fríggjadagur 8. mars 2002síða 10

18 Nr. 47 - 8. mars 2002 Sunnudagur 10. mars Søndagsfilmen: Armageddon Ein risa smágongustjørna á stødd við Texas er við rúk- andi ferð á veg ímóti jørðini. Tað er longu byrjað at regna við kometpettum, sum viðføra stórar oyðilegg- ingar. Men tað er onki afturímóti tí ruðuleikanum, sum fer at standast burturúr, um smágongustjørnan rakar jørðina. NASA er púra ófyrireikað, og setir eina bjarg- ingarætlan í verk. Tey finna fram til tann harða boriser- frøðingin, Harry Stamper. Ætlanin er, at hann uppá 10 dagar skal venja rúmdarfararar, soleiðis at teir kunnu bora eitt hol í smágongustjørnuna at leggja eina atom- bumbu í, sum kann spreingja hana í luftina… Systkinabørnini í Thorndal – Danskur skemtifilmur frá 1973 Teir tríggir Claus, Mikkel og Frands, sum eru systk- inabørn, fáa úr at gera, tá teir arva garðin Torndal. Tann sleiskni umsjónarmaðurin á grannagraðinum Digeskov roynir at lumpa garðin frá teimum, men teir trýggir eru ikki so lættir at syfta. Leikarar: Karl Stegger, Axel Strøbye, Arthur Jensen Lily Broberg og fleiri. Leikrit: Ib Mossin og Finn Henriksen eftir skaldsøgu hjá Morten Korch. Leikstjórn: Ib Mossin. Málið sambært Sand – Um serbarnar, ið vórðu sendir til Føroyar Millum 15 og 20 flóttafólk krógva seg í løtuni fyri donsku myndugleikunum. Nýggjar táttingar í viðgerð- ini av umsóknum um friðskjól fær vanligar borgarar til at bróta lógina. Longu í 1999 segði presturin Leif Bork Hansen bart út, at hann krógvaði flóttafólk. Reportagu- sendingin Málið sambært Sand hevur verið í Lemvig, har eitt net av borgarum syrgdu fyri at flóttabørn sluppu í skúla, hóast tey vóru farin undir heilt. Kaare Sand hittir eisini eina kvinnu úr Ecuador. Hon og børn- ini búgva ólógliga í Danmark. »Myndlist í Føroyum« 7:9 Frimod Joensen var Føroya fyrsti naivistiski málari. Hann var sjálvlærdur, og við óspiltari frásagnargleði endurgevur hesin litglaði málarin heiman av Sandi landslagið uttanum seg. Í sendingini skulu vit millum annað eisini hoyra um tveir listamenn úr Mikladali, Hans Hansen og Fridtjof Joensen. Hans var í Íslandi undir krígnum og lærdi til húsamálara. Tá hann sá málningarnar hjá stóra ís- lendska listamanninum Kjarval, gjørdi hann av at vera listamálari. Lagt til rættis: Bárður Jákupsson. 11.10 Frank Sinatra – Voice of the Century (r) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.05 Dateline London 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 The Car's The Star (r) 14.00 BBC News – followed by Weather 14.10 Julie Andrews (r) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.30 This Week (r) 16.00 BBC News – followed by Weather 16.30 Holiday (r) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.10 Horizon: »Thalidomide - A Necessary Evil« (r) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 Europe Direct (r) 19.00 BBC News – followed by Weather 19.10 Frank Sinatra – Voice of the Century (r) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 The Car's The Star (r) 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 Dateline London (r) 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Reporters 22.45 Asia Today 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 Correspondent (r) 5.25 Børne-hjørnet med Disney 8.25 Garfield og venner 8.55 Dilbert 9.20 Herkules den uovervindelige 9.50 Alt under kontrol 10.50 Any Day now 11.45 Baren 2002 – hele ugen 15.20 TV3‘s magiske filmverden: Hva‘ med hunden 17.00 Fear Factor (G) 18.00 Onside – direkte 19.00 Grisk – når det gælder 20.00 Søndagsfilmen: Armageddon 22.50 Skjulte spor (G) 23.55 Cape Fear – frygtens terror 2.00 V.I.P. 3.00 Sunset Beach (G) 3.45 Sunset Beach (G) 4.30 Godnat 10.00 Tíðindi 10.05 Sunnudagsløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 10.30 Lat nú føstuklokku ringja (e) - Sangur og siðir í kirkju og dagligum yrki. Fjórða sending. Meinhard Bjartalíð og Janus Mohr leggja til rættis 11.00 Guðstænasta í Skála kirkju - Jógvan Fríðriksson, prest- ur, prædikar 