týsdagur 2. august 1927síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Olaj 1927.
Tórshavn.
Det er Lørdag Morgen tidlig. Jeg
sidder paa mit Værelse og lader de
to foreganende Dages brogede Begiven-
heder passere Revy i mine Tanker,
medens jeg samtidig í ordnet Række-
følge forsøger at beskrive Olajdagen
1927.
For den, der forste Gang overværer
denne Folkefest, virker det som et
pragtfuldt, farvestraalende Folkelivs-
billede, hvor Folket fra Øernes for-
skellige Bygder for en Stund forlader
Hverdagslivets Trængsler og Besvær
og i Thorshavn giver sin Livsglæde
Luft i Sang og Dans, i Udøvelse af
Idræt og anden Kappestrid, i Samvær
med Slægt og Venner. Her er et Folk
i Fest.
Men
givenhederne, der krævedes i denne
Ariikkel.
gende gøres et Forsøg.
det var et Referat af Be
Og herpaa skal i det føl-
Allerede Torsdag begyndte Folk fra
Øernes forskellige Bygder at strømme
til Byen. Hver Motorbaad og andre
Baade, der gik i Havn, bragte stadig
flere og flere Gæster, der for en Del
var iført de kønne Nationaldragter.
Mændene havde dog her Overtallet,
medens Antallet af Kvinder i Natio-
naldragt ikke nanede nær saa højt op.
Hvor mange Mennesker, der besøgte
Thorshavn, har vi intet Tal paa. Men
Byens Indbyggertal har sikkert været
mere end fordoblet de to Dage.
Medens Strømmen af glade Olaj-
gæster glider gennem Gaderne til de
forskellige Kvarterer, forhandler raske
Bude »Føroya Social-Demokrat«s Olaj-
nummer, indeholdende det fuldsiæn-
dige Program for Olajdagens mange
forskellige Begivenheder.
Efter at
man har
Kvariererne er naaet og
hilst paa Kvarterværterne,
tager allerede KI. 6 de forste Idræts-
kampe deres Begyndelse. Del er de
forskellige Kaproninger. I tætte Skarer
vandrer de mange Mennesker ud til
Kysten, hvis Klipper i den følgende
Timestid afgiver et broget, farverigt
Billede af Tusinder af Mennesker, der
har lejret sig paa de forskellige
Klippeafsatser. Paa en af de aller
yderste har Filmsfotografen, Leo Han-
sen, taget Opstilling.
Nu kommer de, lyder det
som en Brusen gennem Folkemassen.
Det er de Timandsfarer der
Med Søen
slanke
seks
prøver Kræfter. fossende
om Bougen skyder de 3aade
gennem Vandet, roet frem af kraftige,
stærke Aaretag. Længe varer det ikke,
for man er klar over, at det er Baaden
fra Vestmanhavn, der har Føringen,
og det blev da ogsaa den, der først
Maallinjen, Bifalds-
rungede og Leo Hansen
passerer medens
salverne
drejer paa »Kassen« for at forevige
Begivenheden. Efter »Timandsfarerne«
Baades Kappestrid.
følger de øvrige
Om Resultaterne, se nedenfor.
Senere paa Aftenen spilles
»Sjonleikar
»Jeppe paa Bjerget« i
håsinum«, og i Klubben er Dans til
Jazz-Musik. Gennem de aabentstan-
ende Vinduer klinger denne »Neger
Tam-Tam-Kling-Klang ud
Dette Paturs
musik«s
over Elven, bliver Hr.
son for meget. Han gaar ind i Skole
gaarden. Hurtigere end dette kan
skrives har han samlet en Skare unge
Mennesker, og snart slutter ældre sig
fil. Hr.
gamle, smukke Kvad, og med hinanden
Patursson synger en af de
i Haanden danser Færingerne i en
lang Kæde færøsk Dans til Kvadets
Toner. Hr. Patursson synger for og
Kædens Deltagere, der bliver flere og
flere, synger med. Kraftig klinger
Versenes Omkvæd í den stille Som-
mernat. Tonerne overdover Jazz
Musikken. Og i denne »Kulturkamp«
har Hr. Patursson absolut vort Sym
Der er en sund og stærk Livs
Flok,
pati.
glæde over den der danser í
Skolegaarden.
