týsdagur 15. mai 1928síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Líka so lítið sum urtin kann
umvera hita og ljós fyri al
grógva, líka so lítið kann sam-
felagið umvera arheiðsmannin.
Tá hann nú er so Óumveruligur
fyri samfelagið, hví kann hann
ikki tá fáa liviligari kor, hann
sum eigur fyrsta rætt? Man tað
ikki vera tí at næstakærleikin er
ovlítil; at einhvor sum nakað
hevur, bert blívur við at nora
at sær, og ikki hugsar um ley
fátæku.
Øl menniskir sum nakað
hugsa mega væl síggja hvussu
rangt tað er, at tann maður,
sum arbeiðir fyri at fáa sær og
sínum fødi undir so ringum
viðurskiftum, at tað ofta kostar
lívið, ikki skal fáa meir fyri sítt
starv, enn at hann við neyð og
deyð bjargar sær tað dagliga
breyð, meðan arbeidsgevarin fer
við ollum avlopinum, tó hann
situr inni og hevur tað gott.
Henda skipan verður ikki
ødrvisi fyrr enn allir arbeiðs-
menn taka lógvatok saman
og standa allir sum ein maður,
so teir kunnu taka einstaklings-
rættin av og lata tað almenna
ráða fyri ollum. Ikki fyrrenn
henda skipan er gjøgnumførd,
at arbeiðsmenn taka allar al-
mennar pallar kunnu vit vænta
eitt sunt samfelag. Sjálvandi
rysta teir við høvdinum, sum
nú sita við ræðið — ikki bert
her á landi,men um allan
heimin, har afturhaldsflokkarnir
sila við róðri í hánd tá talan
er um at javnaðarmenn skulu
taka lógávuvaldið í sína hond;
leir meina at javnaðarmenn
ikki eru forir fyri, at ásela
nakra gagnliga samfelagsskipan,
ti teir eru av arbeidaraklassanum
og tessvegna ikki hava so nógvan
kunnleika, sum teir ið nógvan
hava peningin. Er hettar nú
ikki ein ógvuliga stórur órættur,
at tað er so fyristilad av teim
ráðandi, at born arbeiðarans
tå tey hava evnir til tess ikki
skulu fáa loyvi at koma Í teir
hægru skúlarnar bert fyri pen-
ingatroti, tó at arbeiðarin er
maðurin, sum peningin skapar;
og arbeiðsgevarin kann lata oll
síni born í landsins hægstu
skúlar, æntin tey hava góð ella
ring evnir. Hetta er ein so
stórur órættur, sum tað kann
vera. Var tað nú einaferð so
at vit ikki kundu bott um hesa
skipan, so gjørdist tað ikki við;
men hon kann jú botast, og tað
á tann hált at einstaklingarætt-
urin verður avtikin so lað
ikki vera bert nakrir einstakir,
sum peningin skava undir seg,
og nýta hann til síns sjálvs
gagn og besta, meðan fjøldin
má líða undir hungurskoyrlinum
mem alt fólkið yvirhovur,
tí oll hava líka rætt. Tað el
ikki at yvast í at tað finnast
líka góðir og kanska betri menn
innanfyri arbeidsflokkin, sum
teir finnast innanfyri arbeiðs-
gevaraflokkin, men leir sleppa
ikki frammat; tí sum tað altíð
er hjá arbeiðsmanninum, pen-
ingurin tørvar til at søkja sær
kunnleika fyri; tessvegna må
hann bert standa uttanfyri og
hyggja at tå tey ríku fara inn,
har kunnleikin er at fáa.
Ikki fyrrenn einstakligarættur-
in er avtikin og tað almenna
tekur sjálvt og stjórnar ollum
vinnilívinum viðvíkjandi, tá fyrst
kann arbeiðsmaðurin vænta sær
livuligari kor; lá fyrst kann
hann læta síni born tå tey
hava evnir til tess koma Í
teir skúlar, har nakað er at
læra.
Tá kunnu vit siga, við lóg
skulu lond byggjast, tí lógin
er bert ein, og tað er, at oll
menniskir eru systkin, og syst-
kin hava oll líka rætt,
A,
LR 7
FER
nn.
SS
=
er ER
5
IP:
0.
NSS SSR
pe
Ft ere
Der vil i en nær Fremtid blive fore
Udpanining hos
betalt deres Kommuneskat og
1. Dee.
Man skal der!
ønsker at blive
om snarest at berigtige deres Restancer
opførte paa Udpi
med Posten
kom Henkels ATA, Skurepulve-
ret, som pudser alt, og som kan
anvendes til alt
Tænk f, Eks. alle Kasseroller,
Pander, Gryder o.s.v. Naar disse
Ting skal rengøres, er det godt
at have ATA ved Haanden.
