týsdagur 17. september 1929síða 1

-FØROYA- | t 3 P FRÆTLSI JAVNAÐUR BROÐURSKAPUR Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni, Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið + Porto. Blaðið r Nr 38 | 20 oyr. á 3. og 4. síðu. Við storri lýsingum fæst Tirsdag hin 17 septembir 1929 verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstødum | 3. díll . . | avslåttur í prísinum. ' ' og skrivstovuni. Telf. 143 | , NMN ES HINES HI 23 MM | idet jeg herved motiverer min | domsbesidderen ikke faar mere » É Ð | sting i m Ár = | Stilling til de í Landboudvalget | Ret til at indvirke paa Lovbe- a gq> E3 Tandlæge BREND 83 | í 1929 behandlede Sager: Land- | stemmelsers Affattelse end den = træffes 113. Folf, 114 -B | bolovene. hesiddelseslose, er det helt mid- Den ufuldendte Bygning paa „Abbatro“ med til- : . ; ; : 1. líst vdarliðers i 1929 . Í a oe, NES ONDE UN ES IE | 1) Forslag til Lov for Fær- | delalderligt yderligere nu i 1929 | hørende Grundstykke Matr. Nr. 536 er til Salg ved Hen- øerne om Haugens Styrelse | "t 89re Forsøg paa at lovfæste AD TYKIST AT HAVA og Drift fu gr Bestemmelser, hvor Eiendoms- | Vendelse til : ; ES AIR. mm Ban besiddere har en vis uindskræn- Sagforer H. Simons. loypt kvokk í ein part av 2) Forslag til Lov for Fær- ket Bet; altsaa; en Stat i Staten | — — Få ; ; ru ; , rne Grandestævne | * NER ae Sr me | þ teim álilismonnum, ið Foroy- øerne om Á ' Få , Á paa en anden Maade. Or 0 e HH anmar Ol slan 6 | . LE m. m., . oe i á Ingar hava sett nn á Foroya 3) Forslac til Lon for Fær- Da det strider mod Sox ialde- € em , iv „agling, at tær rakndu bún- | =D : , ; mokratiets Grundprincipper at . : ; ; F Logling, at tær nýrakaðu bún øerne om Hegn og Mark- loxtæste R. Ir. ab á | ; | Det dansk-islandske Nævn har afsluttet sine Møder. Et islandsk | ) æste vier, "er KO Vei aðarlógirnar ikki vóru samtyktar fred. tages tilbørligt Hensyn til de Blad retter et uberettiget Angreb paa Ligeretsbestemmelsen i For- á tingið í ár í ti »skilid«, sum Ad. 1) Jen skal. uden at kri endi hslase Individer S bundsloven. — En Diskussion om Bestemmelsen i Nævnet. — Interview p Ad. Jeg skal, u at Kr | ejendomsløse Individer i Sam- : eitt minnilal í Løgtingsins bún tisere Lovforslagets Affaltelse og | fundet, finder jeg ikke Tids med Professor Erik Arup $ adarnevnd kravdu. Grundlag i det hele taget, dog | punktet at være inde for paans Kobeni |. in Mg IR 4 : : R ; ; . 2 ; ; ; vøbennhavn, 1 20 Afdelinger forelå og (drøfte ; Hann missur ikki, ið fyrst | tillade mig at bemærke, at det | atter at lovfæste Jordejendom | så á + ; ; br HIL | is: i Det dansk-islandske Nævn er ! Materiale til Belysning af Virk pi far, er gamalt ordatak, og sjålv- | er ganske umotiveret, utillalende | menes Rettigheder og Herliø- | Best J 9 ar . , ; p terdijo d sine | ap Í ce ningerne af estemmelsen í Hø andi hevur tað verið ætlanin at | 98 absolut ikke tidssvarende, at | heder med Bestemmelsesret og | færdigt med sine Møder, og el For # | 1 i í í ætli í s i ; 5 Þýtt Á i orbundsloven om den gensi 8 fingið sítt fyrst. ið