týsdagur 24. september 1929síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
;
i
FRÆLSI
Nr. 39.
ÆT €3 (NNNANOONOEN 53 ANNANN £3 ss
Tandlæge BREND
træffes 11—5. Telf. 114.
=
£
LAMA NDS UNUM NÆ
ÞM. í framtok-
um eiga landsins viður-
skifli mennandi og hevjandi at
fara fram, so framtøkini vera
munagóð og væl stuðlaði, og
bakbrestur verður óvæntandi.
soleiðis,
Tað altíð
har menn, ið hugaðir eru fyri
vil roynast
lí landi, teir liva í, ganga saman
í felog, skipa samtøkur, ið rót-
festa framtakshug fólksins. Í
samtøkum er fólkið, samfelagið,
ment at loysa miklar spurningar,
ið tíð til aðra kunna hava verið
bornir uppá mál, men t6 hava
ligið á láni, lí teir saknaðu ta
torvuligu fjøldarmegi, ið kravd-
ist fyri al fara í lag við tey
ymsu umrøddu stórmál, ið bæði
á ein og annan hátt andadu av
menning og hevjan av landsins
fólki. Slíkar samtøkur til lands-
gagnligan frama eru ikki nakað,
ið vil
fedrum;
hava arvað frá okkara
men sum menniskjan
hevur tíkið seg fram kroppsliga
sum andaliga, so er eisini hetta
liðið í fólksins natúruliga Gtvikl-
eitt hilt
storslu megnar- og samlingarstig.
vorið hægsta og
vv
ingi
Har hill mennandi framtak-
semi í samtøkum hevur farið
fram, má fílað haldast, at vit
Førovingar hava verið heldur
seinir at lagt upp í. Tad kunna
kanska vera grundir, ið tala fyri,
at so hevur verið, men síðani
eru vil tó komnir í skiftingar-
og brovtingartid, og eigur ti
mangt nú at kunna gerast ødr-
vísi, enn lagnan loyvdi okkara
fornu fedrum frá landnåms-
tidini líka niður í seinastu old.
Nú skrýmist tó fyri ljósari
tíðum, har landsins viðurskifti,
íbyggjarum til frama, verða
roynd at leggjast soleiðis, at
mennandi og munagóð framstig
Eitt hill
samtøkum, ið
gerast. størsta
kunna
framtaki í reist
hevur verið her á landi, er hitl
mikla stórtaki, ið arbeiðarafel-
agið á Tvoroyri er væl í lag vid,
»isverk« verður sett á
har stórt
stovn, til frama fyri hitt arbeið-
andi fólki, liskarar og arbeið-
avar, eilt framstig fyri Tvoroyra
bygd, eitt stórt framstig fyri
allar Føroyar. Eina nýggja von
um at fáa heimafiskiskapin aftur
í rættlag, síggja allir heimafisk-
arar í hesum.
Slík framtok í samtøkum
byggja lond og reisa fólk. Á
slíkan hátt reisast haldg6dir
stuðlar, ið bera skulu Føroyar
víðari eftir framburðsleið, sum
virdisskapandi tjóð. Hetta er eitt
heilt nýtt tiltak, ið allir Foroy-
ingar seta stórar vónir til,
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni,
20 oyr. á 3. og 4. síðu.
avslåttur í prisinum.
FØROYA:
Vid størri lýsingum fæst
Færøernes Jordfond.
Under Behandlingen af Salg
M. S. Vidstein
fremsat følgende i den i Sagen
af Aalekær, har
afgivne Betænkning:
Ud fra den Kendsgerning, at
vore Jordforhold maa ordnes
paa en mere tidssvarende Maade,
saa at der ogsaa paa Jordbru-
gets Omraade som paa andre
Omraader — kan gøres Frem-
skridt, der vil have den største
Betydning for det færøske Sam-
fund, trænger Spørgsmaalet om
Oprettelse af et færøsk Jordfond
sig frem som en uundgaaelig
Nødvendiglied, og fremtvinger
saaledes allerede paa nærvæ-
rende Tidspunkt en saadan
Foranstaltning.
Størstedelen af al færøsk Jord
Statens Hæn-
er for Tiden paa
der — det vil dog sige, at denne
Jord er delt i Kongsjord og be-
neficeret Jord. Om Staten paa
en retfærdig Maade er blevet
Ejer af denne Jord, kan der
omdisputeres og føres Argumen-
ter for og imod, Et andet er,
om det kan forsvares, at denne
Jord i alt for stor Mængde er
bortfæstet til enkelte Mænd.
Í sin Tid kunde det maaske
forsvares ud fra Datidens An-
skuelser, og for en stor Del er
denne forældede Anskuelse
traadt i Baggrunden som en
naturlig Følge af Udviklingen
herhjemme.
