týsdagur 19. mars 1929síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
+
FN EÐ
3
4
4
per »Polonia«
til Udstillingen i
havn med S/S »Tjaldur«.
den 23. August.
Stk. 4-Mandskahytter.
i
Barcelona (Ophold 5 Dage),
Udstillingen
i Barcelona.
| Forbindelse med Østasiatisk Compagnis Dam-
(15000 Tons) arrangeres en
Barcelona
Afgang fra Færøerne den 17. Juli.
Afgang fra København den 21. Juli.
Ankomst til København den 14. August.
Hjemrejse fra København med S/8 „TJALDUR“
Følgende Pladser anløbes:
Ceuta (Marokko) og Lissa-
Paa Hjemreisen gaar Skibet gennem Kielerkanalen.
Å J > >
dog ikke Hotelophold i København,
680,00,
bon.
Billetprisen inclusive
paa hele Turen,
er fra Kr. 563.00 Kr.
10 Stk. 2-Mandskahytter, 3 Stk. 3-Mandskahytter og 8
Program og nærmere Oplysninger erholdes hos
vore Ekspeditører paa Bygderne og ved Hovedkontoret
i Thorshavn, hvor Indtegning maa ske inden 1. April.
Pf. Skipafelagið Føroyar.
Fællesrejse
fra Færøerne via Køben-
Oporto, Cadiz (Sevilla),
Kost og fuld Forplejning
Der disponeres over
L 56 54. 55.58 PUDE 5% 58 BR JU SE 58 DE 39 BE BE DE SUSE SE SE SLET FE DE SL SE 0. MR SE SLS DE SL DLL
:
Galvaniseradar tak- og húsaklædningspláfur
keypast
Telefon 61.
at
maa
biligast fri Poul Hansens
Felegramadresse VERITAS.
indleveres
Heilsølu, Torshavn.
Samlermærkerne
inden
20. Marts.
AIS. THORSHAVNS MÆLKEFORSYNING
á MARGARINEFABRIK
Hon fór føjøgnum rókina suð-
ureftir, fyri so at leita sær oman,
har hon ljósmó-
reyða plagdi al
summarið. Seyðamenninir høvdu
visti at hin
níl mm
snikja S5cg um
nógvan ómak av at halda hana
í erva. Eiríka vekk nú igjøgnnm
rókina, og hóast tað ikki var so
ógvisligt at líta niður av ti
ikki var sera høgt so kitladi
tað tó henni í kjøli, nå hon
gekk hesa leið, tí her var maður
omandottin fyri nógvum árum
síðani og fingið deyðamein. Um
nú Brandur var farin útav her.
Hesa hugsan gekkst henni illa
at reka burtur og hon læt
eyguni saman eina lotu, fyri
ikki at hyggja niður av. So tók
hon ferð
uttan at hvggja til høgru ella
til vinstru, til hon var leys úr
rókini. lá hon
mest fyri at vissa seg um, al
Brandur ikki lá har niðuri. Tað
vísti seg tíbetur at vera bert
gykl, id farið hevdi henni gjøg-
táið gekk
1: P
vend sær id,
1
non
num høvdiø,
rókina. Nú var hon meira
hjartaløtt og gekk tí heldur
kvikliga. So fór hon oman móti
bakkanum, ið bar saman við
eina kloyvu, ella kanska rættari
gjogv, ið seydur stundum plægdi
at halda sær, táið ov turt gerst
á seg aftur og gekk, |
Den offentlige
Aarsprøve
ved Thorshavns Kommuneskole
afholdes i Dagene 19., 20., 21.
22., 23. Marts, hver Dag Kl. 8
Formiddag.
De Forældre eller Værger,
som ikke lader deres skoleplig-
tige Børn besøge nogen Skole,
hvor anordningsmæssig Eksamen
afholdes, er pligtige til at lade
dem møde til Overhøring ved
Aarsprøven i Kommuneskolen.
Til at overvære Prøven ind-
bydes Elevernes Forældre eller
Værger samt alle, der har Inte-
resse for Skolen.
Elever, der ønskes optaget i
højere Klasser, maa underkaste
sig Eksamen sammen med Sko-
lens øvrige Born.
Thorshavn, d. 12. Marts 1929.
P. K. V.
J. Dahl.
Generalforsamling.
