týsdagur 15. apríl 1930síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
RS serne
Ungdommen, stiller Hjemmene
FRÆLSI JAVNADUR BRODURSKAPUR
Lysingaprisur fyri petitreglu: Sr. á ; 15 i 1930 LOSE KR 0 1, Ing ro HO 4 å
Nr 15 20 ovr. å 3. og 4, síðu. Við størri lýsingum fæst Tirsdag hin R avri Á verður bílagt á posthúsinum, hrvsavnarsteðarm å Mfl.
* ' avslåttur í prisinum. og skrivstovuni. Tel > 143.
JK E3 HUGAÐ MONIMDI ÆG ON | tede 7 ngdomsskole. Det kan På Problem, som Alverdens socialistiske
= Tandl BREND = | godt være, at Ordet »forstaa- på Presse, der overalt man konkurrere
Er andlæge : tenttott
E3 8 Tølf, 114 E3 ende« ikke akkurat dækker Be- med den kapitalistiske, befinder sig
= ræfføre 5 IT. . = . a
= træffes 11—5. Telf = | grebet, og man skal maaske e overfor. Ogsaa det øvrige Europas
= , 5 < h < dl Á á . Å
EI SS 4 ! Partipresse har i de sidste Aar | Føl-
indskrænke sig til at sige, at LD i ;
———>…——————”———————$8 -€7Tm . i 8 ge en bestemt Udvikling set sig naú-
Byraadet ikke har været over- snget Ul. at gaa bort fra sín hidtil
V . 5 á
ind Døre og Lister maade hensynsfuldt overfor Sko- Af Redaktør Egon Wertheimer, London. anvendte Form, trænge det politiske
Tin mer! I { su! , len — vel snarere det modsatle. — tilbage og lade Nyhedsstoffet og
sodt og billigt Arbejde. I ; | Ti ; an ss mn
5 3 ; . , ; ondon i Marts. Da kom en stor Koncerns Tilbud, Sportsreferaterne faa større Plads.
je ; dkeri Som Bevis herfor tjæner, al gi ; '
Burn Ostur a Maskinsnodkeri Ungd kol El G Efter maanedlange Forhandlinger | Som stillede en Udvikling i denne De er gaaet saa vidt heri, at Parti
Tlf, 216. Thorshavn. Tlf. 216. ngdomsskolens Llever en Gang . ? Sr 3 sínine: 1 Tide ; sluttede sværrelsens ramte: Piancrer vilde
i Vinter indsendte et Andragende er der i London dannet et nyt Sel- Retning i Udsigt, og man un re - le ; ien l : il
| asern el Í ave x i f af í i - ig H pí Íva "sk ræk ke hvis de fl at
as skab med Navnet »The Daily Heraid sig til det usædvanlige Skridt, bs orskrækkede, hvis ik
til Byraadet, hvor man anmo (1929) Limited«, som skal starie det Samarbejde med et kapitalistisk Fo artiblad af í Dag | Haanden
Á H etarenda $ PSA P skibe Tksnerime som i d c .
SIDSTE NR tall „ | dede dette om at søge lilveje- | „fricielle Organ for den britiske Ar- |" tagende »Odham Presse, at skube Det Eksperiment, som i det jp
N x t NR. Omialte VI 1 1 ; ; et teknisk- anisatoris i ag mende Foraar, naar det nye »Daily
FH á bragt større og rummeligere | bejderbevægelsø paa et nyt finansielt | “* 1 knisk-organisatoriske Grundlag, meste 0
corte Rids Ú skole ; . R ; i det k "ort 2 r- erald« skal udkomme, vil udspilie
korte Rids Ungdomsskolen Lokaler, da de f. T. benyttede | og teknisk organisatorisk Grundlag. på ger riet sb ; < sk x ; & vil i 1 så
: Kr FU , P N ly org i 'erde si ir vore e, fortjener den aller
g dens Betydning for vort Sam- | Q ss —/ Mamnta — emrlige Ka. | Vandie Daily Herald« til Verdens sig for vore Øjn
og dens Bety B nt U Stuer í Kommuneskolen var | Det nye Foretagendes særlige Ka starste soelnlístisker Asía starsic interesse fra den internal.
ind. Man ved, at blandt Ung- 1 = et stort Hksperiment, som ste s istiske Avis. i eres |
h ; 1 1 R for smaa, ja saa smaa, at man fakler er et : bh ] tor hele Á Paa den finansielle Side omformes nale socialistiske Bevægelse, ford!