hevur verið Lovforslaget indeholder Bestem- Myndighed, endda med de før- | officielt: Kommuniqué er ud- | % ' St á ; ; 4 810 5 ISL : ( k ; or ; | dige Ii alsborgerret, ligesom i. hi så tráðurj ið. dindid melser af nogen Art, hvorved | nævnte af Hr. Effersoe m. fl. arbejdet. Dette har føløende | Irafted NS] #9 un ori FMLOUM, 1 LINLI : . … ER . . “ . ; | man arøfiede Afslulningen d 4 5 5 8 der hjemles Haugen Græsnings- | foreslanede Ændringer, hvilke Ordlvd: | Valdaiftstraktel i D + + Øer . i 2} + - >} , , FR . - . ? Í en OTALITTSTFAK TET 14 et an 4 hevur igjøgnum ein part av teim | ret for Faar paa Indmark. tovrigt kan tiltrædes. | þí . . 5 minni ; . . . oo É : ; »Dansk-islandsk Nævn har af- | mark og Island og Betingelserne A broytingum, ið sami minnilutur Lagtinget, ligesaulidt som Lag- Ad. 3) Ved »Forslag til Lon 5 | í ; : i, … ; holdt Møder paa Christiansborg | for en Overenskomst om øensi ' hevur kraft í teim uppskotum, | tingets Landboudvalg, kan ikke | om Hegn og Markfred« vil det | | ; : 1 1 på være uvidende om den Skade, | vær t f t »i Í i Dagene 21.—30. August. Næv- | dig Overflytning af Medlemmer Á . ísslóhinu av 1008… ære nde 'n Skade, ære at anføre, at »lov for ! Í um »kommissionin« av 1908 ; ; , fa net har særlig drøftet Spørgs- | fra danske og islandske Svøe og 1911 I lagt úr hondum losgaaende Faar foraarsager paa | Færøerne (Nr. 49 1922) om let 7 il ; = Á í levur lagt úr non ; 1 , , ; maale om dleveringen af | kasser«, j ; Indmarken, saavel ved at afæde | Værn for Indmarken« er af DP TS je Fad fellur ti væl so ødugt, Fílersrode Efteraaret og | ganske D: ; | Musæumsgenstande fra Natio- | : 4 he „| Elergroden om Efteraare 8 | ganske ny Dato og indeholder nalmusæet i København til Der takkes for godt Samarbejde. Á. tid framborið er uppá prent í | det spirende Græs om Foraaret. | Bestemmelser, som, om disse n ki vil | | | #) ; . ; eykjavikmusæet og har herom | ævnels de R , einum blad, at sambands- og Da nelop denne Bestemmelse | vil blive haundhævede paa rette Ey 2 1 D | Om Nævnel Møder sendes å ; , ; Ge ; ; : vedtaget en Henstilling til Rege- | der nu Skrivelser til Íslands og javnaðarmenn tóku seg saman | om Haugens eller Faarenes | Maade, for en væsentlig Del vil ) ; H é . á 4. BR i ringerne af følgende Ordlyd: Danmarks Statsministre Ved til at drepa bånadarlågirnar, og Græsningsret paa Indmarken | kunne skaffe en efterstræbt ? : ; | ; i i i í í på dl, 5 ; i . , > | ( í | PA N P P tað fæst eisini meiri hvllina á har været til stor Gene og Skade Markfred. Musæumssagen. | Modets Slutning takkede For , ME SEN CISINI NECITI 1 í í Is . 