týsdagur 4. september 1928síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
—— fj
FRÆLSI
-FØROYA-
SOCIAL.-DEMO
Lýsing
20 oyr. á 3. og 4.
EI LIANAHAMUAU ES HNNDKRNONND ES OONOOKONONY Je
Tandlæge BREND
træffes 11—5. Telf. 114.
ke
MESH
Sin 3 nn
IN SKRIVES
Almindelighed af en
vedkommende Afdøde nærstaa-
ende Person, og at Nekrologer
skrives i den Forbindelse er
almindelig Sædvane.
At et politisk Parti, der paa
en Gang mister sin positive
reaktionære Kraft og paa en
Maade maa anses for al være
dødt og magtesløst, ogsaa faar
sin Nekrolog, er vel mere sjæl-
dent. Dog sker det, at Parti-
gængere eller Partiets Ungdom
offentligt i samme Partis Presse
henfalder i en Slags Begrædelse
af det skete, der nærmsst maa
som en Slags
være at forstav
Nekrolog, Herom vidner en
Artikel i
September,
»Dimmalætting« 1.
> —S.< i
Bladets Spalter tumler sig med
Ud-
hvor en
Emnet: Landstingsvalgets
fald.
Da
det er
maa san ud fra, at
»
man
samme Hr. Samuelsen,
som sang til — »Dannebrog«s
Pris paa en ganske mærkværdig
Maude, og derfor har faaet et
Slags »Chok« efter Landstings-
valget, kan man bedre forstaa,
at han er sysselsat med at skri-
ve Sambandspartiels Nekrolog.
Men er det nu alligevel noget
tosset, at skrive sin egen Nekro-
log saalænge Vedkommende
ikke er naaet forbi det, man
sædvanligvis nævner »Lømmel-
alderen«. Vi synes oprigtig talt,
at det er noget over Stregen.
Sambandspartiet har jo mistet
sit Flertal blandt
Befolkning, og er
den færøske
paa den
Maade nogle store Skridt nærmere
saadan
Tilintetgørelsen, men
fuldstændig dødt er det endnu
ikke, det maa man dog ind-
rømme, og det bør »Dimma-
lætting« ogsaa, artiets For-
grundsfigurer arbejder jo efter
Evne for at holde Partiet oven
den jordiske Muld, det maa
man lade dem. Men selv om
disse skulde finde paa at krybe
i Hi, og Partiet alligevel fort-
satte en Muldvarpe-Tilværelse,
saa var der dog ikke Anledning
til at besynge denne Tilfældig-
hed, og endnu mindre begræde
den. Saaledes man en Nekro-
log i Anledning af Sambands-
partiets Nederlag, dog unses for
at være helt upassende.
| samme Artikel forsøges det
at lægge en anden Betydning i
forhenv. Landstingsmand Kffer-
søes Propagande-Sætning: »Hum-
bug og den bare Luft«, fra det
politiske Syndefaldsaar 1906.
Vi kan godt forstaa, at man
Í detsambandske Hjærtekammer,
prisur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni,
síðu.
avsláttur í prisinum.
Við stórri lýsingum fæst
er yders bekymret, nu det viser
sig, at denne Propagandasæt-
ning er faldet tilbage paa dem
selv.
At Socialdemokratiet
udelt Glæde ser at det tynder
med
udi Rækkerne í det reaktionære
Bagstræb, der er repræsenteret
i Sambandspolitiken, er ganske
Det er
naturlige Lov, der rydder bort,
naturligt. Udvikligens
hvad der hemmer Udviklingen.
For dog at sige et Par Ord i
Tilslutning til Artiklens Over-
skrift: »Røsten fra 1906«, skal
vi udtale, at Anno 1906 for
Færøernes vedkommende er og
bliver det store politiske Synde-
faldsaar. Sambandspartiets Ud-
vikling har derfor ogsaa været
baade tynget og præget af dets
Synder fra den Tid, og samme
Synd bærer sin Straf i sig selv.
