leygardagur 27. juli 1929síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOCIALDEMOKRAT
BRÓÐURSKAPUR
FRÆLSI
20 ovr. á 3. og 4.
Nr. 31.
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 ovr. á forsíðuni,
Í síðu.
avslåttur í prísinum.
-FØROYA-
Við størri lýsingum fæst
JAVNAÐUR
Leygardag hin 27. Juli 1929.
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið
Telt.
og skrivstovuni.
Porto,
verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstødum
Blaðið
3. årg.
143
JN ES VAN ON 2 EY
Tandlæge BREND
træffes 11—5. Telf, 114.
SVUAHHNHNNNOON ES ALMAL 23 MAKA 5 MYM
Silju 23 nm
Vinduer, Dere og Lister.
Godt og billigt Arbejde.
Hugo Øster's Maskinsnedkeri,
Tlf. 216. Thorshavn. TIf. 216.
Lá
O
byrja tær fyrstu skemtuligu sam-
Tíðin
tíðin til fdråttarroyndir, tíðin til
nú aftur
LAVSØKAN er
inni. Íkveld og ímorgin
komur. til gamansleik,
frægdar- og mentunnarsamkom-
ur, tíðin til álvarsligt andaligt,
kroppsligt og politiskt starv er
nú afturkomin. — Olavsøkan er
byrjað.
Tað verður við hesari Ólav-
søku sum við teim undanfacnu,
al
oyingum sjálvum, um Ólavsokun
ella Tí aft-
lað verður at standa á Før-
roynist væl ikki.
harðbalna
anå eina vetra- og
vártíð, so vil tað altíð kunna
sigast, at táið Olavsøkan er
komin, so er nógv av ringasla
baksinum vvirstaðið, heimabaks-
ið er tå mest av, viðvíkjandi at
eyna til og fáa til vegar so
bert hin seinri parturin am
sumrinum verður til at fáa inn,
samla saman, búgva seg til ut
taka ímóti vetrinum, hvor eftir
sínum forimuni.
Hugnaligt er, at henda okkara
gamla hátíð, Ólavsokan, er vorð-
in meira fjølbroytt hesi seinru
árini, og er tuð her mest ídrátt-
arstarvið, ið gongur at odda og
aðalpart fyri at gera
ger sín
okkum Ólavsokuna hugnaliga.
Nú
at tað enn væntar nógv í, fyri
at tað
hann eigur fyri eilt vælvaksið
vil kanska onkur halda,
idråtturin kann verða
og vælbúgvið fólk, at seta lív í
ægrar og spengur soleiðis, at
spenningurin bæði ímillum leik-
arar á idråttarvøllum
ið líta at
Og tað kann vera nakað í hes-
til
aftaná
og tey,
åskodandi leikum.
um, men tess eru vit enn
nakað hinum tjóðunum
og nakað seinri, ella sum tað
verður sungið, nakað »trekir at
Og kann tað væl
Få id“ “ ( á «
fura á gongd«,
sigast, at vit enn hava nógv
upp at toga, áður vit standa
javnbjóðis við aðrar tjóðir, ídrátti
viðvíkjandi.
Men teim, ið royna at fremja
slíkar sid- og kroppsvenjandi
leikir eiga vit at vera takksom.
Sjálvt um teirra uttanoyggjaferðir
ikki enn hava givið sigurspálmar,
so eru leir á slíkum ferðum
royndir og kendir sum ídráttar-
eftir lí
blødini skriva. Førovingar vóru
menn, tey fremmandu
væl umtøktir í Noregi á ídratt-
armóti, og somuleiðis í Íslandi.
enn fleiri
TO okkum
leikir, ið farið eigur at vera í
tróta
holt við, men eisini hagar vilja
Foroyingar kunna rokka um
ikki langar stundir, og tá vera
okkara ídráttarstevnir ikki minni
fjølmentar enn aðrar.
Ein. partur av Olavsøkuni
fellur sum fundartíð, bæði við-
oðrum
al
víkjandi aðalfundum og
F
samkomum. Og skiligt er,
nógv vera góð orð segd um
Olavsøkumundid, ið verd eru at
geva gætur og leggja í geyma.
Her hittast kunningar og vinir,
og knýtast vinarbond uttan av
verður vitað. Jú, okkara gamla
hátíð,
verður framvegis ein følkastevnu-
tíð, ið
um okkurt gleppur burtur úr,
ið
søkuna, so er hon longu vorðin
at tað altíð
okkurt, ið komið er fstadinfyri.