9 . | s y . ( » ; 5 for Trøbrugere, og da Bestem- Det vil derfor være uhensigts- S let Udi ; | manden for den danske Afd ) LÅ ; , P ; jr - ' PP . i pørgsmanie om dlevering | ; . , ; 1 vid at kanna uppskot, ið fram melsen saaledes virker hæm- | mæssigt at kræve hele Lovens til | ? | af Vi i Nat L ling af Nævnet, Folketingsmand H , . . g ; : . | sIAn« a VISSe | Nåaliona 7 RR ; 1 komin eru av hesum sama | mende for Opdyrkningen og | Ophævelse allerede nu og i Ste- + sø me p Halfdan Hendriksen, Iskenderne á tja + va 1: lg : i: musæet beroende Genstande har | + ; UT in | re minnitali, ið kravdu hesar lógir | samtidig formindsker Lysten til | det vedtage Landbokommissio- bø for godt Samarbeide, hvorefter r = ; været til Forhandlin i n samtyktar við egnum broyt- | Opdyrkning i en væsentlig Grad, | nens Udkast til »Lov om Hegn | | : : nar | Jón Baldvinsson takkede paa - þú . . ; : ; le ; . Række Nævnsmøder siden 1925 lej Is] Mdelir Vaone å ingom maa det være naturligt og i | og Markfred« med Ændringer, | princinielt (Pratokøl 19. | standske Atdelings MØØNE. a Hu. 0 ið Á , ; saave rinepie (ITOIOKO J. | ; Sr . Kontakt med Udviklingen i et | foreslanede af Hr. Patursson ] ' | Næste Aar samles Nævnet til At »kommissions«-starvid var i | ; fl Juni 1926), som med Hensyn til | Møde i Revkiavil civiliseret Samfund, at hele | m. fl. hej u= | 2 | tevkjavik. 4 mr en . : Á > y » > {r9G G - Í liðugt í 1911, er væl ollum Lovforslagets fjerde Afsnit: Hav- Man bow ikke nutildags for- | de enkelte í Betragtning kom- | kunnugt, og at Løgtingid hevur gens Græsningsret for Faar paa dybe sig i Betragtninger om gren I Fl bre] Et islandsk Angreb paa Ligerets- já Á 13 : „> db ; rn í ara Ap ; er har for Nævnet foreligget sett lítið til virkis av hesum | Indmark, Kapitel 8, fra $ 31 til Fred paa Udmarken, før den bl Drot GÅ bestemmelsen. . Þr“ + ; . rette Fre 9: ( arke > | røttelse saave en "'orteg- | ; starvi, kenna eisini oll. Mo og med S 37, udgaar. Í paa In Imarken el í . i Jom det ses af det udsendte : : ; sikret og lovfæstet Derfor bør nelse, hvorom Direktørerne for 3 kann einki nytta, at menn sign Endvidere maa det anses for 2 v Nationalmusæet og for Musæet | Heferat har man ogsaa paa ! ; ikke at være tidssvarende, naar | der ske en Adskillelse, saaledes | S? almusa g fo í Nævnets Møde draft Beslan == ; ; ; or ii . , 0 4 i i på , « z ÍA +, HE . : ; ; „ | ANN í ) NC Si - „sega at hava »varbeilt« við bún der i Kapitel 10, Tørveskær, er at Udmark (Hauger) og Ind- | Í Reykjavik var enedes í Som Í melsen í Forbundslevens. om 7 på > AÐ på ná c á , , z ' ; mn (97 | y tø } i i | aðarlósunum í 18 ár; tí tað indsat en Paragrat. hvis Ordivd mark (Bo og Trøer) beskvttes af | meren 1927, som den Forteg den kensidis i Statsharic ; SE aragral, : Á ; . , y » ler er arhajrla ; st | Ce gensidige ve atlsporger- fremur aldri hesi lóguppskot. tvdelig tager Sigte pan at be. | hver for sig gældende Lovhe- | 'Y lse, der er udarbejdet af det or : ig lager Sigte paa a Ti ; JOOS : et ret. Kfter hvad vi erfarer skal + ! tann þí 1 stemmelser under 1. Juni 1928 af Undervis- Ikki fyrr enn ein so stórur | skytte Førveskærsrettighederne í Á KN ; denne Drøftelse dog kun have ; 5 , : #1“: 1 B Angaaende Hegnforhold paa ningsministeriet nedsatte sag- á he, partur av løgtingslimum, sum | mod den i den senere Tid frem- Ud 5 1 kl pa: kyndige Udvalg. endvidere en | Yæret af akademisk Art; idet : ER TR As dmarken an det ikke anses i) 5 aug, | Á ; krevst til tað, stemma fyri, kann | skredne Opdyrkning. { j ; je. Fortegnelse, som fra den is- | der ikke skete nogen Vedtagelse. . or at være tvingende nødven- 5 , í | ; ; , Mt smaa Jordbrugere (træðar- 5 : . ; | Der kan í den Anledning være > , sk rr: P - i 5 . . . S Á op N 5 » elag- I « i Á 5 c eitt slíkt lóguppskot verða sam Á ; | digt — under Henvisning til den | landske Afdelings Side forelag | . menn) har følt sig meget for- 5 5 SN 9” | Grund til at omtale en Artikel lykt á Legtingi 8 8 allerede fremskredne Ti af | des i Nævnsmødet 1927, over | : ; , ykt á Løgtingi. ; Í allerede fremskredn: Tid af | | ' ør ulempede eller maaske rettere ; i | 25 Genstande. som ogsaa ønske- | "om det konservative Blad »ls- ; inni ”ir- | £ ; ; | aglingssamlingen, hvor mange | +? 3 É , gSai R Í A hesum sinni kundu lógir forhindrede í Opdyrkningen ved 1 5? ' Á | ng des aføivet land« bragte i Begyndelsen af år ÍA HELTE Ve REN LAD andre vigtige Spørgsmaal venter alg nar heldur ikki verda samtyktar, | saadanne Bestemmelser, er en MVISNRE ROS su nc I Der har pan det saalede … | indeværende Maaned. I denne ; i: ; ; . ; paa sin Løsning og for Tiden er har paa det sauledes tore- I 1 ; tí tær heldur Ogjølla vóru hand- | Kendsgerning. Idet der i saa > VE | ; Artikel kritiseres Ligeretten. der Fl a ; ; 51 beror i Lagtinget Landboudvalg | liggende Grundlag ikke været 4 farnar. Rættin til at sign Ogjølla | Henseende henvises til Thors- ; ÞIÐ, ; > | Mulighed for at naa til en Ind- | Þetegnes som »det skammeligste = havns Byraads Skrivelse af 13 í Aar al træffe endelig Be- | Mulighed for al nan til en Im Misforhold Artiklen omtal Á : + på S í , i od, 11: . | y ) í ir ; hevur ein, so skjótt tað er all- MV 6 DD lo ; bol j stemmelse herom stilling, hvorom de to Afdelin- | “ ; nialel kút Marts 1909 ti andbokommis- : ; hh. „n | Videre, at Danske har Ret til at hannakunnugt, al hear Jógir ionen, kan det anført it det For yderligere at værne Ind- | ger har kunnet samles, og man Irive Fiskeri pan islandsk S 5 mn, Ki '{ aniøres, i de . hj . , san Í hin í ry ( e SKC KL strandskK Ø vóru á tingi í fjør beindar í ; marken og for at Opdyrknings- skal derfor indskrænke sig til | i samme gør sig gældende flere ; . at henstille tj de lanske „| territorium, selv om de ikke er nevnd, og so ikki sóust aftur Sr arbejdet kan være betryggende | af henstille til den danske og | | » Og | SRI SOUSE í andre Steder paa Færøerne. DE L SBR jen islandske Regering. at man | hosatte paa Ísland, og nu ud + oe 4 Oluvsøku i ár. I w for dets Udøver, Kjer eller Lejer, | den islandske Regering, at man , i 5 Iyrr enn nå avsøku í ár. Í vor at nærværende Lovforslag | ; rr tales der i Artiklen EFrvgl for, PÅ oe rs ikl helt skal bli forfeil ; | vil det være nødvendigt at:fore- | paa det ovennævnte principielle Lt Dansl hel er : nevndini var målid væl so leys IKKE. NC SK tyve forfejlet, Grundlag (Protokol 19. Juni 1926) | * mskerne virk slaa sig ne 2 liga umfarid, tí fáir vóru fund- irnir hildnir og lítið var talað |. Á disse paa enkelte Steder knæ- | hvilende paa Gensidighed í Af VA 5 Førveskærsrettigheder bortfalder gívelse