týsdagur 29. oktober 1929síða 4

VR NR ST SN Bjó ed 05 UPC Fr Lysingar HELL BENZIN ER BEDST pre UI ! EJESES Me ESS mr Alle bør bruge: „Rita“ Sæbespaaner. Skrubbifon „R. A.“ „Tjaldur“ Sæben. OKKARA“ Toiletsæber. A ——— De bedste. [pe færeske.| De drøjeste.] HON unn F Munnur UNUM £23 23 ES I VØLUND" Motoren. bedst Totakts Marinemotoi Type er den egnede til Fiskekuttere og PG Motor Enkel Konstrulion og Vedligeholdelsesudgifter. stor Driftssikkerhed. Høj Ydeevne og Økonomi, Ringe Det stadig stigende Salg af »Vølund«-Motoren viser, at denne nu er den mest efterspurgte Motor i Danmark. Dette er en Ga- ranti for, at »Vølund«-Motoren har naaet Højdepunktet saavel med Hensyn til Konstruktion som Holdbarhed. Nærmere ved Henvendelse til felt. (El Wenzel Petersen, Thorshavn. ma EL 197 TU AU OO OS DEDE ODO SNAR AN AM STUBS DOOR ÆÐA ONS ROSS & UGENS NYHEDER me) er ikke blot et Ugeblad, men et ; Ind- Glæde og der- Tusinder Hjem 75 Øre ved sit udmærkede Nytte og unge der * hold er til for gamle og Læsekreds i de koster Bladet endda kun 1 Kr. Ugens Ny reder stil 84 artal hos orhandleren. Sækketvistlærred Et Parti svært, ubleget realiseres mindst 20 m. samme Kvalitet 125 em. bred 96 Øre pr. m. i lille og middel Størrelse, stor 225 Øre, svære uldne Herresokker 100 Øre, svært ubl. Flonel 70 cm. bred 65 Øre pr. m. Viskestykker 15cm. 36 Øre. Vaffelhaandklæder 48 Øre, kulørte Lommetørklæder 45 325 Øre pr. Dus. Fuld Tilfredshed eller Pengene tilbage. SÆKKELAGERET, Sct. AnnæPlads 10. København K. Forlang illustreret Katalog. S. SS. 5. QUILLINGSGARÐ — ensfarvede og mønst. alt til Silke og | løjl kellige Farvel nylig Kjolestoffer í Uld Frakkestoffer i for forskellige og Kvaliteter Priser, el hjemkommet, Børnetøj paa Bestilling til Stofferne i Vi leverer alt Dame- og rimelige Priser, ligesom vi ogsaa leverer Metermaal. Om ønskes, kan vi levere Stofferne tilklippede Priserne for Tilklipning er: Frakker Kr. 2,00, Kjoler Kr. 1,50, Barnekjoler Kr. 1,00. Strømper, Undertøj m. m., samt alt Baby- andet Garn leveres som sædvanlig, Trøjer, Udstyr af færøsk og Bestillinger modtages pr. Telf. 73. Ordrer til Bygderne expederes omgaaende. Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur biligast frá Poul Hansens 61. Telegramadresse VERITAS. keypast Heilsølu, Torshavn. Telefon 48 Øre Ubl. Skjorter 200 Øre | NDINAVIEN en 25 Eneste direkte Ruter fra København til Amerika og Kanada. Afgang fra Ko- flere Gange Regelmæssig benhavn og Oslo om Maaneden. Ingen Pasvisering til Kanada. Familier med tilstrækkelig Kapital samt unge Piger til Husarbejde kan sikres Arbejde i Canada umiddelbart efter An- komsten. Skriv til Agenten: H. C. Miilller, Ihorshavn, eller Passager-Afdelingen, Kongens Nvlorv 8, København K. > & på Skálavíkar Margarinvirki Hevur tygara keypmaður tað ikki, gangið so yvur um breytuna til hin hann man helst hava tað. | so goll sum nýtt åttamanna- far við instl. 3!/, hk. >Boc- motori fæst biliga til solu við at skriva ella ringja til P. E. Hansen, Viðareiði. Telf. 3. z Husholdningsskolen afholder 2 Kursus for Hus- mødre, hver paa 14 Dage, fra Midten af November til Midten af December. Pris 50 Kr. Ubemidlede Un- derstøttelse, der søges inden November. Kvøldskuli. næmingar Um nóg nógvir verða, byrja vit undirskrivaðir seinast í oktobir kvoldskúla við hesum lærigreinum: føroyskum, donsk- Rokning, um, eingilskum og týskum. Richard Long. Chr. Matras. S. E. Matras. fees sigarettirnar eru gjørdar av besta virginia- tubbakki. Tær eru bæði betri og nógv sterri enn allar út- lendskar, sum i Feroyum eru seldar til sama prís. Útkomin er: „Ungdómssangbók“ á føroyskum máli. 297 sálmar og sangir. Kostar kr. 2,70. Er at fáa í búðum og hjá umboðsmønnum aðrastaðni. bóka- »Vardan«s og Sr AR Til Canada med Cunard ogs White Star Linien. Alle Oplysninger ved Jens av Reyni, Thorshavn, eller C. Mogensen, Nyhavn 1, København. FF Brug „Ríta“ Sæbe- spaaner. æg] VARNIST! id virkadar verda i SLS Keypid tær vørur, landinum, og eisini tygum hjålpa til at, Før- SM ! oyingar gerast sjálvbjargnir. SANDOYAR MARGARIN er foroyskt arbeiði fyri feroyskan pening. A Bygningsskat. I Henhold til $ 16 i Vedtægt for Thorshavns kommunale Sty- relse opfordres herved de, som ved Afhændelse, Nedrivning eller lignende mener at være fritagen for fremtig at Bekendtgørelse om Ændring i Bekendtgørelse af 6. Juli 1929 om Forbud mod Salg af Skydevaaben. Uanset det ved Bekendtgørelse af 6. Juli 1929 udstedte Forbud mod Salg af Skydevaaben m. v. Dyr 4 , . Bygningers á tm ; udrede Bygningsskat, til inde kan Salg af Ammunition til glat- A 14 ndc R 8 |14 Dage fra Dato at indgive løbede Jagthagelbøsser og af ; D á á : Anmeldelse derom til Byraads- saadanne Vaaben fra Butikker : ; ; 1 ; kontoret. paa Færøerne indtil videre finde Thorshav Livninpsk , jo ; á shavns Ligningskon j- Sted uden Tilladelse fra Politi- ; ; gning mis sion, den 21. Oktober 1929. mester eller Sysselmand. Færøernes Politikreds, den 19. Oktober 1929. Felagið „Grímur Kamban“ Bonnevie. halda kst. námskeið í ís- Tey sum ætlar at lendskum máli í vetur. hava hug at taka lut í tí, gerið EPSOM- jer po tå lå ner BRAND TUBBAKKID ER BEST! og hann vil geva frå- ið tørvur er á hesum námskeiði viðvíkjandi. skrivaða, greiðing um alt, Fyri »Grimur Kamban« Símun av Skarði. Køb færøsk Margarine! Det er baade den bedste og den billigste. Als Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. HO vinnandi maður ver vinnandi kvinna minst ein luft í vinnulånsgrunninum. Vejen til en virkningsfuld Reklame gaar gennem en Annonce i Føroya Social-Demokrat" Føroya Social-Demokrat' har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum. Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte,, Føroya Social-Demokrat« til al Avertering i Fremtiden. Givid út av socialdemokratiskum felogum. Blaðstýrari: M.S. Viðstein. Prentsmiðja »Føroya Social-Demokrat«s, Tórshavn.