týsdagur 18. februar 1930síða 1

+ FRÆLSI Lysingaprisur ; og 4. 20 ovr. á 3. titreglu: 30 ovr. å forsiduni, síðu. avsláttur í prísinum. -FØROYA- SOCIALDEMOKRAT BRODURSKAPUR Við størri lýsingum fæst evið gætur allir fiskimenn! Tann kontrakt, sum 70'/, av ellum organi- seraðum fiskimonnum hava samtykt at galda fyri 1930, er send til mynstringarskrivstovur- nar og liggur har til nytslu, tå menn skulu mynstra uppå. Stjórn Føroya Fiskimannafelags. Redere og Skibsførere gøres opmærksomme paa, al der ved Paamønstring af Fiskere til kommende Sæson maa benyttes den af Rederiforeningen vedtagne Kontrakt, dog saaledes, at ogsaa kan benyttes. den for i Fjor gældende Kontrakt Rederiforeningen. Utsølan í Keypmannahavn. Eg kunngerið, at eg 1. februar h. á. havi opnað selubúð fyri foroyskum heimayrki í Keypmannahavn Bredgade 68, Havehuset B, St. th. Tey, ið ynskja verur seldar, biðjast senda sum skjótast. Avrokning so skjótt sum selt. Rigmor Liitzen. mv SLEPPST IKKI uttan- um, at Tróndargeta, líka frå tí tíð, ið byrjað, hevur verið einasta gota, fyrstu hon var sum hevur haft møgnuligleika til at gerðast aðalgotan í Havn ella eitt >prýði fyri býing, sum Pól í Kok plagar at taka til, táið vegastubbar vera gjørdir. Nú, Tróndargota lá í mong ár sum eitt dyki — har slappst hvorki til ella frá — men sum tíðin leið, var hampa eitt sindur í støðum, men um trongdina var tað lítið hjálpt. At koma oman í Tróndargetu frá t. d. Sverrisgotu, var mest sum at koma í eitt typpu. Tað kann ikki berast saman við rossa- ella seyðatyppi, til tess var har ov trongligt. Omanvert á Tróndargotu, frå horninum á Sverrisgotu og nið- aneftir, er í seinri árum hjálpt væl um. Tað man helst vera tí, at stórborgarar trunkaðust sam- an longur uppi í býnum, og sjálvsagt mátti tí hampast eitt sindur har niðan ímóti. At hetta hjálpir, kenna vit frá fyrr. Í. d. fekkst íkki vatnsdropi úr kran- anum á Skansavegnum, fyrr enn V. B. V. og Willefrance búsett- ist har. | fjør vetur var gjørt eitt í Sindur við longur niðuri í Trónd- årgøtu, men væl hevur byar- stjórnin ænsa sær, ikki at koma oman í sjálvan trongan. Trongin liggur framvegis í sama skilið. Nú, har uppi, ella ha r norðuri í Tréndargøtu — har eru teir farnir at hampa um. Men tað letur til, at hitt modernaða kloakksystemið her heilt svíkjur — ella er tað kanska so svika- liga gjørt. Tí, um tað bert er eitt æl av himli, so er illa fram- komandi hjá fólki ettir gotuni, tí, tá niður av hverjari tekju og fer skolandi omaneftir ovsur gøtuni, berandi vid sær ta neyð- ina, id åborin er. Hvussu skal tå åarføri? vorið i ella i Lítið skilaloysi um vakrastu og týdn- vera toybili prýður slíkt ingarmestu getu í Tórshavn. Nú kann tad væl sigast, at tað kann ikki alt gerast uppá eingang gamalt orðafelli sigur jú, at Rom var ikki bygdur eftir einum degi sjálvandi. Men tað eru mong ár, síðani henda gota var byrjað, og verður ikki x meiri — og týðari gjørt við hana fyri at hampa hana, so tað til hon verður liðug. kann vara fleiri túsund ár, Tó hava menn ugga seg við, at hon eina- ferð í tíðini verður ein prúð og vokur gøta, og, hevur og vil hava stóran tydfiing fyri býin. Tí eftir tí ætlan, hon skuldi liggja. vónirnar hevur hon bestar Men hvat hendur nú? Søgnir ganga um, at núsitandi 1930 — kvett hesa prýðiligu gøtu tvørtur býarstjórn — í hevur av, fyri at bøta um ein gamlan veg, sum henda geta vildi gjørt tydningarleysan, um hon kom at liggja, sum ætlanin var. Login tykist slíkur atburður. Vit vilja vóna, at hesi