týsdagur 25. mars 1930síða 3

Fredsideen. Ferst derigennem faar den vedtagne Udtalelse sin rette Betydning. ff [— 4 Ur Føroyum. Tórshavn. fdråttarlikindi. Tað er ofta so at tað, id er einum við er oðrum ímóti. So er við kava og kulda. Meðan ungdómurin er fegin ærkomnu ídráttarlíkindi, so yvir tey k i | | ! at eldri fólk og fen- kann ikki sigast aðurin er av somu áskoðan. Bóndur og seyðamenn hava í hesi kavatíð haft almikid at gjørt við at rætta Várharra hondina, fyri at ikki ygunum skal svolta íhel, ella á annan hátt tinnast ella týnast. Men ungdómurin hugsar um lyst og leik og tuð er einki at síga til; ti lívið, við øllum sínum trupult- leikum fåa oll nóg tíðliga at kenna. seyðurin í hí Hin modernadi heðustaðs-unglingurin vil vera ásamt tíðina, og hevur pjogg- að seg til við »Oxfordar«-brékum, og hin parturin av búnaðinum er sjålv- andi hareftir. Hann fær sær skoyt- urnar í hondina, rennur nøsina uppí loft, og skundar sær á >Hoyvíkstjórna. Hin spelkni, ið niðan kemur, kann gerast nóg so nipin, tåid hann sær at hin modernaða ídráttar-kvinnan einki gevur honum eftir. Skreitt hevur verið dúgliga henda kavan, men nú hevur sólin sett á hann og fær hon hjálp verða íkki skreiðu- líkindi leingi. Hvorledes? Man har lagt Mærke til det Ned- brydningsarbejde, der foregaar i Gong- in efter forlydende paa Byraadets Foranstaltning. Da det saaledes er et offentligt Arbejde kunde man tro at det er udliciteret. Men det er det nok ikke alligevel. Skal det have været teknisk-family- sambands-kommunal-politisk Doms- afgørelse, der her var højstbydende? £ Ungdomsskolens Vinterkursus slutter nu, og Søndag Eftermiddag fra Kl. 2—5 d. 30. ds. vil de udfærdigede Genstande blive udstillede í Kommuneskolen. Adgan- gen er gratis. Alle indbydes til at se Udstillingen. Lagtingets Medlemmer inbydes til at se de udstillede Gen- stande. A [| [ff ——— Til Føroya Fiski- mannafelags. Takk fyri ta gåvu vid fylgibrævi, sum fel- agid hevur sent mær. Hon er mær til mikla gleði. Sumtíðar eg framberi mína lokk, má mær vera loyvt at skriva nøkur orð um Fiski- mannafelagið og virki tess. Tað er ollum kunnugt, at hetta fel- agið er tað stórsta her á landi, og at lad kann koma at hava nógv at tyda, um tað arbeiðir trútt og fast móti sínum enda- máli. Men teir, sum stýra slíkum felogum, eru kunnigur við, at væl má vera ansa eftir og góðir félagsmenn mugu limirnir vera, um nakað munagott úrslit skal verða burtur úr. Fiskimanna- felagið er so stórt og er ein so stórur partur av okkara fólki, at tað kann, um tað vil, ávirka nógv viðurskiftum manna millum. Felagið hevur til henda dag verið fiskimonnum, og harvið okkara landi, mikið til gagns. Tað er at vóna, at felagið fær ein langan lívsaldur, og at tað kemur at skapa enn ljósari og betri livuvilkor fyri hin foroyska smámannin. Tað má eisini vera felagsmonnum kunnugt, at tað er ikki nokk, um kontraktin verður gjørd so ella so, teir mugu ikki bert hyggja at tí eina punktinum. Samvinnu og keyp- sølufelagsskapurin má eisini vera teimum í huga. Teirra hugur má tínæst vera at broyta viður- skiftini í samfundinum soleiðis, at fleiri og fleiri koma at hava tað bétri og betri, og at tað ættarlið, sum kemur aftaná