leygardagur 2. mars 2002síða 22

42 Nr. 43 - 2. mars 2002 Nr. 43 - 2. mars 2002 43 Pedagogur Innan Almanna- og Heilsumálastýrið og stovnar undir tí,við fyribils tænastu á Bústovninum og Sam- býlinum á Rúnarvegi í Runavík, er eitt tænastu- mannastarv sum pedagogur leyst at søkja frá 1. apríl 2002 ella skjótast tilber. Talan er um eitt fulltíðarstarv, sett eftir sáttmála ímillum Fíggjarmálastýrið og Føroya Pedagogfelag, lønt eftir lønarstig 24 – 31. Uppgávan er at arbeiða í Sambýlinum hjá 3 monn- um við autismu, og arbeiðstíðin fevnir um dag- /kvøld-/náttar- og vikuskiftisvaktir. Arbeiði krevur, at viðkomandi umsøkjari er kropps- liga væl fyri, fyri at kunna gera kroppsligt arbeiði saman við monnunum, ganga túrar, svimja, fimleik o.a. Starvið er ætlað pedagogi, men um ongin skikk- aður pedagogur søkjur, verður starvið fyribils sett við fólki við aðrari útbúgving. Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til fyristøðufólkið á tlf.: 448424. Skrivlig umsókn við prógvi, viðmæli v.m. skal vera okkum í hendi, í seinasta lagi 20. mars 2002 og skal sendast til: Bústovnin á Rúnarvegi att.: Fyristøðufólkið FO–620 Runavík byrjar í Suðuroynni mánakv. 11. mars - kl. 20.30 Koyrikortið SP/F Stoffalág 82 • Tel 318821 • 315298 • Fartel 218777 • hajah@post.olivant.fo Telefonin svarar frá kl. 15.00 - 16.30 Tórshavnar Trafikkskúli team85 Suðuroyingar! Avmarkað næmingatal! Nýtt skeið Nýtt skeið Buss Trailara Lastbil nærri fæst at vita: Tøkk Vit takka øllum hjartaliga fyri sýnda samkenslu tá okkara kæra Dorothea Simonsen vanliga nevnd Tia, Tórshavn andaðist og fór til gravar. Eina serliga tøkk veita vit starvsfólkunum á umlættingarheiminum við V. U. Hammersheimbsgøtu og starvsfólkunum á B5. Dómprósturin, sangarar, berarar og tykkum øllum, sum vístu henni tann seinasta heiður, takka vit hjartaliga. Takk fyri kransar og blómutyssir. Familjunnar vegna systurin Ebba Tøkk Vit takka hjartaliga øllum teimum mongu, sum hjálptu og vístu samkenslu, meðan kæri maður og pápi okkara Finnur Olsen Tórshavn var sjúkur. Somuleiðis, í samband við andlát og jarðarferð, takka vit hjartaliga fyri sýnda samkenslu og hjálp. Ongin nevndur og ongin gloymdur. Við heilsan Maria við børnum og familju Akfør MOTORUR til Toyota HiAce árg. 89, 2.4 Diesel, til sølu fyri 4.500,- kr. Tlf. 213250 TOYOTA HiAce 2.4 DIESEL árg. 86, til sølu sum eykalutur fyri kr. 3.500,- Tlf. 213250 VØRUVOGNUR TIL SØLU Chevrolet vøruvognur, diesel, v/ aut. gear, í góðum standi, til sølu. Tlf. 213388 ella 217406 NISSAN PATROL TIL SØLU Nýsýnaður Nissan Patrol 3.3. Turbo til sølu, sær væl út. Tlf. 259148 BILUR TIL SØLU Mazda 323 typa AB árgang 97. Sera væl hildin, koyrt gott 60.000 km. Fýra nýggj heilársdekk + 2 summardekk. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 371206 BMW 320i árg. 87, koyrt 96500 km, til sølu. Tlf. 220880 SUMMARDEKK Fýra nýggj summardekk, brúkt juli til sept. til Opel Ascona, 13" við felgum til sølu. Tlf. 333219 OPEL ASCONA árg. 88, er í góðum standi, krevur ábøtur, sýnaður 2001 til sølu. Tlf. 333219 KIA SEPHIA árg. 97, koyrt 75000 km, hevur centrallás, el-spegl, el-rútar, nýggj kavadekk fylgja við. Bilurin er roykfríur, til sølu fyri 75.000 kr. Tlf. 318902 ella 218902 TOYOTA CARINA E 1600 árg. 93, í góðum standi, selist vegna flyting. Tlf. 422230 NISSAN BLUEBIRD 1.8i Turbo, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 448796 TIL SØLU Fýra lítið brúkt dekk – Ultra Grip 6, 185/65-R14. Felgur fylgja við. Tlf. 315133 TIL SØLU Deilir til Toyota Carina II, árg. 88- 91, bíliga til sølu. Tlf. 253511 PÍKADEKK Fýra píkadekk á 13" felgum til Toyota Corolla til sølu fyri hálvan prís. Tlf. 373947 TIL SØLU Ein reyður Ford Transit bussur, árg. 87 við bensinmotori, til sølu fyri kr. 17.000 Tlf. 316022/252922 PÍKADEKK TIL SØLU 4 brúkt píkadekk til sølu fyri 500 krónur. Pirelli 175/70 r 13 820. simin_osa@ntm.org Tlf 228492/321476 YNSKIST Kølivatnspumpa til Mazda 626 2,0, árg. 84, ynskist til keyps. Tlf. 311532 BMW 320i V6 árg. 91, hvítur, sera væl hildin, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 219088 FORD ESCORT XR3I í góðum standi, árg. 87, hevur el- rútar og sóltak, bíliga til sølu. Tlf. 217102 FORD SIERRA 1,8 árg. 84, koyrt 148.000 km, til sølu. Gevið eitt boð. Tlf. 310445 NISSAN BLUEBIRD T12 árg. 87, til sølu. Bilurin hevur plátur og er seinast sýnaður tann 29. mai 2001. Tlf. 320561 / 251075 HONDA ACCORD í hampuligum standi, árg. 87, til sølu fyri 6.000 kr. Sporstfelgur fylgja við. Tlf. 455811 ella 222760 NISSAN BLUEBIRD árg. 86, nýsýnaður 18.2.2002. Góð summardekk og nýggj heilársdekk til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 448860 / 260264 YNSKIST Toyota Corolla GTi ella GSi ynskist til keyps. Tlf. 222764 PEUGEOT 206 Spildurnýggjur, bláur Peugeot 206 XS HDI 2,0, koyrt 6.000 km, til sølu fyri 140.000 kr. Tlf. 217771 TOYOTA CARINA E XLI árg. 95, koyrt 100.000 km, í góðum standi. Ring, so tosa vit um prís. Tlf. 448537 YNSKIST 4 x 4 brúktur Pick-up ella jeepur ynskist til keyps. Tlf. 313375 TIL FORD FIESTA v. fjarðabein, v. upphang til Ford Fiesta 1.3, árg. 89-94. Tlf. 448634 ella 218634 ANHANGARI TIL SØLU Brenderup anhangari stødd 120 x 100 cm. galvaniseraður. Tlf. 448999 ella 448245 TOYOTA COROLLA DIESEL Vínreyður, árg. 8/96 til sølu fyri 85.000 kr. Sportfelgur við summardekkum fylgja við. Sær gott út og er í sera góðum standi. Tlf. 222233 TIL SØLU Ein Nissan Sunny Diesel st.car. árg. 89, Typa B11, til sølu sum eykalutur. Fá meiri at vita á tlf. 212533 EIN ELDRI Toyota Camry til sølu fyri 2000 kr. sum eykalutur, fýra dekk fylgja við. Tlf. 252199 eftir kl. 19 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra brúkt píkadekk til sølu fyri 200 kr. pr. stk. Stødd 155/80 R13. Tlf. 316580 SUZUKI SWIFT Suzuki Swift, árg. 86, bíliga til sølu. Ring og hoyr meira. Tlf. 252800 PÍKADEKK Lítið brúkt 16" Hancook, 205-16, við ella uttan felgum, ið passa til Patrol, King Cab og líknandi. Tlf. 220452 ella 220033 TIL SØLU Hvítur VW Transporter til sølu sum eykalutir. Árg. 87. Tlf. 214522 - 316088 TIL SØLU Suzuki Swift, árg. 86, til sølu sum eykalutir. Alt útstoytið nýtt. Tlf. 251240 - 261433 HURÐ YNSKIST Høgra hurð til VW Polo, árg. 88, ynskist til keyps. Tlf. 421394 HURÐ YNSKIST Høgra hurð til VW Polo árg. 88. Tlf. 421394 MAZDA 323 árg. 87, nýliga