týsdagur 12. juli 1927síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
;
3
free
sette
home lede
i!
jå
Løgtingstidindini.
Hvi eru tey ikki lidug enn? Hvører atvoldin?
Er tað prentsmidjustjornar»Fram«s og > Dini:
lætting«ar? Ella er tað amtmaðurin, sum hevur
skyldina?
Ella hvør?
———
Sum frágreill í seinasta blað,
hava okkara
nógv meiri at tlýða, fólk
yvirhevur hevur hugsa sær til,
og er tað tí vert at nema við
hetta óskilið, ikki tí, at tað kann
føra til, at Loglingstíðindini verða
prentaði í fjør, tí vit eru longu
komin inn í seinra hálvár og
kanska kundi henda umtala ført
til, at tað hereftir bleiv betri
eftirænsað, og tíðindini kundi
verði liðug við árs enda eftir
hvørju tingsetu.
Henda rikisdagsseta, sum fleiri
ynskja at enda, adrir ynskja
langt burt — pipar og kanel,
(kanska rumblid å Kristiansborg
er lokið, táið hesar reglur prent-
ast) — hevur ikki nógv at bjóða
Foroyum til lands og vinnulívs
frama, og fyri ein stóran part,
takka verði óskilið her-
heima, at loyna og dylja fyri
teim monnum, ríkisdegi
skulu taka stødu til tær foroysku
sakirnar; tí teir
annað at halda seg til enn tað,
sum hinir foroyski
menninir fora fyri og ímóti teim
foroysku málunum; ja tað ber
eisini á, at teir eftir evnum
royna at forða málum, sum her-
heima hava virði at verða framd.
Og hvat so? Hvat skulu
hinir ríkisdagsmenninir, kunna
halda seg til, táið hin foroyski
útsendingurin er stundum fyri
og stundum ímóti fram-
fluttu foroysku málum — og
eingi eru logtingstíðindir at miða
seg eftir?
teim, ið skipa fyri herheima?
er tað við beráddum huga, af
teir soleiðis loyvað sær at krógva
tað, ið Løgtingsins limir hava
meint um tey mál, sum Log-
tingið hevur gjørt samtykt um
at fremja, ella forða >med de
til Raadighed stanende Midler«.
Ella er skyldin ein onnur
kanska líka missátt? Hava Log-
tingstíðindini ikki kunna verði
prentaði herheima? Hetta er,
kann henda, hin rætta ársokin,
men hví hava tey ikki kunna
prentast herheima? Vit skulu í
stuttum nema við eina
sum teir ráðandi ikki eru sintir
til at telja við.
Løgtingstidindir
enn
hesum
sum á
hava einki
rikisdags-
teir,
teim
Hvat er ætlanin hjå
årsøk,
Fyristødu- og álitismenn teirra,
ið veiga< prentsmiðju »Fram«s,
vóru komnir Í ósemju við sínar
arbeiðarar. (Hetta er í
tíðum ikki hildi at
sjáldsamt, og hoyrir mest sum
SINU
verið so
til »dagins ordan«), Stjórnin kom
so í klandur vid »Førova prent
arafelag«, og prentarirnir svar
aðu aftur vid »streiku«. So var
sum
ikki er nakað »unicum«.
streika á »Fram«, heldur
»Kross-
urin« kom sjálvandi gálvandi
hálvur, prentaður av teim, ið
nakað
stóðu stjórnar-hokuni
nær. (Á ja, tå er danskt Isla
klassa, Ima, nr. Í, umframt aðrar
allarbestu dygdir, táið tað er at
knógva hin føroyska arbeiðarin).
Tað togdi nakað leingi á, og
menn vóru farnir at tosa um
eina »semju«, men so kom
hjålpin til hesar samfundsstytt-
urnar, ið knógva skuldi sínar
»undirorønndu«, og hon kom frá
„Dimmalætting“.