Natten gled. Fre-
dagen oprandt med smukt Vejr. Om
Dansen gik og
Formiddagen samledes Socialdemo-
kraterne til Partimøde, Herom andet
Steds i Bladet. Ved Havnen kæmpede
de unge om, hvem der skulde bære
Prisen hjem, som den (dygtigste
Svømmer.
Kl, 1
Forhandling
Nogen
Sted.
samledes Lagtinget
fandt dog ikke
Efter at Formanden havde motiveret
et »Kongen leve«, hvortil Hr. Paturs-
son knyttede et Leve for Færøerne,
og efter at nogle Valg m. m. var fore-
taget, sluttede Mødet.
Ved
skare ved
2-Tiden samledes en Rytter-
Lagtingsbygningen, for
af en Tusindtallig
til Sunds-
derefter, ledsaget
Menneskemasse, at drage
vejen, hvor Kapridningen fandt Sted.
Senere kæmpedes pan Sportspladsen
en Fodboldkamp og en Skakkamp,
hvor unge Mennesker, maskeret som
Skakbrikker, flyttedes over »Skak
brættela.
Foruden disse Kampe var Fredagens
Husflids-
Seværdigheder: Bazaren,
udstillingen = og Maleriudstillingen.
Disse Ting gav vi en nærmere Omtale
i forrige Nummer. Vi ønsker dog at
vakte
Skitse
bemærke, at Interesse
den af Hr.
af det Afsnit af »Færevingasaga«, som
megen
Hentze udstillede
omhandler Tronds Møde med Sigurd
paa Tinge. Stærk og myndig staar
Trond med Bondeskaren bag sig,
medens Sigmund i sit Følge har
Munke og Kaniker. Repræsentanter
8
for to Kulturer mødes her: Dyrkere
af Odin,
bedrifter, paa den ene Side, paa den
Hedenskab og Vikinge-
anden Side Romerkirkens Mænd.
Selv i sin raa, ubearbejdede Skik-
kelse virker Skitsen rent umiddel-
bart paa Tilskuerne. Vi forstaar, at
dette Emne har inspireret Kunst
neren og naar Maleriet en Gang er
Virkelighed, da ved vi ingen bedre
Sted at
Móudesal,
anbringe det end i Lagtin-
gels der, og absolut der,
hører det hjemme. Vi ønsker baade
for Kunstneren og for Færøerne, at
dette en Deg maa blive Virkelighed.
. Ogsaa Fredagen sluttede med
Dans. I Klubben dansede Honora-
tiores »moderne« Dans. I »Sjonleikar-
húsiða dansede Folket færøsk Dans.
Natten igennem klang ud over Byen
Kvadenes gamle og dog evigunge
Toner om Daad og Bedrift, om Kamp
og Strid, om Kærlighed og Elskov.
Og medens dette í en aarle Morgen-
time skrives lyder Folkemængdens
Sang og glade Latter som et sum
mende Akompagnement til denne
Olajartikkels Tilblivelse.
Og naar disse Linjer naar Læserne,
er Olajgæsterne forlængst hjemme og
af Hverdagens Virke.
Arbejde
drøfter Olajdagens
atter indfanget
Men
Ungdommen og
efter Dagens mødes
Begivenheder . og paa dem leves
der til det atter bliver Olaj, og man
igen mødes i Havn,
Anton.
Idrætskampenes
Resultat.
Kaproningen den 28. Juli formede
sig for de enkelte Deltageres Vedkom-
mende saaledes:
Timandsfarer. Nr. 1] blev
Vestmanhavn, 11 Minutter 58 Sekunder.
