týsdagur 12. juli 1927síða 3

Å Det har han gjort godt. Fisken á vil blive yderligere tørret i et 3 Tørreri, som í disse Dage byg- fr ges. Der kan godt laves fuld- virket Fisk paa den danske Kvsk i fri Luft; men for at være helt sikker mod det lune- fulde Vejrlig og for at give Fi- sken den sidste, kvalitelsfor- bedrende Tørring har Firmaet bekostet det kunstige Torre- anlæg. . Oversvømmelserne i Norge. Oversvømmelserne synes nu at have kulmineret. I hvertFald meddeles fra flere af de hjem- søgte Egne, at Vandet falder. Dette er saaledes bl. a. Tilfæl- det paa Rjukan, hvor Norsk Hydros vældige Fabriker igen 2 er kommet i Gang. Meddelel- serne om, at en Del af Fabriks- bygningerne er revet bort, er ikke rigtige. Situationen er saa- ledes gunstigere paa Rjukan end bl de allarmerende Beretninger forst gav Indtryk af. I Skien er over 1200 Mand blevet arbejdslose, og paa Not- odden er 900 Mand blevet le- dige, ligesom ca. 300 Mennesker er blevet husvilde. En Del af de Arbejdslose vil dog snarest komme í Arbejde med Udbed- ring af de kolossale Skader, som Vandfloden har forvoldt. Overalt meddeles om bortskyl- lede Veje og underminerede Jernbaner. Alene paa Rjukan og Notodden mener man saale- des, at Skaden beløber sig til :a, 2 Mill. Kr. Nordmændene studerer „Klovene“. To unge Piger fra Aagaard rejste fortæller „Kolding Venstreblade fornylig til Norge og fortæller nu, at de fik en temmelig ubehagelig Modtagelse som Følge af den Maade, hvorpaa Nordmændene prak- tiserer Mund- og Klovesyge-Kontrol- len. De synes at have en egen Op- fattelse af, hvorledes en saadan Kon- trol skal gribes an. De to unge Da mer blev ved Ankomsteu til Oslo un derkastet et højst pinligt Eftersyn, de fik Munden, Fingrene og Tæerne 5 grundigt besigtiget, og da man saa- ledes havde Vished for, at de ikke personlig led af Mund- og Klovsyge (0), sluttede den højtideligd Modtagelse med, at de maatte i Bad, desinficeres og selv betale alle Omkostninger, foruden at de forsinkedes en Dag. 1 Ur Føroyum. | Tórshavn. Thorshavns Byraad. Byraadsmode afholdtes Fredag Aften 5. Saf Raadets 9 Medlem- mer mødte. (Vi tillader os at notere Begivenheden). Sagfører Mitens havde ikke givet møde. Dagsordenen stod paa 10 + 4 Sager, hvoriblandt særlig bør nævnes Fornyelse af Elektrici- tetsværkets Accumalator-Batte- rier. Det vedtoges at ofre 20476 Kr. til dette Øjemed. — Den nye Kirkegaard i Amt- mandshaugen, som der nu synes at herske Enighed om mellem Sejlmager Andreassen og By- raadet omtaltes. — Lejesum for Baadpladsen paa Broen í Vågsbotn til CL Cle- mentsen var d'Hrr. enige om at fastslaa til 400 Kr. aarlig. Lige- ledes vedtoges at lade Clement- sen opføre en én-Etages Bygning i 7 Alens Højde paa det af ham lejede Areal, hvilket dog skete ved Navneopraab. Nej, stemte: Formanden, Evensen og Joen- sen. Ja, stemte: Poulsen, Andre- assen, Debess, Arge og Cle- mentsen. - En Skrivelse fra Sundheds- kommissionen vedrørende By- raadets Kompetence til at lade udarbejde »Regulativ for Ud- førelse af Septictank« diskute- redes stærkt, da det forrige Byraad sammen med den da- værende Kommission var bleven enige om at lade dette udarbejde. „de sidste 3 Aar har Teknisk Udvalg haft Sagen, og den er nu vedtaget af Byraadet. Vitarnir koma. Ein viti er reistur å Porkeris- 1 3 KU 5 Ba Hvítir er hann á