týsdagur 3. apríl 1928síða 4

Det bedste er ikke for godt | Køb derfor kun færøsk Margarine! MYIIIIIIXI) KØBENHAVN — AALBORG HULL— FÆRØERNE Købmænds og Skibsrederes Opmærksomhed henledes paa, at vi sender Ekstraskib fra Køben- havn den 4. Maj. LINIEN: WHITE: STAR: (via England). Verdens hurtigste og storste Dampere. Uovertrufne Bekvem- meligheder og Behandling. Kun 35 a 6 Dages Rejse over Atlanter- havet. Rejsehaandbog, Oplysnin- ger om Canada etc. erholdes hos Jens av Reyni, Thorshavn, eller Generalagent C. Mogensen, Nhu 1, København K. 200 Kr. om Maaneden i * Bifortjeneste tje- nes let af unge Mennesker, Agenter og Rejsehandlende. Nettopriskurant og Skibet anløber Aalborg 5. Maj (for Prøve gratis mod Porto. Specialmaga- Cement 0. a, Hull 8. Maj for Skibs- udrustning m. m. Gods ge til samtlige færøske Stationer. r SKIPAFELAGID FØROYAR tation. til Logebygningen i Li Ombygning af og Tilbygning udbydes i offentlig Licitation. Tegning og Betingelser faas til Direktør P. Jensen, til hvem Tilbud indgives April Kl. 12 Middag. Paa Bygningsbestyrelsens Vegne O. Breckmann. Thors- havn, ved Henvendelse inden Onsdag den 4. Mark-, Urte- og Blomsterfro Se Alt Frø er garanteret højeste Spireevne. Blomstergødning. Begonia Knolde og Rabarber-Rødder. Tlf. 156. Trond Hansen. Bomuidslærred til Lagen o. 1. udsælges pr. Meter Tlf. 156. 56 Øre Hørlærreds Duge, 6 Personer, 325 9. sinet, Box 227, København V. Ferskt. kj øt i fæst hjå J. Lambaa. Telefon 89. SKANDINAVIEN Eneste direkte Ruter fra København til Amerika og Kanada. Afgang fra Kø- Gange Regelmæssig benhavn og Oslo om Maaneden. flere Ingen Pasvisering til Kanada. Alle Oplysninger om Forhol- dene, Rejsen, hvorledes Ny- ankommende hjælpes til Arbejde etc. faas ved at skrive efter vore illustrerede Haandbeger, der gratis sendes overalt. Ved Ankomsten til Halifax og Winnipeg vil Liniens egne Re- præsentanter være til Stede for at modtage Passagererne og være dem behjælpelige. Skriv til Agenten: H. C. Muller, Thorshavn, eller Passager-Afdelingen, Skjorter, svære, 230 Øre. Sækkelagerst — Sct. Annæ Plads 10 København K. Í Kongens Nytorv 8, København K. Norrasalpetur. Eftirspurnaðurin veksur so hvert sum fabrikk- irnar okjast. Í ár fæst bert ein viss nógvd. Bestill tí alt fyri eitt hjá N. S. Johannessen. C. ANDREASSEN & CO. Telf. 61. THORSHAVN Telf. 61. Tømrermestre. — Bygningsmaterialforretning. Lager af Tømmer, Døre, Lister, Tagjærn, Kalk, Mursten, Cement, Ovne, Komfure, - Bygningsbeslag, Søm Stifter. og Vore Rutebaade sejler ikke Langiredag og 2. Paaskedag. Thorshavns Mælkeforsyning og Margarinefabrik, Et Armbaand, tabt Komfirmationsson- Kædearmbaand, er sidste Kaffefløde. Det betaler sig ikke længere at købe Daase- mælk til Kaffen, naar De i Thorshavns Mælkefor- syning og Margarinefabrik kan faa en Deciliter ud- mærket Fløde for 10 Øre. Søndag — dagen — fra Strækningen: Sana- torievejen—Niels Finsens Gøtu —lítla skansa. Finderen bedes venligst mod Dusor aflevere Genstanden paa »Føroya Social-Demokrat«s Re- - daktionskontor. Generalforsamling. Thorshavns og Omegns Sygekasse afholder ordinær Generalforsam- ling Onsdag Aften d. 4. April Kl. 8 i Logesalen med følgende Skerpukjøt fæst hjå J. Lambaa. Telefon 89. Mæiken Dagsorden: 1) Formanden aflægger Beret- | er billig nu. ning. 2) Godkendelse af Regnskabet. Halvskummet Mælk 14 Øre 3) Valg af Bestyrelse og Sup- | pr. Liter. pleanter samt Revisorer. Kærnemælk 14 Øre pr. Liter | Lonendinger Sødmælk 20 Øre pr. Liter. 