týsdagur 5. november 1929síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
-FØROYA-
JAVNADUR
SOCIAL DEMOKRAT
BRODURSKAPUR
Nr. 45.
EYNNI E3 HANNEN £3 HINN 23 ts
Tandlæge BREND
træffes 11—5. Telf. 114.
SLLLNANANRAÐ SS OOOODODN 5 NANARUNARU ES HNAKKA EN
Sl £3 nn
HI E3 MN
Á ti politiska fundinum,
sum hildin var í Sjónleik-
arhúsinum leygarkvøldid
26. oktobir, helt løgtings-
maður M. S. Viðstein hesa
rødu:
EINAST, ið fundur varð
hildin her í Sjónleikar-
húsinum, var tað sjálvstýris-
tingmenn fyri Suðurstreym, ið
bjóðaðu inn, og í bløðunum
fingu vit aðrir tingmenn fyri
Suðurstreym bjóðing. Tað er
eftir vanligum góðum foroysk-
um siði soleiðis, at gestir hjá
vertunum eru ikki bert væl-
sæddir, men tað besta, ið vert-
urin eigur at bjóða, er hann
vanur til at lata gestin fáa, um-
Stutt
og greitt, eftir gomlum foroysk-
framt besta sess í hollini.
um siðið, so roynir ein at gera
gestunum tað so heimligt, sum
kringumstødurnar eru til.
Tað sýndi seg skjótt, at tað
blektaðum
hlíðskapi og vinsemi, J. Patursson
ikki var av berum
hevdi hoðið okkum inn. I ein-
ari tví líma langari rødu royndi
hann at seta okkum í sama
hann sjálvur
Lítil
tann partur av rødu hansara, ið
brá
dapra ljós, sum
hevur komið sær í. var
bar á til at finnast at arva-
jandinum: sambandinum.
Hin
rødu fall sum ein herð ábreiðsla
størstu partur av hansara
til okkum javnadarmenn á Løg-
tingi, og serstakliga var tað eg,
ið átti klikkjuni frá hesum hátt-
mentaða manni, sum hann skal
ganga fyri at vera.
Eg hevði hugsað mær, at um
eg fekk orði, so hevdi verturin
verið so fólkaligur, at hann
hegani av rødarapallinum hevði
latið
og fingið stundir eins og hann,
ikki bert til at
urnar av mær, men eisini til at
meg notið somu sømdir
rista ábreiðsl-
greitt frá starvið okkara á tingið,
soleiðis sum tað av rottum var,
og ikki bert lata veljarar her í
Suðurstreym síggja okkara starv
brillurnar bónd-
gjøgnum hjå
anum f Kirkjubø. Men so var
ikki Eg målti ikki fáa stundir
til at
mátti t
reiða frá nokrum, og
y
, sum ley á fundinum
vóru vita, rættað nakað uppá
tað, ið hr. Patursson hevði sagt
um okkum, ja mest um meg
persónliga, ta knøppu stund,
sum mær var loyvt at tala í
fyrstu atløgu. Og táið longur
leið út á fundinum, tá stutt
skuldi
ikki tilhovið at
å tingslarv.
vera millum høgg, var
koma innaftur
Jóannes Patursson
segði á
sunnudagsfundinum, at tað í fjør
så út, sum lad skuldi vera eitt
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni,
20 oyr. á 3. og 4. síðu.
avslåttur í prísinum.
Við størri lýsingum fæst
millum
samarbeiði okkum og
sjálvstýrisflokkin. Nú er tað ikki
rætt at nýta orðið skuldi, rætt-
tað kundi
millum
Nú, tad
hevði ikki kunna hildist at verið
flokkar
kundi staðið saman í tokum, ti
ari var at sagt, at
eitt
báðar
blíva samárbeiði
hesar flokkar.
logið, um hesir báðir
báðir hava í hyggju at broyta
núverandi samfelagsskipan, hó-
ast vit eins í ollum
ikki síggja
Men !
stundum falla áskoðanir okkara
forum. eyðvitað er, at
saman, og undir slíkum viður-
skiftum ber til at fylgjast. Líka
so skiligt tað er, at tað ber til
at fylgjast, táið partarnir eru
samdir, líka so 6møguligt er tað
at ganga saman, táið hvor
flokkurin hevur sína ætlan. At
ikki skilnaðarsótturin í ymsum
stakmálum kom so grefliga til
sjóndar í fjør, hevur sína natúr-
ligu ársok í, at tað var so lítið
gjørt, ella kanska so lítið roynt
í fjør á Løgtingi. Tingsetan í fjør
var soltin fyri allar partar.