12.10 Crescendo (e) - Kári Olsen stílar fyri 13.10 Meðan løtur líða - Húsligar skyldur í geradisdegnum. Marianna Debes Dahl og Pauli Magnussen løgdur til rættis 13.40 Brátt kennist heimligt lag - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindini 14.15 Fram við ánni - Jónheðin Tróndheim leggur til rættis 15.00 Kvøðuljómar 16.00 Fólk og frítíð (e) - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 17.00 Tónar og greinir (e) - Birgar Johannesen leggur til rættis 18.00 Tónasláttur - Hans Egholm stílar fyri 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 Partita - Sending við tón- leiki og tíðindum av før- oyska og útlendska tón- leikapallinum. Ove Olsen, Edward Nyholm Debess og Kári Olsen leggja til rættis 22.00 Liðugt 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Gospeltónleikur 13.00 Kelduvaðið (EvR) - Páll og Maria Poulsen siga frá um kristniboðan - Osvald Kjær- bo talar yvir brot úr søgu Ísraels - Frá Egyptalandi til Kanaan (1. partur av 14) 14.00 Føroyskir sangir og sálmar 15.00 Tónleikur 16.00 Barnarásin (EvR) - Prát við ung fólk úr Gøtu, ið syngja fyri til møtir - Margareth Djurhuus lesur eina søgu, um eina fátækafamilju ið upplivir bønarsvar! - Benja- min Hansen og Eydis í Bartalsstovu leggja til rættis 16.30 Tónleikur 20.00 Kelduvaðið (EvR) (e) - End- ursending frá kl. 13.00 í dag - Páll og Maria Poulsen siga frá um kristniboðan - Osvald Kjærbo talar yvir brot úr søgu Ísraels - Frá Egyptalandi til Kanaan (1. partur av 14) 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Liðugt 9.00 Byrjan – Dagsskráin verður lisin 9.05 Bankabók Trúarinnar – eftir C. H. Spurgeon 9.15 Okkara dagliga breyð 9.30 Barnalindin beinleiðis send- ing úr studio A, vertur er Lív Jacobsen 10.00 Lovsangur 12.00 Møti 13.00 Dagsskrá verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Lovsangur 14.30 Barnalindin Barnasending v/ Lív Jacobsen (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 16.00 Teldan velur løg 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 »Vón fyri teg« (e) 20.00 Barnalindin Barnasending v/ Lív Jacobsen (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar – eftir C. H. Spurgeon 21.00 Møti (e) 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskráin fyri mánadag verður lisin 23.10 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, Okkara Dagliga Breyð, o.a. 2:00 Horizon Star (e) 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, Okkara Dagliga Breyð, o.a. 6.00 Vit gevast 14.00 Markleysa ríkið 12:26 - italsk teknirøð e 14.25 Systkinabørnini á Thorndal - danskur skemtifilmur 16.00 Gudstænasta úr Christianskirkjuni í Klaksvík 17.10 Einligar mammur í kleystri - fronsk dokumentarsending 18.00 Málið sambært Sand - um serbarnar, ið vórðu sendir til Føroya 18.30 Mowgli 8:52 e 19.00 Markleysa ríkið 13:26 - italsk teknirøð 19.25 Vit á Longubrekku 10:26 - norsk familjurøð 19.50 Andakt 20.00 Myndlist í Føroyum 7 20.30 Elizabeth II - drotning í 50 ár 2:2 21.20 Ein mynd lýgur ikki - amerikanskt autentiskt drama 22.50 Bókatátturin 23.20 Liðugt 7.30 Ski Jumping - World Cup 8.00 Alpine Skiing - Women's World Cup - Live 9.00 Alpine Skiing - Men's World Cup - Live 10.00 Rally - FIA World Rally Championship 10.30 Alpine Skiing - Women's World Cup - Live 11.30 Alpine Skiing - Men's World Cup - Live 12.30 Ski Jumping - World Cup 13.00 Ski Jumping - World Cup 14.00 Biathlon - World Cup - Live 15.00 Biathlon - World Cup - Live 16.00 Cross-Country Skiing - World Cup 17.00 News - Eurosportnews Flash 17.15 Ski Jumping - World Cup 18.00 Nascar - Winston Cup Series 19.00 Indy Racing League - Indy Racing League 20.00 Tennis - ATP Tournament - Live 21.15 News - American News 21.30 Superbike - World Championship 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Snowboard - FIS World Cup 23.00 Rally - FIA World Rally Championship 23.30 Biathlon - World Cup 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close 0.30 TLZ: »Dramsci – Making Astronauts« 1.00 TLZ: »Hollywood Science- Speed« 1.10 TLZ: »Science Bites – Science on Ice« 1.15 TLZ: »Truth Will Out« 1.30 TLZ: »Healing the Whole« 2.00 TLZ: »The Census« 2.25 TLZ: »Mind Bites« 3.00 TLZ: »The Impressionist Surface« 3.30 TLZ: »Mexico City - Whose City?