Thorshavns og Omegns Syge-
kasse afholder ordinær General-
forsamling Onsdag Aften 20. ds.
Kl. 8 i Logen med følgende
Dagsorden:
Í. Formanden aflægger Be-
retning.
2. Regnskabet fremlægges til
Godkendelse.
3. Valg af Bestyrelse og Sup-
pleanter.
i. Lovændringer.
5. Eventuelt.
tegnskabet er fremlagt hos
Kassereren.
Bestyrelsen.
Til Canada
med
Cunard ogs White Star
Linien.
Alle Oplysninger ved
Jens av Reyni,
Thorshavn,
eller
C. Mogensen,
Nyhavn 1,
København.
Husholdningsskolen.
3-Maaneders Kursus beg. Maj.
HF Brug „Rita“ Sæbe-
spaaner.
I 2C3 AO
= | Alle bør bruge:
==
=
=
=
ES]
fri]
=
==
Sækketvistlærred
Et Parti svært, ubleget realiseres mindst 20 mm.
samme Kvalitet 125 cm. bred 96 Øre pr. m.
„Rita“ Sæbespaaner.
Skrubbifon „R. A.“
„Tjaldur“ Sæben.
„OKKARA“ Toiletsæber.
De bedste. De drejeste.
=
VN
=
=
=
=
=
=
ren 33
48 Øre
Ubl. Skjorter 200 Øre
i lille og middel Størrelse, stor 225 Øre, svære uldne Herresokker
100 Øre, svært ubl. Flonel 70 cm. bred 65 Øre pr. m. Viskestykker
36 Øre. Vaffelhaandklæder 48 Øre, kulørte Lommetørklæder 45 x 15 cm.
325 Øre pr. Dus.
Fuld Tilfredshed eller Pengene tilbage.
Forlang illustreret Katalog.
SÆKKELAGERET, Sct. Annæ Plads 10. København K.
bædi fyri handamakt og fyri lufttrist-
ing er hin snjallasti og
róparin, ið til er, og er hann ti eis-
ini í royndum hin biligasti.
Snúgvu tygum til
„,Nautisk““ Tórshavn.
Telefon 22 og 71.
haldbarasti
Sjøvinnulånsgrunninum.
Bekendtgørelse.
Til Bortfjernelse at Byens
Dag- og Natrenovation antages
en paalidelig Mand, der kan di-
sponere over Køretøj, eventuelt
Bil. Henvendelse til Byraads-
kontoret inden Onsdag den 20.
ds. Kl. 6 KEftm.
Thorshavns Byraad, den 12.
Marts 1929.
A
-
Tey gomlu
hókasavnshúsini
í Erling Jarls gøtu eru til selu.
Keyparin kann tó ikki taka ley
í brúk, fyrr enn ley nýggju
húsini eru liðug um eitt ár.
Skrivligt boð til bókasavnið.
Stjórnin.
Givid út av socialdemokratiskum felogum.
Bladstyrari:
M. S. Viðstein.
Prentsmiðja »Føroya Social-Demokrat«s, Torshavn,
í erva. Her var tí smøl rás, ið
øingin var av seyði, tåid hann
leitaði oman at fjøruni. Eiríka
steðgaði knappliga, táið hon
kom oman at gjónni.
Har stóð Brandur, styðjandi
seg fram á stavin og hugdi útav.
Eiriku var hann ikki varugur
Hann stóð sum burtur í
heimi og stardi beint
niðureftir. Eiríka gekk nu ikki
so harðan, tí tað var vanda-
mikilt at gera hann skakkan, tí
lítið skuldi til at valda at hann
fór úlav, so tepirsligt var tað
hann fótaði sær á, tað sá hon.
Og sjålvt um hon hevði tann
hesta hug at fara beint til hans-
ara, so noyddist hon at brúka
tol og líta á, at hann vildi
venda aftur. Hon setti seg
aftanfyri ein stein, soleiðis al
hon skuldi síggja hann, túið
hann kom niðanfrá aftur.
Hetta vóru óttafullar stundir,
hon sat har. Vendi hann aftur
ella fór hann útav? Tí leingi
kundi hann ikki standa soleiðis.