okkum, verður fremri í anda- ligari mentun og kroppsligum starvi, enn vit hava verið. Tað må vera fiskimonnum klárt, at tað ikki er nokk bert at fáa nógvan fisk, teir mugu koma so langt, at teir fáa tad mest møguliga fyri fiskin. Við ødrum ordum, teir mega ikki bert vera fremstir at veida, fremstir at sleipa og fremstir at våga, teir mugu eisini gera alt hvat teir eru menlir fyri at gera seg andaliga búnar. Hin arbeidandi klassin hevur í Føroyum eins og í hverjum landi ein figgjunda, sum er verri enn nakað trøll at berjast við, og tað er: fá- vitskan. Hvat skal ein kunn- skapsleysur maður gera? Hann stendur verjuleysur, hvussu víkir og vendir. Hann rillar millum at vera góðlrúgvin og illtrúgvin. Hann hevur ikki fasta støðu, ti hann fatar ikki sjálv málini og samanhang teirra. Samvitsku- leysir menn kunnu fáa hann at reka teirra erindi, uttan at hann fatar, hvat hann ger. Og hvat ið verst er, hann kann ikki skilja millum teirra, ið av fullum huga vilja honum væl, og teirra, ið bert nýta hann sum amboð. Tí má hin feroyski fiskimaðurin ansa eftir, at viðurskiftini vera gjørd soleiðis, at hin unga upp- vaksandi slektin hevur lættar atstødur til at kunna fáa kunn- skapir. Fyrr ella seinri vil hin meinigi maðurin fáa gagn av lí, at eisini hann, og ikki bert fæir, sum stíla fyri, hevur kunnskapir. Bundin er bátsleysur maður, søgdu okkara forfedrar; vit, sum liva nú, kunnu siga — og tað við full so góðum rætti: heftir og bundin er kunnskaps- leysur maður. Harnæst má mær vera loyvt at skriva nøkur orð um eitt annað mál, men tó eitt mál, ið viðkemur fiskimanninum. Vit eru jú oll kunnug við, at tann stóri partur av okkara arbeiðs- fora fólki balist úti á havinum teir sjey mánaðarnar av árinum, men hesin partur hevur tó sítt heim og alt tað, sum knýtir seg til heimið, líka kært, sum vit, ið heima eru. Tað er jú bara gott, at so er. Men fiskimaðurin, sum er fjøldin av Feroyafólki, má ansa eflir, at lóggávan verður hagreidd á tann hátt, at flest møgulig kunna fáa sítt egna heim og kunna eiga tað, tey búgva á og í. Tað má ikki koma at verða so í okkara landi, at sjey mánaðar er hann innan- borða Á fari, sum ein annar eigur, og teir 5 mánaðar er hann í húsum, sum hverki standa á hansara jørð ella eru hansara ogn. Umframt at rekja sítt starv sum fiskimaður, má hann ansa eftir, hvussu okkara land verður røkt. Hann má ansa eftir, at tað, sum kann dyrkast, verður dyrkað, og at ikki bert nøkur fáa, men so mong sum moguligt kunna koma til at fáa sín egna jarðateig. Ég havi ongan sinni ivast í, at tó at hin foroyski fiskimaðurin flýtur víða hvar í Norðatlantshavinum, so er hjarta hans til hvorja tíð heima í Foroyum. » Adur enn eg gevi uppat, vil eg enn eina ferð takka fyri gávuna. Ég havi mong ljós minnir frá teimum 16 árum, eg var formaður fiskimannafelags- ins. Tey árini góvu mær full- vissu fyri, at fiskimadurin er sinniligur og ágrýtin. Tað var mær hugnaligt at arbeiða saman við sýsluformonnunum, næst- formanninum og skrivara felags- ins. Mína tøkk fyri gott sam- arheið. Ég veit, at Fiskimannafelagið varð stovnað við tí endamáli, at betra kor fiskimannsins, og at í teimum árum, mær var laga ta gleði at stjórna felagi, var ikki