týsdagur 1. apríl 1930síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
-FØROYA-
Lýsingaprísur fyri p
INNI £3 HANNAR US
Tandlæge BREND
Telf. 114.
<
træffes 11 5.
ST vt GÆS OD
ØROYA ull er Føroya
Pi gull“ er ikki heill
ókent orðatak her á landi. Og
=
at hetta kann hava verið væl
hóskandi um sína tíð, er einki
at ivast í. Tó at hesin setning-
urin ikki hevur einki at týða í
minni enn
núlíðarmerking -
so — so hevur útviklingurin
herheima skaka sær soleiðis, at
tað hevur eydnast Føroyingum
4 annan hátt at vunnið gull til
landið.
Einaferð í tíðini var tað seyð-
urin, sum litið var á, sum tað
einasta, ið gav nakað munandi
av sær, og tað er vist einki ósatt
í hesum. At seyðurin tå, sum
nú, var ogn jarðdrottanna, er
eyðvitað. Ein skuldi tí hugsað,
Få
at hesir jarðdrottar, sum tå í
tíðini ráddu sum smákongar,
bæði fram við strendur og í
høgum — hetta gera teir fyri
ein part enn høvdu nýtt alla
megi teirra til at livga henda
seyð, sum teir høvdu so ómetu-
Seyð-
urin, ið streyk úli bæði vetur
liga nógv at takka fyri.
og vár, og lat seg á heystardegi
slakta. Tað mátti tó verið vert
at lívga henda seyð longu tå í
tidini, tá Foroya ull avgjørt var
Foroya gull.
At hin føroyski seyðurin ikki
fekk betur viðferð og viðgerð,
aftaná at Føroyar vóru kristn-
aðar, er meiri at kalla syndar-
ligt. Og tó verður greitt frá tf
góða seyðamanninum, sum,
hóast hann hevði hundrað
seyðir, um hann saknaði ein,
so hvíldi hann ikki, fyrr enn
hann hevði fingið fætur á
nonum.
Men eilt hevur verið at frætt,
lært og lisið, og annað hevur
verið at sýnt sama hug og
hjartalag fyri seyðinum, sum
meistarin sýndi sínari samtíð.
Í staðin hevur verið litið meira
lítið á
í sjálvan
á lagnu og veðurlag;
Várharra um várið og í
seg um heystið.
Tað hava verið skrivaðar
mangar eldhugagreinir, hvar
tikið hevur verið til orða móti
hesum óskilið, at seyður skal
latast til egnu lagnu úti á tí
føroysku villmørk, har kavi og
kuldi, stormur og regn skiftast
um at verða ráðandi, skiftast
um at gera tað ófýsi og ólivu-
ligt hjá fenaðinum, id balist úti
á hvorjum vetri.
Tað er munur á, hvat næstu
grannar okkara, Íslendingar,
gera fyri teirra seyð, og hvat ið
enn er gjørt her á landi, sjålvt
um seyðahús ikki nú Í tíðini
eru reiðuliga so ókend, sum fyri
etitreglu: 30 oyr. å forsíðuni,
N 13 % ovr. á 3. og 4. síðu. Við størri lýsingum fæst
I. . , avsláttur í prísinum.
100 síðani — illa var.
Í »Føroyatidindi« skrivar ein
árum
djóravinur nøkur álvarslig orð
um óskilið við at halda seyð
úti í høgum á vetrartíð:
»I den sidste Tid har det
været ualmindelig koldt Vejr
med Storm og Snefog paa Fjæl-
dene og Søjdemændene kommer
bærende med de Faar der ikke
har kunnet holde den frygtelige
Pine ud, men er døde. Enkelte
af Faarene har i deres Nød ædt
Ulden af sig selv, for derefter
| de engelske
JAVNADUR
— Tirsdag hin 1. apríl 1930,
alligevel at dø af Mangel paa |
Føde og af Frosten, der har
ætset de nøgne Sider,.«
Er tað tó ikki ein minkan fyri
eitt
kann
sivilicerað fólk, at soleiðis
skrivast um tað hjarta-
loysi, ið menniskjan her ber fil
sjóndar.
Slíkt má ikki tolast longur.
