu fyri 6.000 kr. Tað er ljósagrátt og sær sera væl út. Nýprísur 10.000 kr. Tlf. 441991 ella 254391 Út- & Sjónvarp SJÓNVARP TIL SØLU Samsung 21" sjónvarp, lítið brúkt, til sølu. Tlf. 259115 ella 213388 SJÓNVARP Brúkt sjónvarp heilt bíliga til sølu. Tlf. 315636 HEIMA BIO ANLEGG bíliga til sølu. Tlf. 212717 Ymiskt ERICSSON T68!!! Lítil fartelefon við litskermi, GPRS, WAP, vibrator, spølum, kalendara, e- mail og nógv meiri. Selist fyri 3.800 kr. Nýprísur 5.000 kr. Lekrari fartelefon fæst ikki. Ring 0045 33 79 99 24 HOYGGJ TIL SØLU Nakað av góðum hoyggj til sølu. Tlf. 311793 ella 316002 NOKIA 6210 Uml. 1/2 ára gomul til sølu fyri 1.900 kr. 26210188/36170188 KVARTSVING KJALLARATRAPPA úr timbri, hædd 180 cm, sum kann lækkast, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 314115 NOKIA 8250 TIL SØLU Hevur blátt ljós (standard), somu stødd sum 8210, men hevur fleiri møguleikar. Ensk menu. Kemur úr Asia, nokk tann einasta í Føroyum. Kostnaður 2.500 kr. Nýprísur uml. 4- 5.000 kr. Tlf. 253950 BILLARDBORÐ í fínasta standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 371081 KOWA TS-611 Spotting Scope (kikari) 60 mm linsu Zoom 20-60x við tasku. Nýprísur 6.000 kr. til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 318675 SVINGTRAPPA úr límtræi – hædd uml. 260 cm. br. 80 cm. til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 318675 YNSKIST Hava tygum eina góða kondisúkklu, sum vit kunnu keypa ella fáa? Tilhaldið í Tórsgøtu, tlf. 316491 TIL SØLU Stórt stykki úti á Stongum í Sørvági til sølu, summarhús ið krevur ábøtur, hoyrir til. Tlf. 333193 ella 213193 10 DVD FILMAR til sølu samlað fyri 1200 kr. Ghosts of mars, X-Charge, Shriek if you know, what I did last friday the 13th, Blair Witch 2, Christinas House, Charlies Angels, Halloween 4, American Pie, Hannibal, UFC Hits »Real Fighting«. Tlf. 253950 FARTELEFON Motorola Star-Tac GSM fartelefon til sølu fyri 400 kr. Tlf. 251751 TÓGV! Vit sóknast eftir tógvi. Alt hevur áhuga. Tilhaldið, tlf. 316491 POOL-BORÐ til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 452118 - 287934 TÚ, SUM SAMLAR uppá lyklaringar, ring til mín, so fært tú eina rúgvu! Tlf. 315991 - 215991 FARTELEFON TIL SØLU GSM-fartelefon av slagnum Bosch 909s við løðara til bil til sølu fyri 300 kr. Núverandi nýprísur: 1700 kr. Tlf. 224565 ERICSSON TELEFON Ein seks mánaðar gomul grøn Ericsson T 20 fartelefon við ladara og lumma til sølu fyri 1000 krónur. telf. 252115 FERÐASEÐIL v/ Norrønu til Danmarkar 8. mars og heim aftur 16. mars í 2- manskamari til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 211443 KAVARAÚTGERÐ Komlett kavaraútgerð til sølu. Stødd large-xlarge. Selist bert samlað. Tlf. 215614 - 313769 · Hitakanónir · Gasovnar · El-hitaovnar · Infrareyðir ovnar / sólir · Avfuktarir · Hitablásari til turking av grasi - serframleitt til Føroysk viðurskifti MASTER - hitaovnar Tel. 315600 - Fax 318008 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Øllum tykkum, sum við gávum, blómum og heilsanum, og sum vitjaðu inn á gólvið, á okkara silvurbrúdleypsdegi, takka vit hjartaliga. Begga og Súlberg, Klaksvík Hjartaliga takka vit øllum, sum á ymsan hátt vóru við til at gera silvurbrúdleypsdag okkara so ógloymandi og hugnaligan. Heilsan, Kitty og Ivan Góða mostir! Hjartaliga tillukku við 13 ára føðingardegnum 2. mars. Alt tað besta í framtíðini ynskja vit øll, Beinta Góða Bára Tillukku við 2 ára føð- ingardegnum 29. febr. ella 28. febr. ella 1. mars. Heilsan, omma og abbi Góða Sigrið Simona Hjartaliga tillukku við 10 ára degnum ynskja mamma og pápi Góða, elskaða Lý! Tillukku við 2 ára føðing- ardegnum. Muss og klemm frá okkum, Hørður Tillukku við teimum 30 og eisini takk fyri tey góðu róðrarúrslitini í fjør. Gott ball. Heilsan, 1. maður Hey, lítla, fitta didda sum eitur Ásla Hjartaliga tillukku við 11 ára degnum í dag. Eg segði »lítla«, men tú ert næstan størri enn eg, so tú ert ikki lítil, men tú ert yngri. Kærar heilsanir, Hilda Góða Bjørk Vit, sum ganga í dagrøkt saman við tær, ynskja tær tillukku við 2 ára degnum. Heilsan, Jóhanna, Tobias, Róar og Gunnar C M Y K 45 44