týsdagur 13. mai 1930síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
Nr. 19. |
KUN SER HH I £3 US
Tandlæge BREND
Telf. 114.
Lysingaprisur
20 oyr. á 3. og
i
HHV 23 HOV
træffes 11—3.
SSLÚLULLNURNAU 53 KINKOMANN 5 OOKONONNOD 33 LÅGE
OMIÐ ER AFTUR í árið,
K síðani ídráttarhugaðir
landslæknanum og
»Dimmalætting«ar á
menn, við
blaðstjóra
odda, í foroyskum bloðum heittu
4 fólk í Havn at taka undir við
teimum fyri at fáa høvudstad-
num ein tíðarhóskandi svymj-
ingarhyl.
Nú er tað jú so, at svymjing,
umframt at vera ein frágera
góður ídráttur, eisini hevur
ómetaligan tydning, bæði fyri
ley, id gera nógv av honum, og
eisini eðrum.
At svymjingin er
ein tann ídráttur, ið fram um
annan kemur samfelagnum til
nvííu, eru eilt ótal av dømum
um. Nú í vár vóru 17 manns
bjargndir, bert og áleina tí ein
teirra var so góður svymjari,
sum hann var. At svymjing sum
heilatikid
framihjå
her å landi
rætt til af
verða framdur og styðjaður frá
ídráttur í
eigur ein
2
teirri almennu síðuni, er tí einki
ivamál. Føroyingar ferðast so
stóran part av lívið sínum úti
á tí våta, at plikt skuldi verið
hjá ungdómi av báðum kynum
til Í at
»hildi sær uppic. Hetta ásannað
minsta lagi duga at
og vidganga flest allir Før-
oyingar.
Fólk var tí fegið — kanska
var fegnastur
ungdómurin
tåid tað kom Í »spargament«, at
gerast skuldi ein svymjingar-
hylur í Gundadali. Gundadalur
er jú kommunal ogn, og her
liggur hin stóri kommunali
idråttarvøllurin, so tað var ikki
eitið á við tilætlanini at leggja
svymjingarhylin har uppi.
Ungdómur í Havn hevur fyrr
leitað sær á annað stað fyri at
venja seg til svymjing, annað-
hvort »Sandå« ella »Hoydalshyl«.
Roynt var eisini at fara oman í
og
aðrastaðni, táið líkindi vóru til
fjøruna »yvir við strond«
tess. Nå verdur ikki gjørt n6gv
av hesum, åtyvir tað at nakrir
ið
vidhvørt
fáir unglingar, fermir eru
í svymjing, kunna
smoyggja seg niður við konga-
brúnna og fáa sær ein svymj-
ingartúr á vágini.
Viðurskiftini eru nógv broytt
Í hesum seinru árunum, og lík-
indini til at svymja í áarhyljum
eru ikki tey somu nú sum fyrr
alt annað. Ei undir í at fólk
var fegið, táið tað kom upp at
gera svymjingarhyl í Gundadali.
Fólk skillingaðu tí eisini huga-
liga til hesa fyritøku, so hon
kundi koma í lag, hóast hetta
við ollum rætti átti at verið ein
kommunal Men ftáið
tíðindi gingu um, at býarstýrið
fyritoka.
jø fyri petitreglu: 30 oyr. i forsiduni,
g 4. síðu.
avsláttur í prísinum.
-FØROYA-
BRODURSKAPUR
Vid størri lýsingum fæst
ikki
gav tað eisini ungdóminum betri
vildi vera óbeinasamt, so
treysti, og vónirnar um at greiða
henda spurning í námindum
gjørdist betri og ljósari.
Men
umframt
komið er aftur í árið,
at eitt sindur
ruddingararbeid er gjør har, ið
og av
svymjingarhylurin ætlast at vera,
so er eingin hylur enn — tað
er verri enn so. Og táið nútíðar-
líka lítið
fyrrverandi ungdómur,
ungdómur, so sum
annar
letur seg fjøtrad uppi á turrum,
táið hugurin er til at spæla sær
í vatninum, so gevur hann seg
ikki til tols við, at eingin svymj-
ingarhylur er. Tað gevur at býla,
tí ungdómurin sekir enn í >Hoy-
dalshyl«, sum býarstýrið ikki
hevur gjørt hugnaligari og noss-
ligari, enn hann hevur verið.
Tverturímóti.
Tað, at býarstýrið hevur lagt
hin stóra kommunala kestin við
almannaveg, og stygt ein hóp
av spákandi fólkið burtur hag-
ani, er bert ein síða; men hin
kommunali køsturin og hansara
6umgangiliga samband við Hoy-
dalsá er ein onnur, meiri álv-
At
kosturin rýkur illa, er allkunn-
ikki tað
tað júst er
arslig síða. hin kommunali
er
ikki
besta slagi av avfalli, ið koyrt
ugt, men heldur
ókunnugt, at
verður niðan á Háls, í hin kom-
munala køstin. Hetta liggur so
og súrnar og
g esjar og verður
borið
gil og
oman í Hoydalsá. Hetta er hin
heilt tí
gongur ungdómurin frá býnum
gjøgnum gravir
sidan,
ålvarsliga
nidan at svymja í tí vatni, ið
blandað er við allari tí óhundsku,
ið rennur oman í ánna frå ti
kommunala kestinum. Og tað
kann ikki umgangast at ung-
dómurin eisini drekkur vatn úr
hesari á, tí hann, ið tystur er,
drekkur áarvatn uttan at geva
tí meiri gætur, enn at tað er
vatn. Og á henda hátt kunna
unglingar verða heilt oyðulagdir,
tí teir kunna draga sær sjúku
uppá, sum teir kanska annans
ikki hovdu fingið.
tilfar í lí
køstinum til nógvar sjúkur, so-
Tað trýtur
ikki kommunala
mikið er vist.