af Musteumssenstande | »lsland« skriver videre. a : um tað, ið fyrilå, men sarheiðiða sætter Haugens eller Faarenes | 81Velse al . æumsgenstande. [| á h for de Arealers Vedkommende, Hel Ivrkede Á | Ligeretsbestemmelserne er upas- + en Í G 9 4 TA ar á . . € jaa de opdyrkede Arealer, i " ' var »lidugt« 21. august. Tá var | der indlægges til Opdyrkninga. | VO puyrk Genstande til Danmark. | sende for begge Folk og for avgjørt, al partarnir ikki kundu | Paragrafferne 41, 45 og 46 Her er lýðuliga greitt frá støðu Medlem af Nævnets islandske | slaar til Slut, at:Íslænderne ska i fylgjast í uppskotum. Og hvor | udgaar. javnaðarmanna til hetta mikla | Afdeling Einar Arnarsson ønsker | tilbyde Danskerne, at Forbunds- ; . , z … þv H H HH hø o ig H , P # . » . . . , HR « ' Í . , vUo U = . > þú parturin tók sína stóðu. Sjålv- 3 2) ge fø ar Forslag lógmál, búnaðarlógirnar. Og fyri | hertil at føje, at han under | lovens Ligeretsbestemmelse helt Br þat nt UT til Lov om Grandestævne m. m. a = nvi vo li , alelser bortfalder, saa at Danskerne i slýrismenn í einum bólki, sam- } i at algongd verður til gjøllari at Henvisning til sine Udtalelser i | , k á í | i að ; ; paa Færøerne, vil det ikke være | | Nævnsmødet 21. Aug. 1929 er | ingen Henseende faar større Ret 3. andsmenn Í ødrum og javnað- ; : ; vjog sa hesi lóg: | : 9 s See 8 hensigtsmæssigt at gennemtvinge | 81 gnumhugsa hesi lógaruppskot, enig deri, at Sagen løses paa | her í Landet end andre Udlæn : ar + > P P , 4 = ; , 5 op ; Í ' . 1. .) i i armaðurin einsamallur. Og hans- | én forhastet Vedtagelse af denne, | so tey kunnu gerast meiri demo det í 1926 opstillede Grundlag | dinge. Og de kunde stille Dan- ara stóða er greidd í hansara | selv om man kunde slutte sig | kratisk, áður enn samtyktar og i, at Ísland afgiver til Dan- | skerne dette Tilbud allerede paa J parti av nevndarålitinum, Her | til de af Hr. Effersoe m. 11. | verða hesar lógir, settu vit upp- | mark enkelte Genstande, der | Nævnets næste Mode. 3 sigur nevndarlimur M. S. Víð- foreslanede Ændringer. P í iðurleggja viðgerð- maatte findes i Samlingen i . Á 5 At Loven af 1891 trænger Vil skot um at niðurleggj 8 ve 5 Ligeretsbestemmelserne har ikke stein: í . af 18! æng sn , I næsta | Reykjavik og som Danmark kan | ; EIN í . ast ina av hesum lógum til næsta . været til Skade for Island en helt gennemgribende Revi- : have Billighedskr: al | B 8 i | iave Dillighedskrav paa. p Som Medlem af Lagtingets | sion, er indlysende, men dy | 45 Hesum uppskoti greiddu En Udtalelse af Professor Arup. ; Landboudvalg finder jeg Anled- | Forholdene tegner til at udvikle | sambundsmenn = eisini atkvoðu | Den gensidige lige Statsborgerret. I Anledning af denne Artikel ning til at fremsætte følgende, | sig í den Retning, at Eien- | fyri. og var tað samtykt, Desuden blev der fra begge | í »island« har »Social-Demokra- : ; 8 foreslaas det, at der til $ 43 til- føjes som nyt Stykke: »Alle tage enkelte Ændringer i >Lox om Værn for Indmarken«, da søger en Afgørelse af Sagen, ved Island, om de dansk Storfiskeri. oprettes e