skolens Elever ar der |. ; ; ; megen Betydning for hele den . ; ; ; ,
domsskolens Elever har ikke kunde faa færdigbehandlet er af - Ba ; ' »Daily Herald« saaledes: Bladets hid- der her bliver gjort et Forsøg paa at
været fra helt unge Drenge til forskellige Genstande, som frem- ocialistiske jderbevæg tidige Ejere, det britiske Fagforbund, | føre denne Udvikling logisk til Ende
: g SU , ismtni il de fleste e pæl- '
helt voksne Mænd, og efter hvad stilledes paa Skolen I Modsætning til de fleste europæ ; | indtræder som Medindehaver i Od- | og slaa den kapitalistiske Presse paa
stilledes paa »KOICN. » erk soclalistis!
vi har erfaret, skal denne Aar- sko Lande med en stærk hams nystartede Selskab, Den anden dens mest grundlæggende Omraade.
sag danne et Slags Grundlag for Byraadet har vist Andragerne | Arbejderbevægelse ejer Storb Indehaver er »Odhams Press Limi-
5>« [å » te s € , . . io eta 4.
6 te Kred det Hensyn, ikke at værdige | mien kun et eneste Blad for Arb+j ted«, en af de største engelske Blad
at man fra snæversynede Kredse 6 rklassen. Da »Daily Herald: des- : sta t
Skol Til dem et Svar paa Andragendet. dorkiassen. Pa Dai gi 4 koncerner. Odhams har hidtil ejet nnan- og utian-
ra fer í se < "118 - tø R g ; age Á
forsoge! at, bræmse Skolens 11 et e ste. der skal være sive uden kun udkommer paa Hverdage, det vidt udbredte Søndagsblad »Peop- , . .
| . „ | Det eneste, der skal være sivet ; artiets officielle Politik MIT
jang og hermed give Stødet til Na Bvrnndel. or at man vil saa finder Partiets officielle le«, Tidsskriftet »John Buli« med yggja vegir.
id fra Byraadet, er, á an vil! mtt 14460 fe :
dens Ophævelse. ut fe : stet intet Udtryk om Søndagen. Først | gets Millionoplag og en Række illa- ere
Naa, det er noget om det, at stille sig »forstanende« og gaa | Fagforeningernes fornylig steðfund: | strerede Blade og Fagblade af upo't- Harri blaðstjóri! Tad er skjótt
| ik) | kke | 14- 16 med til at nedskære Elevantal- | ne Overtageles af „Reynolds lll“ | tisk Karakter. Odhams Overtagelse | langt síðan, at eg varð varðugur
det ikke udelukkende er 16 ; ; lew ar giv »j be ; ; ; ; LL: :
Ø let san meget, at der kan blive | strated News« har givet Arbejderbe- | af „Daily Heralde stiller ikke blot | við, at umframt tað at ikki allir
Aars Drenge, der søger Skolen, | . æliø Plads il' at holde Unu- vægelsen et Talerør om Søndagen. | hele Koncernens tekniske Apparat til | íbyggjarar í Havn látast at viðra
ike rigelig Plads til at holde Ung at ygg
men man kan dog ikke komme + Det er dog ikke blevet noget rigtig Raadighed for »Daily Herald«, men ckara besta vi áttúruns
i BRF domsskole i Kommuneskolens tei s HA er okkara besta Yin BARAruna, so
udenom, at der, baade blandt Lokaler Er denne Passus ridlig socialistisk Blad. skaffer det frem for alt Tilgang af | ger byarstyrid ikki ovmikid av,
Mennesker under 14 Aar og RU, ET, Senn FASSIÐ FIS Daily Herald« selv, grundlagt af | Inserater og Annoncer, som Bladet | táið legir kundi verið til at
16. 1 st sig ak saa kan Benævnelsen »forstaa George Lansbury som et ganske | hidtil ikke har kunnet faa. Odhams | rætta eitt sindur á henda hátt.
over , har vist sig at være ; KE : h ;
f á ende« eller Hensynsfuldhed ikke | uofficielt Kampblad, har haft en be skaffer >Daily Herald« under rent Tað eru mong ár liðin, síðani
Tendenser til Stede, der har salta GÍ Þ kapitalistiske Syns : ; ; ,
Á anvendes overfor Byraadet. Saa | væget og omskiftelig Skæbne. Først apitalistiske Synspunkter det Grund- | Skansavegurin var lagdur. Hann
4 > før isse I a - - 9: H x FR Orna: 5 ze ' røve RSÍ , sr . .
kunnet ført jo pr I si snæversynet havde man dog i Aaret 1923 gik det fuldstæ nd'g lag, reri kan udbygget sin var tí eisini Í longri tíð hin ein-
veje, om de ikke udenfor det |. over | Labour Partys og Fagforenin- | redaktionelle Del í den store popu- | asti lítavegur. i avnin átti
3 vi ikke tænkt, at et Byraad — selv Á ER asti lítavegur, ið Havnin átti.
