týsdagur 29. mai 1928síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
-FØROYA-
JAVNADUR
OCIAL DEMOKRAT
BRODURSKAPUR
Lysingaprisur fyri petitreglu: 30 ovr. á forsiduni,
20 oyr, á 3. og 4. síðu.
avslåttur í prísinum.
Við størri lýsingum fæst
Tirsdag hin 29. mei 1928,
| Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið
verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstødum
Telf.
| og skrivstovuni.
Porto
Blaðið |
sa | 2 árg.
JK NOON 5 MIKINN ES UT
Tandlæge BREND
træffes 115, Telf. 114.
SÚLAN E HINN ES MINN 33 IF
Þet
MI
ET STORE NORDISKE
TELEGRAF-SELSKAR,
kapitalistfelag-
-
hitt
ið,
heimsgitna
hevur eisini spent sínar
til
mikið av kærleika til hetta land,
træðrir Føroyar, ikki so
sum tað er fyri eisini at kunna
verða her og fáa so nógv burt-
ur úr sínum peningi sum fáast
kann. At lað galt um at skunda
sær tað árið sum teir komu til
Foroyar við sínum kadali, var
í, tí Forovingar
einki at ivast
vóru longu tå í ferð við at fáa
telifonina í brúk her á landi.
Tað kundi jú hugsast at For-
ovingar eisini hovdu hug. at
fáa sær telegrafsamband við út-
heimin — so hevði gloppið fyri
tí »ståra nordiska«, tað vildi tå
einki foroyskt vatn renna at
lí stóru nordisku peningakvorn-
ini, og selskapið vildi ongan
> t
vinnning haft av at átt telegraf-
stoð í Foroyum.
Stóra nordiska hevur lí eisini
Í leim seinru árum, láið hin
trúðleysi kom í brúk, eisini
komið sær til einarætt at gera
úr hesum, so at
nýtslu burtur
leir kundu vera vissir í at ikki
eilt
teimum av hondum, teir kundu
einasta føroyskt ovra fór
lí í náðum sila og draga, táið
Førovingar vildu hava tíðindir
millum Suðuroynna og
send
telegrafstødina í Havn. Tað var
á henda hátt eingin vegur utt-
anum: hin føroyski peningurin
koma til hetta
At tad
verið havd frammi kæru-
skuldi og målti
stóra kapilalistfelagið.
hava
mál; um at »Radiocin í Havn
ikki altíð hoyrdi, táið hon var
kallað, vilja oll minnast av ti,
at skrivað var í bloðunum um
»Den døve Radioc. Men skiligt
var at »hin deyvi« ikki var
nakað uppspinn, tí hava bæði
telegrafstjørin og hitt kapitalisl-
iska felagið verið líka deyv til
dags um hetta mál, sum »Radio«in
á sinni.
At hin tráðleysi hevur verið
frætt. Men
har er í selskipinum eitt annað
til
er at álala, og tað er, at tele-
deyvur, hava vit
gáaloysni steðar, sum vert
Bram verður sent úr Føroyum
til Keypmannahavnar ein dag,
og næstan ein mánað aftana at
telegrammið er sent, skrivar
telegram-móttakarin til Foroyar
og Spyr um telegrammið kann
hugsast at vera år Foroyum!
Tað er tí, at móttakarin hevur
fingið eitt telegram frá New-
'astle on Tyne hin 17, april,
og var hann visur f at her var
okkurt skeivt. So hevur tað
yerið granskað og granskað og
hin 5.
frágreiðing frá lelegrafyesinum:
At telegrammet eventu-
afsendt
elt kunde være
fra Færøerne.
Sum soleidis fer fram, kann
eingin vara hvat henda kann,
Foroyum viðvíkjandi, even-
tuelt Føroyar, ja, tað kann
áðrenn nakar grunar tað, blíva
til
Tí mí
okkurt annað »eventuelt«.
í Foroya logling taka mål-
ið upp um tráðleyst samband
við útheimin, soleiðis al tað
verður Løglingid sum ræður
hesum stjórnar lí, og enn
og
mera tå vit nú skulu hava loft-
Maj fæst henda løgna | samband við tær
oynnar sum
ikki hava telefon, og er tað ti
skilaleyst, at lata hetta stóra
kapitalistfelagið hava nakað orð
uppi í at siga, hesum máli við-
víkjandi. Løgtingid hevur drivið
má
telefonir í Foroyum og
eisini hava loftsambandið í hond-
um, bæði innanoyggja og við
meginheimin. Lat so heldur
hitt stóra nordiska flyla sína
stað, her í Havn, til Newcastle
on Tyne.
Eins og telefonverkið er Før-
oya Løgtings, skal hin traðleysi
eisini verða tað, tað skal vera
Føroyalands ogn.
livat ætlar „Feroyatíðindi“ at fremja við grein sinari:
Soltørring og Kunstíerring“?
