týsdagur 4. desember 1928síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Statsregnskab og Finanslov.
Af C. V. Bramsnæs.
| Blatsregnskabet for 1927—28,
som Finansminister Neergaard har
aflagt, indledes paa god middel-
alderlig Vis med et saakaldt kon-
geligt »Reskript«, hvori »Vi Chri-
stian den Tiende .. .. gør vitter-
ligt«: at Regnskabet har været »Os
forelagt«, og hvori Kongen »åaller-
naadigst« bemyndiger Neergaard
til at lade det offentliggøre »sam-
men med dette Vort allerhøjeste
Reskripte.
Man kan vel gaa ud fra, at Stats-
regnskabet har været forelagt i
Statsraadet, saaledes som Grundlo-
vens Paragraf 16 foreskriver, men
derom indeholder »Reskriptet« in-
gen Oplysning. Hr. Neergaard
lægger aabenbart større Vægt paa
Reskriptets sproglige Kruseduller
end paa faktiske Oplysninger. Man
kunde maaske undre sig over, at
Hr. Neergaard har genoplivet den
kuriøse Reskriptform, som var af-
skaffet i de tre Aar, den socialde-
mokratiske Regering aflagde Stats-
regnskabet — men man bør sikkert
ikke undre sig. Hr. Neergaards
Sind vender mod Fortiden. Han er
en tro Imitator af tidligere Aarhun-
dreders royalistiske Underdanig-
hed, og næppe i sine vildeste Fan-
tasier kunde han tænke sig at af-
lægge Statsregnskab i nogen anden
Form end den, der er nedarvet fra
salig Estrups Dage.
Efter »Reskriptet« følger Talle-
ne. Aaret slutter med et Overskud
paa Driftsregnskabet paa op imod
6 Mill. Kr. En saa betydningsfuld
og enestaaende Begivenhed i Hr,
Neergaards politiske Liv har na-
turligvis ikke kunnet gaa stille af.
Allerede længe før Statsregnska-
bets Aflæggelse har man i Venstre-
pressen forkyndt det kommende
Under: at Hr. Neergaard kunde af-
lægge et Regnskab med Overskud!
Sligt var aldrig før hændt!
Naar det tages i Betragtning, at
1927—28, som Regnskabet gælder
for, var det første Nedskæringsaar,
synes Resultatet egentlig mere end
magert. Allerede en Sammenlig-
ning med det foregaaende Regn-
skabsaar, 1926—27, der var det s0-
cialdemokratiske Ministeriums sid-
ste Aar, viser dette. Dette Aar, der
hverken havde Nedskæring af den
sociale Lovgivning eller af Tjene-
BROT UR SØGU JAVNADARMANNA
stemandslønninger, viste nemlig et
Overskud paa Driftsregnskabet
paa ca. 7 Mill. Kr. — altsaa ! Mill.
Kr. sterre Overskud end Hr. Neer-
gaards første Nedskæringsaar. Og
saa var Aaret 1926—27 endda bela-
stet med ca. 5 Mill. Kr. ekstra som
Udgifter til Mund- og Klovesyge-
epidemien. Havde en lignende Ud-
gift vist sig paa Hr. Neergaards
første Nedskæringsaars Regnskab,
vilde Overskudet være sunket til
mindre end 1 Mill. Kr.
Hr. Neergaard kan heller ikke
beklage sig over, at Skatteindtæg-
terne ikke har staaet ham bi i hans
Nedskæringsaar. Skatter og Af-
gifter gik saa rigeligt ind, at Fi-
2ansministeren ved Tillægsbevil-
lingsloven kunde sætte det forven-
tede Beløb op med ca. 10 Mill. Kr.
og alligevel viser Regnskabet et
samlet Skattebeløb paa 4 Mill. Kr.
mere end anslaaet paa saavel Fi-
nanslov som Tillægsbevillingslov.
lalt opføres Skatter og Afgifter
paa Statsregnskabet med 862 Mill.
Kr.
Men — vil man indvende — blev
der da ikke foretaget nogen Skatte-
nedsættelse i det Aar? -»Skattelet-
telse« var jo det, der blev talt mest
om ved Decembervalget i 1926.
»Skattelettelse« var jo det, der
skulde frelse Landet økonomisk.
Jo, Hr Neergaards første
Skattenedsættelse falder netop
i Regnskabsaaret 1927—28. Den
kostede ca. 10 Mill. Kr., og disse
Penge fordeltes paa den Maade, at
Arbejdere og andre Smaafolk i øko-
nomisk Henseende opnaaede en
Lettelse i Statsskatten paa op til en
Krones Penge en Gang for alle —
en Husmand paa Sjælland fortalte
mig, at han havde faaet 37 Øre i
Skattelettelse! — men til Gengæld
fik de Velhavende Hundreder, ja
endog Tusinder af Kroner i Skatte-
lettelse. Den, der meget har, skal
meget gives! Det var Principet i
Hr. Neergaards Skattenedsættelses-
politik.