tíðindi ikki eru sonn, men illt er at hugsað annað, enn at nakað er í tí. So framt sum nakað kann nevnast »vandalisma«, so er tað eitt stig á tí leið, id býarstjórnin nú er, táið kvettur tvortur av og sparrar fyri henn- hon hesa getu ara útviklingi, tí hon vildi ann- rokkið ja longur. Men ans kunna líka inn å Vatnaskarðar at ger hetta herverk á hesum sinni, vit vóna, býarstjórnin ikki men bføar ti! verdur sett, næsta býarstjórn | | JAVNAÐUR | Tirsdag hin 18. februar 1930. Arbejderregeringens Nedrustning. En omfattende Nedskæring af det konservative Flaadebygnings-Pro- gram, der gennemfører Besparelser for 168 Mill. Kr. (Fra vor Korrespondent). London. at Program Det Arbejderregeringens er nu muligt overse med Hensyn til Nedrustningen til Søs, koncentrerer og i politiske Kredse [Interessen sig i dette Punkt. første hække om har ind- to begyndte 10,000 Tons Krydsere :} Arbejderregeringen stillet Bygningen af de paa- »Surrey« og »Northumberland«, der skulde bygges ifølge den konservative Regerings Byg- ningsprogram for 1928. Baldwin- Regeringens Flaadeprogram for 1929 tre omfattede Krydsere, hvoraf med Otte-Tommers Kanoner, et Flotille-Leder-Skib, 8 Torpedoødelæggere, 6 Under- en vandsbaade og 6 andre Skibe. Hvad Revisionen omfatter. Dette Program vil ikke blive gennemført, Arbejderregeringen har foruden Bygningen af de to Krydsere hvoriblandt den med Otte-Tommers Kanonerne standset Bygningen af de fire Torpedobaadsødelæggere, tre Un- dervandsbaade og to andre Skibe. Det reviderede Program omfat- ter derefter een Krydser med Seks-Tommers Kanoner, fire Ødelæggere, tre Undervands- baade og fire andre Skibe. der her op- naas, andrager fordelt over nogle Aar 168 Millioner. Den Besparelse, Et Eksempel paa Nedrustnings- viljen. Arbejderregeringens resolute Optræden í Nedrustningssporgs- maalet har naturligvis haft den største Indflydelse paa Flaade- konferencen, ligesom den i Eng- land opfattes som et glimrende moralsk Eksempel paa Regerin- Vilje til Rustningsvanvidet til Søs. Selv i Kredse indrømmes det, at Mac Donald af Flaaderustningsprogram gens Bekæmpelse af konservative ved sin Revision Baldwins har gjort Landet en Tjeneste af be- tydelig Rækkevidde. En Tale af Mac Donald. Hvad Arbejderregeringen hidtil har udrettet. I Valgkredsen Bright ved Sheffield skal der afholdes Sup- pleringsvalg i Anledning af Lord Ponsonleys Indtræden i Over- huset. Mac Donald har holdt en Tale i Bright, hvori han karakterise- rede Arbejderregeringens Uden- Í Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið verður bilagt á posthúsinum, bræv Telf. og skrivstovuni. lykkelig. Den har opretholdt Englands legitime rigspolitik som Interesser, men samtidig har el- hvert Skridt bidraget til at for- bedre Forholdene til andre Magter og styrket Grundlaget for en sikker og velorganiseret Fred. B. Sjóvinnuláns- grunnurin. Meðan arbeidisnevndin og umboðsmenninir í vetur still um hava virkað fyri at tekna lutapening og krevja hann inn tykist, at eisini onnur virka men virka fyri at køva hetta verk, royna at leggja ilt fyri tað og spreiða út ósonn tíðindi, ið ætlað fólki treysti til hesa nýggju føroysku eru at geva mis- peningaatstoðu, áðrenn hon er komin at virka. Tað er í seinastuni hent reið- uliga ofta, at menn eru komnir til arbeiðisneyndina fyri at galda sínum at el part av lutum og siga ikki at frå, at orsøkin til, teir hava goldið fyrr, tann, menn hava sagt teimum fyri at hesin kemur aldri í lag. vist, peningagrunnur