Her skuldi landastýrið gjort
uppskot, ið miðaði ímóti at sela
mark fyri slíkum ólíkindum í
okkara upplýstu tíð.
Fagforeningers
Hovedkvarter.
Det vældige »Transport House« paa Smith Square, hvor
De samvirkende Fagforbund og Arbejderpartiet har til
Huse.
Den Landsorgansation
har í Aarene efter Krigen
gaaet en stærk indre Udvikling. Det
gælder baade dens Struktur og Virk-
somhedsomraade. I Forholdet overfor
Forbundene har den faaet en stadig
større Betydning Fællesnævne-
ren for de organiserede Arbejdere.
Og dette har igen nødvendiggjort en
Udvidelse og Udbygning oppe paa
>Toppen<, hvor Traadene samles,
Denne Udvikling, som selvsagt har
en lang Historie bag eig, kan i ikke
lille Grad føres tilbage til Dannelsen
engelske
som
af Generalraadet i 1920 efter Jern-
banestrejken,
Generalraadet, som altsaa danner
Landsorganisationens »Sekretariat«,
har siden sin Oprettelse bestaaet af
30 Medlemmer, som vælges aarligt af
Kongressen fra sytten Industrigrup-
per, samt to Repræsentanter for de
kvindelige Arbejdere. Hvert tilsluttet
Forbund har Indstillingsret ved Val-
get af de respektive Grupperepræ-
øentanter. Men Vaiget selv
direkte af Kongressen med alminde-
afgøres
ligt Stemmeflertal.
Arbejdet indenfor Generalraadet er
efter et
organiseret lignende Grup-
pesystem, De forskellige Industri-
enheder er imidlertid her forenklet
til 5 Hovedgrupper, som hver udgør
en fast Komité. Den største af disse
Gruppekomitéer er Jernbane-, Trans-
port- og Grubearbejderne (8 Medlem-
mer), samt Jernbygnings- og Maskin-
arbejderne (ligeledes 8). Ogsaa Kvin-
derne har deres Komtié, bestaaende
af de to kongresvalgte Medlemmer,
samt tre andre, som Generalraadet
vælger for de Organisationer, som
har kvindelige Medlemmer.
Komitéerne holder regulære Møder
til Behandling af Spørgsmaal som be-
rører vedkommende
De skal
rettet om alle Begivenheder og For-
Industrigrene.
holde Generalraadet under-
hold af Betyuuing, og da specielt
saadanne, sem kan føre til industriel-
le Konfiikter, hvori disse Forbund er
Raadet selv
regulært en Gang om Maaneden, og
nteresserede. indkaldes
for øvrigt naturligvis til enhver Tid,
hvor det er nødvendigt.
Forøvrigt udfører Generalraadet
almindeligt Arbejde ogsaa udenom
de rent faglige Spørgsmaal ved
Hjælp af Komitéer eller Underud-
valg. Den detaljerede Forberedelse af
gennem- |
Sagerne paahviler Tillidsmændene og
det til Hovedkontoret knyttede Per-
sonale, Og her kommer vi ind paa
selve Administrationsordningen. som
Generalraadets daglige Virksomhed
bygger paa.
Som i de fleste større Forbund er
Sagernes Fordeling ogsaa indenfor
Landsorganisationen ordnet »departe-
har
danne Departementer eller Kontoraf-
Chef.
som
mentalt«. For Tiden man 7 saa-
delinger, som hver har sin
Denne
Sekretær Komitéer,
hvis Opgaver med
den Afdelings Arbejde, han bestyrer.
gør samtidig Tjeneste
for den eller de
falder sammen
Der foregaar naturlivis ogsaa til en-
hver Tid et nøje Samarbejde mellem
de enkelte Afdelinger ved Kontoret
og Generalsekretærens Afdeling
Den centrale Administration er ind-
delt i
Sagernes
følgende Afdelinger. a'' efter
Art: Finanskontoret
Det
Board«s
Orga-
nisationskontoret, internationale
Kontor,
Undersøgelses- og
»Trade Kontoret,
Informationskon-
30-
cialforsikringen samt Pressekontoret.
Afdelingen for Socialforsikring ér
af ny Dato; den er oprettet, for at
Fagorganisationen skal kunne øve en
stærkere Indflydelse paa og Kontrol
med Administrationen af de forskel-
toret (+»Research«+), Kontoret for
lige nationale Forsikringsforanetalt-
ninger.