Der har gennem Tiderne væ-
ret solgt en ikke ringe Del af
det Staten tilhørende Gods, men
at en hel Gaard bliver afhændet
til en Kommune, er ikke hver-
dags. Da det drejer sig om en
ikke helt ringe Pengesum, der
fremkommer ved Salg af en hel
ganske
Embedsgaard, dukker
naturligt Spørgsmaalet op om
Anvendelsen eller Anbringelsen
af denne Pengesum. Vanskelig-
heder viser sig jo ofte at være
til Stede
til Opdyrkning af Statens Uden-
ved at erhverve Jord
gaardsjord, og naturligt er det
endnu vanskeligere, ja næsten
umuligt, at faa Jord til Opdyrk-
ning af Odelsejendommens
Udengaardsjord. Ved Oprettelse
af et
muliggøres, at
Jordfond vil der kunne
der ogsaa af
denne Udmark kan udstykkes
Arealer til Opdyrkning, imod at
Odelsejerne faar Erstatning. Og-
saa bør der af et saadant Jørd-
Grundfor-
fond ydes Laun til
bedringer, Køb af Redskaber
o. a. til Landbrugets Fremme.
Ogsaa for at afhjælpe Mangelen
paa de for Opdyrkning nødven-
dige Veje bør der af et saadant
Fond kunne udredes Midler.
Í Henhold til
tillader jeg mig derfor at frem-
sætte følgende
foranstanende
JAVNAÐUR
| Tirsdag hin 24. septembir 1929.
Vinduer, Døre og Lister.
Godt og billigt Arbejde.
Hugo Øster's Maskinsnedkeri,
Tlf. 216. Thorshavn. Tif, 216.
WWF Lippur,
frískar, saltaðar, í tunnum,
keypir
Knud Lambaa,
Tórshavn,
Tif. 65.
Forslag
tíl
Lov for Færøerne om Opretielse
af Færøernes Jordfond.
ST.
Der oprettes et Fond under
Navnet
(Jarðagrunnur Føroyaj«, i hvil-
»Færøernes Jordfond
ket Fond indgaar de Pengebe-
løb, som indvindes ved Salg af
Fæstegodset og Embedsgaar-
dene Færøerne, og hvis
Midler
nævnte
paa
anvendes til neden-
Foranstaltninger = paa
Færøerne:
1) Indkøb af Jordarealer, der
skønnes egnede til Udslyk-
ning og Oprettelse af nye
Landbrug,
2) Udførelse af Grundforbed-
ringsarbejder pan indkøbte
Arealer,
3) Anlæg af de for Udstykning
af de indkøbte Arealer nød-
vendige Veje,
Í) Ydelse af
af Jord, Grundforbedringer
Laan til Indkøb
og Køb af Redskaber til
Opdyrkning af Jord.
Ss 2.
Fondets Bestyrelse er et Ud-
valg, bestaaende af Amtmanden
som Formand, Landbrugskon-
sulenten og 3 af Lagtinget valgte
Medlemmer. Tinget vælger ogsaa
3 Suppleanter.
Om fornødent kan Jordudval-
get paalægge de kommunale
Styrelser at expropriere de nød-
vendige Arealer til Adgangsveje
til de Landbrug, som er opret-
Henhold til
Jordfondet
tede i denne Lov.
betaler Omkostnin-
gerne ved Vejanlæggene, men
Kommunerne = kan paalægge
dem, til hvis Fordel Vejene ud-
lægges, Vedligeholdelsespligt.
88
S 4.
De ved Lovens Gennemforelse
afholdes
medgaaende Udgifter
Finanslove, og
paa de aarlige g
Færøernes Lagting er bemyndi-
get til at træffe de til Lovens
Gennemførelse fornødne Foran-
staltninger.
I Lagtingets Landboudvalg
19. Sept. 1929.
M. S.
Viðstein.
OCIAL:DEMOKRAT
BRÓÐURSKAPUR
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið
og skrivstovuni.
Telf.
Blaðið
verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstødum
Porto.
143.
3. árg.
Til Salg.
Den ufuldendte Bygning paa „Abbatre“ med til-
hørende Grundstykke Matr. Nr. 536 er til Salg ved Hen-
vendelse til
Sagfører H. Simons.
Lagtinget 1929.
Fiskeriinspektionen.
lagtinget har
behandlet
Spørgsmaalet om Fiskeriinspek
Effektivitet. I
Lagtingssamling
Zakariasen:
igennem mange Aar
tionen og dens
sidste vedtog
man, at Inspektionsskibet skulde
være stationæret her ved Øerne
hele Aaret rundt. Lagtinget hal
fra Justitsministeriet fanet Med
delelse om, at Skibene vil blive
Øerne i et
stationærede ved
længere Tidsrum, end før har
været Tilfælde. Samtidig udtales
der i samme Skrivelse, at »Før-
ova skipara- og navigatørfelag«s
Skrivelse har været meget skarpt.
