týsdagur 18. desember 1928síða 3

Bilbao. — Generalkonsulatet beretter 3/12: Ukeimport 41 000 islandsk, 2000 norsk, beholdning 70.000 islandsk, 2000 norsk, pri- ser 96—100 norsk, 82—90 is- landsk. Kanadas fiskerier. Generalkonsulatet, Montreal, innsender 20/11 følgende beret- ning: Í september måned blev der fisket 217576 800 pund salt- annsfisk til en verdi for fisk- erne av pd. 3860841, mot i samme måned foregående år 162 252500 pund til dn verdi av pd. 3269380. — Der er rappor- tert stigning i fangsten av torsk, kolje, lysing, lyr, sardiner, smelts og hummer, Fangsten av lyr var næsten tredobbelt av fore- gående års, og av hummer og smelts dobbelt stor som i september foregående ár. Der er fremdeles lite sild og i siste halvdel av september hind- ret sterk vind fisket, så der langs kysten var stans i fangsten. — Hundehai viste sig fremdeles på flere steder, og forårsaket store tap for fiskerne. — »The Lunen- burg Fleet« kom tilbake fra sin sommertur med god fangst. På grunn av de høie priser på tør- sa ket fisk utrustet flere igjen ég fortsatte til bankene en høsttur. Atlanterhavskysten. Den sam- lete fangst av torsk, kolje, lysing og lyr i sept. måned var 67123 800 pund i motsetning til 63171100 pund í samme må- ned foregående år. — Fra flere steder blev der rapportert lite makrell. Omtrent 416600 pund blev fisket i september iår, mens der i samme måned foregående år blev fisket 483800 pund. — Fangsten av smelts var i sep- tember iår 406900 pund, mens den i samme tidsrum ifjor var 208 200 pund. — På grunn av de dårlige værforhold blev der fisket mindre sverdfisk iår, bare 254500 pund, mot 3095300 pund foregående år. — Der blev meldt en betydelig stigning i hummer- fisket, der blev fanget i 1613 200 pund, hvorav 869500 pund blev skibet i fersk tilstand og resten 3651 kasser, nedlagt hermetisk. I samme måned foregående år blev der bare fisket 961900 pund, hvorav 391600 pund blev skibet i fersk tilstand og 2852 kasser nedlagt hermetisk. Fang- sten vilde ha vært større iår, hvis ikke en stor del av hum- mersteinene var blitt ødelagt av mark. — Den samlete fangst av hummer siden begynnelsen av hummersesongen var 31505200 på pund, hvorav 9131600 pund blev solgt i fersk tilstand og resten, utgjørende 111382 kas- ser, blev bermetisk nedlagt, mens der i samme tidsrum foregående år blev fisket 30907400 pund, hvorav 8017500 pund blev solgt i fersk tilstand og 114400 kas- ser hermetisk nedlagt. Stillehavskysten. En stor stig- ning er rapportert i hellefisk- fangsten, idet der blev fisket 5062 100 pund i september må- ned iár, mens der i samme tidsrum — foregående år blev fisket 2735 900 pund. — Næsten dobbelt så meget småsild (pi- chards) blev fisket i september måned iår, 75585900 pund iår mot 38084400 pund foregående år. Mesteparten av denne fisk blev brukt i fabrikkene og an- vendt til olje, fiskemel etc, — Der er også rapportert en be- tydelig stigning i laksefisket, der blev fisket 43381700 pund av forskjellige sorter laks, i motsetning til 32741900 pund i samme måned foregående ár. Ur Føroyum. | | Torshavn. Postgangen i Julepe- rioden. 