daglige Arbejde kunde søge HELSE gernes Besiddelse, og de overtog der- | lære Londonerpresses Aand som | Fólk var fegið um henda veg
; "1 á af det nuværende Kaliber — x det fulde finansielle og politiske »Daily Mail« og »Daily Express« a rer stÁr at + A
Steder, der ikke alene syssel- med dei Iulde Ana e og I g . og nógv vóru tey, ið nýttu
satte deres“ Tænkeevne, men kunde være. Ansvar for Bladet. Senere er der Denne Transaktion er muligggjort | hann. Yngri og eldri spákaðu
| Virkelyst Der høres endnu intet om, at | fulgt en yderligere Ændring, da | derved, at Odhams har erklæret sig | eftir Skansavegnum bæði tíðliga
ogsaa deres "kelyst. 3 í ; R AI
BS 2 man fra Bvraadets Side har | Flertallet af Aktierne og dermed den | beredt til at garantere Redaktionens | og seint, gleddust yvir nåttåruna
Her er vi netop inde paa det ; 3 olitiske Kontrol gik over til Fag- itiske Uafhængighe Jen afslut- 5 S *ákan av sjó 211:
| | tænkt paa at torbedre Ungdoms- p | sik UT politiske Uafhængighed. Den afslut og sugu råkan av sjónum. Ella
Punkt, der danner hele Grund- 5 ; bevægelsen, idet Arbejderpartiet ikke | tede Kontrakt sikrer denne Uafhæn- | tey kundu sela seg niður, á
; skolens Existensmuligheder, ved ve . ; ; Í a 1. : ve
laget for Ungdomsskolens Op- , saa sig i Stand til at yde sin Andei | gighed til alle Sider og for alle Ti- | sumri, lýðandi at fuglaljóðinum
rettelse, og man skulde dog tro at skaffe større Plads 0. 8. Vo | ; de nødvendige Tilskud. Haand í | der, bæði úr fjøruni og á trædum,
: , < : , i rå F z . , . Få . .
at en saadan Skole, som Ung men derimod skal man fastsætte | Haand med denne Forvandling af »Daily Herald«s Politik vil som før | á vetri líðandi á landsunningsins
i Sdec c » þ . á | , På På . . . . Få . : . på
cl , ! en Aldersgrænse, der kan være | det finansielle Grundlag gik i de sid- støtte sig til den af Arbejderpartiet bárubrot, ið beljandi og fróð-
sSsk , :10 av » » 5 „? . . ; …" : PR P .—; . F . .
beer. I, hø op I EN Í selvvirkende til Forhindring af | ste Aar en Ændring i Bladets poil- | og Organisationerne fulgte Linie. andi stevndi at landi.
Mission her 1 vor y, der , mr iske ing. Mere me blev Skønt Fi »vægelse re Sel- > íði Gg):
| í á J altfor megen Tilgang af Menne- tiske Holdning ere og mere Skønt Fagbevægelsen i det nye Sel »Men tidin rann, og nyggjan
desværre — ikke udelukkende ; »Daily Herald“, í Særdeleshed siden | skab kun ejer 49 Procent af Aktierne | sið í Feroyum mangir t6ku,«
sker, der vil anvende deres Af- ss in: , i ; a: Á pe
bestaar af smaa idylliske Huse . 1 G i William Mellors og William Steven | mod 51 Procent i Odhams Hænder, | so kvad skaldið við sorg á sinni.
V N pr nv . S1G selv ; . . » på ee, .
— men ogsaa efter Byens Stør- tentimer til Gavn for sig selv | søns Overtagese af Redaktionen, et | er der sørget for, at Arbejderbevæ- | Men eins og tad i tf føri, sam
rug 2 s * Í Ág og andre. Udtryk for Partiets og Fagbevægel- | gelsens Repræsentanter i Ledelsen af | skaldið sipar til, so er eisini á
else har et ikke uansæligt An- 4 + ; ; ; í
tal sl le K ; D S Efter at sidste Nr. af nærvæ- | sens officielle Politik, det nye Selskab i politisk Henseende | annan hått. Og her er tad, at
al skumle Kroge og Do-Stuer. ns AV a etlv „Í har den afgørende Stemme. Dets Þarstúrið iht; hevnr verið var.
