týsdagur 17. januar 1928síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ET
=
FRÆLSI
Nr. 3.
ET SER UD TIL, at de
3 borgerlige Blade, »Dim-
malætting«, »Føroyatidindi« og
»Tingakrossur«, sætter alt ind paa
at paadutte de færøske Vælgere
de mest mærkverdige Paastande
vedrørende Socialdemokratiet,
der nu har slaaet Rod paa
Færøerne og her vil udfolde
sig med samme Kraft og Styrke,
som det har gjort andre Steder i
Verden.
»Tingakrossur« paastaar, at vi
Rekrulter, der
Ærinder for
er Sambandets
løber »danske«
Stormænd. Det lader til, at
»Tingakrossur« hovedsagelig gi-
ver sin Indignation til kende af
den Grund, at de færøske Soci-
aldemokrater har Partifæller i
Danmark. Og det er ikke saa
underligt, at Bladet føler sig indig-
neret, da Bladets egne Partifæller
udenfor Færøerne for det meste
bestaar af »Tingakrossur«, »in
»makulature« i Rolf Thomme-
sens Kælder. (Det var nok saa-
ledes »Dimmalætting«, »Tinga-
krossur«s Vaabendrager i Kam-
pen mod Socialdemokratiet, saa
sig). Vi
Fingakrossur«
smukt udtrykte maa
desværre bedrøve »
med at oplyse Bladet om, at vi
har Partifæller over den ganske
Verden — ogsaa i Norge, men
de bestaar ikke af død Makula-
Parti-
der i Norge, som alle
Steder,
Menneskeslægten for
tur, nej, det er levende
fæller,
andre kæmper for at
frigore
Trældommens tunge Aag. |
Norge kæmper Arbejderen mod
sine Undertrykkere og Udbyt-
tere, og hvem staar vel forrest i
Reaktionens mørke Arme? , Ti-
dens Tegn" og dens og »Tinga-
krossur«s Rolf Thommesen. Og
kan man fortænke »Tingakross-
ur« og Johs. Patursson i, at de
paa Færøerne vil sprede den
samme begsorte, hadefulde Poli-
tik mellem de færøske Arbejdere,
der slutter op i Socialdemokra-
tiets Rækker. Nej, det er umu-
ligt andet, for det gælder om at
indbilde Færingerne, at Socialis-
men bare er »tøjs«, Færinger
stammer fra frie Vikinger og
bør aftvinge sig det »danske«
Aag, (om det norske do, skriver
»Tingakrossur« ikke et Ord om),
førend de færøske SæderogSkikke
gaar til Grunde. (En Karl til
hver to Marker Jord, som
Hr. Patursson udtalte). Men
hænger tru-
over de frie
at Sultepisken
ende Færingers
man bør lægge
an paa at føre positiv Erhvervs-
Hoveder, og
politik i Stedet for i Aarevis at
trækkes og skændes om alt det
»tøjs«, der serveres i »Tinga-
krossur«s, »Tidens Tegn«s og til-
Spalter
vedrørende Færøerne og færøske
med »Dimmalætting«s
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsiduni,
20 oyr. á 3. og 4. síðu.
avsláttur í prísinum.
Tr
-FØROYA-
OCIAL. DEMOKRAT
Vid størri lysingum fæst
Forhold, herom drejer det sig
»Tingakrossur« skal ikke være
bedrøvet: Vi er ingen Hale af
det herværende Sambandsparti;
men samtidig skal vi ogsaa be-
mærke, at der er en Kløft mel-
lem os og »Tingakrossur«, da vi
vil sætte alt ind paa at drive
positiv Politik, der kan skaife
Beskæftigelse til mange Hænder
og mætte mange Munde, hvori-
mod den Politik, »Tingakrossur«
fører, kun omfatter negativt
»tøjs«, som hverken skaffer Be-
flittige
eller mætter mange smaa fær-
skæftigelse til Hænder
øske Munde — det skulde lige
være selve »Tingakrossur«, hvis
500 norske Abonnenter huserer
i Rolf Thommesens Kælder.
At vi
golde Strid, der
ikke deltager i den
føres mellem
'artierne Samband og Selvstyre
er tydeligt. De færøske Fiskere
og Arbejdere har altfor længe
været tavse Tilskuere til »Træ-
skodansen« og beslutter nu at
lade Sambandspartiet danse ad
Hedehusene til og »Tingakross-
ur«s Parti ind i Dovrefjeld. Vi
deltager ikke i den opfanatise-
rede Strid om Kejserens Skæg.
Det har de færøske Arbejdere
og Fiskere hverken Tid eller
Raad til.
hørte ikke hjemme under »Tinga-
Frihed og Oplysning
kr.«s Hoved, hvor disse Ord i
sin Tid var anbragt. Dette indsaa
Selvstyremændene, da »Tinga-
krossur« blev Organ for dette
Parti, hvorfor Friheden og Op-
lysningen blev pillet ud. Derfor
kan »Tingakrossur« godt fort-
sætte med sine Hentydninger til
Datten
Socialdemokratiet, da Bladet selv
Ditten og vedrørende
demonstrerer, at det hverken er
Dit eller Dat.