liti, støddin er 6. u. 2 alin breiður og 0. u. 4 alin hogur. Ein lykt hongur út — tað er alt. Hvat nyttu hann kemur at gera, eru“ vit íkki forur at døma um, —— — Utir6dur er eingin, tess- vegna at einki mannfólk er heima av eini síðuni utan gamalt og 6vitar, „Tjaldur“ ankom til København Kl. 7 M | ) . Mandag Å Morgen. »Syv Søstre« ti! Hull samtidig, Byraadet og Sundheds- kommissionen. Det er jo en sørgelig Kends- gerning, at de hygiciniske For- hold her i Byen ikke ere saa gode, som de kunde og burde være, og det kan sikkert slaas fast, at der ogsaa blandt de to Institutioner, Byrnad og Sund- hedskommission, er fuld Enig- hed om dette. Nu skulde man jo synes, at naar de oven- nævnte Institutioner ere enige, saa vilde Forholdene snart blive forbedret, men det er det des- værre ingen Udsigt til, thi Kends- gerningerne viser, at det er næsten umuligt at faa Samar- bejde í Stand mellem de to Institutioner, og Grunden synes at være en Rivalisation om, hvem der er mest kompetent til Be- dømmelse af de forskellige For- hold. Uden at ville tilsidesætte nogen, saa skulde man synes, at naar Sundhedskommissionen, der er sammensat af Amtslægen, Politimesteren, et Medlem valgt af Amtet (der jo fungerer som Oversundhedskommission), samt et Medlem af Dyraadet og et af taadet valgt Medlem, san skulde Byrandet være forholdsvis godt repræsenteret, og derfor efter Evne søge at gennemføre, hvad der af Sundhedskommissionen bliver paalagt dette; men det modsatte er desværre Tilfældet, idet, naar Sundhedskommissio- nen en enkelt Gang fremsætter et Ønske eller Krav, saa bliver dette behandlet med Modvilje og Uimodekommenhed, og dette fører saa til, at Kommis- sionen jo ikke godt kan paa- lægge de enkelte Borgere noget i samme Retning, og derfor bliver alt ved del gamle, Ud- smidningsstederne bliver ikke sløjfede, Elvene og Moradserne bliver uforandrede, Render og Afløbsforhold bliver ikke for- bedrede. Man maa derfor haabe, at naar Byraadet næste Gang vælger Medlemmer til Sundheds- kommission, at man da vil tage Hensyn til, hvad der tiltrænges paa de hygiciniske Omraader og vælge Mænd, som man mener har den nødvendige Kompetence saaledes, at Rivalisationen und- gaas og Samarbejde kommer i Stand, saaledes at Byraadet tager de mest mulige Hensyn til Sund- hedskommissionens Henstilling og Krav. n. Skaðatilburður. Fríggjadagin í seinastu viku hendi tad óhapp, at hin kendi maskinmeistarin á >Ruthe Daniel í Horni, kom til skaða undir arbeiði við at seta ein axil til á tí maskinuni, hann fekst við. Hann stóð á eini fjøl, táið hann lyfti upp axulin fjølin brotnaði, Daniel fall við axilinum oman yvur seg. Eitt rivjabein varð brotið og hann bloddi illa. Landslæknin sigur hann nú at verða væl betri. Viðareiði. Vånaligt post- samband. Tað hevur tíðum verði klaga um postviðurskiftir ymsastaðni í Foroyum, og tað kann væl eisini hava haft sínar grundir, men hetta óskilið ið her um leið hevur verið við postflutn- ingi hegar til bygdina er íkki á leið. Tað er ollum kunnugt, at Vidareidi er kyrruvant pláss, men sjáldan er tað, at tað ikki kemst á land í Eiðsvík. Post- báturin úr Klakksvík, hevur óivað bert tað endamålid, at sigla til Viðareiðis, og so venda aftur, um tað er ókyrt — við posti og til tíðir eisini neyð- synjarvorum — og latið Viðoy og Vidingar, til sína egnu lagnu, utan at