Nekrologen over Sambandspar-
ticl, »L-S«,
streger Betydningen
> - >
skrevet af under-
yderligere
af den gamle bibelske Sandhed,
at Syndens Sold er Døden.
SØK UM FASTAR reglur fyri
lønrindan til arbeidarin var
um dagirnar til 1 vidgerdar i
Foroya loglingi.
Undir orðaskiflinum varð
nortið við viðurskiftini millum
hin reina arbeiðaran og fiski-
mannin. Tað vóru teir, ið skulu
til, at arbeidaranum og fiski-
manninum ikki altíð bar í
sama borð viðvíkjandi innlog-
uni. Arbeiðarin tók løn av
fiskiveiðuni, vildu teir tí kanska
halda, at hann soleiðis var
fiskimannainnloguni til minkan
um fiskatilvirkislonin — gjørdist
ov hog.
frá at
arbeidarin
halda
ta leiðuna, sum reiðara-
Javnadarmenn råddu
leggja kýla millum
og fiskimannin við at
fram á
blaðið
gingið og sáðað skilnaðarsáð til
»Føroyatidindi« hevði
5
ómetuligan skaða.
Arbeiðarin og flskimaðurin
er oflast ein og sami maðurin.
altíð tað
av stersta týdningi, at
Um so ikki er, er
kortini
bestu viðurskifti eru ímillum
heimafólkið og fiskararnar, ti
hvorgin flokkurin kann vera
hvonn Kann
uttan annan.
leggjast affrat, at av sonnum er
arbeiðaranna
eingin tvidråttur
og fiskimanna millum viðvíkj-
andi innlogu teirra.
Hevur í hesum blaði verið
skift orð við »Føroyatidindi«
um henda spurning. Men vert
er kortini, nú frá aðrari síðu
er nortið við hetta mål at:laka
eitt sindur í her, og kanna
spurningin praktiskt og sam-
vinnuliga.
Fyrst er at spyrja:
Eftir hvørjum marknaðarprísi
— saltfiska- ella klippflskaprísi
Tirsdag hin 4. septbr. 1928.
JAVNAÐUR
lb EÐA A Í E E
KRAT
BRÓÐURSKAPUR
setur keypmudurin og reið-
arin fiskaprísin til fiskarin ?
Fiskimenninir selja fiskin sum
saltfisk og má lí vera eyðsæð, al
prísurin verður eftir marknaðar-
prísinum fyri saltfisk. Soleiðis
statt kann fiskimannaparturin
ikki minka av arbeidislønini 10
bert kann nerva klippfiskavinn
una.
Men sjålvt um so val VOrðið,
at arbeiðarin beinleiðis nervaði
prisgevanina til fiskimannalrio-
ingin, so kann fiskimadurin
kortini ikki vera við til atskerja
inntøkur hansara starvsbroðra.
Leiðin er heldur lann, at
fiskimenn og arbeiðarar gjøgn-
um felog fáa í lag til eftir eini
serligari skipan leirra millum
at kunna tilvirka og selja frá-
byttan triðing sum klipplisk.
Á hendan hátt samanbindist
og fylkist hin smávinhandi
flokkurin í Foroyum til eina
samvirkandi kraft. AL so fer, er
av størsta týdningi fyri land og
Granlandsfisken.
En
den er
Torsk er en Torsk, enten
fisket ved Færøerne,
Island eller Grønland. Saaledes
tænke? Mennesker, men
de fleste
mange
Færinger ved, at del
er stor Forskel paa den vode,
tykke Bankfisk ved Færøerne
og den tyndere Fisk, der fanges
om Sommeren ved Islands Øst
kyst. Grønlandsfisken er igen en
ace, men er dog hidindtil ble-
vet betragtet som hørende med
til Familien, naar den er blevet
godt tilvirket paa Færøerne.