»Dimmalætting«s blaðstjóri og
ikki
um sátt við „Foroya prentara-
verkstjóri o. m. a. sat nú
felag«, og hann dreiv allar prent-
arar á dyr, sum limir vóru í
hesum felag, og har
eingin inn aflur til arbeiðis fyri
tað fyrsta. —
slapp so
„Foroya prentarafelage var
ikki ment til at halda eina slíka
streiku leingi varandi, og limir
Otolnadust, meldaðu seg út úr
felagnum og stillað hjá blaðstýr-
aranum á »Dimmu« við húgvuni
í hondini og bóðu um arbeiði
aftur, tó fullu íkki allir í hansara
náð, og úrslitið bleiv, at prent-
arafelagið brast, og prentarar
mátti so royna at høgga seg
jøgnum á annan hátt. Tað
sigst, at tå brast kvýlið í tryhirð-
fø
19
ninginum, sum »styrur« »Fram«,
summir tóku um vombina og
flentu hart, men kundi verið, at
lað var látur í ólíð, tí væl brast
prentarafelagið, men vomb kann
eisini togna, so hon kann
bresta. ..
Hesin atburður teirra, ið settir
eru til at skipa fyri, »diktera«
og »bestemma«, hevur óivað
gjørt sítt til, at prentingararbeidi
herheima varð tarnað og tålmad
— tad gav at byta, Telefonhond-
bókin varð ikki liðuglffyrr?enn
til várs, all av sama óskilið, og
mátti prentast í Keypmanna-
havn, til líðan sóma fyri leir, ið
lala og skriva um, at alt eigir
at gerast her heima av Foroy-
ingum sjálvum, og tåid til stykkið
kemur eru so lítið Feroyingar,
at teir, uttan at blunkað, latað
arbeið fara av landinum — bara
teir organiseraðu arbeiðararnir
kunnu hond í
teir ikki a
herheima
lumma, tí
»dikterandi« og
vanga
kfaðu teir
»bestemmuandi«.
Amtið hevur at fyrireika, al
Løgtingstidindini verða prentaði,
og rimuligt er amlmaðurin ikki
sintur at lata tey burtur at
nanfo fo il i) ! . …
prentað, U somikid hevur verið
Indra ;
GUNGNIO Um hetta
i
nuliga,
OSI
gerast i
at arbeid, sum kann g
Føroyum, verður sent aðrastaðni.
Tíðliga í vetur var eftirspurt
ymsum nevndarålitum frá sein-
astu tingselu, og vísli tað seg, at
Amtið ikki hevði so frætt, men
Olrikkur
kommer med Lagtingstidenden«,
á ja, spyrja vit, nær væntast tey
at verða liðug? ja, tað kundi
ikki men tað
ikki vara rættuliga leingi, ti nú
er »streikan« yvurstaðin. Vit
spyrja so, um tað kundi leinkj-
ast, at tey blivu prentaði her-
heima, ja, »hvis de kan naa det,«
»forsikradi«, at »de
sigast tå, kundi
svarar Olrikkur, og vil fingu at
vila, at tad bleiv arbeið »Dimma-
lættingsar.
Veturin fór, og várið við, og
alla hesa longu tíð gingu lands-
ins bestu prentarar arbeiðsleysir,
tað var
bert eitt til hindurs, og tað var
hóast arbeið ikki treyt,
lann av ósemju millum arbeið-
arar og arbeidsgevarar skapti
Ovilji, fyri ikki at síga illvilji hjá
teim ímóti leim
prentarum, sum gingnir vóru í
fyri at verja síni
ydikterandic
felagsskap
rættindir.