fáa post og annað, ið komið kundi við postinum. Ég loyvið mær tí at spyrja, um ikki postbåturin kundi siglt til Eiðisvíkar, táið teir vita at tað ikki slepst á landi á Við- areiði, ti høvudsendamålid við postflutningi, skuldi væl verið tann at flult postin til teirra ið postin skulu hava, so sjótt tað gerst, og slepstlað ikki bein- leiðis til plássið, so átti tað tó at verið roynt at fingið postin á mál umvegis sum t. d. her: er ókyrt á Vidareidi, so eigir posturin at koma til Eiðsvíkar. Viðingur. Hvor Mænd ger sig Jorden underdanig. Ved et Besøg paa Viderejde førte Tilfældet mig ind hos Kongsbonde Joen Joensen. Den stoute Færing tog imod mig med megen Gæstfrihed og be- værtede mine Ledsagere og mig med udmærket Mad og Drikke, Senere gik vi en Markvandring, for at se Dedriften. Og dette blev for mig en Vandring, jeg sent vil glemme, thi det Rydnings- arbejde, der her er udført af denne:Mand og hans Slægt, vil uværgelig aflvinge enhver den dybeste Respekt. Vi gaar ind paa en omgærdel hvis Længde er ca. og i Bredde et Par Hundrede Meter. Rundt om dette Jord- stykke er rejst et Stengærde, ea. 3 Meter i Højde og et Par Meter tykt, Alle Stenene er fjernet fra det indhegnede Stykke, møj- sommelig har hver Sten maattet Græsmark, 600 Meter opgraves og fjernes fra Jord- stykket, inden denne har kun- net behandles og aflvinges Grøde. Kolossalt Arbejde har det kostet at rense en slig Plet for Sten. Og udenfor del ind- hegnede Stykke findes andre dyrkede Pletter, uden om hvil- ken maæglige Stenhøje í Hus- højde fortæller, at ogsan disse Jordpletter, over hvilket den saftiggrønne Grøs nu breder sig som et grønt Fløjelstæppe, har maattet ryddes for den kolossael Bunke Sten, inden Dyrkning var muligt, Sligt vilde ikke kunne gennem- føres, uden at der hos Bonden er en dyb rodfæstet Kærlighed til hans Hjemstavn og hans Hjem. Og kommende Slægter, der skal dyrke den ryddede Jord, under langt blidere Kaar, de bør i Taknemlighed mindes de Ryd- ningsmænd, der gjorde det første vanskelige Arbejde. Da jeg stod paa Joen Joensens Mark, min- dedes jeg uvilkaarlig Skjoldborgs Hyldest til de danske Rydnings- mænd, hvori Digteren siger: Du Husmand, som ørker den stridige Jord og vover din Arm og din Bringe, som drager det første Kulturens Spor Porkeri. Kíkisdagstarv. Føringur (ivaleyst hr. Sa- muelsen) er ógvuliga íðin at greiða frá ríkisdagsstarvi sínum, eina mest um at >Nedskærings- forslagene er sikrede« o. s. fr. ; men um koyruveg millum Våg og Porkeri og um motorbåta- havn í Porkeri rødar hann einki. J b. Sød. á MM ag z. x På P.J án gjá d… Få 4 ÆÐ. Á 5 2! PK. ku: M for et nyt Orgel eller eventuelt nuværende Orgel i af Venner Menigheden denne Bazar. J. Dahl, K Símun av Skarði, H. Sanna av Skarði, Marie Dahl, Kamban, Maja Elisabeth Jacobsen, S. Miller, Christiansen, M. Holm-Jacobsen, Marie Arge. med Plovjernets sølvblanke Klinge, mer Ridder du er med din barkede Haand end mange, der pyntes med Stjerner og Baand og tripper paa bonede Gulve, Joensen har ikke en Gang kunnet anvende Ploven. Her har Spaden og Hakken maattet gøre Udslaget. Men ogsaa paa ham og de af hans Fæller, der her paa Øerne udfører et sligt Ryd- ningsarbejde, har Digterens Ord om Ridder Gyldighed. Disse Folk er Arbejdets Riddere, for hvilket enhver, der ejer Respekt for det værdiskabende Arbejde i