« 4.00 TLZ: »Re-Inventing the City« 4.50 TLZ: »Under The Lens - River« 4.55 TLZ: »Mind Bites – Psychology« 5.00 TLZ: »The North Sea – Managing the Common Pool« 5.25 TLZ: »Pause« 5.30 TLZ: »Open Advise – Staying on Course« 5.55 TLZ: »Mind Bites« 6.00 Bits & Bobs 6.15 The Shiny Show 6.35 Angelmouse 6.40 Playdays 7.00 Bits & Bobs 7.15 The Shiny Show 7.35 Angelmouse 7.40 Playdays 8.00 Blue Peter 8.25 Blue Peter 8.45 Top of the Pops Prime 9.15 Totp Eurochart 9.45 Zoo Keepers 10.15 Vets in Practice: »While The Cat's Away« 10.45 Ready Steady Cook 11.30 Bargain Hunt 12.00 House Invaders 12.30 Some Mothers do ave em: »Take a Husband« 13.05 Eastenders Omnibus 13.35 Eastenders Omnibus 14.05 Eastenders Omnibus 14.35 Eastenders Omnibus 15.00 Just William 16.00 Top of the Pops 2 16.45 The Weakest Link 17.30 Gardeners' World 2001 18.00 Antiques Roadshow: »Royal Holloway – Exterior« 18.30 The Brittas Empire: »The Boss« 19.00 Hi De Hi: »The Marriage Settlement« 19.30 Keeping up Appearances 20.00 Goodness Gracious Me 20.30 Perfect World: »Parents« 21.00 Harry Enfield Presents: »Guide To The North of England« 21.30 Human Remains: »An English Squeak« 22.00 The Young Ones: »Bomb« 22.35 Jack of Hearts 23.30 Dr. Who: »Trial of a Timelord – Terror of the Vervoids« 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Holiday (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Europe Direct (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Correspondent (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 This Week (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 The Car's The Star (r) 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 Reporters 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 Physical World: »Maiden Flights« 6:6 (r) 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 This Week (r) 8.00 BBC News – followed by Weather 8.10 Horizon: »Thalidomide - A Necessary Evil« (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Click Online (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Europe Direct (r) 11.00 BBC News – followed by Weather Sunnukvøldið kl. 20.00 Sunnukvøldið kl. 18.00 Sunnukvøldið kl. 14.25 Sunnukvøldið kl. 20.00 Nr. 47 - 8. mars 2002 19 Mánadagur 11. mars Okkara millum Evnið Okkara millum verður besti aldurin at gerast foreldur. Ung fólk fáa ofta ráð um at fáa sær útbúgving og ar- beiði, áðrenn tey fáa sær børn. Men hvør er besti ald- urin at fáa sær børn í? Náttúran vil hava ungar mamm- ur. Hvat halda mammurnar sjálvar? Vit spyrja fakfólk, um rætti aldurin finst, men vit vilja fegin hoyra tína hugsan. Um tú so er mamma, pápi ella kanska barn hjá heilt ungum ella heilt gomlum foreldrum. Tú kann ringja á 322500 mánakvøldið klokkan 20 – ella skriva til okkaramillum@svf.fo. Ella senda eitt bræv til sjón- varpið, M. A Winthersgøtu í Havn. Weather 23.30 HARDtalk (r) 5.30 Børne-hjørnet med Disney 7.10 TV-shop 8.10 Hvide løgne 8.35 Ricki Lake 9.25 Ricki Lake (G) 10.20 Horton-sagaen (G) 11.10 Horton-sagaen 12.00 Med på moden 12.30 Pæn pige – sej sild 12.55 Melrose Place – Classic 13.50 Felicity 14.40 Baren 2002 (G) 15.10 Dawson Creek – Classic 16.05 Ricki Lake 17.00 Alle elsker Raymond 17.30 Vild med dig 18.00 Alle tiders barnepige 18.30 Baren 2002 19.00 Fear Factor 20.00 Mandagsbio: Idiana Jones og templets forbandelse 22.25 Skjulte spor 23.25 Baren 2002 (G) 23.55 Vore værste år 0.25 Simpsons 0.55 Nash Bridges 1.55 Ricki Lake (G) 2.50 Drøm videre 3.15 Vore værste år (G) 3.40 Guys like us 4.05 Sunset Beach 4.50 Godnat 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Olaf Magnussen á Toftum lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Sunnudagsløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Olaf Magnussen á