sýnaður, 4 hurðar, svartur, bíliga til sølu. Tlf. 212471 NISSAN ALMERA frá mai 1996, nýlakeraður, hvítur við trimum hurðum, koyrt 160.000 km í DK. Sony stereoanlegg v/ fløguspælara, 4 hátalarar, hevur powerstýring og sleipikrók. Prísur 74.000 kr. Tlf. 373883 DEKK TIL SØLU Fýra Euro-Snow, 155/80 R 13, til sølu fyri hálvan prís. Óbrúkt. Tlf. 224259 CHEVROLET BLAZER 4X4 við nýggjum motori, nýlakeraður, til sølu. Tlf. 315995 GEARKASSI Gearkassi til ein WV Golf turbo diesel 1,6, við 5 gearum árgang ´86, ynskist til keyps. Tlf. 218198 TIL SØLU Ein nýggjur ljósabláur Citroen Xsara við 16" sportfelgum til sølu vegna flyting. Bilurin hevur 2.0 HDI motor, aircondition, airbags, hita í setrinum, fløguspælara við stýring frá rættinum, vel og nýggj orginal píkadekk við felgum. Skal avgjørt síggjast og roynast. Er frá juli 2001. Ring mán - fríggjadag á tlf. 345561 ímillum 9-16 ella ring 422134 Arbeiði ARBEIÐI YNSKIST 24 ára gamal maður søkir arbeiði innan byggivinnuna. Hevur áður arbeitt í byggivinnuni. Tlf. 316451 ÁLÍTANDI KONA SØKIST til húsarbeiði 1 tíma um morgunin og tveir tímar seinnapart, at byrja beinanvegin. Tlf. 424091 / 263626 ARBEIÐI YNSKIST Eg átaki mær alt fyrifallandi vaskiarbeiði fyri stovnar, virkir og annað. Tlf. 443368 - 256158 Barnaansing ER NAKAR ið tímir at ansa eftir 10 mðr. gomlu Vár 8 1/2 tíma um vikuna, so vinarliga ring Tlf. 316706 ella 216990 VILT TÚ HJÁLPA MÆR? Eg eri hálvt ár og verði einsamøll, tá mamma skal arbeiða. Vilt tú hjálpa mær? Eg kenni eisini onnur, tú kanst ansa eftir. Tlf. 310828 GENTA/KONA SØKIST Álítandi og barnavinarlig genta/kona søkist at ansa eftir 15 mðr. gamla Sámuel vikudagar. Her hjá okkum ella heima hjá tær. Tlf. 321599 DAGPLEYGUMAMMA í eystur/miðbýnum søkist at ansa eftir 15 mðr. gamla Sámuel vikudagar. Tlf. 321599 Barnaútgerð BARNAVOGNUR Model Simo 299 Lux, við Simo puslitasku, regnslag og flugunet. Er lítið brúktur og sær út sum nýggjur. Til sølu fyri kr. 2.800,- Tlf. 447275 BARNAVOGNUR TIL SØLU Myrkur leðurlook barnavognur við babylyft, føroyskur skinnposi, bilbarnastólur og pusliborð. Selist samlað fyri kr. 1500,- Tlf. 424666 BRIO BARNAVOGNUR Myrkabláur Brio barnavognur við lyft og tasku til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 318522, e. kl. 16 Bátaútgerð NEYST Á KAIØKINUM í Sørvági 10 x 4 m. og »gamli bilskúrin« hjá N. N. til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 221866 FISKILOYVI YNSKIST undir 15 tons. Eg mangli eitt, so ring til mín skjótast gjørligt. Tlf. 0045 40811918 SNELLA TIL SØLU Nýggj óbrúkt svensk el snella. BI5000. 12 og 24 volt til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 314314 ella 213276 TIL SØLU Línuspæl við hydraliktanga og trýstventili. Tlf. 327069 ella 217069 BÁTAMOTORUR Ein 5-6 HK páhangari ynskist til keyps. Tlf. 315451 DEKSBÁTUR Royndur útróðrarmaður sóknast eftir báti við ella uttan fiskiloyvi, til leigu, møguliga keyps. Báturin má hava 4-6 snellur. Tlf. 255268 EKKOLODD Furuno FCV 121 fæst við at avheinta tað. Tlf. 444761 Bingo HEY SUÐUROYINGAR! Um veðrið loyvir tí, hava vit bingo í Trongisvági tórskvøldið 7. mars kl. 19. Hvørt bingo gávukort á kr. 300 burturluting gávukort á kr. 150, 200 og 500 kr Tvøroyrar Svimjifelag PÁSKABINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hósdagin 7. mars kl. 19.00. 