Tá ritstjóri »Føroyatidindis« í
nr. 20 við håstemtari og harm-
til
Føroya
darrandi rodd tekur máls
ímóli, at vit vegna
fiskimanna finnast at trongråmi
og øðrum illum vidurskiftum á
3—4 og 5 klassa skipum, er
ikki ill at ætla hvorja leið hann
tað
hjá teimum, ið verja einstaks-
stevnir, lí var altíð síður
mans ræði yvir framleiðslu-
midlunum, við klingandi orð-
um sum heiður, konung og
fosturland at eggja arbeidara-
flokkin til at gera alt, um so
skal vera ganga lukt inn i
deyðan fyri profitljagarin og
Tílíkar falskar
tónar kenna javnaðarmenn um
stórkapitalistin.
heimin sera væl av illum roynd-
um, og teir skreyta neyvan
mikið uttanfyri ley fjarskotnu
mannfeløg, har arbeidarafjøld-
in ikki hevur fatlað javnaðar-
stevnuna. Í Føroyum eru vit
neyvan komnir so langt enn,
og lað er tí royndina vert hjá
»Føroyatidindi« at: royna tey
klingandi orðini einaferð,
og vila um ikki fiskimadurin
fæst til at dansa eftir teirra
ljóði. Hetta er sum sagt alt sera
væl skiljandi, tá lað kemur frá
einum horni, haðani arbeiðarin
aldri hevur verið skoðaður sum
annað enn eitt intelligent træl-
Men undir hesum sýnishorni
kunnu vit ikki fáa
hopi og
samanhang í tí, sum ritstjøri
»Føroyatidindi« í nr. 19 skrivar
um olFiskaturkinginac-.
Spurningurin: >Soltorring og
Kunsttørring« kann tå ikki
vera stillaður bert fyri at reksa
leiðinligu sannleikar
upp teir
um inniturkaðan og útiturkaðan
fisk, sum greinin byrjar við.
Hann kann væl heldur íkki
vera stillaður fyri at dríva
Foroyafólk aflur á tað stoðið,
at: allur okkara fiskaútflutningur
skal kúgast saman til tað sind-
rið av eina sóllurkaðum
fiski, sum okkara veðurlag
loyvir at fána av skafti. Það
kann vera, at hetta sindrið
verður »standard vara«, men
mongdin verður neyvan sltørri
enn, at hon kann geva dagligt
breyð (eftir Luthers forklåring)
til nøkur få útvald.
Tað er
strev at
væl eisini yrkisleyst
leila eftir meining
og hopi í ella endamáli fyri
hesari, mildast talað, undarligu
blaðgrein. Latum okkum royna
at vera beinasamar og siga, al
skrivað í hug-
fylla
27 cm. langan blaðspol; men tå
hon man vera
sunarloysi fyri al upp í
hevði tað ló verið eydnusamari
at fallið
yvir eitthvort annað og lilisvert
So
hugsunarloysid var
var tå eingin skadi
So
evni.
heita er
lætt
storri skaði enn blaðstjóri >For-
hendur. sum
henda
komið í lag, kann
oyatidindi« hevur gáað.
Tað er ollum kunnugt bæði
úti og heima, at okkara sól-
skinsdagar eru fáir, ca. 25 um
dregur sky fyri
900
árið, tå ikki
ella
um árið, tå hver glotti er tíkin
Sól, ca. sólskinstímar
við. Ímeðan hava vit frå ca.
1500 til ca. 3000 mm. avfall um
árið. Eitt veðurlag sum ti-
verri er illa skikkað til at turka
fisk úti í.
Vil
kappaslt
kunnu soleiðis omøguligt
við grannalondini í
At
staðið
útiturking av klippfiski. vil
hesi seinastu árini hava
okkum ótrúliga væl í kappi,
kemur av, at her á landi eru
nakrir sera umhugsnir, dugandi
og ågrytnir menn, sum altid
hugsa um at hava ráð móti
óráðum.
At turka klippfisk inni er
at teir gomlu
gamalt nú, og
mótarnir við ovnturking ikki
geva góðan fisk; vita vit av;
men teir eru nú eisini burtur-
ollum skilamonnum
lagdir av
og gera lí ongan skaða. Í staðin
hava vit fingið slór, góð og
tidsvarandi turkihús bæði
fyri norðan og sunnan.
I hesi hús er settur nógvur
peningur av monnum, ið eru
til reiðar atvága annað enn orð,
tá tað ræður um at fremja
vinnuvegir landsins. Hesi turk-
ingarhús hava rovnst sera góð.
Nakað sum inni-
hjálpur
væl er
luft
hí 1 So
turkingini sera
okkara fríska og reina
og tå nú eru komnir
eftir tí,
Menn
og fara at seta turki-
husini hægri uppi, har fríðari
er fyri, vil tað ivaleyst visa seg,
at tað fer at enn betur.
gangcga
Í samarbeiði við sólturking,
er inniturkingin í Førovum íkki
bert neydturvulig, men enftá
ein lívstreyt fyri = okkara
framtíð sum klippfiskaframleið
tolk.
Fiskahandilin er og
andi
verður framvegis okkara høvuds-
handil og hansara trivni er fólk-
sins trivni og landsins sjålv-
bjargni.