Kontoret for »Research« og Presse-
kontoret, som hver udfører en selv-
stændig og meget vigtig Funktion in-
oprindelig
denfor Bevægelsen, var
knyttet sammen med Arbejderpartiet.
Ogsaa
Spørgsmaal
Afdelingen for internationale
var fra først af fælles.
den Ar-
nødvendigt for
gjorde stigende
bejdamængde det
Landsorganisationen at etablere sine
Imidlertid
egne Organer paa disse Omraader,
uafhængige af Partiet, Ogsaa prakti-
ske Hensyn spillede ind her.
En Udskillelse af Afdelingerne
kom saa í Stand, da Landsorganisa-
tionen og Partiet i Fjor tog de nye
Lokaler í Transport house i Brug.
Begge Organisationer holder mu til
Huse under samme Tag, og det er
overflødigt at øige, at Samarbejdet
mellem dem ikke har været mindre
intimt siden, baade organisatorisk og
propagandamæssigt. BI. a. udgiver de
Í Fællesskab Tidsskriftet „Labour
Magazine« og Arhejderbevægelsens
BRODURSKAPUR
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið -—
verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstødum
og- skrivstovuni
Forlovelse, Ægteskab, verdensberømt
Bog, 196 Sider, 1,85. Dr. M. Fadden,
amerikansk Læge: Ægtaskabelig Livs-
lykke, 2 Bind, kun 3 Kr. for
begge B. Dejlige Sne,
dybtsunkne Kvindes Testamente, Op
lag 40,000, 1,35. Ford: Hemmelighe-
den ved at tjene Penge, 1,25. Sund-
hedslære, mange Oplysninger, kun 1,00,
Muntre Fortællinger, kun
1 Kr. 25 Øre. Filmens Æventyr, stor!
Pragtværk med 125 Kunstfotos, kun
3!» Kr. Ungdom og Kærlighed, 9,75.
Sølves Bogforlag, Afd. P. 8. D., Odense.
store
den unge,
Elvekjær:
Aarbog, lige
tek eller Arkiv opreth« 'des og benyt-
tes af begge.
Foruden med Partiet er der etable-
ret Repræsentation med den koope-
rative Pevægelse og med de forskel-
1
lige Organisationer, som driver Sko-
le- og Oplysningsarbejdet osv. Der
udveksles ogsaa hvert Aar Udsendin-
ge med Landsorganisationerne I De
forenede Stater og Kanada til de re-
sepktive Kongresser, ligesom der
Konferencer med Repræsentanter for
»Imperiet«, Disse Konferencer, hvor-
af den næste skal holdes i London
i Aar, arrangeres af Landsorganisa-
tionen og Arbejderpartiet Fælles-
skab.
et stort
Ar-
Sora man vil se, er det
Fagorganisationen
Der er ikke
bejdsomraade
Engand spænder over
her Plåds til at gaa nærmere ind paa,
hvordan Maskineriet virker, og hvor-
dar. Generalraadet med de Resur-
ser man har er sat i Satnd til at
løs sin Opgave. Men allerede den
korte Opregning, som foran er gjort,
viser hvor forgrenet og ogsaa specia-
liseret Virksomheden er blevet. Og
det aftvinger en Udenforstaaende saa
som Forholdei
meget større Respekt,
jo er det, at den britiske Landsorga-
nisation, efter sine Statutter, endnu
paa langt nær spiller den Rolle fag-
lig og organisatorisk set, som f. Eks.
faglige Landsorganisa-
Det
med hele den britiske Arbejderbevæ-
Arbejdernes
tion hjemme, hænger sammen
gelses Indstilling, og den Myndighed
som er tillagt Kongressen og Gene-
ralraadet i Forholdet til de tilsluttede
Organisationer,
Skal man kunne forstaa og bedøm-
England og
Kernen | en-
me Fagorganisationen
overhovedet søge hen til
gelsk Arbejderbevægelse, maa man
have et nøje Kendskab først og
fremmest til Forbunderne, De er jo
ældst, 0
stændig Praksis, baade naar det gæl-
har udviklet en lang selv-
%%
der Organisationsarbeidet og den
faglige Kamptaktik. Men hvor meget
Landsor-
det end kan mangle paa at
ganisation í Dag er et mobilt Ak-
tionsorgan, saa staar den dog som
Udtryk for for Fællesfølelsen. Den
er ogsaa højeste Grad repræsenta-
tiv som Formidler af Samarbejdei
Initiativtager
Og de
og som
Felter,
paa mange
Bestræbelser, som nu
udstyre den
med sterre
Ud-
gores for at
Hjælpemidler, betyder en rigtig
vikling henimod en større Koncen-
tration, mod den Samling af Kræt-
terne, som hidtil har manglet,
Telf.