víkt frá áðurneynda endamáli. Getu, hin 2. mars 1930. S. P. úr Konoy. Lýsingar Hjartaliga tokk til oll tey, ið tóku lut í okkara stóru sorg, tá kæra kona og móður okkara Inger Christine Olsen doyði og bleiv jarðað. Jacob Olsen og synirnir. Ordrer paa de billige Landbrugslodder modtages nu af autoriseret Kollektrice Pru Nina V. E. Petersen, St. Kongensgade 106 1/1 Lod Kr. 1.30. København K. Handilstød, salpetur, superfosfat, kalitað. Eplatød! Ein teðblanding, sum skal vera sera góð til eplur og røtur. Øl hesi nevndu tødsløgini, sum vera at fáa aftanå miðjan april, kunna bileggjast hjá J. Lambaa, Tórshavn. Máltr. 89. 1 ÞICT € 1967 XX F9C{ >€ ÞICT X 190) 1361 2 13C| X TIC1 131 Tandlæge Kaaber praktiserer í Vaag 3 fra Midten af denne E3 Maaned. - Derefter E atter i Thorshavn. E3 Ej E3EJE3EIE3EIE3EJOEJESEJESESEJEJE3 g = Ég E3 gå 8 Eg |= || E3 El E3 E3 |x] Husholdningsskolen. Nyt Kursus fra Maj til August. Hús til sølu. Nøkur hús í Havn seljast biligani. Lagalig betalingsvilkor. M. Mørk, umbodssølumadur. Telf. 233. Tórshavn. Tolf. 233. Licitation af Brød. Hospitalets Forbrug for !/, Aar af Rugbrød (Blandingsbrød) bort- liciteres herved. Brødet afhentes af Hospitalet. Tilbud inden Onsdag den 26. Marts Kl. 10. Dr. Alexandrines Hospital. For Agenter. Godt Lokale til Leje. Telefon 104. "|; FISKAVIRKI SYDRUGØTU tekur móti fiski til turk- ingar. Tann, sum vil vissa sær pláss til várs, eigur at síga frá Í góðari tíð. Telefon 6. Ferðaskrá fyri e.s. „Havhestur“. Frá Tórshavn... i. apríl 28. apríl Í Keypmannahavn . 2. mei Í Hull Á 7. 9. - Frá see + 11. 13. — Í Hamburg......... lse 13. Frå 16 Í Aalborg. do lire 18. Frå ein RE oss. 10 Frá Tórshávn.......... ss .… 22. — 16. - TIOngisváfi ns... ir: 0 23 17. - Vági ...... 23. — 17 - Tårshavn........... 24. 19 - Kongshavn.................e 24. 19 - Klakksvík..... or OR — 19. - Fuglafirði ..…. 2000000 ses. 25. 90 - Vestmanna ss ss 26. 20. Sørvågi... her rr er 26. 21. - Miðvági. er error 27. I, Í Torshatn............... 1.006 seer Ol 22. — Pf. Skipafelagid Føroyar, Tórshavn. Galvaniseraðar tak- oy húsaklædningsplátur keypast bíligast frá Poul Hansens Heilsølu, Tórshavn. Telefon 61. Telegramadresse VERITAS. Footwear Company. NYGGJ TIDINDI Sterkir gråir gummiskógvar við besta slags rágummisólum. Mongd av hvítum og brúnum leriftsskón. UMBOÐSMAÐUR FYRI FØROYAR: POUL HANSEN Telf. 61. Térshavn. Telf. 61. Telgr.: Veritas. ADALGOYMSLA: BERNHARD KJÆR Gothersgade 49, Møntergaarden København K. Telgr.: Holmstrom. Liceitation Kirke í Nordskaale. Der ønskes Tilbud paa følgende: 1) Ledelse (Formand) ved Betonarbejdet, herunder Udførelse af Pudsearbejdet. 2) Udførelse af Tømrerarbejdet med Leverance af Materiale, 3) Udførelse af Snedkerarbejdet med — — 4) Udførelse af Malerarbejdet med — Tegninger og Betingelser udlaanes ved Henvendelse til Køb- mand Axel Petersen, Nordskaule, mod et Depositum af 10 Kr. pr. Sæt. Tilbud indgives sammesteds inden Fredag den 11. April d. Á. Eftm. Kl. 6. Nordskaale, i Marts 1930. Komitéen. SKIPAUTGERD ØL skipaútreiðsla sosum proviantur, fiskireið- skapur, manilla, tógverk o. m. a. selist frá lágir. POUL HANSEN'S HEILSØLA TELEFON 61 TÓRSHAVN + TELGR.-ADR.: VERITAS