8/S „Smiril“ sejler: Onsdag den 19. December til Klaksvig m. v. Fredag den 21. December vest- paa. Søndag den 23. December til Sudero. Onsdag den 26. December fra Suderø til Thorshavn. Torsdag den 27. December nordpaa; tilbage i Thorshavn samme Dag. Fredag den 28. December vest- paa. Mandag den 31. Sudero. Tirsdag den 1. Januar fra Su- derø lil Thorshavn, December til MK „Staksafossur“ sejler planmæssig Torsdagene den 20. og 27. December. Postbaaden til Skopen sejler den 17., 20., 24., 27. og 31. De- cember (planmæssig). Postføreren til Vaago—Vestman- havn udsendes: Onsdag den 19. Decbr. (i Stedet for 18/12). Fredag den 21. December. Mandag den 24. Decbr. (i Stedet for 25/12). Fredag den 28. December. Onsdag den 2. Januar (i Stedet for 1/1.) Postbaaden Kvalvig—Ejde sejler: Onsdag den 19. Decbr. (i Stedet for 18/12). Fredag den 21. December. Mandag den 24. Decbr. (i Stedet for 25/12). Fredag den 28. Decbr. Onsdag den 2. Januar (i Stedet for 1/1.) Ruten Solmundefjord — Fuglefjord —Klaksvig udføres planmæssig. Ruten Thorshavn—Sundelaget— Skaalefjord: Tirsdag den 25. December og Tirsdag den 1. Januar sejles ikke. Onsdag den 19. December og Onsdag den 2. Januar anløbes Kollefjord og Kvalvig først. I Tilfælde af, at de planmæs- sige qostdampskibe skulde være forsinkede vil Postgangen mu- ligvis blive forandret. Postkontorets Kontortider er: Søndag den 23. December aabent Kl. 12—18. Mandag den 24. KI. 9—14. Tirsdag den 25. Decbr. lukket. Onsdag den 26. Decbr. aabent Kl. 15—18. Søndag den 30. Decbr. lukket. Mandag den 31. Decbr. aabent Kl. 9—13 og 16—18. Tirsdag den 1. Januar aabent KI. 9—10. Decbr. aabent Býráðsvalið. Í »Tingakrossi« fyri 5. dec- embir í ár stóð grein um hetta mál. Í hesari grein verður eisini framborið hvussuleiðis tær álíknaðu — 200.000 krónurnar best skulu nýtast. Tað sær har mest soleiðis út at upphavs- maðurin til hesa grein ikki vildi vera ótakksamur, um hann kundi fingið ein góðan part av hesari peningamongd um samanborið verður við, hvat ið veljarunum verður boðið, táið lisið er longur fram í somu grein. Henda sokallaða stevnu- skrá >Havnar Framburðsfelages, sum felagið á fundi hevur sam- tykt, sær út til at prågva hvussu sørur fyri »sjålvkritikk« hesin maður er, sum skrivað hevur greinina her, og kemur eisini fram gáaloysni hjá teim- um, sum samtykt hava hesa stevnuskrá (limirnir í >lítla byråd«, eftir ollum sólarmerkj- um at dóma). Um fordeilurin verður javnaður út millum teirra við, veit eingin enn. Formaðurin í >Havnar fram- burdsfelag« er jú hin víðagitni kommunali alt-moguligt-maður- in Nyholm Debess, rør- og blikksmiður, septik-tank-leve- randør, kirkjutornstekjari, kom- ediuumsetari og mangt annað meir, sum ikki her skal nevn- ast hesa ferð. Nógvar eru lokkudergurnar, ið fraumsettar eru í sevnuskrá hansara ella felags hansara, men eitt hevur hesin biligi og góði maður gloymt at tíkið við í slevnuskra sina, og tað er vatnið. Hví hann ikki fólki bíligt vatn og elektricitet, eins og hann bakkar upp við: båtaplåss brúgvar, betri = skúlaskil, kvoldskúlar, foroyska protokolføring í hýráð- num? Um hann felagir hansara skulu skriva biligar rokningar á móðurmálinum, sigur stevnaskråin einki um. »O, móðurmál stórt er títt falla, at skula brúkast til egið gagn og frama, til at mjølva egna køkur, — tí annað hevur lítið sjónligt verið fyri mær í hvussu er, frå tí hesin løgni maður gjørdi hin biliga innrættning i avhaldshúsinum til henda dag. Men tær tungliga vunnu krónurnar. ið fiskarir hava verið pantaðir fyri, fúa bein á at ganga Tað kundi haft interessu at fingið at vita, hvat hesin eini maður hevur fingið burtur úr tí árliga kommunebudgettinum, síðani han kom inn í byráðið við ollum sínum tvorballi. Her skal ikki sigast meiri fyri fyrst, tó nógv kundi verið at drigið fram, um »kerligheitstrappur- nar« ikki vera viðroknaðar. lovar (9) og og arbeiðsmenn og Men stevnuskråini manglar vatn. Vatn, vatn, híligt vatn. Og henni manglar ljós, ljós, meiri ljós, sum Goethe-maðurin segði. Tað eru óivað mangir, ið kundu skovtt uppí Goethe- settningin; bíligari ljós. Snopprikkur. Julegryder. Det er nu ca. 3 Aar siden at