Nú hevur fólk sagt, at sjálv-
stýrismenn eru í meiraluti, tí
teir eru beinleiðis valdir, uttan
at hava fingið nakran eykamann.
Nú røtt
åskodan, um ikki valgskipanin
Teir 3
tingi,
hevdi hetta verið
her hevði komið uppí.
eykamenninir, ið sita á
eru komnir á ting á lógligan
hátt, tað sleppst ikki uttanum.
fekk
vit fingu ein.
Nú
spurningurin:
Av hesum eykamonnum
sambandið 2 og
eini eri eg.
Hesin upp-
stendur hvor
hevur meiralutin á tingi? Her
er eingin meiralutur. Vit kunna
táið
koma til avgerðar, við stundum
skaffa ein meiralut, mál
vørum og
at fara uppí hjá
stundum hjá hinum. Tað er
rætt, at vit vóru ofta uppi í bjá
sjålvstyrismonnum í fjør, men
rætt til
altíð
ongantíð taka upp tått
teir hava ongan harav
at slútta sær, at vit vóru
við og
sjálvir. Tað vóru ring líkindi til
í fjør at byrja sjálvir, tí vit
kundu ikki frammanundan vita,
hvussu sjálvstýrisflokkurin vildi
stilla seg í okkara málum. Tað
máltu vit fyrst fáa betri greiðu
á. Tað var tó ikki heilt sort, at
hesir 11 vóru royndir í socialum
spurningum, men tað var bert
ein lítil partur av teim, ið fylgja
kundu okkum, og tað ikki bert
eisini í
málum, men
í okkara
teirra egnu sjálvstýrisspurning-
um. Tað fellur jú soleiðis, at
tað er nakað ymist, sum vit
síggja uppá mátan til at fáa tað
teim
mest gagnliga burtur úr
ymsu spurningum, sum koma
at liggja fyri á tingi. Og sjálv-
andi kunna vil ikki vera við at
leggja okkara
síðis nakrantíð.
hevuðsætlan til
Avgerðir á tingið hava tí fallið
Tirsdag hin 5. novembir 1929.
ymist út, stundum hava vit
slemma við sjålvstyrismonnum
og stundum við sambandinum.
Tó full ein avgerð í fjør, sum
Tað
landstingsmanni.
vit ikki logdu okkum útí.
var val av
Hann er valdur av einum av-
gjørdum minniluti. Tad verður
ofta tilskrivað
fyri, at J. Patursson var valdur.
okkum æruna
Tað hevur ennlú gingið so vítt,
at tað í bloðum,
íslendskum
aftaná at Jóannes Patursson
hevur verið har yviri og ferðast,
hevur verið skrivað, at vit hava
valt hann. Hetta vóru vit sjálv-
sagt noyddir til at dementera
Nei, vit ikki
æruna av, at Jóannes Patursson
har uppi. hava
var valdur. Tilkemur henda æra
ikki sambandinum, sum heldur
ikki valdi hann, so eigur J. H.
Poulsen æruna fyri tað, tí hann
valdi Jóannes Patursson. Í fjor
frættist einki um, hvussu sjálv-
takkaði J. H.
Poulsen fyri hetta, men hann
stýrisflokkurin
hevur fingið lønina í ár, við tað
sama fjalli var gingið í heyst.