Porto. Blaðið
4. årg.
143
Nøkur orð viðvíkjandi
Dethlef Thomsens
álopi á P.M. Dam.
Harri
sen
Dethlef Thom-
næstsíðsta
konsul
hevur í »Tinga-
krossi« eilt hvast álop á Isvirkis
fyristødumann, harra P. M. Dam.
— Merkiliøt
stjóri
nokk sigur blað-
»Tingakrossur« í einum
}
stuttum fororði til Thomsens
grein, at hon er eitl søguligt
i
yvirlit um, hvussu tað eydnadist
fiskimonnum og arbeiðsmonn-
um, bert við góðum samanhaldi,
hetta
frystihús á
at fáa stóra, modernaða
Tveroyri I stovn,
Hvussu »Tingakrossur« fær hesa
meining úr D. Thomsens grein,
um en so
er mær ófalandi, ti
nýtur sjónevkarglas, so finnist
ikki fiski- ella arbeiðsmaður
nevndur í henni, Ísvi
viðvíkjandi. Nei, góði >Kr:
tað nyttar lítið at brongla mein
ingina, í hesu ófantaligu grei
tann vegin. Thomsens grein el
— sum hann sjálvur sigt
ålop av Dam
— vet hadefuldt Angreb« á Dam
og tað mest spyggjagtiga sjálvrós
55)“
á kevpm«
hesin merkiligu maður enn
hevur borið fram.
Eftir
Dam og hansara ýdna starv fyri
hansara orðum kann
Ísvirkinum sum tó ollum
Sudrovingum kunnugt metasi
nul! Hann: Dethlef
maðurin fyri ollum;
javnt við
Thomsen, er
4
hann er pápi at Isvirkinum! At
hann eigur hetla fitla barnið
einsamallur, fær hann neyvan
eina sál at trúgva; tí hvat D. T.
so strevadist, so hevði einki
komið í lag, um Dam og »Ein
igheitin« ikki høvdu
tyngstu tøkini, og Staunin evt
skúgva so væl undir, sum hann
hevur gjørt. At Dam, sum D. 7
sigur, hevur givið sær sjålvum
alla æruna fyri hetta mikla verk,
er Ósatt, lí einhver, ið kenni
P. M. Dam, veit, at hann ikl
er lann maður, sum gongur Og
rósar sær álvum, a 1] D
Thomsen. Thomsen sigur seg
einki rós hava fingið fyri sína
ómetuligu hjálp við Isvirkinum,
tað tykist hann heldur ikki a
hava fingið so nógv av fyri tað
mangar ferðir storri arbeiði.
hann skal hava ålinna í Íslandi,
eftii
í »Krossinum«
sum hansara egnu greinir
hava sagt frá,
men menniskjan er jú vvirhovur
líka
Fáur verður rætt mettur, meðan
so ótakksom sum Dun
hann er á lívi, men eg ivist ikki
í, at um D. Í. onga tekk fær
nú, so vilja komandi ættarlið
geva honum uppreisning, um
ikki á annan hált, so til dømis
við at seta eina mynd av honum
sum veðurhana á Ísvirki; tað er
lann minsta æra vit kunnu vísa
einum slíkum stórmenni!
Dethlef
at hann hevur
Dam helt í Søndermarken á
sinni, men so ofta Dam
hildu reður her á landi, at vit
vita, at hann kann
fyndug orð saman uttan Dethlef
Thomsens hjálp.
konsulin
Thomsen grínur at,
skrivað taluna,
hevur
seta nøkur
um, at
hade-
So skrivar
hann dámar
fulde Angreb« å keypmenninar,
ikki Dams