Frelsens Hær begynte sit socia- le Arbejde paa Færøerne. Til hver Jul har Hæren arbejdet paa at indsamle Midler, der benyttes til Anskaffelse af Jule- gaver til Fattige og Trængende. Atter i Aar er Arbejdet i fuld Gang, og denne Gang er ogsaa Julegryden udsat her i Thors- havn. Der er udsat 2 Gryder, Den ene ved H. N. Jacobsens Boghandel, den anden i Vigs- botns Nærhed. Ved hver Jule- gryde staar der en Frelsens Soldat, der med Tak modtager hver Skærv, der kastes í Gryden. Frelsens Hær, der forventer at Julegryden sammen med Julebøsserne vil skaffe de nød- vendige Midler til Juleglæde, bringer paa Forhannd alle Bidragyderne en hjertelig Tak. Mange vil sikkert med Glæde yde en Skærv til dette smukke Formaal. Fattiges Den nye Bibliotheks- bygning. Det indgivet af samlede Tilbud var Vilh. havn, og lød paa Kr. 59.200,00. billigste Tórsheim, Thors- Det højeste samlede Tilbud var paa Kr. 79.890,00. Kandidatlisten. Ved Redaktionens Slutning er- farer vi, at:der verserer et Ryg- te om, at vor Liste er ugyldig- gjort, men Socialdemokratisk Forbund har endnu ikke faaet Meddelelse herom. Kvívík. Djórapínsla. Fyri nøkrum árum síðani var nógv tosa og skriva um djóra- pínslu. Næstan hvort blað, ið kom út, hevði greinir um hetta evni, og nógvir vóru teir, ið vildu koma hesum óskili til livs. Eisini logtingið hevði hetta mål til viðserðar, men úrslitið varð vist vånaligt, tí okkum kunnugt hevur tingið einki gjørt fyri at mildna um djórapínsluna. Í einstøkum hagapørtum hava eigararnir latið gjørt typpir við ræltirnar, harvið verður seyð- urin spardur fyri at liggja bundin í nakrar tímar. Hetta er prisverdugt, men tá tað kemur til bytingar, tá er tað hjartalagið Tá verður lyft, handla og klýpt, so at ullin ter verður blóðsprongt. Ofta hevur tað hervuliga til góða horvið. av skinninum kjøtið og gingið við djórapínsluni her í bygdini, men okkum kunnugt ómenniskjansligari enn við sein- ongantíð astu fjallgøngu í Presthaganum. Frá rættini til húsar varð seyð- urin fluttur við bili at fjallmenn vóru so drålutir, at vegna less, náttmyrkrið kom á teir. Tað kann ætlast, at seyðurin leið nógv undir hesum fluttningi, skakeður aflur og fram við beinunum samanbundnum beint upp í loft og rygginum niður var tað ein ring lega. Tá hetta var kom býlingin fyri. varð tveittur higar og hagar eins og tvøstlutir. Tað segðist, at ein ær lá kvald í rúgvuni av tí, at annar seyður var tveittur oman- yvir hana. Á einari ær var oll ullin farin av bógvunum lyfting ella klýping ella kanska av báðum, og uppaftur á einari aðrari varð hornið brotið við rótina, so blóðið fleyt út. Hon bloddi so illa, at alt hovdið var tað bera blóð. Í hesum skili lá hon so yvirstaðið, Seydurin av inni leingi inni á gólvinum hjá honum, sum ognaðist hana, áðrenn nakar tók sær av henni. Hetta eru bert nøkur fá dømir, men tey sýna til fullnar, at skilið er ringt. Her má gerast nakað fyri at steðga hesum óskili, og vit halda, at løgtingid átti at gingið á odda við hóskandi lógum, ið kundu minka um djórapínsluna. Fleiri Kvívíkskingar. Samfundsproblemer, Arbejdsløsheds- og Beskæftigelserproblem. (Sluttet). Den Nationaløkonom indstillede vil vel indvende herimod, at han ikke har til Op- gave at paapege, hvorledes Tingene skal ordnes i Praksis; en saadan Opgave man han henvise til den økonomiske Politik, der efter hans Mening ikke er en Videnskab, men en Kunst. Desværre følger den liberale, vi- denskabelige Økonom praktisk talt aldrig denne sin egen Parole. Naar han nemlig udtaler, at Kræfternes frie Spil altid vil hidføre den øko- nomisk bedste Tilstand, saa udtaler han jo dermed et politisk økono» misk Program. Han