mánadagur 23. mai 2011síða 2
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 23. mai 2011 · Nr. 59
mánadagsblaðið
Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Oddagrein
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
– »Álvaratos« er eftir mín um
tykki ein prim i tiv og ten
dens i øs send ing. Tað held ur
Jógv an á Lakj uni, løg tings
mað ur hjá Fólkaflokkinum.
Hann vísir á, at vert ur in
kallar hetta eina kjak send
ing – men tað er heilt týð i ligt,
at hann velur bara pan el lut
tak arar, sum halda mest sum
tað sama (sum hann) og bara
um boða ein lítl an part av
tí føroysku al manna hugs
anini.
– Før oyingar eru tíverri
sam bært lóg noyddir at
gjalda í dýrum dómum fyri
Kring varp Føroya, sum átti at
ver ið ein mentanarstovnur.
Men eg má siga, at eg øtist
inn á ta ómentan, sum hesin
stovn ur í dag loyvir, og eg
haldi, at hann í fleiri førum
ar beiðir beint ímóti sínum
end a málum.
Lesið alla greinina á síðu
23,
Tað var Jógvan Mørkøre, sam fel ags
frøð ing ur, sum í útvarpinum mælti
til, at Kaj Leo Johannesen, løg
mað ur, og Lars Løkke Rasmussen,
for sæt is ráð harri í Danmark, sam
skip aðu bæði valini til løgtingið
og fólk a tingið soleiðis, at tey verða
hild in sama dag.
Hó ast ein slík samskipan neyvan
er real istisk, so eru fleiri spennandi
per spek tiv í slíkum. Vit hava ikki
roynt tað í Føroyum, at hava fleiri
val sam stund is. Í Danmark royndu
tey tað 20. nov emb er í 2001, tá tey
høvdu komm unuval og fólka tings
val sama dag. Í 1988 høvdu vit bæði
fólkatings val og løgtingsval, og í
1990 som u leiðis, tá vóru bara eina
tríggj ar vik ur í mill um val ini bæði.
Samfelagsfrøðingurin vísti á, at
eitt fólk a ting sval órógvar politikkin
ann ars, og ofta snýr valstríðið til
fólka tings valið seg um viðurskifti,
sum fara fram í Føroyum heldur
enn um fólka tingsviðurskifti, og
hann vísti á aðr ar fyrimunir við at
leggja valini sama dag:
Tað hevði verið ruddiligari hjá
flokk u num, tað hevði verið bíligari
fyri flokk arnar og tað hevði ført til,
at somu politikarar ikki vórðu vald
ir í bæði tingini.
Tað er rættiliga áhugavert, at
vit hvørj a ferð velja løg tings menn
í fólka tingið. Van liga er eisini tal an
um leiðandi persónar í flokk u num
og seinast var tað for mað ur in í
Tjóð veldi og Ed mund Jo en sen, fyrr
ver andi løg mað ur – og táverandi
løg tings for mað ur.
Tað er rættilga margháttligt so
lei ð is at velja sama persón í tvey
parl a ment í tvei m um ym i sk um
lond um. Hó ast hendan siðvenjan
er ald ar gom ul í Før oy um, so er tað
ikki van ligt í eitt nú Dan mark, sum
eis ini vel ur fólk í ESparla ment ið.
Tey fólk, sum verða vald í ESparl
a ment ið, leggja fólka tings ar beið
ið frá sær, eru tey frammanundan
vald í fólk a ting i ð. Og tey stilla ikki
upp til bæði valini heldur.
Her er ein munur á donskari og
før oysk ari siðvenju. Vit hava bara
havt tveir fólka ting s menn, sum
hava verið valdir á løg ting. Teir eru
Poul Adrian Andre as sen, sum um
boð aði Fól k a flokk in frá 19641968,
og Jo han Niel sen, sum umboðaði
Javn að ar flokkin frá 1960 til 1979.