Eisini er okkum sagt, at menn royna at bráðdrepa grunnin við at halda ikki vil geva loyvi til, at hann fram, at ministeriið verður stovnaður. Jædi ti tad seinasta eisini bytt, ti hesi tíðindi eru ósonn, sjálv- andi hevur ministeriið einki at hesin ella hann gera vid, um grunnur verður stoynaður ikki, ei eldur við hvussu kemur at sum ein- ella vera virka, annaðhvert aldur lánigrunnur tað at sum yanki fara luta eigararnir, ið taka avgerð um, 1Vvussu hella skal vera fyri skipað; og verður ansað eftir, at einki í skipanini stríðir móti aktiulógini og banklógini, hvorki ella hesari foroysku at Foroyum. kann vil ministeriið forða peningaatstoðu virka í stovnað og verða g At grunnurin ikki kemur í lag, er eisini ósatt. Hann má longu sigast at vera komin í lag, við tað at 200,000 krónur eru tekn- aðar og 30,000 kr. longu standa í báðum sparikøssunum; 0. U. úr fleiri bygdum, har umboðs- menninir hava sagt frá, at pen- ingurin er goldin, er inngjaldið fyri 1929 ikki sent enn, við tað, at teir helst vilja senda alt í senn, og sum ofla man vera, eru avrokningarnar summa- staðni í seinna lagi. Við tí pen- ingi, sum vil vita um er inn- komin men ikki sendur okkum, skuldu vit nú í næstum haft einar 35,000 kr. inn. | Porto. Blaðið wnarstoðum 143 HNDRRRENNN 23 KOKORNONNNREN þa BREND JILL 23 HINN €3 Tandlæge 114 ræffe II rá I Ned ÍF LINN 23 BROEN 23 tekna fleiri ið Sjálvt ikki tey um lutapening, enn longu kava teknað, er her nóg mikil peningur, um ikki til lúnigrunn, so til banka, og ikki er at hugsa, at her verður givið uppat á hál Heldur aftrað seg hava, tí tey hava ivast ari leið. mugu tey, ið um hetta kom í lag, sum skjót- tekna seg og ist g og gjalda n part fyri 1929, so lutapeningurin kann moguligt at verða so stórur sum og farið kann verða undir virka sum skjótast. Helst eiga at vera innkomnar u. 100,000 krónur, áðrenn hetta verður men ógvuliga nógv ræður um, at byrjað verður, meðan góðar tíðir eru, og áðrenn aftur fer at halla. árum koma ring og eftir ringum Eftir góðum góð tað veit hvor maður —, men tað ræður um at búgva seg í teim góðu árunum, til at hava nakað at beta um tey ringu við. So væl er undirtikid i mong- um bygdum og so mikil ålvari er í starvinum fyri hesum máli, at fólk í teimum plássum, sum ella ongan part eiga at enn lítlan í hesum verki, mugu fara broyta hugsan sína og taka sín munagóða lut. Hver hugsandi Feroyingur skilur, hvønn tydning tað fer at hava fyri vinnulív okkara, at vit fáa henda peningagrunn í lag. Her hevur alt leingi alt ligið á láni, og illa hevur gingist til at fáa pening til brúks herheima hjá okkum, enn verri uttanífrá tí tá einki verður gjørt her, hevur útheimurin einki álit á okkum. Men stovna vit henda førovska við hesum } peningagrunn og dríva hann ið monnum, konir eru í virki, tá vil hann ikki bert vera okkum til gagns við sínum egna utapeningi, men útheimurin vil fáa álit á okkum og lána okkum mangar ferðir meiri, enn vit iava sett í grunnin Vit yankar vist, al danskir til at virka í felagi við einari vita fyri hava hug at sleppa nýggj- ari føroyskari peningaatstødu. Í næstum skulu vit geva eitt yvirlit yvir, hvussu mikið er teknað í teim ymsu bygdum. Vit nevna bert her ley pláss, har sum mest er teknað: Tórs- havn 56.300, umframt Skiparafel- agið 35000 kr. og felagið 5000 kr., Klakksvík 25.200 kr., Gøturnar 8.600 kr. Vest- manna 10.000 kr., Eiði 8.400 kr., Fuglafirði 4.300 kr., Vági 13.000 kr. Vit at fólk ikki eftir teimum, id vid sleygi og Fiskimanna- vóna, lurtar