mikudagur 22. mai 1929síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
VA si
ið
En nvelkommen Gæst.
Hr. Folketingsmand A. Samuelsen
kan ikke forsone sig med min Nær-
værelse paa Færøerne. Jeg er for
ham en uvelkommen Gæst, som ,han
efter Evne søger at ophidse Færøer-
nes Vælgerbefolkning imod, ved at
fortælle dem, at jeg vil blande mig
i færøsk Politik og sige færøske Væl-
gere, hvor de paa Valgdagen skal
stemme.
Dette er en ganske urigtig og
usandfærdig Beskyldning. Jeg vil al-
deles ikke blande mig i, hvorledes
Vælgerne paa Færøerne skal stemme.
Det afgør færøske Vælgere selv. Hvor-
for er jeg da uvelkommen. Under mit
tidligere Ophold her paa Øerne har
jeg ikke haft denne Følelse. Hvori
bestaar min Brøde mod Færøerne nu?
Deri, at i Troen til, at der paa
Vælgermøderne var frit Ordskifte,
har jeg givet Vælgerne Oplysning om
Hr. Samuelsens Stilling til dansk Po-
litik og draget det sociale Spørgsmaal
frem i de politiske Forhandlinger,
som her finder Sted i disse Dage paa
Øerne.
Hr. Samuelsen taler paa Færøerne
saa lidt som muligt om hans Delta-
gelse i dansk Politik. Hans Presse
skriver saa lidt som muligt derom.
Hvorfor?
Hr.
fører en antisocial Klassepolitik, der er
Fordi Samuelsen i Danmark
vendt mod den danske Arbejderbe
folkning. Han er i Danmark Venstre-
mand, Antisocialismens Mand, Smaa
kaarsfolkenes Modstander og Rig
mandsflokkens Ven.
Naar danske Arbejdere og Smaa-
kaarsfolk i deres Aviser læser om den
Politik,
mark, saa spørger de: Er Færingerne
Hvad
Færingerne, siden de
Hr. Samuelsen fører i Dan-
saaledes. ondt har vi gjort
sender os en
Repræsentant til Rigsdagen, som igen-
nem sin Deltagelse i Venstrepolitik-
ken er med til at ødelægge vor soci-
ale Lovgivning, er med til at tage
fra de fattige og give til de rige. Kr
Samuelsen et Udtryk for det færøske
Folks Stilling overfor Danmarks Ar-
bejderklasse? Er det hvad man for-
staar ved Sambandspolitik ?
Saaledes spørger danske Arbejdere.
rundt i For-
Naar jeg Arbejdernes
samlinger i Danmark siden min
Hjemkomst fra Færøerne i 1927 har
holdt Foredrag om Øernes Natur og
5
Erhvervsliv, for blandt Arbejderne at
udbrede Kendskab til Færøerne, saa
har jeg sagt: Nej, saaledes er Fær-
y
ingerne ikke. Flertallet af Færingerne
er Arbeidere og Fiskere, der er et
haardfert, nøjsomt og stræbsomt
Folk,
mulige for deres Hjem og deres Øer.
som gerne vil naa det bedst
Denne Befolknings Flertal er ikke
danske Arbejderes Fjender, men dets
Flok
danske og færøske
Havet
maa naa gode sociale og kulturelle
Kaar.
Venner. Denne paa Færøerne
ønsker, at baade
Arbejdere til Lands og paa
Saaledes har jeg skildret Færin-
gerne overfor mine danske Lands-
mænd. At jeg af den Aarsag skal
være uvelkommen paa Færøerne, har
jeg vanskelig ved at tro.
Jeg har da ogsaa kun mødt denne
Uvilje fra Hr. Samuelsen og hans
Presseorgans Side. Hvor jeg ellers
har bevæget mig paa Øerne í disse
blandt
har jeg kun mærket Velvilje og Imø-
Dage den jævne Befolkning,
dekommenhed. Paa Møderne har
mange personlig takket mig for mine
Oplysninger om dansk Politik og om,
hvad jeg fremførte om det sociale
Spørgsmaal, et Emne, som i høj Grad
interesserer Færøernes Arbejdere og
Hr.
som
Fiskere, men som Samuelsen
taler saa lidt om mulig, anti-
social og konservativ (selv om han
kalder sig Venstremand) som han er
indstillet
Jeg føler mig derfor ikke som no
gen uvelkommen Gæst. Jeg tror ved-
blivende, at Færøernes Arbejdere og
Fiskere ønsker et godt Forhold til
Danmarks Arbejderklasse.