Nr. 2, Skopen, 12 Minutter 23 Sekun-
Nr. 3, Hesig, 12 Minutter 231/,
Sekund. Nr. 4, Politisten 12 Minutter
10 Sekunder. Nr. 5, Nye hvide 12
Minutter 53 Sekunder. Nr. 6, Chr.
Holm 13 Minutter 16 Se
kunder.
Ottemandsfarer. Nr. í,
Minutter 31
Nr. 2, Ekspediiionsbaaden, 15 Minut
der.
Jacobsen
Kvan-
nesund, 15 Sekunder.
ter 41 Sekunder.
Sexmaunsfarer. Nr. 1, Vest
manhavn, 16 Minutter 2 Sekunder.
Nr, 2, Kollefjord, 16 Minutter 8 Se
kunder. Nr. 3, Kvivig, 17 Minutter
12 Sekunder.
Firemandsfarer Nr. 1, Ole
Minutter 32 Sekunder.
Minutter
3, Aksel Mauritsen,
Højgaard, 9
Nr. 2,
16 Sekunder. Nr,
10 Minutter 49 Sekunder,
Thomas Hansen, 9
Ved Kapsvømningen Olajdag blev
følgende præmierede:
300 m; Cart Mouritsen.
Arne Rein, Olaf Petersen. 100 m:
Børge Nielsen. 50 m: Ejvind Nielsen,
Hans Joensen.
Deltagere fik Absalon
»Min
De øvrige
Joensens Bog: Jordsalsfærd«
til Erindring,
þa #
F
I Kapløbet i Gundadal, hvor der
deltog bande Damer og Herrer, blev
Sniolvur Jacobsen Nr. Í, i Distancen
1000 Meter, og Andrea Viðslein Nr. Í
i Distancen 300 Meter,
Ved Kapridningen ved Sundsvejen
sejrede Magnus Torsheim,
#
Efter Kapridningen udkæmpededes
>
en Fodboldkamp imellem II. B. og
T. B.
Om Aftenen
H. B. ved et
hjemmet,
samledes T. B. og
Kaffebord í Sømands-
Det levende Tavl havde samlet
mange Tilskuere, der med spændt
Interesse fulgte Spillet.
Det levende Tavlfolk
flyttet
sen og Købmand
blev ledet og
af Lagtingsmand Johs. O. Joen-
Ziska,
der førte Kampen, Palle Henrik-
medens de,
sen og John KE. Joensen sad ved
Skakbrættet.
Spillere
Den af de to
Palle
sejrende
forblev Henriksen.
Vil Skotland kræve
Selvstyre?
Det engelske Durlameni af-
Samling
træder
sluttede forleden sin
og Parlamentet først
November. En af
de Begivenheder, der vakte stor
sammen fil
Opmærksomhed paa en af Sam-
lingens sidste Dage, var en Tale
af vor Partifælle Johnston,
der udtalte under Behandlingen
af Budgettet for Skotland:
Der hersker som bekendt en
frygtelig Nød og Elendighed i
de skotske Industribyer. I Glas-
gew og langs Clyde-Floden lig-
ger Skibs- og Maskinbyggerierne
døde hen; Hundredetusinde Ar-
Sult og
gaar ledige. g
Bitterhed
fundet gror i disse Forhold,
Vor Partifælle udtalte sin For-
undring over, at man ikke paa
bejdere
Savn og
g mod Sam-
Budgettet for Skotland fandt
blot en Antydning af, at Skot-
land var i en ekstraordinær
Nødssituation.
Midler bevilget til de sultende
Regeringen synes
Der var ingen
og lidende.
slet ikke at ane, hvad der fore-
gaar í Skotland. Dette kan ikke
med fort-
satte vor Partifælle.
Vil man
kommer Øjeblikket, hvor man
maa føle, og den Dag er maa-
ske ikke saa fjern, som mænge
tror, da Skoiland som Irland
faar Selvstyre.
Han vendte sig derpaa mod
at gan —
blive ved g
ikke høre, saa
de Konservative og udtalte:
Dersom De behandler os an-
stændigt, skal vi ogsaa behandle
Dem anstændigt, men Stemnin-
gen i Landet er snart moden til
at vi skal gaa til Storm for at
komme ud af Elendigheden.