De 10 Mill. Kr. blev altsaa for-
delt paa en saa udemokratisk Maa-
de, som tænkes kan. Men desuden
var der den Ejendommelighed ved
Skattenedsættelsen, at den regn-
| skabsmæssigt set slet ikke kom til
at paavirke Balancen paa Drifts-
regnskabet. Hr. Neergaard tog
nemlig Pengene af Kassen. Og da
Bevægelserne i Kassebeholdningen
efter den nye Regnskabsordning
kke optages paa Driftsregnskabet,
saa fik de ca. 10 Mill. Kr. ingen
Indflydelse paa Driftsregnskabets
Resultat.
Skulde Hr. Neergaard have af-
holdt Skattenedsættelsen paa nor-
mal Maade, nemlig ved at lade
Driftsregnskabet bære den som
Mindreindtægt, saa vilde Regnska-
bet have vist et Underskud paa
3—4 Mil. Kr.
Ja bedre staar det altsaa ikke til
med Hr. Neergaards Overskud.
Han har ikke selv gennem sin Fi-
nanslov og sit Regnskab skaffet
Mulighed for Skattenedsættelsen.
Men de Velhavende kræver Pen-
gene udbetalt. Og saa maa Hr,
Neergaard tage Pengene af den
Kassebeholdning, som er til Stede
fra det socialdemokratiske Ministe-
riums Tid.
Der er ingen Tvivl om, at det
maa betegnes som politisk og finan-
sielt uforsvarligt at fremskaffe
Dækning for en Skattenedsættelse
paa den af Hr. Neergaard prakti-
serede Maade. Men i Virkelighe-
den er Konsekvenserne af Finans-
ministerens Handlemaade langt
mere vidtrækkende. Gennem den
nye Finanslovs- og Regnskabsop-
stilling, som blev indfert under det
socialdemokratiske — Ministerium,
skulde der sikres, at Driftsregn-
skab og Formueregnskab holdtes
helt adskilt fra hinanden. Denne
Ordning indførtes naturligvis ikke
alene af regnskabstekniske Grun-
de. Den indførtes med det reelle
Formaal, at det straks skulde være
muligt af Regnskabet at se Aarets
virkelige finansielle Resultat. Aa-
rets virkelige Indtægter og Udgit-
terne til virkelige Driftsformaal
skulde stilles op imod hinanden, og
hvis der paa den Maade fremkom
et Overskud, saa var det et reelt
Overskud.
Hele denne Ordning er nu kom-
promitteret af Hr. Neergaard, idet
han lader Underskud paa Drifts-
regnskabet dække ved Overførsler
fra Formueregnskabet. Paa Ind-
tægtssiden i Driftsregnskabet er
under Skatter og Afgifter opført et
Beløb paa mellem 9 og 10 Mill. Kr.,
og det tilsvarende Beløb er ført til
Udgift paa Formueregnskabet, saa-
ledes at Beløbet formindsker Kas-
sebeholdningen med den angivne
Sum.
Hr. Neergaards Opfindelse er Í
Virkeligheden genial. Ingen Fi-
nansminister behøver i Fremtiden
at møde med Underskud paa sit
Driftsregnskab. Han kan blot
overføre fra Formueregnskabet.
Saa længe der er en Kassebehold-
ning, eller saa længe der kan op-
tages Statslaan, vil en Finansmini-
ster paa den Maade altid kunne me-
de með et smukt Overskud paa
Driftsregnskabet.
Ejendommeligt er det at se, at
Folketingsmand Korsgaard, der er
Højres finansielle Ordfører og el
lers plejer at kræve en skarp Som
dring mellem Drifts. og Formue-
regnskab, ikke synes at have lagt
Mærke til Hr. Neergaards behæn-
dige Overførsel fra Formueregn-
skab til Driftsregnskab. Hr. Kors-
gaard har i »Berl. Tid.« skrevet
om Statsregnskabet 1927—28, og
hans Glæde over Skattenedsættel-
sen er saa stor, at han helt glem-
mer at lægge Mærke til, hvorledes
Pengene er tilvejebragt.