Olavsøkan, er enn og
aldri fjarðar. Tí sjålvt
vænt er at vera um Olav-
fjølbrovtt, er
So
Hin skaldsliga síðan hjá Før-
ovingum er eisini komin fram
til sín rætt, vid at leikhúsið ber
ikki minni enn tveir foroyskar
sjónleikir fram, og óivað verður
nógv vitjað hagar. Allastaðni
hvar ein lílur uttan um seg í
fólkahavinum um Olavsøkuna,
vil ein sanna, at vit tó kortini
eru á leið fram eftir, um »vit
ganga so smáll og so seint«,
Kroppslig og andalig menning
til
lað sær ein
kennist nú á landið, bæði
bygda og býggja
sjónliga um Olavsokuna.
Aðalkjarnan í allari Olavsøk-
uni er ella eigur at vera
løgtingsins byrjan. Summi. leita
sær so tíðliga niðan í tinghøll-
ina fyri at vera til steðar táið
tingið verður selt, men onnur
halda ikki hetta vera so forvitn-
isligt, ti har verður lítið annað
enn lisið kunngeringina
lítið
annað at hoyra, enn kongaróp-
gjørt
um, at tingid er sett, og
ini, ið ikki vera at ljóða hvøllari
Få
í år enn áður.
Tingsins samkoma hevur sjålv-
andi sin tydning, men mestan
tydning vildi tað haft fyri Før-
ova land, um tingmenn tóku seg
saman og avrikadu nakað muna-
fólk.
so
gott fyri land og Hvussu
får: verdur í mála,
einki spáast um enn, men bert
setast fyrndarorð skaldsins:
>Prutl undir lokinum...e
hátíð
hvor í sínum
aðalhátíð
moguligt.
Olavsøkan er storsta
okkara, og eigur
at gera
hugnaliga
lagi hesa
sø sum
Roynir hvor sær, eftir evnum,
so vil eisini Olavsokan í ár
kunna teljast millum tær góðu
stundirnar, tá hovdingar hittast,
tá megnarrødur falla, táið folk-
sins kosnu menn koma til tings
— og tingið verður sett.
skal,
Ólavsoku-valsur
1929.
g: Flygarvalsen,
Rík er hver stund, ið kann nýtast
til gleim,
tí hon ger hjørtur glad,
tá eingin unnar sær at fara heim
fyrr enn í síðsta lag.
Heilsast vælkomin ti gleðistíð
Ni,
spyr ei
veit tí
ta frægd á vetri ein aldri fann,
eg
í stundini nú finnast kann.
Trúgvið mær tí at
í hesum gledisdøgum
mangur fegin er
undir teim grønu trødum
ov skjótt stundin fer.
: Bilarnir súsa avstad,
ikki órógvar tað,
undir grønum
trødum vit finnast glad :
Tå undir leyvstrødum skymligt
tað er,
reisast á vellinum,
fylgjast so sameind og leiðin
nú ber
til dans í høllunum.
Har ljóða tónar, ið draga meg,
gleða meg,
meg og teg,
tekur tú meg í tín sterka arm,
eg kenni tað pipra í barm.
Og vit hugsa at
eingin er tíð sum henda
til at gleðast í,
gávið hon ei fær enda,
Ólavsokutíð.
: Hann meg á ormum ber,
ljódliga dansur fer,
dagar koma
tá eingin dansur er :
Finnast mong hjørtur á dreym-
føgru nátt,
á hesi frægdartíð,
lokkandi tónar tey draga um
gátt;
yndislig valsløg ný
ljóða so langt út á gøturnar,
føturnar,
løturnar
stedgast ei kunnu, vit valsa nú,
tónarnar kenna vit jú
tað er víst og satt.
Dansa á náttarstundum
bæði fróð og glað,
| finnast á ástarfundum
um áljósan dag.
: Leturnar renna skjótt,
ið gera hjørtur løtt,
stund, ið missferst
seint verður afturbett. :
En ny Epoke.
Liden Tue kan vælte stort Læs! En
lille bitte
sin videre
uskyldig Opfindelse kan i
Udvikling skabe Omvælt
ning í en hel Civilisation.
Aal
Da Radioen for fan siden blev
de
udvalgte
præsenteret for første inleress«
rede Kredse af Sjæle, var
det som et interessant lille videnska
beligt Eksperiment.
Mlerede nu er den en ebn in
ger Kæmpemagt, der daglig blander
alle Verdens Sprog, Musik og Larm
i eet babvlonisk Kaos over Mennesk«
hedens Bjerge og Bakker
mer end det, en politisk Magt af hø
Rang, hvormed hele Folkefærd af
ikke skrivende Millioner
Vale.
læsende og
daglig kan fuas i
nde
En nv international Epoke er
med den!