Kann Føroya Amt forsvara al
lata Loglingslíðindini liggja
óprenfaði av teirri grund, at
verkstýrarnir á teim herverandi
íkki vilja hava
bert av óvilja
prentsmiðjum
fólk til arbeiðis —
monnum,
Løgting, góðkennir tað
sigur
ímóti og hvat sigur
Foroya
slíkan atburð, og hvat
Foroya fólk, um tað í royndum
skuldi víst seg, at høvudsatvoldin
til, at lað hevur gingið so striltid
við riksdagsarbeidinum, Føroy-
um viðvíkjandi, er, at Logtingstíð-
indini ikki verið til taks
hjá rikisdagsmonnum, og hvor
man hava allå skyldina fyri
hetta óskilið? er tað hetta vakra
hava
blómutyssi: Foroya Amt og
»Dimmalketting« og prentsmiðja
„Fram“s. Forvitnisligt kundi
verið at frætt, lí so stóran tyd-
ning hava Loglingstíðindini, táið
tey koma í rættari tíð, at tað er
mest sum énylt at hava tingið
saman leir 2 mánaðir á sumri,
sålug os
———""e"" —
Je]
táið taðFskulu 10 mánaðir til at
prentað (ad, ið gjørt verður á
Løgtingid. Ja, tað er vist, har
verður nógv gjørt, Men úrslitið?
»Ja, del kommer med Lagtings-
tidenden«,
M. S. Viðstein.
Som meddelt fasis! Gron-
lands Styrelse nu, at al Efter-
har været
søgning efter »Hugo«
resultatlost.
Vi skal í inske kort
cenon-
den Smule, man ved om
»Hugo«s Skæbne.
den 20. Mai,
|
rnase
Det var at Ski
bet forlod
Ivigtut for hjemegn:
»Hugo« I
í H 3
ende.
H] in
Besælning
i
>
í ,
om Bord foruden
Passagerer, alle Arbejdere fra
n 9 Juni
meddelte Inspekiionsskibet »ls-
Falk«,
passeret et Lig í Olieklæder, og
krvolitbrudet. Den
landsk hjemover at hav
Dagen efter rapporterede et
af Sivrelsens Skibe, at det
havde observeret en tom Red-
w" 1
ningskrans, hvis Navnebræt bai
Navnet »IHugo« København.
Fund
Grønland.
Begge de sørgelige skete
ca. 200 Mil syd af
Det var paa Forhaand givet, at
]
under disse Forhold og í Be
tragtning af den overvældende
Ís, der i Aar
Nordatlanten,
Mængde er rap
porteret i levne-
des der desværre ikke meget
Haab om en eller anden nok
Hvad Teddybjornen gemie.
Som omtalt blev den polske Natio
nalbanks Filial i Konigshålte i Midten
af April bestjaalet for 11/» Mill. Zloty.
Gerningsmanden, en Postassistent
Kessler og hans Hjælpere, en Hr. og
Fru Cieslik, er nu anholdt i Frank
furt á. M., hvor de vakte Mistanke
ved paa én Gang al søge at veksle
500,000 Zloty. Det viser sig nu, al
Pengene var skjult pua den meget
snedige Maade, at Fru Cieslik havde
stoppet de mange Sedler ind i en
kæmpemæssig Teddybjørn, som hen-
des lille Pige bar. Fruen blev selv
viseret; men ingen fattede Mistanke
til Barnet med Legeløjet.
A ÉÉ|ÉUÉ| [UUO
Givid út
saa mirakuløs Redning for »Hu-
go«s Mandskah og Passagerer.
Dette svage Haab man nu siges
al være endelig opgivet med
Styrelsens Meddelelse,
23 Mand fandt Døden. Alle
føler paa det dybeste med
de Forulykkedes Slægtog Venner.
Vi bringer hosstaaende Bille-
le af det forulykkede Skib og
ce
Thor-
dettes Islods,
vald Strømberg.
Styrmand
En, der gaar.
Haveloek Wilson, en af
de fan udprægede Antisocialister
indenfor de engelske Arbejderes
Kreds (han lod sig saaledes som
nationalliberal opstille mod en
Arbejderkandidat), har nu be-
sluttet at trække sig tilbage fra
September. Som en Følge af
hans Antisocialisme er der op-
rettet en ny Sømands- og Fyr-
bøderunion i England, men det
er vel nu sandsynligt, at de to
Forbund kan sammensluttes.
av socinldemokratiskum felogum.