I Udvalget er man forsaavidt
enige om Sagen i Helhed, men
fuldt Flertallet
mener, at Inspektionen kan kri-
dog ikke ud.
dette
i Skrivelsen
tiseres stærkt, og har jo
ogsaa været omtalt
fra »Skiparafelagid«, da den al-
ikke tilfreds-
stillende. Mindretallet indskræn-
deles har virket
ker sig til at udtale, at Skibets
har
Ud-
Spørgsmaalet
Skib til
Inspektionsarbejdet.
her ved Øerne
udæsket til Kritik. Vi
behandlet
om militært eller civilt
Optræden
har i
valge
at udføre
Heri har man ikke kunnet enes
Mindretallet vil i
Aar afvænte, hvorledes Inspek-
efter
truffet af
Inspekti-
i Udvalget.
tionen vil forme sig den
Bestemmelse, der er
Ministeriet, hvorefter
onstiden for Skibene forlænges.
Flertallet foreslaar, at Inspekti-
Skib
under
udøves af et civilt
Mandskab,
Henvisning til, at et
onen
med lønnet
militært
Skib ikke kan have nogen mili-
tær Opgave her ved Øerne. Vi
har tænkt os et Skib i Størrelse
med en Trawler, og som drives
med Motor. Til et saadant Skib
kræves ikke nogen stor Besæt-
ning. Naturligvis skal Skibet
være hurtiggaaende. Under de
nuværende Forhold koster In-
spektionen ca. 200.000 Kroner
om Åaret, og et Skib af den
foreslaaede Type, med lønnet
Mandskab, kan da ikke blive
saa kostbart at drive. Endnu en
Opgave, som man mener al et
saadant Skib kan løse, er sam
tidig at virke som Bjærgnings
damper. Inspektionsskibet skal
drives af Ministeriet, og da det
drejer sig om et civilt Skib, maa
det ganske naturligt sortere un-
der Fiskeriministeriet.
J. H. Joensen: Man er
san meget uenige i denne Sag.
ikke
Det er særlig vedrørende »Skip-
arafelagid«s Skrivelse, at vi er
en Del uenige, som Ordforeren
har refereret. Angaaende Inspek-
tionstiden har vi ment, at man
først maa erfare Virkningen af
den af Ministeriet foreslaaede
Ordning. Vi samtidig
Nødvendigheden af, at vi faar
en effektiv Fiskeriinspektion
betoner
hele Aaret, ligesom vi i Udval-
get er enige med Ilensyn til
Redningsfartøjet, men foreløbig
stiller vi os afvæntende og fore-
slaar Sagen udsat til næste Aar.
Med Hensyn til det i Ministe-
Skrivelse Forhold
mellem Befolkningen og Inspek
Officerer og Mand-
ikke
Adskil
riets berørte
lionsskibets
skab ønskede Udvalget
nærmere at udtale sig.
lige af Udvalgets Medlemmei
har den Opfattelse, at der maa
været fejlet paa begge Sider.
Ved
vedtoges:
Behandling
1) Lagtinget tiltræder
Sagens 3.
hvad der er udtalt i Betænknin-
gen om Fiskeriinspektionens Kf-
fektivitet i Vid.
2) Tinget indgaar til Regeringen
Staten
Inspektions- og
den forløbne
med Andragende om, al
lader bvgge et
Redningsskib for Færeerne som
angivet af Flertallet.
Fra Thorshavn
til Barcelona.
Interview med Overvrager
Marius Jensen.
Redaktionen har haft Besøg
af en færøsk Partifælle, Over-
vrager Marius Jensen fra Thors-
havn, der er paa Gennemrejse
fra Barcelona til sin Hjemstavn
paa Atlanterhavsøerne. Marius
Jensen har som officiel Udsen-
ding for det færøske Lagting i
Sommer besøgt Spanien.
Hvad skulde De i Spanien?
spørger vi Marius Jensen.
Jeg skulde bedømme Klip-
fiskens Stilliug paa det spanske
Marked. Som
Færingerne Størstedelen af
bekendt sælger
de-
res Klipfisk til Spanien, og det
er derfor af største Betydning,
at vi ved, hvordan Spanierne
foretrækker den.
Hvordan blev saa Resul-
tatet?
Godt! Færingernes Kliptisk
falder i Spaniernes Smag, og de
synes san godt om den, at Ikke-
Færinger, der vil sælge Fisk i
Spanien, ofte finder paa at kalde
den for Færø-Fisk. Det er smig-
rende for os, men det kan jo
være ubehageligt.
Hvorfor bruger
megen Fisk?
De lide
uden har de jo de mange Fasle-
Spanierne
sa
des-
kan det, og
dage. Foruden fra Færøerne
faar de Fisk fra Island, Labra
dor og Norge.
Hvad vil det sige, at De
er Vrager ?
Jeg har til Opgave at be-
dømme Fisken, inden den sen-
. %
des bort til Udlandet,
Det er et farligt Erhvers
at fiske fra Færøerne
Haardt og farligt! Færø-
Fiskerne har endnu kun smaa
og gamle Kultere, og Udbyttet
er ringe i Forhold til Indsatsen
af Liv og Førlighed,