týsdagur 14. januar 1930síða 3

Tórshavn. Nýtt skip. Á Svendborgar træðskipaverk- staði varð um dagirnar sett Í sjógvin nýggj trymastra motor- fiskiskonnart, ið bygd er til Føroyar. Skonnartin hevur fingið navnið „Polarfariða. Eigarar eru Gud- mund Hendriksen, skipari, og Jacob E. Jacobsen, keypmaður, háðir úr Klaksvík, og er skonn- artin ætlað at verða mannað til fiskarí við 30 monnum. Bílig Íslandsferð. Sum oll hovdu væntað, hevur Skipafelagið Foroyar skipað so- leiðis fyri, at tað lagaliga og bíliga hjá Føroyingum ber til at koma til Íslands í summar, til Altingshátíðina. Ætlanin er, at »Tjaldrid« skal fara yvir, um nóg nógv ferðafólk tekna seg. Prísurin er frá 200 til 300 kr., við kostarhaldi, fyri hvønn, og ferðin varar 8—10 dagar. Tekn- ingin endar 15. februar. Til Rigsdagen. Folketingsmand A. Samuelsen afrejste herfra í Gaar med S/S. »Lyra« til København. Rigs- dagen Juleferie er færdig — og nu atter til Arbejdet. „Lyra“ har nú flere Thorshavn, uden at til Kaj. Folk men ingen har indladt sig paa at svare herpaa, At det skal være en Hensynsfuldhed fra »Bergenske Dampskibsselskab« kan ikke godt forklares, uden man herfor lægger til Grund, at vi herefter altid vil faa »Bergenske« Skibe at se, de skal anløbe Thorshavn. har nemlig tl Tider saa langtfra været Tilfældet, saavel »Lyra« som dens Forgænger »Mercur« in memoriam. anløbel lagt hvorfor, Gange have spørger disse naar Det „Silverspray“. Leygardagin kom å Havnina vakur, hvitur siglari og kastadi akker. Skipið var »Silverspray«, sum Chr. Holm Jacobsen o. fl. hava keypt år Hálandi. Nýtt farmaskip. Táið »Havhesturin« varð settur í ruti millum Føroyar og stóra Bretland — og møguligt eisini onnur lond — væntaðu Føroy- ingar betur líkindi til at flyta út ferskan fisk. Nú kringum- stødurnar eru til at kunna gera álvara av at flyta út ferskan fisk, hevur tað gingið heldur striltið vid at fingið »Havhestin« út- búgvnan til at kunna taka hesa voru. P. M. Dam, løgtingsmadur, er nú afturkomin úr Keypmanna- havn, har hann hevur kannað líkindir um farmaskip. Urslitid úr hansara ferð er, at hann hevur fingið soleiðis fyrireika, at »lsvirki« til heystar kann byrja farmasigling uppá Týska- land og Ongland við egnum skipi. TIL ALTINGSHÅTIDINA Um nóg nógv tekna ætlanin al senda s/s »Tjaldur« við terðafólki til Reykjavikar um 20. juni í år til 1000-árs håtiO Altingsins. 10 dagar. seg, er Ferðin kemur at vara 8 Koslnaðurin verður 300 kr. | Kostpen 240 kr. í ingur 200 kr. | íroknaður. Í. pláss ..... 2. pláss A... 2 2. plåss B >... > Kosturin verður eins á búðum plåssum, og ferða- fólkini hava loyvi til at ganga um alt skipið. Í Reykjavík verður sovið og etið umborð. Tann, ið tekna áður enn 15. ferðin kemur í lag. Pi; SKIPAFÉLAGIÐ FØROYAR TORSHAVN ætlar sær vid, må seg skrivliga februar, og verður lá lýst í blødunum, um Skipstroyggir, og ull, til hægsta prís móti verum. Anton Kragesteen, Sverrisgeta — Tórshavn. Telefon 266. BOLINDERS