Valgkampen.
Et stort Møde i Vaag.
Hr. Mitens, der er Lagtingets
Formand,
anbefalede varmt
S. P. úr Konoys Valg.
Samuelsen sammenligner Stauning med Djæ-
velen.
Fra vor Korrespondent.
Vaag, Suderø, Torsdag.
I Aftes afholdtes et stærkt be-
søgt Møde i Logelokalet i Vaag.
Der var mødt saa mange Til-
hørere, at de sidste ikke slap
ind, men maatte nøjes med at
stan udenfor og høre saa godt,
det var muligt gennem et aa-
bentstanende Vindue.
Samuelsen bød velkommen
og holdt derefter sit Indlednings-
foredrag, der denne Aften drej-
ede sig om de Fremskridt, der
i de senere Aar var opnaaet i
Vang, nævnede herunder Kajan-
læget, Elektricitetsværket m. m.
Taleren understregede stærkt
den Indsats, han som Rigsdags-
mand havde øvet, hvor der for
disse Sagers Vedkommende hav-
de været Samarbejde med den
danske Stat for deres Gennem-
førelse.
S. P. år Konoy holdt derefter
sin Programtale. Taleren un-
derstregede stærkt, at Sambands-
politikken ikke virkede frem-
mende for Befolkningens øko-
nomiske og sociale Opdrift.
Hvad vil Befolkningen i Vaag
sige, hvis her i Bygden fandtes
en Gruppe Mennesker, som ikke
vilde gøre det allermindste for
at klare sig selv, men nøjedes
med at kræve hos Sogneforstan-
derskabet, at dette skulde klare
Udgifterne.
Sligt vilde man finde forkaste-
ligt.
Men det er jo en lig-
nende Stilling, Sam-
bandet ønsker, at Fær-
øerne skal indtage
overfor Danmark.
Først naar vi under Ansvarets
Lov paa Selvstyrets Grund har
ydet den Indsats i vore Øers
Erhvervsliv, som vore Evner og
Kræfter formaar, først da kan
vi uden Blussel modtage en
hjælpende Haand fra vore Rigs-
fæller, hvis det gøres nødven-
digt. Thi da bliver det ikke en
Almisse, fnen en Ret, vi i Lig-
hed med Rigets øvrige Borgere
har Krav paa, naar Nøvendig-
heden kræver det, en Hjælp til
Selvhjælp.
Konoy var i ypperlig Form
og holdt sin Tale med stor
Styrke. Den hilstes da ogsaa
med Bifald.
Redaktør Anton Nielsen om-
talte Arbejdet i Rigsdagen i Pe-
rioden 26—29 og fremhævede
stærkt, hvorledes Venstreflokken
i Danmark, som Hr. Samuelsen
jo er Medlem af, havde ført en
ond og haardhændet Politik
mod danske Smaakaarsfolk og
Arbejdere.
Taleren gennemgik derefter
Ministeriets Arbejdsprogram og
understregede, at flere af de i
Programmet nævnte Punkter
Et Udtryk for „Sambandskultur“.
gennemført vilde være til stort
Gavn ogsaa for Færøerne.
Om de sociale Love udtaler
Programmet, at her vil Ministe-
riet arbejde for en Genopbyg-
ning af disse. Men i dette Ar-
bejde vil Hr. Samuelsen for-
mentlig ikke være med, da han
jo har været med til at skære
dem ned.
Denne Udtalelse foranledigede
Samuelsen til at fremføre, at
den Genopbygning af Lovene,
der vilde finde Sted, antagelig
bestod i, at Stauning anganende
disse Spørgsmaal vilde nedsætte
en Kommission, og i Danmark
siger man, at
Da Djævelen vilde,
at intet skulde ske,
saa nedsatte han
den første Komité.