I dette Forhold er der nu
indtraadt en Forandring, der
truer med at forringe de gode
Chancer, som Færingerne bør
have i Gronlandsfiskeriet.
Det har desværre vist sig
meget vanskeligt al sælge den
Fisk, som de færøske Kuttere
nu i disse Dage har bragt med
hjem fra Grønland
Til Trods for meget høje Pri-
ser og stor Mangel paa Saltfisk,
har det hidindtil ikke været
muligi at sælge grønlandsk Salt-
fisk i København, ikke til nogen
Pris, hverken for Tilvirkning her
Eksport
talt
pau Pladsen eller for
til Amerika.
med en Mand, der ifjor ekspor-
Jeg har lige
terede megen færøsk Saltfisk til
Amerika, deriblandt en Del, der
Han
fra en Forretningsrejse til
var fisket ved Grønland.
kom
Amerika, men medbragte den
kedelige Efterretning, at Ameri-
kanerne ikke vil have mere
Grønlandsfisk. De synes, den er
for tynd og grov i Kødet,
Det er en ret ubehagelig Si-
tuation, som der hurtigst muligt
maa raades Bod paa,
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kostur kr. 1,50 fjórðingsárið
verður bílagt á posthúsinum, bræy savnarstødum
Telf.
skrivstovuni.
Selvfølgelig Grønlands-
ikke
Betegnelsen Færølisk, og maaske
kan
fisken sælges, kun under
ikke til de høje Priser, som
opnaas for den kendle, Gode
Færøfisk.
Jeg har i Sydfrankrig set den
Fisk, som de franske Fiskerskibe
bringer med hjem fra New
Foundland. Den ligner meget
Færingerne Grønlandsfisk, og |
den sælges godt, særlig til Íla- |
lien. tilberedt í Frankrig som
halvvirket L.avé«, Ligeledes
er der i Italien og flere andre
Lande et godt Marked for ame-
rikansk tilvirket Labradorfisk,
som vistnok er af samme Kva
litet som Grønlandsfisken.
lvivl om,
Der er derfor ingen
at Grønlandsfisken kan sælges
til Spanien og [talien, samt
Amerika og andre Lande. Det
bliver maaske nødvendigt al
tilvirke den paa en anden
Maade, der maa i al Fald gøres
et maalbevist Arbejde for al
faa den nve Kvalitet indført
hos Kunderne. Hvis Færingerne
absolut vil eller skal sælge deres
Gronlandsfisk som Saltfisk,
bliver di
den straks, i al Fald til Mellem-
vel ogsaa nok af med
handlere eller »curers« I FEngø-
land eller maaske Norge
Sporgsma let er nu, hvad der
skal gøres, for al Færingerne
for Fremtiden kan være sikre
paa at kunne sælge deres Grøn-
landsfisk, og hvorledes de skal
opnaa de best mulige Priser
for den.
Det bliver vistnødvendigtataner-
kende at Grønlandsfisken er en
særlig Kvalitet,som maa sælges for
sig selv. Det kan næppe betale
sig at blande den sammen med
1 H ? . FR ” Í
anden god Færøfisk og derved
risikere at fan det gode Renom-
mé ødelagt for Færøfisk eller
Ísland-Færofisk. Det lønner
sig altid bedst for alle Parter
at holde hver Sort for sig og
søge de bedste Markeder for
hver enkelt Slags.
Foreløbig har jeg indhentet
Oplysninger om Salget af den
Fisk, der bliver tilvirket paa
Grønland if Grønlænderne.
Fisk
ledes, at 1
Denne bliver flækket saa-
jenet kommer til
Í
(
gl
P
at ligge paa den modsatte Side
af det sædvanlige for Færøfisk.
Nlene denne lille Forandring
virker uheldigt paa Kunderne
her, den ene Dag fuar de
Grønlandsfisken flækket til højre
og den anden Dag til venstre.