Tað er nu ein royndur lulur,
at tað er so lítil munur á eina
sólturkaðum fiski og fiski, sum
hevur fingið nakra daga eftir-
turking í góðum húsi, at sjálvt
hin mest fínsmakkandi spaniol-
ari hevur illt við at gera nakran
mun. Eisini hevur tað nú alt
meira og meira eydnast at fáa
sama pris fyri fiskin, anlin
fingið nakra daga
ella
lagaligum atburði hevði tað iva-
hann hevur
inniturking íkki, og við
leyst eydnast at sletta mun heilt
út, og hvat lað vildi haft al
týða fyri landið er ikki neyðugt
at neyna. Umframt at okkara
fiskaútflutningur = kundi fleir-
umfatandi
arbeid til
faldast, vildi ein
inniturking skaffa
mangar hendur, iO nú eru yrk-
isleysar. Stutt og greitt. Land-
sins vælferð stendur og fellur
við inniturkingini af klippfiski.
Tad er tí so harmuligt, at eitt
blað sum »Føroyatidindi«, antin
av gáaloysi ella Á
tað nú er
illvilja, roynir at steinar
á vegin ella roynir at kava úti
fyri inniturking av klippfiski.
Er
teir
tað ikki uppá tíðina, at
menn, sum hava hitt pen-
ingaliga ansvarið fyri »Føroya-
tidindi«, ænsa eftir, hvat í blaðið
kemur, áður enn tað verður
ovseint, tí tað mugu vit vita, at
teir eru nógvir uttanfyri landið,
sum fegnir eru við at halda
uppi ein prísmun millum inni-
turkaðan og útiturkaðan fisk
Foroyum, tå okkara
og
&
frå
blød sjålvi birta uppundir tilikt
skaðaverk, hava leir lættari
spæl.
F. $
R É .
27% q
|
|
POUL GELEFF
DØD
Telegrafen har bragt Med-
delelse om at Poul Geleff
er aígaaet ved Døden paa Capri.
Poul Geleff blev godt 86
Aar. Han var født den 6. Jan-
uar 1842, Med ham gaar den
sidste af det danske Socialdemo-
kratis tre Grundlæggere bort.
ilurald Briks døde allerede
1881, Louis Pio 1894.
Geleff blev den danske År-
bejderbevægelses første Provins-
og Landagitator. Han var Søn
derjvde af Fødsel, havde taget
Skolelærereksamen i Krigsaaret
[861 og blev efter nogle Aars Læ-
rervirksomhed Journalist, Red-
aktør og Bladudgiver, nemlig af
leimdal Ribe, senere i
København. I Ribe blev han
tiltalt for at have fornærmet
den prøjsiske Konge! Han var
Demokrat og Republikaner, og
da traf Pio, blev
tigt for Socialismen.
han han
vundet
to supplerede hinanden godt.
Geleff var bred og djærv i sit
Væsen, med et drøjt, lidt sve-
dent Lune. Ved sin nøgterne
Sindighed, der ikke saa let
forløb sig og ikke var til at
rende imod, udfyldte han paa
sin vis fortræffeligt, hvad Pio i
sin lidenskabelige Iver stundom
kunde savne af overlæggende
Ro og kølig Beregning.
Gang Geleff optraadte
Socialdemokrat
Første
som
offentligt
var ved »Føniks«-Mødet den 4.
Oktober 1871 i Anledning af
en Strejke hos Burmeister &
Wain. Han valgtes her til Diri-
vent medens Pio, der skulde
have talt, ikke kunde komme
ind i Salen for Trængsel. Det
var det første danske Strejke-
møde, og Mødet forløb godt
nok under Geleffs Ledelse, og
under uhyre Begejstring. Strej-
ken forløb ikke saa godt. Den
tabtes, idet Staten med hele sin
Magt Firmaets
Side.
stillede sig
paa
I Efternaret Aar fore-
tog Geleff
Jylland og Fyn. Tilstrømningen
samme
en Agitationsrejse i
til hans Møder var overordent-
lig, men Modstanderne mødte
mandstærkt frem og forsøgte at
Faleren,
Veltalenhed i
Reglen Ørenlyd.
Efter Møderne talte han privat
fik oprettet
af »Inter-
overdøve der dog ved
sin firskaarne
skaffede sig
Arbejderne og
Sektioner
med
en Række
nationale«,
Politiet
Opmærksomhed at
havde iøvrigt vist ham
den give
ham en Ledsager med paa Rej-
sen en »Student Kornerup«,
der udgav sig for hans Menings-
fælle. Men Geleff kunde ikke
udstaa hans »stive, stikkende
Øjne dem, der er særegne
for forhærdede Politimennesker,
gamle Tyveknægte og Krybdyr«,
Studenten var da heller ingen
anden end den københavnske
Opdagelsesbetjent Korn, senere
sørgelig bekendt fra den støre
Sædelighedsaffære.
Natten til Søndagen den 5.
Maj 1872 — da det store Fæl-
ledmøde med Krav om Vold»