Konoy imødegik denne Ud-
talelse og fandt, at det var et
mindre heldigt Udtryk for Sam-
bandskultur, at Øernes Rigsdags-
mand sammenstillede Rigets
Statsminister med Djævelen.
Anton Nielsen erindrede Sa-
muelsen om, at selv om han
ikke kunde lide Socialisterne og
deres Førstemand, Stauning, saa
havde der dog været Tilfælde,
hvor Rigsdagsmanden udmær-
ket kunde bruge Stauning og
hans Partis Støtte til Eksempel,
da fornylig Madsen-Mygdals Re-
gering vilde have gennemført
en meget kraftig Nedskæring af
Statens Tilskud til Skipafelagið.
Med Socialdemokratiets Støtte
lykkedes det at hindre, at den-
ne Nedskæring blev langt min-
dre end tilsigtet.
Sambandsmanden, Købmand
Magnus Dahl, der havde place-
ret sig paa den forreste Række,
fremsatte nogle meget nedsæt-
tende Udtalelser om Skipafelagið
og dets Virksomhed. Hr. Dahl
gav sine Afbrydelser en saadan
Form, at Tilhørerne med Rette
fik den Opfattelse, at hvis Køb-
manden paa det nævnte Tids-
punkt var bleven underkastet
»Spiritusprøven«, havde han ikke
kunnet bestaa denne.
Anton Nielsen udtalte blandt
andet i sin Replik, at for Fær-
øerne betød Selskabet dette, at
et enkelt Firma ikke blev alene
om at bringe Øerne Varer, saa-
ledes som det tidligere havde
været Tilfældet. Konkurancen
om Fragtsatserne betød billigere
Varepriser, saafremt disse kom
Befolkningen tilgode, og ikke
en enkelt Klasse beholdt dem
for sin Andel.
Lagtingets Formand, Hr. Mi-
tens, fremsatte en varm Anbe-
faling for Konoys Valg. Vi gen-
giver Hr. Mitens Udtalelser an-
det Steds i Bladet og henviser
dertil.
Bráðfengis.
LL
Og for at befæste og udvikle dette |
gode Forhold, vil jeg efter min Hjem-
komst til Danmark vedblive at arbejde.
Anton Nielsen.
sæt
Meddelelse. Fra og ned Torsdag d.
93. ds. har jeg Kontor i de forhen til
Uhrmager A. A.Arge udlejede Lokaler
ved N. Finsensgeta og paatager mig
som hidtil Udførelse af juridiske Sa-
ger af enhver Art. Kontortid 10—12
og 2—5. Aftaler om Samtale udenfor
Kontortid kan træffes pr. Telefon Nr.
232. Med Højagtelse. 0. Christensen,
Sagfører, Thorshavn,
Galvaniserede Tagplader.
Lige hjemkommet et større Parti
fra førende engelsk Fabrik prima
galvaniserede Tagplader.
Billigste Dagspris.
A.S. BALSLEV & GOOS FILIAL,
TELEFON 20.
Den 29. Maj
er Valgdag. Vælgerne faar i
Valglokalet udleveret en Stemme-
seddel, der ser saaledes ud:
úr Konoy, 8. P.
Lærer.
Samuelsen, A.
Sysselmand.
Naar Vælgeren i det hem me-
lige Stemmerum, hvor in-
gen andre har Adgang, har
afgivet sin Stemme, ber Stem-
mesedlen se saaledes ud:
| úr Konoy, 8. P. x
Lærer.
Samuelsen, A.
Sysselmand.
Husk, at Valgret har enhver
Mand og Kvinde, der er 25 Aar,
er paa Valglisten, og ikke straffet,
ude af Raadighed over sit Bo
eller har faaet Fattighjælp.
Husk, at Valget har intet
med Skattebetalingen at
gøre.
Husk, at Afstemningen er
hemmelig. Ingen har lovlig
Ret til at kontrollere, hvor-
ledes Vælgeren anbringer
sit Kryds.