Toftum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm leggur til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Løg mær dámar (e) - 3. sending hjá Búa Dam 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Spurnarkapping millum framhaldsskúlar (e) - Hesa- ferð millum Stranda Skúla og Runavíkar skúla 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Magn- us Johannesen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 15 tær bestu (e) - Heðin Arge stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen skipar fyri 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Stýrivolt - Mentanarlig brúk- arasending. Birgir Kruse leggur til rættis 19.30 Rák - Tónleikasending hjá Kim Hansen 20.00 Løg mær dámar - 4. og sein- asta sending hjá Búa Dam 20.30 Tá ið eg havi málað summ- arhúsið - Páll Danielsen lesur 1. part av skaldsøgu eftir Oddvør Johansen 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Estudio 2000 - Tónleika- sending hjá Kára Annand Berg 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Ferðslurásin (e) - Endursend- ing frá fríggjadegnum - Ferðslusending í samstarv við Ráðið fyri ferðslutrygd - Sonne Smith er vertur 11.00 Fólk á rásini (e) - Endursend- ing frá leygardegnum - Vagnur Michelsen hevur samrøðu við Dánjal Norð- berg (3. sending) 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurt- arum - Sunneva Petersen er vertur - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 16.00 Tónleikur 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 19.00 Orð á Leiðini (EvR) (e) - End- ursending frá hósdegnum - Samkynd: Hvat er moralur? - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19.40 Tónleikur 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Halleluja - Andalig tónleika- sending v/ Heina Lützen og Jógvan Poulsen 22.30 Liðugt 13.00 Byrjan – Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar – eftir C. H. Spurgeon 13.15 Okkara dagliga breyð 14.30 »Jesus og eg« barnasending v/ Stellu Zachariassen (e) 15.00 Bønarlinjan frá hósdegnum verður endursend 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan – Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Brot & Bitar, ørvísi tíðindasending 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar – eftir C. H. Spurgeon 21.00 »Tónleikur fyri tilkomin« v/ Steindor og Tórbjørn 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskráin fyri týsdag verður lisin 23.10 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, Okkara Dagliga Breyð, o.a. 2:00 Møti (e) 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, Okkara Dagliga Breyð, o.a. 6.00 Vit gevast 18.25 DV í kvøld 18.30 Fres - Skúlin á Strondum e 19.00 Miðlingurin Malcolm 3 - amerikonsk skemtirøð 19.25 Søgur um okkum 3:3 - norsk røð 20.00 Dagur og Vika 20.20 Okkara millum 20.45 Okkara køkur 21.15 Rithøvundurin og listakvinnan - Basalt um Rannvu Kunoy og Alexander Kristiansen 21.50 Lívsmyndir 1 - tónleikasending 22.15 Ferðaliðið 26:30 - donsk dramarøð 23.10 New York Blues - amerikonsk røð 23.55 Liðugt 7.30 Nascar - Winston Cup Series 8.30 Biathlon - World Cup 10.00 Superbike - World Championship 10.30 Supersport - World Championship 11.30 Sidecar - World Championship 12.30 Rally - FIA World Rally Championship 13.00 Ski Jumping - World Cup 14.00 Cycling - Paris - Nice - Live 16.00 Ski Jumping - World Cup 17.00 Football - Eurogoals 18.30 All Sports - Watts 19.00 Motorcycling - Motogp 19.30 Tennis - WTA Tournament - Live 21.00 Football - Eurogoals 22.30 News - Eurosportnews Report 22.45 Rally - FIA World Rally Championship 23.45 All Sports - Watts 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close 0.00 TLZ: »Renaissance – Journey of the Magnus« 1.00 TLZ: »Human Sexes – Language of the Sexes« 2.00 TLZ: »The Palazzo Pubblico – Siena« 2.25 TLZ: »Mind Bites« 2.30 TLZ: »Understanding Music – A Change of Key?« 2.55 TLZ: »Mind Bites« 3.00 TLZ: »Mexico City - Whose City?