vil sige: dette er netop den rene Videnskab, — Men hvordan kan han godtgøre dette? Sætningen om Frikonkur- rencens Overlegenhed over alle an- dre økonomiske Systemer i produk- »videnskabelig« tiv Henseende er jo ingensinde >vis denskabelig« bevist, Simpelthen fordi Nationaløkonomen aldeles ikke har et saadant Herredømme over det kolossale Omraade, som det økonomiske Liv er, at han kan føre et saadant Bevis. Sætnin- gen er et Dogme, en abstrakt Filo- sofi. ' Nationalokonomen bør standse sin filosofiske Flugt og indstille sig paa at give sine Bidrag til Løsnin- gen af de komplicerede Samfunds- problemer. Mere kan han — naar det kommer til Stykket — dog ikke gabe over. Men en saadan Gerning kan han ogsaa meget vel være be- kendt, til Trøst kan han jo henvise til, at Nutidens Læge, der har ind- stillet sig paa det rent praktiske Formaal at bekæmpe Sygdommene, med Rette føler sig højt staaende over Fortidens Kvaksalver, der dækkede over sin Ukyndighed ved drabelige filosofiske Betragtninger over Aanden, Blodet, Safterne og deslige. Og hvis vigtigste Helbre- delsesmiddel var Aareladning. Knud Korst. Frá útheiminum. En kæmpemæssig Svømmehal paatænker man at lade opføre Í Jerlin. Den er beregnet til 30,000 Besøgende, og Projektet vil koste 12 Millioner at faa ført ud i Livet. Der skal samtidig indrettes en Vinter- strandbred, hvor 150 kunstige Sole vil hage ned over de badende, o Sovjetarbejderne og Drikkeriet. Et kommunistisk Ungdomsblad har fornylig foranstaltet en Undersøgelse over Drikkeriet blandt de kommuni- stiske Arbejdere. Der var 120 Arbej- dere, der udfyldte Spørgeskemaerne, og af dem drak 10 af deres samlede Løn paa 1200 Rubler de 500 op. De yngre Arbejdere drak gennemsnitlig 40 Rubler af deres Maanedsløn paa 180 op, medens de Voksne drak 80 Rubler op. Af 67 Ungkommunister drak de 40 Øl og Snaps, de 17 drak slet ikke, Af 16 Arbejdere uden for Kommunister- ne var der derimod 10 Afholdsmænd. o Han vilde smutte igennem. I Tyrol skete der forleden en Au- tomobilulykke, krævede flere Menneskeliv. Ved en Jernbaneover- der skæring var Bommene ved at gaa ned for et vente Tog. Et Hestekøretøj var imidlertid kommet ind imellem 3ommene. Ledvogteren hævede den ene Bom for at lade Vognen slippe ud. Det vilde en Automobilist benyt- te sig af til at smutte over, før Toget kom. I samme Øjeblik susede Toget imidleriid frem, Automobilet blev gre- bet, slæbt 30 m frem og splintret i Hundreder Smaastykker. Af de seks i Vognen, blev de fem dræbt paa Stedet, den sjette blev haardt saaret. Passagerer, der sad o tn dyr Telefonsamtaiu., Sikkert den dyreste Telefonsamtale der endnu er ført, blev forleden ført mellem London og New York. De to samtalende underholdt sig med hin- anden 95 Minutter gennem den traadløse Telefon. Den Fornøjelse kostel> on Bagatel af 1480 Dollars. o Hvordan man transpor- terer Guld i New York. Nationalbanken i New York har bygget sig et nyt Palads, og af den Grund maatte alt Guldet — 12 Miliar- der — skaffes fra den gamle og hen i den nye Bygning. Men hvorledes nu beskytte denne Skat for Angreb fra Røvere? Problemet blev løst paa føl- gende Maade: Guldet og Værdipa- pirerne blev fordelt i femten Panser- automobiler, der i susende Fart før igennem Gaderne. Paa hver af Au- tomobilerne befandt der sig fem Mænd, der var bevæbnede med Revol- vere og Bomber og et Maskingevær. Detektiver konvojerede pan Motor- cykler Transporten. Hundreder af Politibetjente danede Kæde langs alle Gader, som Transporten skulde pas- serer igennem. Indgangen til Bygnin- gen blev bevogtet af bevæbnede Mænd — Indgangen til Kong Mam- mons Borg. “ #08