fríggjadagur 8. apríl 2011síða 10
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 42 · 8. apríl 2011
10
VIKUSKIFTI
Gastriskt bypass
Inna Törnroos
inna@sosialurin.fo
– Hvønn einasta dag ynski eg, at eg
ikki hevði fingið gjørt gastriskt bypass.
Hetta sigur Linda Søderlund, ið var ein
av fleiri, sum úttalaðu seg, tá svenska
sjón varps sendingin »Kalla Fakta« setti
sjón eykuna á gastriskt bypass viðgerð
irnar og veruleikan handan tær ljósa
reyðu yvirskriftirnar um vekttap.
Í mongum førum eru yvirskriftirnar
um eitt nýtt, sunnari lív, sannleiki. Sera
nógv fólk verða hjálpt og sleppa av við
sukursjúku og aðrar sjúkur, ið standast
av ovurfiti.
Nógv av hesum hava roynt allar
kurar, ið eru at royna, uttan úrslit og tí
er skur ðviðgerðin síðsti útvegur.
Linda Søderlund er ein av teimum,
sum gott nokk hevur tapt seg, men
har lívið ístaðin fyri at gerast eyduríkt
er vorðið ein marra, har hvør einasti
matbiti pínir hana.
20 føroyingar
Skurðviðgerðin ger, at magasekkurin
verður minkaður og at upptøkan av
mati eisini verður avmarkað. Til dømis
fær ein lætt vaml av feitti og sukri.
Í fjørð rindaði heilsuverkið fyri
skurðviðgerðir hjá 20 føroyingum.
Talið er allarhelst nógv hægri, tí nógv
ikki tíma at bíða og tí rinda sjálv fyri
viðgerðina.
Føroyingurin Heðin Jacobsen er
skurð lækni og serfrøðingur innan
gastriskt bypass. Hann starvast á norska
sjúkrahúsinum Aleris og hevur viðgjørt
fleiri føroyingar.
Nógv av teimum, ið fáa hesa skurð
viðgerð, hava etingarólag, ið hevur elvt
til at tey eru vorðin so tjúkk.
Tá viðgerðin ger, at mongdin av
mati, tey kunnu eta, má minkast nógv
er lætt at byrja at misnýta annað enn
mat. Fleiri av teimum, sum vóru við í
svensku sendingini, høvdu fingið rús
drekka trupulleikar aftaná.
Viðgerðin ger eisini, at kroppurin
reagerar øðrvísi uppá rúsdrekka. Ongin
gransking er gjørd innan hetta, men
sambært ávísum keldum kann við gerð
in elva til at ein lættari gerst bundin at
rúsdrekka.
– Vit hava hoyrt
nógv um, at alkohol
trupul leikar kunnu
stinga seg upp eftir
skurð viðgerð, men
hetta er ikki okk ara
royndir. Vit síggja
ógvuliga lítið til,
at hetta er nakar
serligur trupulleiki.
Sjálvandi kann tað
blíva ein trupulleiki
hjá einstøkum, men
tað er ikki ein van
ligur trupulleiki, sigur
Heðin Jacobsen.
– Gastriskt bypass
operationin ger, at ein
ávirkast eitt sindur
øðrvísi av alkoholi enn
annars. Alkohol verður
upptikið beinleiðis frá
tunntarminum og tá
kemur rúsurin skjótari
enn ann ars. Men so
rennur eisini skjótari
avaftur. Drekkast má
tí øðrvísi enn áður, og
fyrivarni má takast fyri
hesum.
Eykahúð
Trupulleikin, ið er mest
útbreiddur, er hann, ið
stendst av húðini. Tá ein
klænkar 2050 kilo í stutta
tíð, verður nógv húð til
yvirs. Posar av húð verða
hangandi eftir og nógv verða
Kløn og luKK
ella?
SeinaStu TíðIna hevur Sera nógv verið at lIsIð
um føroyIngar, ið hava fingið skurvIðgerð
móti fITa – Sokallaða gasTrIskT bypass.
talið av TeImum, ið verða vIðgjørd, er alSamt
vaksandI um allan vesTurheIm. men nú vilja
fleIrI og fleiri, at sjúkrahúsInI Steðga á og
fokusera upp á teir TrupulleIkar, ið kunnu
sTInga Seg upp efTIr eina Slíka vIðgerð
IllusTraTIón: SoSialurin
Gastriskt bypass
viðgerðin minkar
magasekkin við
80 prosentum