mánadagur 4. apríl 2011síða 40
Tekstur á síðuni
Mánadagur 4. apríl 2011 · Nr. 40
40
Sosialurin
Í morgin
hósdagin
hiTalag
avfall
lufTTrýsTið
Petur Skeel
Jacobsen
greiðir frá
um veðrið
miKudagin
vEsTfallsKYrrindi
26. mars
Seinna kvarter
2. apríl
Mánin longst frá jørðini
3. apríl
Tendring
Kelda. Álmanakkin 2011
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Hvassur vindur ella
skrið av útsynningi, eitt
skifti møguliga stormur.
Seinnapartin minkar hann
vindin nakað. Ælingur, men
onkur sólglotti og hitin
millum 7 og 10 stig.
Andøvsgul upp í ein strúk
av útsynningi, seinnapartin
upp í hvassan vind av vestri.
Ælingur, sum frálíður kavi
og hitin millum 1 og 4 stig.
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av vestri
og sólglottar,, men eisini
ælingur, partvís kavi og hitin
millum 1 og 4 stig.
Veðrið fríggjadagin og
leygardagin:
Strúkur í vindi av vestri og
útsynningi og lítið ella einki
avfall. Sólglottar og hitin
millum 5 og 9 stig.
1. apr
06:04 18:23 05:04 17:23 05:19 17:38 08:04 20:23 09:04 21:23 04:19
16:38 03:19 15:38 06:19 18:38 07:19 19:38 05:49 18:08 07:04 19:23
2. apr
06:43 19:04 05:43 18:04 05:58 18:19 08:43 21:04 09:43 22:04 04:58
17:19 03:58 16:19 06:58 19:19 07:58 20:19 06:28 18:49 07:43 20:04
3. apr
07:22 19:41 06:22 18:41 06:37 18:56 09:22 21:41 10:22 22:41 05:37
17:56 04:37 16:56 07:37 19:56 08:37 20:56 07:07 19:26 08:22 20:41
4. apr
07:59 20:18 06:59 19:18 07:14 19:33 09:59 22:18 10:59 23:18 06:14
18:33 05:14 17:33 08:14 20:33 09:14 21:33 07:44 20:03 08:59 21:18
5. apr
08:37 20:56 07:37 19:56 07:52 20:11 10:37 22:56 11:37 23:56 06:52
19:11 05:52 18:11 08:52 21:11 09:52 22:11 08:22 20:41 09:37 21:56
hitalagið kring knøttin
Nuuk
Reykjavík
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Beijing
New Dehli
Bangkok
Sydney
New York
-9
8
7
4
7
8
-1
-2
-9
-6
-4
-19
-13
-6
3
15
11
15
14
11
20
32
--
2
7-12 m/s
10-15 m/s
16-21 m/s
13-18 m/s
10-15 m/s
9-14 m/s
6/9 °C
6/7 °C
5/8 °C
-5°
0°
5°
10°
15°
20°
Mesti
10,1°
6°
Hitin
í dag
Minsti
hiti máldur
4,9°
fyri apríl
fyri apríl
––––––– 20 –––––––
––––––– 40 –––––––
––––––– 60 –––––––
––––––– 80 –––––––
––––––– 100 –––––––
––––––– 120 –––––––
––––––– 140 –––––––
––––––– 160 –––––––
––––––– 180 –––––––
12
mm
higartil
Miðal: 88 mm
Miðal:
8,3°
Síðstu nátt:
Eitt lágtrýst, 985 hPa. skamt í landnyrðing úr
Føroyum fer í landnyrðing og grynnist.
Komandi nátt:
Stormlágtrýstið í útsynning vestan úr Føroyum fer
spakuliga í landnyrðing og gevur nógvan vind –
møguliga storm á okkara leiðum.
Hóvasták
um ein
papa geyk
Uppgávurnar hjá
vakthavandi á
løgreglustøðini í
Havn kunnu vera
rættiliga ymiskar.
Í vikuskiftinum
snúgva tær seg ikki
bara um húsaófrið,
herverk, full fólk á
gøtuni ella í bili
Seinasta fríggjadag
fekk løgreglan í Havn
fráboðan um, at ein deyður
papageykur var funnin við
Hotel Føroyar.
Var hetta ein tamur
papageykur?
- Ja, alt bendir á, at
papageykurin er rýmdur úr
onkrum búri, tí hann var
ringmerktur. Men úti í tí
fría hevur hann ikki havt
eydnuna við sær, tí nú varð
hann altso funnin deyður.
Kemur fyri, at fólk ringja
um slíkt sum ein deyðan
papageyk?
- Ja, fólk kunnu nevniliga
finna upp á at ringja um
næstan alt millum himmal
og jørð.
Fóru tit so á staðið at
kanna viðurskiftini
rundan um papageykin?
- Vit bóðu tann, sum hevði
funnið fuglin, venda sær til
Djóraverndarfelagið, men
sum skilst, hevði eingin
sett seg í samband við
felagið, tí papageykurin
varð saknaður,
segði vakthavandi á
løgreglustøðini í Havn
fíggjakvøldið.
vilmund@sosialurin.fo
Randi Jacobsen
I
1977
gjørdu
Eyðun
Johannes sen
og
Roland
Thom sen
filmin
“Tríggir
varð ar”.
Tíðin er farin frá av vísa
smal filmar, og tí fann Roland
Tho m sen uppá at spæla film
in yvir á dvd.
Í filminum eru søguliga
nóg verdar samrøður við
høvundarnar William Heine
sen, Christian Matras og
Heðin Brú.
Filmurin varð í sínari
tíð vístur á fleiri sjón varps
støðum og varð væl móttikin.
Mentamálaráðið
hev ur
keypt 20 eintøk til undi r
vísing ar nýtslu.
Filmurin fæst annars í
bóka sølunum.
Í 1973 góvu teir út filmin
“Se nu Færøerne”, og Roland
Tho m sen fer nú at kanna,
um áhugi er fyri at fáa hend
an filmin yvir á dvd.
Eisini hesin filmurin fekk
góða móttøku, og í 1975 var
hann vístur á filmsfestivali
í Pollandi.
Ein triðja film gjørdu teir
um Niels á Botni, sum stapp
aði fuglar út. Roland Thom
sen heldur, at hesin sið søgu
liga má hava áhuga.
Yngri fólk kenna neyvan
Ro land Thomsen.
Hann er dani, buði í Før
oy um frá 1964 til 1977, í Grøn
landi frá 1977 til 200, og nú
býr hann í Danmark.
Varðarnir á dvd
Filmurin “Tríggir varðar”, um William Heinesen, Christian
Matras og Heðin Brú fæst nú í dvd-útgávu
Roland Thomsen flutti úr
Føroyum í 1977 men hevur
varðveitt áhugan fyri
føroyskari mentan og list
Mynd Jens Kristian Vang