„Dimmalætting“, den halvthund-
redaarige, gaar nu atter í Barn-
dom — det er ikke forste Gang,
og som Sambandspartiets for-
ende Organ er der ingen Grund
til at tro, at det bliver sidste
Gang. Og det kan forsaavidt til-
gives, at naar »Tingakrossur«,
der kun er halvt saa gammel,
allerede er skør, saa kan
»Dimma« vel sagtens tillade sig
at være ør — den er jo auto-
riseret.
Det kniber formelig for »Dim-
malætting« til at holde den gaa-
ende med at indbilde sine Læsere
baade i
Men
alle vores Skavanker,
en og anden Henseende.
den gamle er ikke saa snu, som
man kunde vente, efter at den
har fungeret i 50 Aar og skulde
have høstet mange Erfaringer
dem har
selv om mange af
været bitre. Først lader den
Landstingsmanden udøse sin
Galde-Harme over Socialdemo-
JAVNADUR
— Tirsdag hin 17. janúar 1928.
kratiet og dels Virksomhed, for
Rolf
Thommesens Sprejle efter Lad-
derefter selv at rode i
ning til en ny Salve mod vort
Parti,
forvirring i højeste Grad.
Ja, det er vel Begrebs-
>Dimmalætt-
Alle de »gæve«,
ing«, »Tingakrossur« og »Før-
oyatidindi«, der nu san ømt fal-
der hinanden om Ilalsen, for at
Socialdemokratiet
Valgene til
forebygge at
kan naa frem ved
Lagtinget, gør sig her
en Bjørnetjæneste, som de om
ikke ret lang Tid vil høste Føl-
gerne af. Man behøver ikke al
lede efter Aarsagen til dette
Sammenspil, det munder alt-
sammen ud i det ene: Sam-
bandspartiet og Selvstyrepartiet
er interesserede i at være alene
repræsenterede i Lagtinget. Der-
Mulighed for, at
alt kan fortsætte som det hidtil
med er der
er gaaet, nemlig at den store
brede Befolkning holdes uden-
for, naar det gælder Behandlin-
gen og Ødelæggelsen af de soci-
ale Love, naar det gælder om
at faa Hospitalsdriften til at løbe
rundt, naar det gælder om at afvise
Fremmede, som f. Eks. det itali-
enske Trawlerselskab, der vil etab-
lere Stordrift her paa Færøerne,
naar dei gælder om at varetage
de »Stores« Interesser. Jo, der
er godt Gang i den, og Trods
Uenigheden mellem de to arrige,
saa falder de to Partier og deres
Presse hinanden om Halsen, i
rørende Enighed, naar det gæl-
holde Arbejderklas-
Man
snart til det ene snart til det
der om at
sen udenfor. spiller op
andet, det gælder om at faa
Befolkningen til at tænke paa
noget andet. Og her er det, at
man ruller snart det ene, snart
det andet Stykke frem for de
vedrørende
Dan-
Norge og
færøske Vælgere,
»
Forholdene: Færøerne
mark og: Færøerne
endnu: Færøerne—Grønland og
yderligere Færøerne—Island.
Edw. Mitens og hans Onkel
Landstingsmand Oliver Effersoe
har opfundet en Trækharmo-
nika, fra hvis Bælg det lyder:
Færøerne—Jersey.
Skal den færøske Arbejder- og
Fiskerbefolkning i Stilhed være
Øjenvidne til, at de to borger-
lige Partier ødelægger den sociale
Lovgivning og afviser de frem-
medes Forsøg paa at iværksætte
Arbejder, paa Trods af at disse
'artier er saa godt kendt med
de økonomiske Forhold paa
Færøerne og ved at der ikke
etableres
direkte herfra kan
saadanne Virksomheder, som
ovenomhandlede — Trawlerdrift?
Bør ikke alle færøske Arbejdere
og Fiskere lade disse Partier
ude af Betragtning, naar der nu
skal vælges Mænd til Lagtinget,
BRODURSKAPUR
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið
verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstoðum
og skrivstovuni. Telf. 143.
Stedet Folk ud af
Folkets egen Midte, der ser sundt
og Í vælge
paa Forholdenes Ændring, saa-
vel den økonomiske Side af
Forholdene, som tages op til Be-
handling, som alle de store
Spørgsmaal, der drejer
sig om
Eksistensmuligheden for Færin-
ger paa Færøerne.
»Dimmalætting« forsøger nu
Evne at gaa »Tinga-
)
efter
med sine
dette
krossur« til Haande
skumle Antydninger om
og hint ulyksalige, som vil
komme over Færøerne og Fæ-
ringer, hvis Socialdemokratiet
vinder Fremgang her, og næv-
ner herunder den Selvfølge, som
Socialdemokratiet vil arbejde
for, nemlig Indførelse af den
socialistiske Stat. Ja, dette Num-
mer skulde vel være brugbart
til Madding nu til Lagtingsvalget.