Driftsregnskabet for 1927—28
viser saaledes i Virkeligheden et
Underskud paa 3—4 Mill. Kr. Paa
Formueregnskabet viser Kassebe-
holdningen en Nedgang paa ca. 6
Mill. Kr. En langt større Nedgang
i Kassebeholdningen vilde have
fundet Sted, hvis Hr. Neergaard
ikke havde været saa heldig at ind-
vinde ca, 17 Mill, Kr. i regnskabs-
mæssig Forbedring af Kassebe-
holdningen, dels ved Formindskel-
se af Mellemregning mellem Fi-
nansministeriet og andre Ministe-
rier og Institutioner og dels ved en
Nedgang i Indtægtsrestancer.
Men dertil kommer, at Statsgæl-
den er steget. Ved Udgangen af
1926—27 androg Statsgælden 1168
Mill. Kr. Ved Udgangen af Fi.
nansaaret 1927—28 androg den
1172 Mill. Kr., og der har saaledes
i Aarets Løb været en Stigning !
Statsgælden paa 9 Mill. Kr. t
store Landmandsbanklaan opfø
først paa næste Aar.)
Hvis nye Statslaan ikke var op-
taget, og hvis den foran nævnte
regnskabsmæssige Forbedring af
Kassebeholdningen ikke havde fun-
det Sted, vilde Nedgangen i Kasse-
beholdningen have andraget ialt 82
Mill. Kr. Ser man alene paa For-
øgelsen af Statsgælden i Aarets
Løb, kan man ogsaa udtrykke Re-
sultatet saaledes, at han maatte op-
tage nye Statslaan til ca, 9 Mill.
Kr,, for at 9 Mill. Kr. kunde over-
føres til Driftsregnskabet til Dæk-
ning af Skattenedsættelsen. Alt-
saa: Nye Laan til Nedsættelse af
Skatterne! Det er Hr. Neergaards
Finanspolitik.
— Samtidig med Forelæggelsen
af Regnskabet for 1927—28 har Hr.
Neergaard forelagt Finansloufor-
slaget for 1929—30. Det samlede
UAgiftsbeloh andrager ca. 818 Mill,
Kr. Sammenligner man dette Be-
løb med det samlede Udgiftsbeløb
for Finansloven for indeværende
Aar, 1928—29, er Nedgangen kun
6 Mill. Kr., idet Udgiften her er
619 Mil. Kr. De 6 Mill. Kr. er
indvundet automatisk ved Nedgang
i Udgifter til Aldersrente, Arbejds-
løshed og Byggetilskud til Kom-
munerne. De to førstnævnte Til-
fælde skyldes Nedskæringslovene.
Ser man paa, hvad Hr. Neergaard
som Helhed har udrettet med Hen-
syn til at faa Udgifterne ned, maa
det nu forelagte Budget sammen-
lignes med den Finanslov, som blev
forelagt af det socialdemokratiske
Ministerium i Efteraaret 1926. Paa
dette Finanslovforslag androg de
samlede Udgifter ca. 840 Mill. Kr.
Siden har Nedgangen været føl:
gende:
Sociald. Ministerium:
Finansiov 1927—28 840 Mill. Kr.
Neergaard:
Regnskab 1927—28 382 Mill. Kr.
Finanslov 1928—29 319 Mill. Kr.
Finanslov 1929—80 3818 Mill. Kr.
Nedgangen i Balancen er altsaa
ialt 27 Mill, Kr. i fire Aar. Da det
saa godt som udelukkende er so-
ciale Udgifter og Lenningsudgif-
terne til Tjenestemænd, der er
gaaet ned (Militærudgifterne har
tværtimod været stigende), virker
Nedgangen uhyggeligt nok for den
Befolkning, om rammes deraf.
C. V. Bramsnæs.
Innsendar greinir mega
vera okkum í hendi seinast
fríggjadag kl. 10 f. p-
A
Givið út av
socialdemokratiskum felegum.
Blaðstýrari: M. S. Viðstein.
Prentsmiðja
„Foroya Social-Demokrat«s, Tórshavn.
36
ÉN OO[[[[[[|——
37
men hin týski arbeiðarin ofraði seg sjálvan —
annað átti hann ikki. Tað var hann sum gekk í
fremstu rødum inntil fíggjundi var bastur og endaði
ein brennandi hug til samanhalds; men renkuspæl
teirra ráðandi tálmaði og spilti úrslitið úr hesum
aðalborna spíra.
Millum teirra manna, ið vaktu og nørdu
á Elba og síðani á St. Helena.