Hvussu leikur fer, er ilt at spáa
um, men valla fer Kaj Leo Jo hann e
sen at skriva út val fyrr enn í fyrsta
lagi í heyst – og í Danmark er magt
sum bend ir á, at Lars Løkke Ras
mussen heldur ikki trýst ir á reyða
knøtt in fyrr enn í heyst. Kaj Leo
Jo hann e sen hev ur tó tann fyri mun,
at hann hev ur góð ar veljara kann
ing ar, sum kunnu eggja hon um
at skriva út val, með an støð an er
øv ugt hjá Lars Løkke Ras mus sen.
Men heilt vist er, at tað ikki verð
ur stutt í mill um val ini, so hví ikki
skera yvir ein kamb og halda bæði
valini sama dag...?
Margháttlig støða at velja
sama persón í tvey parlament
Tvær skapandi kvinnur fara
at sýna grafisku verk síni
fram í Smiðjuni í Lítluvík í
kom andi viku.
Tær báðar, Sunrid í Gong
og Ann ika A. Gregoriussen,
hava báð ar roynt seg við
ym iskum kre a tiv um mál
bún um áður. Sunrid við
foto og gra fikki og Annika
við akryl, tussj og grafikki.
Men hes aferð sleppa við
at síggja grafisku verk ini,
sum tær báðar hava fram
leitt seinastu mánaðirnar.
Hó ast yms ar av lyndi og tí
eis ini í stíli, hava tær tað
eks per i menterandi og fem
in i na í felag.
Annika A. Gregoriussen
er fødd og bú si t andi í Havn.
Hon hevur áð ur sýnt fram
á Vár fram sýn ing ini, Ólav
søku fram sýn ing ini
og
í
Smiðj uni í Lítluvík.
Sunid í Gong er fødd í
Havn og hvar hon eis ini býr.
Sunrid hevur eis ini áður
sýnt fram á Vár fram sýn
ing ini, Smiðjuni í Lítlu vík,
blómu handl i num Orkis og
í býráðssalinum í Salta ng
ar á.
Fernisering verður hós
dag in 26. mai kl. 17 í Smiðj
uni í Lítluvík. Framsýningin
er opin til og við týsdagin 31.
mai 2011. Opið er ger and is
dagar kl. 1218 og í viku skift
i num kl. 1216.
Sunrid og Annika
í Smiðjuni
SupErvaL í hEySt
Tá nýggi skúlin á Argj a hamri
verð ur tikin í nýtsu eftir
summ a r frí tíð ina, eigur skúl
in eis ini at hýsa ung dóms
virk semi eft ir skúla tíð. Tað
heldur Levi Mørk, bý ráðs lim
u r í Tórshavnar kommunu.
Hann vísir á, at karmarnar
eru fram úr góðir inni í nýggja
skúla num.
– Tað er upplagt, at
komm un an tekur stig til
at
hava
ung dóms virk
semi í nýggja skúlanum á
Argj um. Har verður eisini
frítíðarskúli, og tað er upp
lagt, at ung domsvirksemi
verð ur lagt aftr at frí tíð ar
skúl a num. At leggja ung
dóms virk semi sam an við
frítíðarskúlavirksemi er ikki
ókent, hetta hevur komm
unan gjørt í Hoyvík, sig ur
Levi Mørk, sum bæði er bý
ráðs lim ur og leið ari á Frí tíð
ar skúla num í Hoyvík.
– Í dag er einki skipað
ung dóms virksemi á Argjum,
og tørv urin er stórur, og nu
er tíð in omin til at bøta um
støð una. Málið verður tí lagt
til støð u takan á næsta sam
gong u fundi hjá Tórshavnar
komm unu,
sigur
Levur
Mørk.
Ungdómsvirksemi í nýggja
skúlanum á Argjhamri
Kringvarpið loyvir
ómentan
Ikki
spyrja sak
kunn leik an
Rolf Guttesen
kjak á síðu 10
Meðan
sektirnar
stríðast
edmund joensen
kjak á síðu 24