Skilnaðarsótturin millum okk-
um og sjálvstýrisflokkin kom í
á tingi við tað sama vit kendu,
at Jóannes Patursson og hans-
ara menn ætlaðu at endurnýggja
Hákun
tær avgomlu lógir frá
Hákunssons tíð. 1 ár vóru tað
hesar tríggjar: hagalógin, granna-
stevnulógin og garðalógin. Nógv-
din av tí, ið stóð í hesum lógum,
og sum var í stríð við ein de-
mokratiskan útvikling, var av
meiralutanum í neyndini ætlað
at verða standandi. Í hagalógini
er ein partur, ið nevnist »Hav-
gens Græsningsret for Faar paa
Indmark“.
umstríddu
Hesin partur av tí
hagalóg er heilt í
stríð við sunnan, natúrligan úl-
vikling her á landi, hvat ið
jarðabrúkið, uppdyrking, við-
víkur. Hugsað sær, at menn
vilja lógfesta reglur, ið loyva
teimum, ið ræði hava á haga-
num, sum liggur uttanfyri alla
sivilisatión, við hagarættindum
forðandi og
»
at kunna gripa
tarnandi inni á lí ekið, ið lagt
er undir kultur. Sjålvt um tað
ikki var nakað annað í haga-
lógini, ið gjørdi hana 6møguliga,
ikki
lata hana sleppa fgjøgnum, bert
so kundu vit forsvara at
av hesari ársok. At grannastevnu-
lógin gongur hart móti demo-
kratiskari samfelagsskipan, próg-
vast við tað sama, ein fer ílag
við at hyggja hesa lóg ígjognum,
f tað skrásett,
kann
S 2 er
tí longu
at grannastevnan sam-
tykkja skipanir fyri bygdaløgini
uttanum sóknarstýrið. Er nakað
ódemokratiskt, so er tað hetta,
at teir, ið jørdina hava á hond-
um, einaveldisliga — eftir marka-
tali í við-
urskiftum innanbygdar, uttan at
kunna bestemma
— Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið
hitt fólkavalda sóknarstýrið kann
leggja seg útí tað. Á henda hátt
verður fólkarætturin, fólkaviljin,
knæboygdur. Her skal jørdin,
eftir
Eg skal her siga, at hr. Effer-
markatali, verða ráðandi.
søe eisini var av teirri áskoðan,
at henda greinin mátti burtur,
ti hann var kunnugur við, at
illstøda staðið av
ofla hevði
hesum, at grannastevnan innan-
bygda hevði meira rætt enn
sóknarstýrini. Men hr. Paturs-
son og hansara menn hildu
uppá henda $, sum heimilaði
grannastevnuni honds- og háls-
rætt yvir tí fólkavalda sóknar-
stýrinum. Sjálvandi mátti allar
hesar búnaðarlógirnar heilt
gjølla kannast og verða um-
røddar í nevnd, áður enn tær
vóru sendar aftur á tingborðið.
ikki. Tað
skundisliga innkravd Proyting-
Men so var våru
aruppskot, og ætlan var at
skrumla hesar lógir igjøgnum
helt ikki
soleidis var
í ár. Ég kunna
*'
meg
forsvara, at gjørt,
og framsetti ti uppskot um at
búnaðar-
Hett:
úlseta viðgerðiha av
lógunam til næsta ár.
uppskotið samtykti tingið.
Tað hevur ikki bert verið tví-
búnaðar-
dráltur í Løgtingsins
nevnd, men eisini trýdráttur.
Hesin trydråttur gjørdi seg mest
galdandi í spurninginum um at-
gongd til dyrking av hagajorð-
ini. Í hesum málið var semja í
nevndini um at ganga sundur í
ósemju. Trý komu álitini fram
á tingbordid. Sjálvstýris- og
sambandsuppskotini bæði mið-
aðu ímóti at útseta og undir-
sokja. Okkara álit var greitt við
lóguppskoti um útstykking. Eftir
lí frágreiðu, vit bóru fram i
álitinum, so vildi hin ávísta
nógvdin av hagajørd í dyrkaðum
standi kunna ársfóðra 23,240 kýr.
Mjólkanógvdin her á landi vildi
økjast við o. u. 23.240,000 litrar.