4 tjóðskapsandan í Týskalandi er at nevna Friharra Frælsisrørslan, sum til byrjan hevdi gripid
þá von Stein, sum í teirri stuttu tíð, 14 mánaðir í stórborgarskapin í Europa og nú gekk niður á
p 1807 hann var ministari, skipadi herlidid f eitt botn í fólkahavinum. vakti eisini hin mannsterka
så IV. annað og fólkaligari lag, og innførdi allmanna arbeidaraflokkin til medvitandi flokkskenslu. Hon
me Tjóðskapslig veking og politisk telving, varnadarplikt. var útflingin frá Fraklandi sum eitt eldboð til
| sum enda í bardegum, har arbeiðarin Guðsfreðingurin Schleiermacher og heimspek- yvirklassan; men hon var í sínum fullbúnaða
þr berst í tóman heim. ingurin Fichte eldhugaðu við teirra glødandi skili vorðin ein ræðsla fyri ríkmannaliðunum og
|- talum fólkið til fosturlandsalsk; kongar og fúrstar bestaaorgaraskapinum í Europa. Hesin hægri
|: I uggadu seg og vónaðu, at henda fólkaeldhuging borgaraskapurin vildi væl taka ræðið úr hondum
Í Tjóðskapskenslan er í uppruna sínum hin skuldi bjarga teirra ræði og ríki undan hondum einiveldiskonganna, men hann bar nú ótta fyri at
ur einfalti og ófatuliga sterki kærleiki, sum menniskj- Napoleons, og teir lovaðu í teirra neyð burtur í vekja arbeiðarahópin til ovsterkt frælsiskrav.
B.A an hevur til heimið; men hann kann gjøgnum álmissu, at geva fólkinum luttoku í landastjórnini, TA hitt týska fólkið hevdi reist seg til mót-
på mentan mennast og breiða seg út, so hann eftir- um tað eydnaðist at basa heimsins stórsta fíggjunda. verju móti franskavaldinum, var tað ikki ein upp-
hándini umfatar: skyldfólkið, landið, tungumálið og Friedirik Ludvig Jahn stovnadi hópin av reist móti fronskum anda; men móti fremmandum
tjóðina í síni heild. Í uppruna sínum og undir ítráttarfelogum við tí umvegis endamáli at uppæla hararæði og í sjálvari hesari uppreist lá ein tjóð-
frælsum vekstri er henda kensla ein hin dýrmett- hermenn eftir sjálvvild. Hin danskføddi, lærdi skapslig vekjan. Tá sigurin var vunnin, sýndi seg
asta vit eiga, og hon kann vera fólkinum ein ómet- Henrik Steffens helt eldandi talur fyri ungdóminum eisini í Týskalandi ein tjóðskapsligur stoltleiki,
uliga sterk vinnumegi í tess framburðsstarvi; men i Breslau, so at mongdir gingu av fríum vilja inn sum brátt rann út í hitt reina dramblæti, tó mest
sum alt tað, ið dýrmett og aðalborið er, kann í herin (hann sjálvur við) móti Fransmonnunum. hjá hinum hægra borgaraskapinum. Teir mongu
tjóðskapskenslan verða missbrúkt, so hervuliga, at Tað sum gav Týskalandi dirvi til reiðuliga at kongar og fúrstar, sum sitið høvdu sum einaveldis-
þú, høn verður ein rædilig keipamynd av sjálvum sær, herja á, vóru tíðindini um, hvussu gingist hevdi harrar f teim 150 smårfkjum, góu ríkilig lyftir um
verður tað, sum á fremmandum máli nevnist: Napoleoni í Russlandi veturin 1912—13; men frælsi og fólkaveldi, sum løn til fólkið fyri frælsis-
Chanviniama. fáur mundi ána, at dysturin skuldi verða so harð- bardagarnar; men samningsfundurin, hin someynda
Hin týska tjóðin var ikki ásýnuliga tjóðskaps- ur sum hann varð, tí teir flestu roknaðu við, at Winerkongressin, sum hildin var 1913, birti íkki
liga medvitandi um aldamótið 1800; men undir tað nú vildi vera Omøguligt hjá Napoleon enn uppundir at halda lyftini, tvertur í móti, har vóru
Hi teirri neyð, sum Tyskaland var stætt í, tå Napoleon einaferð at savna herlið í Fraklandi. mong niðurdoyvd. Ístaðin fyri eitt samt týskt
f Tað var Prøjsin, sum gekk á odda í hesum bandaríki vóru skipaði 38 smáríkir, sum hvert sær
Benaparta, við sínum herlið herjaði londini og
legði tey undir sítt vald, vaknaði hitt týska fólkið
til medvitandi tjóðskapskenslu. Ottin fyri ævinligari
týning sum fólk, vakti í hini lívseigu týsku tjóðini
vápnaferðum, og tað eydnaðist at vápna alt mann-
kyn millum 17 og 60 ár. Borgararnir ofraðu
sínar ognir í silvuri og gulli á altar fødilandsins;
vóru lítið betur enn einiveldisreiðrini framman-
undan Napoleonstíðini. Einasta sambandið millum
teirra var Sambandstingið í Frankfurt, hartil tey