« 3.30 TLZ: »African Renaissance« 4.00 TLZ: »Back to the Floor – Man on the Move« 4.40 TLZ: »Megamaths – Money – One Pound to Five Pounds« 5.00 Susanne 5.30 Muzzy In Gondoland 6.00 Bits & Bobs 6.15 The Shiny Show 6.35 Noddy: »Noddy Sets a Trap« 6.45 Playdays 7.05 Blue Peter 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders 8.45 Bargain Hunt 9.15 The Trials of Life: »Home Making« 10.15 The Weakest Link 11.00 Teen English Zone 11.30 Great Writers of the 20th Century: »Raymond Carver« 12.30 Bergerac: »The Messenger Boy« 13.30 Ready Steady Cook 14.15 Bits & Bobs 14.30 The Shiny Show 14.50 Noddy: »Noddy Sets a Trap« 15.00 Playdays 15.20 Blue Peter 15.45 Sunburn 16.45 Barking Mad 17.15 Animal Hospital 17.45 The Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 The Brittas Empire: »The Boss« 20.00 Wives And Daughters 21.00 Perfect World: »Parents« 21.30 Parkinson: »Victoria Wood« 22.30 Naked: »Prime of your Life« 23.10 Hope And Glory 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 The Car's The Star (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Dateline London (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Asia Today (r) 2.45 Reporters (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 HARDtalk 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 World Business Report 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 6.45 Sport Today 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 Euro Brief 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 Correspondent (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Asia Today 9.45 Sport Today 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 HARDtalk (r) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 World Business Report 11.45 Sport Today 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 Physical World: »Maiden Flights« 6:6 (r) 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 Correspondent (r) 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Asia Today 15.00 BBC News 15.30 HARDtalk (r) 16.00 BBC News – followed by Weather 16.15 World Business Report 16.30 Click Online (r) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.30 World Business Report 17.45 Sport Today 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 HARDtalk (r) 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 Holiday 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 World Business Report 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 Earth Report 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 World Business Report (r) 22.45 Asia Today 23.00 BBC News – followed by Stýrivolt »Mentan og menning« Tá núverandi politiska samgonga varð skipað, settu flokkarnir sær fyri, at orða ein greiðan føroyskan mentanarpolitikk. Hetta er roynt tvær ferðir áður. Aktuella mentanarálitið er tað triðja av sínum slagi. Undir heitinum »Mentan og menning« hava embætis- fólk í Mentamálastýrinum savnað og skrivað og fyri fyrstu ferð er ein kostnaðarætlan løgd við álitinum. Aktuella álitið, sum landstýrismaðurin í mentamálum Óli Holm legði fram týsdagin, fevnir um 80 blaðsíður og er ein mentapolitisk ætlan fyri árini 2002–2006. Við støði í eini grein í tíðarritinum Brá frá 1983 »Okkum tørvar ein mentanarpolitikk«, skiftir verturin orð við greinahøvundan Eyðun Andreassen um tættir og grund- sjónarmið í ment- anarálitinum, sum nú er lagt fram. Birgir Kruse er vertur í sendingini »Stýrivolt«, sum verður endursend týsdagar klokkan 11.00. Eyðun Andreasen, fólkalívsfrøðingur Tá ið eg havi málað summarhúsið »Tá ið eg havi málað summarhúsið« er skaldsøga, sum Oddvør Johansen hevur skrivað. Skaldsøgan fer fram í Havnini í 90- árunum. Tann hálv- vaksni Pedda hevur ilt við at fóta sær, og vanlukkubland- ingurin av sam- felagskreppu og rúsevnum ger tað ikki lættari. Men tað er altíð vón fyri framman. Páll Danielsen fer at lesa skaldsøguna. Endursent verður týsmorgun. kl. 09.03. Mánakvøldið kl. 20.00 Mánakvøldið kl. 19.00 Mánakvøldið kl. 20.30 Oddvør Johansen hevur skrivað skaldsøguna C M Y K 19 18