Eftir hr.
mjólkaprísum vil henda mjólk,
Jóannes Paturssons
umsett í peningi, geva nærum
28.000,000 krónur, eftir hr. Pa-
roknistykki. Ég
Patursson átti
turssons egna
haldi ikki, at hr.
slíkt á
samstundis
at framsett almennum
sum hann
fundi,
roynir at prógva, at 1'/, millión
er betri fáningur, tí tað gevur
hagin sum enn er. Annars er
tað vert at nevna, at nakrir for-
oyskir prestar í 90-unum sendu
umsókn til ríkisstýrið um at fáa
loyvi til at selja burtur av presta-
gardsjørdini til Feroyingar, tí
tað vóru so nógvir, ið onga jørd
Eisini talaðu teir um ein
við tí
nógvu nevniliga, at tað
gekkst so illa at fáa fólk til at
arbeiða fyri so lítla løn, sum
áttu.
annan brek, við at sita
jørd,
síður var 30 år frammanundan.
Ég haldi meg kunna ætla, at
Porto.
verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstødum
og skrivstovuni. Telf. 143.
Blaðið
3. árg.
henda tíðin, sum prestarnir her
tala um, hevur verið endin á
hinu kendu húskallatíðini.
Vit vita, at táið kristindóm-
urin kom til Førovar, gjørdist
tað ikki longur loyviligt hjá
teim ráðandi her á landi al
halda trælir. Men teir vórðu
kortini væl vardir, í tí tað var
funnin ein kristin formur fyri
at halda trælir, nevniliga at
halda húskallar.
Undir málinum um sølu av
Alakersgarði settu vit fram upp-
skot um at birta ein jarðagrunn.
Hetta var,
hr. Patursson eftir tykki.
ikki
Her
hendi tað sjáldsama, at vit fingu
sum kunnugt,
uppskot okkara samtykt á tingi
uttanum teir tríggjar, 10 fremst
hava staði í foroyskum politikki,
J. Patursson, Effersøe og Andr.
Sámalsson. Eingin av hesum
trimum stemmaðu fyri upp-
skotinum, men samtykt var tað
kortini.
Foroya búnaðarfelag hevði
mong mál inni á tingi í fjør,
sum í ár vunnu sømdir eis-
ini var samtykt at lata búnaðar-
felagið fáa 500 krónur til set-
eplaaling.
Burtursæð frá tveimum hálv-
officiellum útferðum, ein norð í
»Havnardal« og onnur út á
»Sandageråsnes«, var Løgtings-
ins búnaðarneynd ongantíð
saman til fund, í nærum ein
heilan mánað. Í báðum teim
seinastu døgum, ftingið var
saman, var nevndararbeidid
skundisliga gjørt lidugt, og tad
ikki
fara undir lógina um
vóru heldur stundir til at
»mindre
Jordbrug« og lågina um »Drifts-
skuldi
verið til viðgerðar í år og vóru
laaneforeninger«, sum
sendar Leglinginum av Land-
brúksministeriinum.
undraði okk-
um, var tann stóða, sum sjálv-
Eitt, sum nógv
stýrisflokkurin tók til eina sak,
sum byrådsformadurin í Havn,
hr. Johs. O. Joensen, hevði borið
hvarí var heitt á
inn á ting,
tingið at anbefala, at staturin
garanteraði tær fyrstu 2 milli-
ónirnar, sum kreditfelagið skuldi
læna út í Føroyum, um teir
komu higar. Eg veit, at tað eru
fleiri menn, ið hava ynskt, at
kreditfelagið kom til
eisini, at
Foroyar,
heilt
felog her á landi hava fyrispurt
og eg veit stór
hjá kreditfelogunum, um teir
vildu koma higar. Alt í teirri
ætlan at fúa lagaligari lán, og
samstundis loysa hin nú hefta
Táið
mál var sett til atkvoðisgreiðslu,
foroyska peningin. hetta
vita vit, at tað fall, tí sjålvstyris-
flokkurin — nú heild
ikki stemmaði fyri uppskotinum,
sum
ið stóran týdning hevði fyri alt
landið, sjålvt um tað kann sig-
ast, at tað í fyrsta umfarið vildi
Få