Man tænke sig, at Socialdemo-
kratiet vil arbejde for at afskaffe
Spekulation i Mennesker og
Menneskeliv? Og disse Ord fly-
der endda fra »Dimmalætting«,
om hvilket Blad Hr. Folketings-
mand Samuelsen saa smukt ud-
taler, at det har »taget Gud med
i Spalterne«. Vi vil indskrænke
os til at sige, at en Sammen-
ligning her vil være højst upas-
sende, og vil lade denne Side
passere. For naar Bladet hylder
den Klasse, der til enhver Tid
vil gøre alt hvad den kan for
>
at udbytte og udslide sine Med-
| 2 árg.
Porto. Blaðið
mennesker, for at de kan sidde
lunt og godt, mens Slideren bry-
der sammen i Arbejdet for disse
Herrer Kapitalister, og i Kampen
for Brødet bukker under, sam-
tidig som Arbejdsgiveren sid-
der bænket ved dette dækkede
ord, hvor det flyder med Vin,
og Glassene klirrer og Skraalene
høres langt ud over Veje og
Stræder. Eller Fiskeren, der
træller hele Aaret rundt for et
meget usselt Udbytte, mens Re-
deren tillader sig at spekulere
ogsaa i den fattige Fiskers sølle
Vi skal ikke denne
Gang komme nærmere ind her-
Fortjeneste.
paa, men kun udtale jevnført
Folketingsmand Samuelsen, at
»Dimmalætting« »har taget Gud
med«, at Arbejdere og Fiskere
ikke er noget mindre end Men-
nesker. Derfor bør det erindres
netop af saadanne »Fromme«.
Men
udenfor paa Kravebrystet, derfor
Fromheden sidder kun
hyldes og forsvares, ja endda
tiljubles den frie Udbytning og
Spekulation i Mennesker saavel
i „Dimmalætting“, ,Tingakrossur'
I Sand-
hver
som i »Føroyatidindi«.
hed et Trekløver, som
Arbejder og Fisker bør vende
sig aa Valgets
g fra med Foragt.
Dag bør der derfor sættes en
Stopper for al saadan Speku-
den,
Fromhedens
lation, og ikke mindst
der føres under
Maske.
Rædsiugrylur sambandsins.
Sambandsins styrki hevur ver-
ið ræðslumyndir,
sum tað hevur tveitt út í vón
til veljaranna góðlyndi, »autori-
Hetta hevur
grýluskortar,
tets«- og góðtrúgv.
tessverri higartil eydnast ov væl.
Men tá tað heldur á
við grylugongu síni, kann tað
kemur tað við
verðandi
koma og
ti dýrt at standa. Ti Foroyingar
eru alt annað enn byttir. Eru
vilja teir
teir farnir at ivast,
eisini greiða flokjuna og teir
eru nú farnir at ivast um sam-
bandsins politiska vísdóm og
»Tilforladelighed«, sum maðurin
segði.
Í valggrein síni roynir harra
Effersøe landstingsmaður al
smoyggja sær burtur frá sam-
bandsins evnaloysi við at vísa
á ymist, ið komið er Í lag. Men
hví leggur landstingsmaðurin
ikki oll kortini á borðið og
sigur sum er, at kalla alt, ið
hann sipar til, hevur sambands-
flokkurin mett við kulda, iva,
honkan, drálan og beinleiðis
mólstoðu. Hann hevur fyrst
linkað og givið eitt sindur út,
tå ágonga, >uppositiónin< gjørdist
ov mikið hvøss og hann kendi
støðu sína rilla, um hann Í
»stokkkonservatismu« og aftur-
haldslyndi verdandi helt å at
vera im6ti og forða.
Ein lóg hevur kortini altíð
goldið í sambandsins eftirgevan: |
stórmansins framíhjárættur má
og skal verjast. Er tað tí ikki
logið, at stórmansblaðið og
reiðarablaðið >Feroyatíðindic
flýgur til skýggja í lovorðum
afturfyri og roynir at goyggja
eitur ímóti
rørsluni, id av
sum best og
5
spyta
teirri nyggju
85.
talar
fiskaranna og
sonnum arbeiðaranna,
hina minnu
manna sak. At yvirvaldið og
tess tænarar meta alvápnaðir
við hati og ræðslugrýlum fyri
kova og
við vald og makt at
oyða frælsistaluna til fjøldina,
er einki annað enn javnaðar-
menn vita. Tað hevur verið og
er afturhaldsins einasta vápn,
men tey skulu heldur ikki gera
annað enn gagn við at mana til
ágrýtnari framhald av frígeringar-
starvinum fyri hin bundna og á
húsagang rikna hópin í Føroyum.
Bæði harra KEffersøe og »Før-
ovatidindi« skelva Í ótta fyri, at
arbeidarin og fiskimaðurin skulu
fáa politiska makt. Tað må ikki
henda, rópa sambandsins vópna-
bróður, at »fagorganisatiénir«
ganga saman til eina politiska
heild og krevja hin menniskja-
liga rættin, ið ellum er ætlaður
av honum, ið ongan mannamun
ger. At arbeiðarin og fiskarin
fjasar við >fagorganisatiónum<
og felogum er nú einaferð
komið, hóast ímóti teirra sam-
bandsmanna heitasta ynski og