Men endnu mer epokegørende ei
Filmens Karriére. I vor Ungdom et
uskyldigt lille Legetøj fra Edisons
Haand og nu i Dag en af Menne
skehedens største Kæmpeindustrier,
der uden Hensyn til Grænser, Sprog
og Racer samler den mangfoldige
Menneskehed foran det stumme hvide
Lærred, Med legende Lethed fortæller
den paa en Time for et Publikum af
Analfabeter det, som før kun den bog
uddannede Læser besværligt kunde
til
}
læse sig gennem bindstærke Po
muner.
hollandske
Alarm,
Opskræmte engelske og
Statsmænd har allerede raabt
fordi Jordklodens farvede Folkefærd
Færd
for deres hvide
var i med at miste Respekten
Iyraner ved hele den
Fortælling om Herskerracens Rigdom
og Letfærdighed, som Filmens hvide
Lærred bragte ud til Urskovens og
Palmestrandenes barnlige Folk.
Og nu kommer som tredie Over
raskelse den talende Film og fejer
den stumme Film til Side paa sit
næsten æventyrlige Triumftog
I Verdensstaden London skal det
allerede nu være næsten umuligt at
finde et Biografteater, der byder sit
Publikum en stum Film.
Hvad dette
til
vil have til Følge, et
ikke at overse
sit lille
Det lille Land med Sprog
havde før en Chance for at »snakke
med« í den stumme Film. Men naar
Storlandenes Publikum bliver vant til
den talende Film, saa vil Smaalande
nes Filmsselskaber i Længden blive
tvunget til at snakke med í de støre
Sprog, hvis de vil hævde sig i Kon
kurrencen eller ogsan give op. Og |
san gaar de engelske, russiske og
tyske talende Film deres Sejrsgang
henover de smaa Nationers Lærreder. |
Allerede í den kommende Sæson
vil de første store engelske Tulefilm
gan i København paa Engelsk!
Gang i Jordklo
En nv Epoke er í
dens Sprogudvíkling. De engelsk
amerikanske Talefilm vil mase det |
engelske Sprog ind paa Livet af |
Smuanationernes Publikum. Aften paa |
Aften Vil Biografteatrenes Publikum
med eller mod sin Vilje fua et gratis
som sammenlagt |
Kursus i Engelsk,
med Radioens Engelskkursus vil drive
Verdenssproget frem í et Tempo, som
vi aldrig havde drømt om! |
I 1440 blev der gjort en anden fiks
ver
lille Opfindelse, der skulde faa
denshistoriske Følger. Det var
trykkerkunsten.
Romerkirken Datidens' største |
|
|
|
|
|
|
|
stod lige paa
Civilisationsmagt
MINNINGARLISTI
Olavsøkan 1929.
Gundadali
Olavsøkuaftan kl. 4 sp. H. b.
B. Olavsøkudag kl. 4
b. og H. b.
Fótboltleikur í
og T.
sp. V.
Føroya Løgting verður sett
Olavsøkudag kl. 1.
„Varðin“ hevur aðalfund
Olavsøkudag kl. 4 sp. í av-
haldshúsinum.
Kappróður kl. hálvgum 6
sp. Olavsøkuaftan. Málið skal
vanlis konu-
vera hl ga og
fólkunum ætlast at rógva fyrst.
Sjónleikir:
kl. 7: Páll
Leygarkveldið
fangi eftir L.
Zachariasen. Ólavsoku-
aftan kl. 7: Ranafelli eftir
Will. Heinesen, og Ólav-
søkukvøld kl. 7: Páll fangi.
Fólkafundur verður uppi
undir Varda Olavsøkudag kl.
2 Sp.
NYGGJ FUGLABOK:
SMÅFUGLAR OG
HEIÐAFUGLAR Í FØROYUM
í f i
bo NY VÍÐA
yt på FC ft
7 .
4 y
HAT á Á ”
NØKUR ORD TIL TEY UNGU
VID MYNDUM
FÆST Í BÓKABÚÐUNUM
FYRI 25 OYRUR
Nippet til at gøre ] 1 tl tile
Dannedes Sprog Verden over. J en
nem Lakajet Fun lærer var
latinske Br , ia Vej ned i de
svindeniie, ) { let
nindre } e Nat ? pro
N n Bo vkkerkunsten. Ved
| ) et på ig muligt at fri
tille Bøger tadig bredere Folke
lag y t ærke naar man for
lod Latiner | yndte at try i
Folk (
Dette skete Folkesprogene, der for
kun var Talesprog, kom paa Prent!
De reddedes fra Undergang, de blev
opdyrkede rensede. Latinen for
svandt, 4 kom som et bab
lonisk Uve over det halvciviliserede
Vuroj en 4 00 narig Periode
over Folk« re med malabarisk Spro;
rivaliserit og Sproglorvirring del
kulminerer i vore Dages mangetun
gede internationale Kongresser!
Nu kommer en nv Opfindelse? Den
talende Film!
Vil den revolutionere Sprogene eller
Følge?
hvad bærer den i sit
Sædet