ATA sælges overalt i tiltalende
on ing med Strølaag
A
PSA JE SI 9: Ye i —- PE &: RS 2
Sn RSS AÐA TONE EN 2 08 að EF ur
Udpanining.
- pm ER Vor — 4 rød . : tr
de BSkatteydero som ikke
= oo
V
for anmode dem, Som
Thorshavns Byraad, den 3. Maj 1928.
} HITT
HA
+ IN HØOYIDYT CY Ent
fill HH Bað: | AJ Mit
Ale Sr bru
FSæ esp: at
rubbifon „RN. A.“
»Tjaldur Sæben.
„OKKARA“ Toiletsæber.
[CE ||
dste. (pe fær: øske.lDe drsjeosto.i
|
TNS
De be
> HI
ye
TERRIER NNA AUD ANSE
III IAN SØE IBM ENKE NAP SA
Som Solen
ved Midsommer
skinner de mange Kar og Kasse-
roller i Køkkenet, naar de er blevet
pudset med Henko, Henkels Vaske-
og Bleg-Soda. De bør behandle
Køkkenstolen og andre umalede
Træsager med en Opløsning af
Henko, og De faar dem saa rene
og hvide, som om de var nye
Henko sælges kun i Originalpak-
ker å 20 Øre, men aldrig i løs Vægt
I ethvert Køkken er det nødvendigt at
have en Pakke Henko ved Haanden.
mt
være, "220 Øre, ør Íærra ds Duge, 6 Personer, 325 9.
Sct. Aunæ Piads 10 København K.
andsfgiftindtil
KREREEREETINRNA {{
vi HORNE
havet.
- om Canada elc.
AE
AAA ER S
| Ka b derfor
nerne mee oe
FOSÅ
Å BK: | SÅ
(via England).
Verdens hurtigste
Uovertrufne
Jens av Reyni,
Fhorshav:
oralagent C.
4
shavn, sod
Jens av Reyni.
Givið
"
%
3 2.
ÅU
S.
sm
zWU
rveres tin Vanillie-=-
2 2 SU
KTK. STOKK KT NES
INSTRU UME NTER
er, Celli
Harmonikaov, Banjoer, Mandoliner,
cer og alle Slugs Strygeinstrumenter,
ARMIN E. VOIGT
Nybygning af Vicliner og alle Strygeinstrumeniter.
MARKNEUKIRCHEN
ikhandel og
ng, Kun
aandbog, Oplysnin
. rr | Í /
rholdes hos
Mogensen,
Nyhavn Í, københavn K.
Du lig
Henvendelse |
Det bedste er
{ke for godt
+ AK NA
or kun færøsk Margarine!
TER
kager.
gen og hele Som-
Bestillinger modtages.
AA s KONDITORI.
iærrzed 56 Øre
Me
KUN FØRSTE
KLASSES VARER
RC) en
Síronge og Neder for alle Instru-
til de billigste Priser faas hos
rlitet
SEG SEMGSEJGSEJNESEGSENIGSEJ
Í
o
(5 ACHSi :N)
KIK else ses
Be
Eneste direkte Ruter
fra København til
Amerika og Kanada.
Regelmæssig Afgang fra Kø-
benhavn og Oslo flere Gange
om Maaneden.
Ingen Pasvisering til Kanada.
Alle Oplysninger om Forhol-
dene, Rejsen, hvorledes Ny-
ankommende hjælpes til Arbejde
11, eic. faas ved at skrive efter vore
største | illustrerede Haandbøger, der gratis
Pekvem- | sendes overalt,
Ved Ankomsten til Halifax og
Winnipeg vil Liniens egne he-
itlanter- | præsentanter være til Stede for
at modtage Passagererne og være
dem behjælpelige.
Skriv til Agenten:
H. C. Miller, Thorshavn,
eller
Pas sanger-Affelingen,
Kongens Nytorv 8, København K.
8—10 Kr. om Dagen
som Bifortjeneste kan driftige unge Men-
2. "MINI á 4 , sp che pan
Fresno na Opl oa Pie mp Pori
i Thor
sælges.
Specialmagasine 997. K ; ,
senhed þ Imagasinet, Box 227, Kobhvn. V.
Skrubbifon ,R. A.“
renser alt.
Lýsið i
„teroya Soclal-Demokrat"!
av socialdemokratiskum felogum.
Blaðstýrari: M.S. Viðstein.
Prentsmiðja „Foroya Social-Demokrates, Torshavn,
<a