Hon vildi givið nógv fyri íkki
at veri farin frá húsum, tí so
visti hon einki. So hjartkipt
hevði hon aldri á lívi sínum
verið. Kom hann, ella datt
hann? Soleiðis sat hon og
spurdi seg sjálva,
Við.
vørum
Eirika sat við bangnum
hjarta og bíðaði aftanfyri steinin.
Av og á kagaði hon undan,
men einki sást til Brand. Nú
hoyrdi hon pikstavin gletta á
helluni. Hon reistist. Jú nú
kom Brandur niðan frá gjónni
og hon leyp til hansara. >Tú
gjørdi meg so hjartkipta, Brand-
ur,< segði Eirika. >Ja, tað havi
eg væl«, svaraði hann, >men
handa ljósmóreyða narraði
okkum, hon stakk burtur úr
gonguni, og eg fylgdi henni har
oman. Tað kann væl vera, at
tað var mín skyld, tí eg kom
henni nakað nær. Hon fór útav
rásini, og har er loft í, so eg sá
hana ikki afturd. »Loft í,
segði Eiríka, »ja, tað er loft í,
ti megin tú stóð, men tú veitst
tó, at ikki er loft í, har kloyvan
byrjar«e. >Har er alt so leyst,
at eingin kann ganga oman
har,« svaraði hann. »Leyst
ja,« segði Eiríka, »eg havi tíkið
nøkur reip við, tey liggja aftan-
fyri steinin«.
Eiríka fór nú eftir reipunum.
Tey vóru sundurloyst og saman-
knýtt. Bæði fóru nú oman at
gjónni. Krókstavurin hjá Eiriku
var nýttur til hæl, aftrat tí, at
Eirika skuldi sita við, meðan
Brandur fór niður,
heilsaðust, og so fór
niður, lítandi á tey
reipini og Kiriku, ið
Tey
Brandur
nýggju
sat við.
Buldrið frá ollum leysagrót-
inum, ið Brandur ruddaði fyri
sær á niðurferðini, hoyrdist so
javnan. Við eitt, so slækkaðist
reipið. Brandur var niðurkomin.
Ærin rann sum vill, táið Brandur
sá hana, men hann rættaði
hana inni undir loftinum, og
tók hana. So var ærin niður-
bundin. Men hann noyddist at
loysa hana aftur, og so gera á
hana, soleiðis at hon vigaði
toliga javnt í línuni.
Eiríka sat á hamrinum og
bidadi uppá at Brandur skuldi
biða hana hála upp fyri:
„Nú er ågjørt,« rópti Brandur,
og í tí sama setti Eirika á og
ærin varð spækuliga drigin upp
fyri. >Ikki hevði her lættari
verið drigið av manni, enn av
hesi hendinga kvinnu ímillum
kvinnur«, helt Brandur fyri seg
sjálvan. Og rætt hevði hann,
tí Eirika hevdi longu ærina uppi
hjá sær. Skjótt loysti hon
bondini upp og bant ærina nið-
ur við hafti, og bant hon stein í
reipsendan og rópti »undir«.
»Lat falla,« svaraði Brandur
undir niðan. So grýtti Eiríka
steinin langt útav, fyri at vera
vís í at ikki reipsendin skuldi
steðga á vegnum. Brandur fekk
fatur á reipsendanum og gjørdi
seg sjálvan á. >Set å« rópli
hann nú á Eriku, meðan hann
sjálvur lesti seg upp eftir lí
reipinum, ið lá um hælin.
Tað var skjótt upp fyri, og
glað vóru bæði láið tey loystu
ærina, gjørdu á hana so hon
ikki skuldi sleppa frá teimum,
meðan tey gingu aftur til bygdur.
Tað er altíð so, at tað tarnar
at leiða seyð langa leið, men
ærin gekk so væl, at tey næstan
ongan ómak heydu av henni.
Annars hevði ómakurin verið
nóg mikil. Tað målti bæði
sannað.
Brandur hevði mest íkki
smakkað malatuggu allan dagin,
og post vóru tey bæði. Hann
av fjallgøngu og av at renna
eftir ærini, hon av ovgongd av
at leita eftir honum.
Sein vóru tey aftur, men ikki
vóru teir komnir á rætt við
seinri gongu. Tey fóru tí beina
leiðina til hús við tí fyrsta
brúdleypsseyðinum.
Kárakkur.