Husk, at Valget foregaar
den 29. Maj, og at Krydset
bør sættes ved
S. P. úr Konoy's Navn.
„Til Føroya kvinnur“
—Q—
Av ti, at »L.-S.« í »Dimma-
lætting« 18. mai roynir at gera
frå Sannu av Skardi's grein »Til
Foroya kvinnur« í >Socialinum<
16. maí til lygn, vilja vit undir-
skrivaðir háskúlavinir, sum vóru
á veljarafundinum í Havn 11.
mai mótmæla; tað, sum frúin
sigur, er alt rætt og beint.
Havn, 2. hvítusunnudag 1929.
Bethuel Z. Jensen.
N, A. Eidesgaard.
Sigird Jensen.
Sigfried Skaale.
%
A. Samuelsen segði enntá
meir. Hann segði, at allar tær
sakir, sum hann sjálvur íkki
samtykkir á Løgtingi, stemmar
hann ikki fyri á Ríksdegi, sjálvt
um meiriluti Løgtingsins er fyri
teimum. Tí meini eg, at nú er
tíð at seta Andrass av; táið vit
senda mann frá Føroyum niður
til Danmark til at frambera og
gera ssítt besta fyri at fremja tær
sakir, sum Løgtingid hevur vid-
tikið, so senda vit ikki ein mann
til at døma um, hvat rætt og
rankt er, men ein, sum ger tað,
ið Løgtingid krevur.
Sigird Jensen.
THORSHAVN.
TELEFON 237.
Telegrammer.
København, den 18.—5.—29.
I Folketingets Møde Torsdag spurgte
Christmas Møller, om Ministeriet havde
ændret sin Opfattelse angaaende Færøer-
nes nationale Stilling. Hertil svarede
Statsminister Stauning, at der ingen Æn-
dring var sket, men tilføjede, at der ikke
i denne nationale Opfattelse laa en Sik-
ring for, at Færøernes Folketingsmand
bestandig skal være en Venstremand.
Det danske Socialdemokratis Stilling
er velkendt, men det glemmes heller
ikke, at dette Parti bestandig har taget
til Orde for Lagtingets Indflydelse paa
færøske Anliggender.
At den forrige socialdemokratiske Re-
gering gav Færøerne vidtgaaende Indrøm-
melser med Hensyn til færøsk Sprog, at
Socialdemokratiet støtter Færøernes Høj-
skole, medens Venstre har begravet An-
søgningen om Tilskud. At det var Stau-
ning, som forhindrede, at Tilskudet til
„Tjaldur“ blev skaaret urimeligt ned, og
at Stauning i Torsdags fremsatte Forslag
om Laan til de færøske Fiskere med Op-
tagelse af Lagtingets Krav, som Madsen-
Mygdal (Partiet, som Hr. Samuelsen stet-
ter) modsatte sig.
København, den 20,—0.-— 1920.
»Ø. K.s“ Motorskib „Mexico“ skal ef-
tersege „Kebenhavn“. Det afsejler fra
Rio de Janeiro i Juni med Kapt. Ohri-
stensen som Fører. Kapt Christensen
har tidligere været Kaptain paa det sav-
nede Skoleskib.
Valørindi I
Ø disliga sambundsblaðið
L eggur fyri, sama lagið:
Latið Andrass hava ræðið.
V ánaligt her verður skilið,
E ftir »Dimmussar« kókibók
Leitast ikki fram í bilid
J assurin, ið ræðið tók.
Andrass skúgvast nú av rok.
K onoy velja skilamenn
Og kvinnur vid,
Nú á valg vit oll isenn
O tast fram við Konoys lið,
YW nskja ikki Andrass grið.
Valørindi ll
Y
V eljarar í Føroyum eigu
Ikki til at ivast nú
ÆT idin leggur getu greiða.
Kemur tid, so komu råd,
O fta til verður tikið.
Y nskja vit ti, stór og smá,
R ættvísi til heiðurs få,
A lt sambandsdimmid burt ríkið.
A ndrass skúgvast burtur má,
Nú til valg hátt klokkan ljóðar.
D imma heilavill nú sjóðar,
R æðulig og sinnisgrá.
A ndrass fyri Dønum ollum
S narast fer úr rikisdagshøllum,
S um seg sømir sambandstrøllun.
Bein nú gerast
U ndir Britu;
R illar Andrass, burt hann ferðast,
Tó hann tryggur hevur sitid,