5) Eventuelt. AIS Thorshavns Mælkeforsyning fremlagt hos . og Margarinefabrik. tegnskabet er Kassereren. Thorshavn, d. 26. Marts 1928. Bestyrelsen. Givid åt av socialdemokratiskum felogum. Bladstyrari: M. S. Viðstein. Prentsmiðja „Foroya Social-Demokrat«s, Tórshavn. HF „Okkara“ Toiletsæber mildeste og behageligste. 13 Hermundur. Eg eri so ósmæðin, sum hann må vera, Hei ið stendur á landsins fyrndargamla rætti. må ikk Ingibjørg og móður hennara skylda at svara Olav S k 44 Sigmundur. iðin maður eigir ongan i giftast kristnari kvinnu, ongs til míns! landagrið og so vóru boð at tú ert friðleysur og útlagin, frá Ólavi kongi, hesari um tú ikki tekur við kristnari trúgv í stund. Hermundur. Hasi orð manst tú hava sagt her einaferð mær, áður enn tær svara nøkrum ødrum í (Tórgerð, sum hevur staðið og lurtað vid dyrnar hesum spurningi, tí Brandur faðir hennara alla tíðina, loypur nú inn á gólv undir liduna á fyrr, tå skiltu svørdini trætnan, lat tey so gera gav faðir mínum tad lyfti fyri fýra árum Hermundi). 5 R tað einaferð enn! síðani, at eg skuldi eiga fyrsta rætt til Ingju- Túrg Á Sigmundur. Á ; : 8 ' (60). ' bjargar og búgvið her eftir hann. Tað nyttar tær einki at eggja mær til Miklir eru drápsmenn og ránsmenn nú í letur frælsan tá Asla fosturmóður Sigmundur. metum her á garði, Asla, svara tú honum! teir skipa hásatið, meðan hon letur mann og góðan vin standa frammi á Ásla Líkliga ri tykir tað mær, at hon | sólvi. kravdi hevnd holmgongu; so ólíkan bardaga taki eg ikki upp; men eftir sum tú bjóðar tær fram, so far tú ímóti Arngrími, tá fáa vit eisini avgjort hvor av tykkum ið skal eiga í somu syflu, (heldur óviss og hjánkalig). enn tugdi betur fyri Brand, sum var feldur Ingibjorg og búgvið her. Hermundur, tú veitst, at Ingibjorg hevur við órætti, og faðir mín, sum var dripin Hermundur. lagt tær treytur fyri, hon íkki verður kona óheiðurliga. Vit eru fosturbrødur, og er tað tí ikki tín, uttan at tú tekur við trúarskifti og verður 5 Ásla. líkuligt, at vit ganga á holmi saman uppá kristin maður. — Og nú hevur tú júst fyri Tórgerð. tú hevur ovlættan munnins far lív og deyð. allamanna oyrum her í dag sagt, at tú aldri av durinum ! Sigmundur. at verða kristnaður, meðan tú ræður Tú hevur, soleiðis tykir mær, allan rætt til Ingibjargar frá tær. ætlar tær tær sjálvur. sjálvur sagt Hermundur. bø Tá fedrar okkara trúlovaðu okkum, høvdu gIvin n teir somu trúgv báðir, henni livdu teir í og fråken« doyðu teir fyri. Hvat síðani er umskiplað, Skal eg ikki líða órætt fyri. váttum, Hermundur (stígur fram móti Sigmundi). Eg krevji eftir lands lóg her fyri fullgóðum Brandsdóttur ikki verður fyrr enn mær lógliga er at Ingibjorg økrum manni, lur rættur til hennar á tingi! Sigmundur. Og eg sigi tær, vegna mín høvdingarætt Tú ert heiðin og Arngrímur er kristin, trúarmunurin loysir upp oll fosturbrødrabond, Tórgerð (sum gongur og smygur út og inn, teskar Hermundi nakað í oyra). Hermundur. Eg taki við holmgonguni um teir kostir, ið fyri eru lagdir! —