hvít mislitað keypist ER IKKE DE BILLIGSTE MEN DE BEDSTE VILHELM NIELSEN THORSHAVN Ísur og sild fæst hjá mær alt komandi summar. Gudmundur Svardal, Dalvík, vestanfyri Risey. (Búði fyrr á Brimnesi, fyri norðan nesið). EUR ÍSVIRKI ger keypmonnum og athug- tað við skjotsigl- mr Í | aðum kunnugt, at nýbygdum TU egnum 5 ara til heystar byrjar farma- == sigling millum Tyskalands og == af == Føroyar via England. = =E Virdingarmest PE == Ísvirkis vegna = P. M. DAM. = == 5 | fengis í húsi Richards Longs) er FERÐASKRÁ FYRI ,HAVHESTUR' e.S. 27/12—29 20/1 30| 8/2 —30 26/2 — 830 Ur Foroyum Í Hull 4 30/12— , | 23/1 —,, 2/8 — Ur r : 7/1 —30' 27/1 5/8 —, Í Keypmannahavn 11/2 Ur 9/1 ” 16/2 Í Alborg.. 11/1 .Í- 7/3 2 Ur 9/3 | Foroyum 13/1 31/1 19/2 12/3 Í staðin fyri eykaskipið. 18/3—30. Pf. SKIPAFELAGIÐ FØROYAR TÓRSHAVN Galvaniseraðar tak- oy húsaklædningsplátur Poul Hansens Tele: Heilsølu, Tórshavn. VERITAS. keypast biligast frá Telefon Gl. sramadresse Righaldigt- unterholdende- i Kun 1Kr75 2, A Kvartalet- Gratis ULYKKESFORSIKRING- Bestilles snarest hos Posten eller Bladforhandleren . Bekendtgørelse N 4 Det bekendtgøres herved, at > ES n, Byraadets ordinære Møder í | & | 7 | 1930 afholdes den 2. og 4. Ons- | . TORSHAVN . KS: - meen: SKIPAFELAGIÐ ——E——[ dag i hver Maaned, KI. 8 Aften, | — TELP.: 171 & 200 med Undtagelse af andet Møde mere Maaned, der afhol- December. i December Allir rættir Føroyingar taka bert vørur og ferðast einans vid førum skipafelagsins. P/f. Skipafelagið Feroyar. NUUK des den 29. | Thorshavn den 28. December Byraad, 1929. Tey gomlu bókasavnshúsini ið ætla sær at EU je 1 Í Í eru til solu. Tey, á húsini, mugu geva februar 1930. Stjórnin. bjóða upp boð innan I. A nunann -— SAÍÞAPU- og navigaterfelag arkveldið | Í Skjorter svære, ublegede, realiseres á 200 Øre 225 Ore hevur ársaðalfund leyg 8. janu: 8 ara- stor Størrelse 18. januar kl. 8 í gamla skipara skúlanum undir Pisuvarða. Ef Parti svært Tvist- | Lærred 48 Øre | | 2) Grannskoðaður mindste Forsendelse 10 Kr. | Dagsskrá: 1) Formaðurin greiður frá árinum. tarna roknskapur verður framlagdur. 3) Nevndarval. Sækkelageret, Í 4 Fiskametari í Klakksvík. St. Annæ Plads 10. | 5) Hvalastingarahýran 1930. København K. 6) Limagjaldið. | 7) Utlendskir skiparar á for- ovskum skipum Sjóvinnulánsgrunnurin. | s) Skiparaløn og bestimanna- | løn 1930. 9) Ymist. Skrivstovan í Tórshavn (brå- Kl tnneinbi a mt Nevndin. opin til inngjald av lutapeningi 5 S. p- - - - — —————— —— Skrivumaskinur lagalig av- hvønn gerandisdag kl. 4 Máltr. 117. | seljast uppá sera betalingsvilkor. Feroya búnaðarfelag Maskinurnar kunnu síggjast , , mi og rovnast hjá umbodssølu- hevur aðalfund í Tórshavn 19. ude ! " LØG: Á manninum februar. Tey lógfesti mál verða M. Mørk, fyrihavd. Srunav Stjórnin. Telf. 233. .Tórshavn. Telf. 233. Lýsingar mugu verða innsendar til okkara skrivstovu mánadag fp. kl. 10. Tandlæge Kaaber træffos atter í Tinganæs den 14. ds. innan