Vor Partifælles Tale vakte
voldsomt høre i Huset. For-
manden turde ikke afbryde Ta-
leren, som under stigende Be-
vægelse og Alvor fik Lejlighed
til at fuldføre sin vægtige An-
klagetale.
Det er ikke noget noget nyt
Spørgsmaal i engelsk Politik
Selvstyre for Skotland —
nu atter synes at skulle leve op.
Der har været talt om det atter
og atter. I 1922 blev det de-
batteret livligt, í 1925 ligeledes,
og nu flammer Diskussion alt-
som
saa pnany op.
Man vil maaske trække paa
200 m: | Smilebaandet af denne Sag, og
det er sket før. Den er atter
og alter modtaget med Latter i
de politiske Klubber; men efter-
som Aarene gik, er Lalteren
forvandlet til lyttende, afven-
tende Alvor, Thi Kravel er en
Realitet. Det vokser. Saaledes
eksisterer der en Klub af skotske
Parlamentsmedlemmer, der har
Kravet paa sit Program, og
denne Klub har Medlemmer i
alle Partier.
Den, der kender blot det
mindste til den Folke-
karakter, ved, at hvad en Skolie
vil, det vil han, og det gennem-
skotske
fører han før eller senere. Saa-
ledes vil det ogsaa gan med
Kravet om Selvstyre.
Arbejderpartiet som saadant
vil ikke modsætte sig dette. Det
nationale Selvsiyre skal respek-
teres. Og for os Socialdemo-
krater vilde det være et inte-
ressant Eksperiment at se Skot-
land som selvstyrende Stat; thi
ved sidste Valg besatte Arbej-
derpartiet 23 af de 36 skotske
Mandater, altsaa et betydeligt
Flertal.
Island.
Regeringen har demissioneret.
Socialdemokratiet ønsker ikke at indtræde
i den nye Regering.
Slutresultatet af de is'andske Al-
tingsvalg foreligger nu.
Socialdemokratiet fik ialt 6080 Stem-
mer og 5 Mandater, hvilket er en
Gevinst paa 3.
De Konservative fik 13,500 SL. og
16 Mandater (Tab paa 5 Mandater.).
Bondepartiet fik 19,500 St. og 19
Mandater (Gevinst Í Mandat).
De Liberale fik 1680 St. og 1 Man-
dat og de uafhængige 870 St. og lige-
ledes 1 Mandat.
Man vil heraf se,
kratiet er bleven Tungen paa Vægt-
skaalen i Altinget, idet hverken Kon-
servative Bønder har Flertal
uden Socialdemokratiets Hjælp.
Efter at dette Valgudfald blev kendt
paa Island, er Regeringen i Tors-
dags traadt sammen til ei Mode.
at Socialdemo-
eller
Premierminister Thorlaksson
Valgresultatet og udtalte
som sin Oplattelse, at Regeringen
burde træde tilbage straks.
Regeringen tiltraadte ganske Første
i Tors-
gennemgik
ministerens Synspunkler, og
dags Middags afsendtes Telegram til
København, hvori Regeringen anmo-
dede Kongen om Tilladelse til at
træde tilbage.
Overfor en Medarbejder ved
»Social-Demokraten« har Formanden
Sociald emokrati,
udtalt, at
vil deltage i
for det islandske
Jon Baldvinsson,
Socialdemokratiet ikke
Regeringsdannelsen.
Frá útheiminum.
Hr. Rytter reddede
Embedet.
Som Læserne vil erindre, ved-
toges i Folketinget en Bestem-
melse om Ministrenes Bierhverv,
og om hvorvidt et Embede
kunde besættes ved Konstitution,
dets Indehaver var
Minister. Den Form, Vedtagel-
sen fik, vilde bl. a. siille Hr.
