leygardagur 27. juli 1929síða 2

Husholdningsskolen. 2 Maaneders Kursus begynder 15. September. Um fiskasøluna hevur hin íslendski fiskimálasendisráð- harrin Kr. Bergsson skrivað »KEgir« 26. juni, sum hevur grein Í áhugaverd og Ísland el sera orindi útum og ikki minst til okkum Førovingar, bædi um hvat vidvikir okkara fiskasølu, samvinnu i fiskimålum og okkara røkiskapi statistikki viðvíkjandi. Eftir manna sum greinin hevur al- interessu skulu vit sela hana so nær sum alla í yvir- seting: »Kins og flestu undanfarandi ár hevur virðið á fiski, bæði virkaðum og óvirkaðum, farið støðugt lækkandi alt til hesa stund. Tað má tó verða sagt, at í år er hetta ikki ónatúrligt óvanligu stóra veiðu bæði Íslandi; hetta virðisfall at VEGNA Í Noregi og men eina ferð verður to slogea; og er tað tí nevðsynligt at menn gera sær greitt, áður | enn teir bjóða åt fisk sín, hvat ið er lað sanna virði á fiski, samanborið við útboðið og eftir- spurnan. Fad er ikki annað enn náttúru- ljót, meining, at nýtslan man vaksa um at menn standa í teirri við tað, at prisurin lækkar, men | eyðvitað kemur tað ikki at vera so, uttan príslækkanin fel fram Í men so hevur ikki verið í Um vit t. d. taka til fiskaprisin í samanbe ringar Barcelona, sum var um áramáltið 88,0) pts. pr. JÚ kg. apris- Íslandi 150 kr. pr. so var lå fisk 110 urin Í skippund. Vegna tess, at prisurin hækk aði meir í Íslandi og sponskum peningi fell virðið í rúmar 100 pís.; men | er nú meðan hetta er skrivað | aftur komið niður í 88,90 pl ella við ødrum orðum niður í | sama virði sum hann var um åramåtid, og tó el fáa til Barcelona, enn 105 kr. pí skpd. og javnan hoyrist, al summir úlflutningsmenn vilja | fáa prísin niður í 102 kr. pr. skpd Við núverandi virði á pesetas un 04 til eitt sterlingpund | er ( rðið í Barcelona ca. 144 pr. skpd; og verður frá di kr. 18, sum sett er at | vera hóskandi handilsavanci og flulnin id og annað, sum | seljarin bera, tá samsvarar | tað lí, á HO her fob. átti at | era kr. 6,00 og er mikil | munur á (il ti prísi sum nú | | er moguligu Eg havi likli fram Í reinum mínum Køir« o víðari. at hetta broytiliga virði | hjá okkum fyrra partin á sum inum minkar um solumogulis ] leikan í hjá okkum, lí teir sum frá okkum draga tilbakar fallandi, av lí, al keypa fis kin ( eyðvitað meðan þrísurin el tora ikki at gera stór inn virðið á | kom | ikki lætt at | meira fyri fisk her virkaðan | | enn eisini | nvtslulondunum; | ar, I frá príshækkan á Newfound | gera hana livligari, og fyndarørindi | = landsfiski. Fflirsum nu teir | eftir lundsins mætastu skaldum HR. ( flestu trolarar eru hildnir uppal | kffersøe og Mikkjal á Ryggi at fiska undir Íslandi og heldur | Seinasti ordasetningur I bókini er hin | | lítið er at fiska um alt landið, | mi sum ingangurin: Latið smáfuglar | má haldast at upplogini munnu | og heidafuglar hava frið: | vp fyrrenn teir vita nær pris- | nenn hava hildið virðið NOFOT leirra fiskt non eisini hava teir nógv sterkari fastari samtøkur um solu fiski fnum enn vil, og ir fiskurin nú leingi verið hjá jeimum f einum prísi, sum íslendskum líð varar 116 kr. vera selt fyri heldur am pr. man cInia eisini hat lægri prís, javnvæl niður í 112 stødufastart | ísl Kr. pr. skpd. samsvarandi; og tó hevur sølan gingið nógv hjá Norðmonnum enn hjá okkum í år; og er lað ikki ólíkt til, at lað man koma av (i, at umboðsmenn teirra hava verið varnari fyri ti, at størri príslækkan íkki mátti fiski. — Haraftur Olai-Gudstjenester. Lørdag, den 17. Juli: KL. 8: Møde i Menighedshusel. Kl. 8'/s: nezer«, Søndag, ben 28. Juli: Gudstjeneste í Kirke betur Friluftsmøde ved >kbe vera á teirra ímóti munnu Forovingar hava boðið fram bíligan fisk í ár, ló at tað er so nær sum ómoguligt fregnir haðani, KI. 11: Færøsk Thorshavns Dahl). Mode í >Ebenezerc. at fáa nakrar hvorki um pris útflutning ella | KL 1: um veidumongd; men eg kann | KL 6!