Blaðstjórn:
M. S. Viðstein (åbyrgdarmadur) og
Anton Nielsen (bráfengis).
Prentað í prentsmiðju „Foroya Social-Demokrat«s, Tórshavn.
— Ved Miraklernes Kapel. -
i
en 15. Juni 1815 — Afte-
nen forud for et af Ver-
denshistoriens største Slag
— stod Garderkaptajn
Jack Durnford udenfor Miraklernes
Kapel í Bryssel og ventede.
Luften var fuld af Rygter.
leon havde skridtet som en Kæmpe
Napo-
over Europa; ingen kendte hans næ-
ste Træk paa det strategiske Skak-
brædt. Men det var ikke ham Jack
Durnford tænkte paa, da han stod og
ventede udenfor Kapellet. Han hav-
de hørt om et Dødsfald, og den Døde
var en Kvinde, som havde været hans
Elskede —
den, før han endnu var traadt ind Í
Hæren. Skæbnen Gang
skilt dem ad, og nu havde han gan-
ske tilfældigt faaet at vide, at hun
for kun to Dage siden var død —
hjemløs og venneløs. En Nonne, Sø-
ster Anne, var den eneste, som hav-
de været til Stede ved hendes Døds-
leje, og det var for at træffe hende,
at Jack nu stod her og ventede.
en Gang for flere Aar si-
havde den
Klokken ringede i Taarnene om-
kring, og næsten i samme Øjeblik gik
Døren til Kapellet op, og Nonnen vi-
ste sig.
— Undskyld, sagde Jack og nærme.
de sig hende med Hatten i Haanden,
er det Søster Anne, jeg taler med?
Ja, Son.
— De er den Dame, som viste Frø-
ken Denton Barmhjærtighed, da hun
Jan paa det sidste? Jeg er en gam-
mel Ven af Frøken Denton, og det
var ved et rent Tilfælde, jeg fik at
høre om hendes Død, Kunde De Jade
mig se hende, før - før. Hans
stem kjalv, saa han ikke fik fuld.
ført Sætningen,
Før hun bliver begravet, vilde
De have sagt? Jeg forstaar, sagde
Søster Anne deltagende Stakkels
Barn, jeg trøede ikke, hun havde no-
gen Ven i Verden. Men jeg man have
taget fejl. Vil De følge mig?
Laby-
Hun førte ham gennem en
rint af Gader og standsede tilsidst
udenfor et gammelt, forfaldetn Hus,
— De vil maaske helst være alene
med den Døde? spurgte hun,
— Ja, hvis Madame vil bevise mig
den Gunst,
Søster Anne ringede paa Klokken,
hviskede nogle Ord til den søvnige,
gamle Portnerske, som lukkede op, og
forsvandt. Portnersken førte Office-
ren op ad Trappen, rakte ham et
tændt Lys, pegede paa en Dør og gik
ned igen.
Jack sabnede Døren, og i det sam-
me blæste et Vindstød hans Lys ud.
Men han fik alligevel et Glimt af den
hvidklædte Skikkelse, som laa paa
Sengen i et Hjørne af Værelset, Han
traadte ærbødigt nærmere og stød nu
ved den Dødes Side:
— Stakkels, stakkels Minnie! Saa
dette blev Enden!
Hvad var det?
pg nu syntes han, at hans Stønnen
Han havde stønnet,
blev gentaget af en anden, Men han
slog straks denne Tanke fra sig.
Han rakte forsigtigt Haanden frem
for at føle pan den døde Kvindes An-
sigt; men Haanden mod noget
Og i samme Øjeblik blev den
Stød
varmt.
grebet og omklamret af en anden —
en levende Meneskehaand. Jack hav-
de nær udstødt et Skrig.
Í Himlen Navn hvem er De? raabte han.
(Fortsættes),
Á
se