Men flækkes al
Labradorfisk paa denne Maade,
forøvrigt
som vi altsan kalder kejthaandet,
og hvis vi vil ind paa de sam-
me Markeder, som køber Labra-
dorfisk, maa den altsaa flækkes
paa samme Maade,
Men der er altid meget van-
Porto. Blaðið
143.
skeligt at faa Fiskerne til at
forandre de tilvante Regler for
den forste Behandling af Fisken.
skulde tro, at den fær-
Og jeg
øske Grønlandsfisk ogsaa kan
sælges, flækket paa europæisk
Facon. I al Fald maa der nu
skaffes sode Afsætningsmulig-
heder for saltet Torsk, fisket af
Færingerne ved Grønland.
Delte bliver en af de Opgaver,
Konsulent for
Produkter
beskæftige sig
som den nye
Salget af færøske
kommer til at
med í Samraad med Rederne
og Fiskerne paa Færøerne.
Dethlef Thomsen.
,
Íslandstíðindi.
Við »Drottningini« komu heimaftur
til Forovar fleiri fiskarar, ið hava
erið í Íslandi og ró ut. Vit hitta
ein | hesum afturvendu fiskarum
ys spyrja, hvussu gingist hevur.
Úr lagi vánaligt. Vit í tí båtsskip
anini eg hovrdi til, hava ikki fingið
meira enn 150 kr. i part, sidani fyrst
i juni mánaða. Og soleiðis er úrslit
ið vvirhøvur hjá øllum, ið hava
verið um nesleiðina, líka frá Bakka
firðinum norður Tistilfjørdin.
Feir einastu vit vita, ið hava fingið
nakað, tað vóru nakrir menn, ið
róðu út av Vopnafirði, men teir hava
minni enn so gjørt nakað »kupp«.
So hava skipini tó verið heppn
ari, hóast hesin fiskiskapur fellur
heldnr missjavnur, halda vit.
Ja, tað hevði í ár verið betur
burtur úr, um vit høvdu verið við
skipið, tó væl at merkja, um skipið
bert hevði drivið fiskari, og íkki so
leiðis sum teir t. d. hava borið seg
1 mborð ;Haffarinum«. Ja, tit
hava frætt, at teir hava funnid ein
stol rek ein dampara og
var ógvuligt um allan tann
stóra vinning, ið allir partar: skipari,
mannskap og reiðari her tó reiðar-
inna skuldi fáa av hesum fáningi.
Men tað vísir seg nú, at fáningurin
er mest sum eingin. Damparin er
nest sum einki verdur, kanska 30.000
krónur, og lastina hevði óivað kunna
fingist nakað nógv fyri, um íkki skip-
iri og reiðarinna vóru komin ásamt
m. at einki skuldi gerast við nakað,
fyri enn Marianna Nielsen kom til
steðar deint í teim døgum, sum
Hatfarie var innkomin við dampari-
num, var trot uppá sildatunnur, og
menn vildu keypa frá tí bjargaða
skipið, men tað bar ikki til, tí Didast
skuldi, til reidarinnan kom. Meðan
reiðarinnan er á veg til Íslands, koma
so 2 damparir við sildatunnum til
Siglufjarðar og vóru so menn
hjálptir við tunnur. Táið reiðarinnan
kom á ástaðin, varð hildin vaksjóng
men tú fekkst bert 7.000 krónur fyri
lan farmin. So lítið man fara at
vera til manningina, táið samanum
kemur. Óivað hevdi tað verið betri
fyri fiskararnar, um teir høvdu hildið
seg til fiskariid og latið reka verið
rekað. Tí nú hava teir søplad burtur
langa fiskitíð, og um teir fáa nakað
fyri hesa tidspillu, hongur enn í tú
ÓVISS.
.
Tveum komu heim vid »Drotn
ingini«, hvussu dåmdi tygum at ferð-
ast við tí farinum“
Frálíka Tað er
munur á at ferðast við hasum skip»
væl, stórur
Í
|