hósdagur 19. mai 2011síða 15
‹ fyrra síða allar 76 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 58 · 19. mai 2011
15
VIKUSKIFTI
Die Zeit, Der Spiegel,
Neue Zürcher Zeitung,
Frank furter Allgemeine,
Stern og Vogue prent aðu
samrøðurnar, Kummer gjørdi
í Holly wood.
So tiltiknar gjørdust
samrøðurnar, at avrátt var at
savna tær bestu í eina bók, sum
varð send til prentingar, áðrenn
alt var avdúkað og bókaútgávan
tikin aftur.
Alt var lygn
Alt vísti seg nevniliga at vera lygn.
Hvør einasta samrøða úr enda í
annan, var íspunnin av Kummer,
sum ongantíð hevði verið nær námind
nakrari heims stjørnu.
Tað var eftir eina sonevnda samrøðu
við leikkvinnuna Christina Ricci í 2000,
at ein starvsfelagið og kappingarneyti
hjá Kummer, avdúkaði loyndarmálið.
Sostatt gjørdist greitt, at tað, sum
Kummer gjørdi øðrvísi enn allir aðrir
journa listar, var, at hann leyg. Tað
serliga, hann hevði fram um allar aðrar,
var lygnin.
Kummer sjálvur var púra róligur,
tá hetta kom fram. Hann ynskti heldur
ikki at bera um umbering fyri nakað
sum helst. Hvørki yvirfyri lesarunum,
stjørn unum ella teimum báðum blað
stjór unum, sum fingu sekkin eftir av
dúkingina.
Tað vísti seg nevniliga, at ikki ein
einasti blaðstjóri nakrantíð hevði sett
fram ynski um, at Kummer skuldi
doku mentera nakra samrøðu. Eingin
eftir lýsti nakrar bandaðar upptøkur ella
annað tilfar, sum onkursvegna kundi
prógva, at samrøðurnar veruliga vóru
gjørdar.
Av tí sama hevði Kummer frítt spæl.
Hann kundi gera sum honum lysti og
tað gjørdi hann. Tískil er ábyrgdin ikki
hansara, metir hann. Í filminum, Bad
Boy Kummer, sum nýliga er útkomin
um Kummer og hansara avrik, sigur
hann soleiðis:
– So býttur kann eingin vera, at tey
hildu, at eg kundi koma so tætt inn at
øllum stjørnunum.
Kummer hevur eisini sagt, at hann
heldur vil lýsa seg sum listamann enn
journalist. Og í bretska The Guardian
um dagarnar vaskar Kummer enn eina
ferð hendur sínar:
– Eg skrivaði impressionistiskt,
krea tivt og skaldsliga um stjørnurnar
í so nevndum samrøðum. Ein og hvør
blaðstjóri hevði uppdagað hetta, um
ikki hann og fólkini kring hann vóru
full komiliga inkompetent, segði hann
við bretsku avísina.
Hesa sonevndu impressionistisku,
kreativu og skaldsligu tilgongdina til
journalistikkin, hevur Kummer valt at
rópa borderline journalistik. Ein grein,
Kummer, sjálvur hevur uppfunnið, men
sum kortini ikki er viðurkend millum
journalistar kring knøttin.
Tað sama kann sigast um Kummer
sjálvan. Hann telist ikki longur millum
viðurkendar journalistar. Hann hevur
roynt seg í ymsum avísum, umframt at
hava givið nakrar bøkur út, men fólk
hava sera trupult við at taka mannin
í álvara.
Tískil livir Kummer í dag eina
hampiliga anonyma tilveru í Los
Angeles, har hann vinnur til lívsins
uppi hald sum tennisvenjari. Heilt
gloymd ur er hann kortini ikki, tí
um dagar nar varð filmurin Bad Boy
Kummer frumsýndur; ein filmur, sum
er ein roynd at skilja, hví sera evnaríki
og dugna ligi journalisturin valdi at
fram leiða lygnir og servera tær sum
sannar søgur.
Tað er undrunarvert, at eingin av mongu heimsstjørnunum, reageraðu upp á sonevndu samrøðurnar, Kummer gjørdi við tær. Sjálvur
sigur Kummer seg vita, at bæði Sharon Stone, Tom Hanks og Quintin Tarantino elskaðu hesar samrøður og tankan um, at mongu
stjørnurnar prátaðu við hann um ymsu evnini. Tey elskaðu tað, fólkið elskaði tað og tískil gjørdi eingin vrøvl, heldur hann
Fakta
Mong høvdu gloymt alt um Tom Kummer,
og fleiri eru tey, sum ynskja at gloyma
hann fult og heilt. Men við filminum
»Bad Boy Kummer« er ótrúliga søgan um
journalistin, sum megnaði meiri enn tey
flestu, aftur vakt til lívs.
Í dag er Tom Kummer 48 ára gamal, giftur
og hevur tvey børn. Hann er úr Sveits, men
20 ára gamal flutti Kummer til Berlin,
har hann byrjaði at skriva. Miðskeiðis í
nítiárunum flutti Kummer til Los Angeles,
har hann framvegis býr. Avdúkingin av
alternativu journalistisku tilgongdini hjá
Kummer, verður framvegis skýrd ein tann
størsta gølan í journalistiksøgu Týsklands.
Umframt at skriva fyri fleiri stórar avísir
og tíðarrit, hevur Kummer skrivað fleiri
bøkur. Millum annað gav hann í 2007
út bókina »Kleiner Knut ganz groß. Der
berühmteste Eisbär der Welt im Gespräch
mit Tom Kummer«, sum, sambært honum,
byggir á samrøður við ísbjørnina Knút,
sum doyði herfyri.
KELDUr: the Guardian,
BerlinGske oG Bad Boy kummer