15 plátur 100,- Full pláta 400,-. 15 vinningar á lutaseðli m.a. páskaregg. 2 x 500, 1 x 1000. Drigið millum spølini. Eykaspæl. Koyring heim. Argja Róðrarfelag BINGO Bingo verður í Mettustovu mánakvøldið 4. mars kl. 19. Kvinnufelagið PÁSKAREGGJATOMBOLA Týsdagin 5. mars kl. 17 verður páskareggjatombola í skúlanum í Miðvági. Ágóðin fer til Beitishúsini. Vága Dansifelag GOTT BINGO verður í B36 húsinum mánakvøldið 4. mars kl. 19. Full pláta 400 kr. Nógvir góðir vinningar. M.a. á lutaseðlum 2 x 1000 kr. 2 x 500 kr. 15 plátur fyri 100 kr. Drigið verður millum spølini. Eykaspæl aftaná. Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagið BINGO Í PÁLSSTOVU Bingo verður í Pálsstovu leygardagin 2. mars kl. 15.00. Full pláta 500 kr. + síðuvinningar. Á lutaseðli 2 x 500 kr. og 2 x 1000 kr. Minibingo. Eykaspæl. Koyring heim. Kiwanisklubbin Rósan GOTT BINGO verður í Pálsstovu 11.3. kl. 19. Nógvir góðir vinningar m.a. ræst og feskt kjøt. 15 plátur 100 kr. Koyring heim aftaná. Astma- og Allergifelagið BINGO verður í Stórhúshøll í Fuglafirði leygardagin 2. mars kl. 16.00. ÍF flogbóltur PÁSKAEGG Stórt páskaeggtombola verður á Statoilstøðini leygardagin 2. mars frá kl. 10-13 og frá 19-22. Ein ørgrynna av eggum, uml. túsund. Føroya størsta. Vælkomin. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnudagin 3. mars 2002 kl. 16.00. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á 1.000 kr. Koyring heim. 2000 B í Hoydølum BÁRUBINGO Stórt páskabingo verður í Skálanum mánakvøldið 4. mars kl. 19.30. Høvuðsvinningur trý sera stór føroysk páskaegg. Hópin av góðum vinningum. Eisini verður 20 krónu-spæl og minibingo. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 3. mars kl. 16.00. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli 1.000 kr. Eykaspælið 800 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan GOTT BINGO verður í Framtíðini leygardagin 2. mars kl. 16.00. Jómsvíkingar GOTT BINGO verður í Skúlahøllini í Trongisvági mánakvøldið 4. mars kl. 19.00. Full pláta 300 kr. 6. og 12. spæl tó 500 kr. Tvøroyrar Borðtennisfelag TOMBOLA við 200 páskaeggum verður í Glæmuni í Kvívík leygardagin 2. mars kl. 15.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM skótarnir í Kvívík PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN hevur bingo hóskvøldið 7. mars. kl. 18.00 í Losjuni, TInghúsvegur 18. Nevndin GOTT PÁSKABINGO Verður í Glæmuni í Kvívík leygardagin 16. mars kl. 16. 12 plátur 100 kr. Full pláta 300 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman GOTT BINGO Verður í Glæmuni í Kvívík týskvøldið 5. mars kl 19. 12 plátir 100 kr. Full pláta 300 kr. Drigið verður millum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið BRILLUR FUNNAR Eg havi funnið einar brillur uttanfyri Restorff á Landavegnum sunnudagin 24. februar. Ring 317686 ella 217802 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. T.v.s. at lýsing til ley- gardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 43 42