/,: Mode í >Ebenezerc. ikki síggja, at nøkur grund er ! ager , P KI. 8: Møde i Minighedshusct, hjá Íslendingum at fáast vid lað, KL 8!/,: Friluftsmøde ved »Ebe- nezer«. Mandag, den 29. Juli: 10: Olaigudstjeneste (Paslor lovið heldur Foroyingum al selja sín fisk í náðum, tí hann fer í hvussu er fyri stórsta part- in á sama marknaðin sum ísl- Í LL Knudsen). andski fiskurin, eisini hevur lað verið so undanfarandi år, al | prísurin á íslendskum fiski hevur | KL 4: Mode í >Kbenczerc. ikki farið at: hækka, fyrr enn | KL 8: Møde í Menighedshuset. Førovingar hava verið lidnir | KL 8!/,: Friluftsmøde ved »Ebe- við at selja meginpartin av j ; nezer«, veiðu síni og sum kunnugt er hava teir slætt ongar samtøkur | - se um fiskasølu sína. | 1,” . FR b TF | Nýggj fuglabók. V Íslandi fyrst í junimánaði søgd at vóru uppløgini vera | Út er komin lítil fitt bók, ið ber navnið: »Småfuglar og heidafuglar í rúmliga 4-tåsund tons meira | árið Noregi tilsamans við undirtitli til tex »Nøkur orð Forovyumq, og ffjør. Í Íslandi og hon mest er ætlað til: tilsamans eru uppløgini til tex Bókin er helt í vakrari permu, og ungti«. fyrst í juni ca. 13 tåsund tons meira enn um sama hetta til er ÍS blaðsíður. Á fyrstu síðu stendur mundið ifjør, og el VÍSSA NÓGV men upplogini í | hin kenda áminning: Latið smáfuglar og SV; g nýtslulondunum eru tó heldur | heiðafuglar hava frið! Á hesum bluð minni og tað sum av er árinum | síðnm verður alt hilt førovska smá farið hevur lítið fiskast við | fugla- og heiðafuglalívið umtalað, so Í vælskiliandi og tó so skaldslíga. Nmeriku, og er tí lítið framboðið Eisini ern Meiri myndir í bókini, ið og hartil siga síðstu telegrammir | Henda ætlað er ár, og at:| til tex 5 | lítla fuglabék, ið fara at at vaksa minni hereftir í ár enn undanfarnu ungu, er fullvæl verd at gera inugan við eisini hjá teim tey tessvegna brátt munnu fara | seg kv eldru. Fæst í bókusvlunum og kostar at minka. (Meira). | bert 25 oyrur. Yr. Á. TRS | | DO Lysingar Fólkafundur verður hildin „uppi undir Varda' Ólavsekudag klokkan 2. Reðarar verða: Símun av Skarði, Chr. Matras og Poul Petersen. MERKIÐ HAVNAR UNGMANNAFELAG TEA SÉ ALT ER SUM EINKI TÁ IKKI HATTURIN ER VAKUR SL ZL ALLAR KVINNUR VITJA ri INN Í S MÓTASALONINA 21 Í BRINGSNAGØTU NE HEL LIN ER BEDST i 2JILS | 1E9C2 | ll 2) | f 11 == UC 5 | | ll | | T HEM (8111 (8 HG | | | BEN (Provst - TORSHAVN - 171 & 209 TELEGR.: SKIPAFELAGID Føroyskir keypmenn eiga at flyta sítt góðs til og frå Danmerk við Tjaldrinum og til og frå Ongiandi vid Havhestinum Ailir Feroyingar, ið ferðast til Danmarkar, eiga at nýta „Tjaldur“ og harvið styðja føroyskt framtakssemi. Greinligari frágreiðu við at venda sær til '; Skipafelagid Føroyar, Tórshavn. Keypið tær verur, ið virkaðar verða í landinum, og eisini tygum hjálpa til at, Før- oyingar gerast sjálvbjargnir. SANDOYAR MARGARIN er foroyskt arbeiði fyri føroyskan pening. | SÉ eee er opin allar | Tannklinikkin Ólavsskudagar frå 11—7. Rigmor Liitzen. Felt 107. 167. Telf. MAE SED SE A Hessian og | seymigarn til fiskapakking fæst frá POUL HANSENS HEILSØLU Telf, 61. Telf. 61. TORSHAVN if AO Galvaniseradar tak- og húsaklædningsplátur Tórshavn. Poul Hansens Íleilsolu, | elegramadresse VERITAS. keypast biligast frå Telefon GI. 131. KE KO KTK KT) > Sl. SJÓNLEIKARHÚSIÐ | Leygarkvoldið kl. 7: PALL FANGI eftir Louis Zachariassen. | Si LJ JL 5 LSR RSK KI KSK K SEJ PR KR KI KI Í Sunnukvoldið kl. 7: RANAFELLI Mánakvoldið kl. 7: PALL FANGI Atgongumerki fáast í 11. N. Jacobsens bókahandli. i NESI KO CE MESE CSE MEE MBE MENE MEN (á …