Ævr- bødighe«d, blotter sit Hoved, aner- kendende den Gerning, de har øvet. Anton. Vág. Nyt Hvalfanger- Selskab. I Finansudvalget har Finans- minister Neergaard meddelt, at Regeringen fra et pan Færøerne under Oprettelse værende Sel- skab, hvis Hensigt det er at drive Hvalfangst og dermed be- slægtet Erhverv, havde modta- get Andragende om et Laan paa 0,000 Kr. af Statskassens Mid- ler. Finansministeren meddelte tillige, at han under Forudsæl- ning af Bevillingsmagtens Sam- tykke var sindet at imøde- komme Andragende, dog al Laanet kun kan ydes paa efter- nævnte Betingelser: I. At Selskabet efter Finans- ministeriets Skøn over nær- mere tilvejebragte Oplysninger ejer tilstrækkelig Kapital til at realisere Planen, 2. At der forinden Laanets Ydelse, forelægges Ministeriet behørige Adkomstdokumenter paa de Aktiver, som tænkes er- hvervet. (Køb af Hvalfanger- stationen »Suderø« med Hval- fangerdamperen »Suderø«, 3. At det godtgøres, at Virk- somheden kan panbegyndes i indeværende Aar, samt I, At der til Sikkerhed gives Staten 1. Prioritets Panteret i det førnævnte Fartoj og om muligt í de øvrige Aktiver, Finansudvalget vedtog for sit Vedkommende at tiltræde Mini- Johanna Jensen, Ada Rasmussen, Telf. 61. Temrermestre. Bygningsbeslag, T — si 4 Søluframsyning verður í Havn á Olavsøku. Tey, ið hava hug til at senda lutir, eru biðin at senda teir til eitt okkara: ud" opfordres Fibiger-Jensen, Frant Låtzen, Joen Christiansen, Lorentze Kragesteen, Ebba Miller, Henriette Hansen, Line Rein, H. Sofie Andreasen, Sofie Petersen, ÞP. Hansine Elisubeth Ingen Vask eller Rengøring mere uden Brug af Sæber fra OKKARA | SÆBEF ABRIK Køb derfor kun færøsk Margarine Marius Debes, Tórshavn. sterens Indstilling. | Hus til Leje. C. V. Fosaa. Eg loyvi mær tí at spyrja, hvussu vorðið verður við hesum báðum søkum. Porkeris bygd liggur eins og hon lå tå Tróndur livdi, so tað er ikki undarligt, um fólk her fer at ótolnast nú. Virðingarfylst J.H. D. Den erfarne Husmoder køber ikke udenlandsk Sæbe, naar hun kan faa Tjaldur Sæben fra „Okkara“ Sæbefabrik. Den kan bruges til alt. Den er renest. Den er færøsk. i FO, FO, Få, I, JL DR AR DE 5 « = | DE 55 53 | fø 018 FUP Lg på Førstkommende Olaj vil der blive afholdt Bazar til Fordel Restaurering og Udvidelse af det Fhorshavns Kirke. herved til at støtte Thorshavn i April 1927. Restorff, H. O. Hansen, J. Waagstein, Poul Restorff, O. J. Hansen, A. Mikkelsen, E. Johansen, J. Poulsen, Johan Mikkelsen, L. P. Johansen, Joen Mikkelsen, C. A. Johansen, Harald Joensen, Inver Olsen, Johanne Jensen, Svanhild Long, Sanna Waagstein, Karen Evensen, Gudrid Olsen, Ninna Arge, Sanna Kjelnæs, O. Flagstad, A. Kragesteen, Paula Sørensen, Heerup, Marie N ikolajsen, Mørkøre, Pauline Joensen, Djurhuus, Johanne Hansen, Søster Sofie, Pauline Christiansen, Johanne Restorff, De bedste! X De drøjeste! X De færøske! HK. C. ANDREASSEN & CO. THORSHAVN Telf. 61. Bygningsmaterialforretning. Dej Lager af Tømmer, Døre, Lister, Tagjærn, Kalk, Mursten, Cement, Ovne, Komfure, Sem os Stifter. MF Det bedste er ikke for godt æj I! + AA ff f[f[f[f[f[ff aaa SP Eitt gott kotavaðmal av ektaðum foroyskum litið ynskist til keyps. Tann, ið ætl- ast at kunna selja, bidist snúgva sær til blaðstjórnina. Spegl, størri og smærri, í heilsølu og småsølu til lágar prísir hjá A. Ziska.