Rylter over for Valget: Mini-
stertaburetten eller Embedet
som Byretspræsideni. — Inden
Nigsdagssamlingen sluttede, lyk-
kedes det imidlertid Madsen-
Mygdal at faa gennemført et
Lovforslag anganende Minister-
pensionerne. I delte
findes en Bestemmelse, der siger:
Dersom en Tjenestemand ud-
nævnes til Minister, kan den af
ham hidtil beklædie Tjeneste-
mandsstilling holdes besat ved
Konstitution i hans Funktions-
tion hvis det skønnes forsvarligt
af Hensyn til Siillingens Tarv.
Med denne Bestemmelses Ved-
har Hr. Rytter klaret
saalænge
Forslag
tagelse
Skærene.
Revolutionen í Wien.
Forholdene er nu atter rolige.
Ved en storslanet Sørgehøjtide-
lighed mindedes Wien de i Re-
volution faldne,
Kongen af Rumænien
er afganet ved Døden. Døds-
faldet vil antagelig foranledige
stærke indrepolitiske Begiven-
heder, da ikke Kronprinsen,
men denne 4-aarige Søn er ud-
raabt til Konge, med Statsmini-
steren, Bratianu, som Rigsfor-
stander. Landet er erklæret i
Belejringstilstand.
Uroligheder i Italien.
Italien gennemrystes i denne
Tid af en økonomisk Krise, som
blandt andet giver sig i Udslag
i en meget stor Arbejdsløshed.
I Nærheden af Milano er det
kommet til en Række Urolig-
heder, som har medført at ar-
bejdsløse Landarbejdere — har
været i Kamp med de facistiske
Tropper.
Ur Føroyum.
Det socialdemokra-
tiske Partimøde
Olajdag i Thorshavn havde
samlet Deltagere fra Sand, Su-
derø og Thorshavn.
Mødet indledes og dirigeredes
at M. S. Vidstein.
tvingfelag for det fær-
Tilslut-
ning til Socialdemokratiels Pro-
Om Dannel-
sen af el
øske Socialdemokrati i
gram, og med et Arbejdspro-
gram, omhandlende særlige fær-
øske Forhold, førtes en længere
Forhandling. I Forhandlingen
deltog Dam, Tveraa, Davidsen,
Sand, Anlon Andresen, Eidcs-
gaard. Joen Rasmussen og
Fosaa m. fl.
Det vedtoges at sende en af
Mødet
Behandling i de forskellige Parti-
vedtagen Resolution til
afdelinger, saaledes, at disse kan
tage en Stilling til
Spørgsmaalet. Derefter afholdes
et nyt Møde i Thorshavn den
19. Oktober, hvortil Afdelingerne
endelig
vil sende Repræsentanter og
hvor Ringfelagets Konstituering
vil finde Sted.
for Partiarbejdet her
Et saadant Cen-
tralorgan
Færøerne er en absolut
Dels
saadan Fællesledelse tage Initia-
paa
Nodvendighed. maa en
tivet ved Valgene til Lagtinget
og Rigsdagen og bl. a.
for at Arbejdet ved disse Valg
føres med en Kraft og Energi,
sørge
som muliggør et godt Resultat.
Dels maa den Ledelse, som væl-
ges for dette Ringfelag, gennem-
føre en energisk Agitation for
Tilgang til Socialdemokratiet
her paa Øerne og Oprettelse af
Afdelinger i Tilslutning til vort
Parti.
Fremgang og stolte Sejr ved sid-
Frændefolk:
færøske
Socialdemokratiets store
ste Valg hos vort
Islænderne, maa være
Socialdemokrater en Spore til,
ogsaa al naa frem her í vort
Samfund. Færøske Arbejdere
bør være repræsenteret i Lag-
tinget gennem Folk fra deres
egen Lejr. Dette Iverv bør
Arbejderne her ikke længere
alene overlade til Embeds- og
Bestillingsmænd, til forhen- og
nuværende Sysselmænd m. m.
Arbejdets Mænd og Kvinder her
paa Øerne er saa mange, at de
Á
|
*
5;
A