' rende Blad var udkommet, blev Trods det, at >Daily Herald: for 9 . e býarstýrið ikki hevur verið var
Derfor kan man ikke tillægge |... manede at naa et Oplag paa 300,000 | er et Mærkepunkt í Pressens Hi- | ugt við, í góðari tíð, at vart um
; vi stillet overfor Sporgsmaalet: Á Ág Á :
en Ungdomsskole Betydning nok, Eksemplarer, forblev Avisen temme- | Storie. tey mest yndaðu pláss við ella
ikke alene for den opvoksende Er der indenfor det nuvæ- | lig passiv. Forsøg paa at give Fo- Saa interessant denne finansielle | í okkara høvudstadi, og nert
Slægt, men o om for d ld rende Byraad et overvejende retagendet større Betydning stran- | Side af Omdannelsen er, saa er dog | um tann ans, ið borgarar og
vi "| Flertal, der er bekvmrede for dede af Mangel paa Midler. Det blev | de journalistiske Fremtidsplaner, som | borgarinnur hava til hin uttan-
der panden Maade kan skaanes ertal, der er bekymrede for, TA
på MAAAAE KAN SKAANGS stadig tydeligere, at »Daily Herald. | knytter sig til denne Omformning, | hýsisvakurleikan. Onkur wil
for de diverse Ubehageli at Opretholdelsen og Udvidelsen | - i i - bud
et EAaBAeh eder, f Ungd kol kal bevirl i sin nuværende Form aldrig vilde | endnu vigtigere, kanska halda, at nå å døgum
4 'i 3 : På a adomSssKOoIe SK virke , P . , = .
der altid vil følge i den Ung- | * ngdom en a ; på IK finde Kapital, der kunde muliggere De førende Fagforeningsmænds | er so mangt, sum kann samla
doms Kølvand, der har Hang en altfor stor Nedgang i Kroer- | en Udbygning til et moderne Dag- | Hensigt er at skabe en Avis med et | fólk, ja, tað kann verða nakað
til at skaffe sið selv Adspredelse nes Besøg, og dermed mindre blad. Millionoplag, som i enhver Hense- í ti, men av teirri orsøk skuldi
af mere og mindre tvivlsom Afsætning for Kroværten? Ligeledes blev Misforholdet mel- | ende er konkurrencedygtig med dem | tað verið ónýtt at starvast so,
Art, del | Gad Vi lader Spørgsmaalet gaa lem »Daily Herald«s Oplag og det | kapitalistiske Presse. Det vil ! før- | at tað kann elva til spjaðingar.
. le ' rs « > € » N tig í :
Art, dels ude paa Laden om i . stigende Antal socialistiske Vælgere | ste Række appellere til den store Tað var á Skansaveguri
; i ; videre, da det ikke er Í að var nú Skansavegurin.
Aftenen eller sidde inde paa » da det ikke er helt ube- | fra Aar til Aar mere synligt, Saa | Masse af Avislæsere, som í Avisen | Hann var langa tíð einasti og
r ; "ettiget, efter at Red. Poul Niel: ; , insvi 1 ; ; ; kg 5
Krostuer med Flasker og Glas. | " PM : - Poul Nicla- | rejste Tanken sig om ad anden Vej | fortrinsvis søger Underholdning, Ny- | mest nylti gonguvegur, jú satt
Overfor den Slags Adspredelser, sen i sidste Nr. af »Dimmal.« at udbygge Bladet til et stort med | heder og Oplysning. Fremstillingen | er fað Hoyviksvegurin var eina-
t tatiake siger » "FAN litiske solve », . „it „ep , , , . .
der paa Krostuer kan optage henleder Læsernes Opmærksom- | kapitalistiske Aviser konkurrence- af politiske Begivenheder vi! være | ferð so nógv nýttur, at ikki var
hed paa en bestemt omforandret | gist Organ og komplettere Lon- | mindre direkte socialistiske, men vil gott at siga, hvor leirra ålli fyri- FÅ
sig nogenlunde ens. Et Bevis | 98 moderniseret Skænkestue. me , 2 eg I | munin hjå PIK ið vildi- koma
at 5, | Mkommende Prosinsudgare. Den | men sær burtur frá húsum eina lotu
herfor har man í den í Fjor Tendensen viser unægteligt í | nærliggende Vej til Reorganisation Med dette Formaal for Øje vil BÆ | og verða saman við náttúruni.
til Byraadet indsendte Skrivelse, den Retning, at ovenfor stillede ved egen Kraft havde i Følge de sær- | ledmaterialet komme til at indtage en | Vit hava fingið aðrar vegir, sum
hvor man fraraadede Byrnadet Spørgsmaal kan have sin Be- lige Forhold i England vist sig | stor Plads, Sportsefterretningen vil ja, eg vil ikki gera nøkrum
at fremme Café-Bevægelsen, rettigelse. UT Un udvidet, Det vil et — órætt og siga av nyfikinskapi — á
Det er en Kendsgærning, at ter på Millioner ter og anis Biude Melda Lise Pere ver key DJ I fynstuni Men
: ; Á pt RR sum frå leið, so leilaðu fólk sær
Byraadet ikke har stillet sig i á uldrig haabe paa at rejse denne Sum | røde. aflur á teir gomlu, kendu veg-
blandt egne Tilhængere. Vi staar her foran et alvorligt
forstaaende overfor den opret-
irnar, har tað altíð var so hugna-