Býarstýrið má taka sær av
hesum málið, áður enn tað
verður ovseint, við at seta for-
boð fyri at nýta vatnið úr Hov-
dalsá til at drekka og strangliga
forbjóða at svymja í Hoydalsá.
Men
verður fyri, at svomið verður í
samstundis sum byrgt
Hoydalsá, má býarstýrið skjótast
møguligt fullfora arbeiðið við
svymjingarhylin í Gundadali, so
hann kann vera til taks fyri
Havnar ungdóm.
Nú er nóg leingi drálað — og
vit eru komin inn í summarið.
BI
Tirsdag hin 13. maí 1930.
her
|
JAVNAÐUR
De nye
Motorkuttere.
Prevesejlads med „Grímur“.
Det nye Exportskib.
(Fra vor Korrespondent).
Frederikshavn, 1.—5.—30.
Th.
ledsaget af Fiskeridirektor Mor-
Statsminister Stauning,
tensen, Konsul Thygesen og Fol-
ketingsmand Hans Nielsen, har
i Dag gæstet Skagen for bl. a.
at deltage i en Prøvesejlads med
af til
byggede Motorkutlere.
den førsle de Færøerne
Prøveturen foretoges om Kf-
termiddagen.
jaaden, der er paa 52 Tons,
er bygget paa Nippers Værft.
Den er bygget efter Veritas Reg-
ler til Atlanterhavsfart, og den
er forsynet med en 120 Hestes
Vølund Motor.
af bedste Egetræ og gør et baade
Skibet er bygget
solidt og smukt Indtryk. Det er
forsynet med elektrisk Lys, og
det har gode, hyggelige Rum til
8. Mand.
Alle Grejer er af 1. Klasses
Materiale, og naar »Grimur«,
saaledes lyder Skibets Navn,
snart vugger paa det store Hav,
som omskyller Færøernes Klip-
per, saa vil Mandskabet kunne
føle sig trygge, selv om Vejret
»Grimur« er af en
Beskaffenhed
end Størstedelen af de gamle
er haardt.
anderledes solid
Skuder, hvori Færingerne hidtil
har maattet trodse Atlanterha-
vets Uvejr.
Prøvesejladsen forløb i alle
Henseender tilfredsstillende.
En
havde forsamlet sig paa Stran-
det smukke Skib gik
ud fra Skagen med en Fart af
stor Menneskemængde
den, da
7 Knob og rundede Skagens
Fy
Skibet er bygget til Brødrene
De af
Motorpasser
Midjord i Tveraa. to
Brødrene og en
deltog i Prøveturen, og de skal
nu føre Skibet hjem.
Paa Torsdag foretages Prøve-
tur med det næste nye Skib til
Færøerne. Dette Skib er bygget
Nyborg Skibsværft og er
af Skibe,
er under Bygning.
Det det
omtalte bygget af bedste Egetræ
til Det
paa 60 Tons og forsynet med
130 Hestes Vølund To-Takts
Raaoliemotor.
Da dette Skib, der har faaet
Navnet »Sjostjørnan«, er bereg-
paa
det største de 7 der
er ligesom ovenfor
og Atlanterhavsfart. er
en
net paa eventuelt at gaa helt op
til Grønland, er
Plads til 10 Mand.
Skibet
Mourits
der indrettet
til Fisker
Tveraa,
er bygget
Nielsen i der
sammen med to Mand er kom-
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið -;
verður bílagt á posthúsinum, brævsavnarstoðum
Telf. 143.
og skrivstovuni.
hertil for at føre Skibet
hjem til Færøerne.
men
Inden ret længe ventes endnu
I Skibe at være sejlklare.
I den nærmeste Tid vil Stals-
ministeren træffe Bestemmelse
om Bygning af et større hurtig-
sejlende Skib paa 300 Tons, ud-
styret med moderne Fryseri.
Dette Skib skal sejle med fros-
sen Fisk fra Færøerne til en-
gelske og tyske Fiskemarkeder.
Denne Transport besørges nu
af en chartret tysk Trawler,
men efterhaanden som det store
Fiskefryseri »Isvirki« i Tveraa
kommer i fuld Drift, maa der
en mere regelmæssig Transport
til.
Den færøske Fiskerflaade bli-
ver saaledes i Aar forøget med
en Del nye og gode Skibe, og
forhaabentlig vil dette i høj Grad
bidrage til at forbedre de øko-
nomiske Forhold for Befolknin-
gen paa de fjerne Øer.
A.
Den indiske Kamp
for politisk Selvstyre.
Det sidste Stykke Vej.
Den indiske Kamp for politisk
Selvstyre er et Resultat af den
økonomiske Udvikling i Indien
i Løbet af dette og forrige Aar-
hundrede. Gennem en lang
Aarrække har Rigets Overklasse
tjent store Formuer ved at være
de engelske Magthaveres Haand-
langere. De fik Jordegodser i
Forpagtning, og de blev For-
handlere af de fra England im-
porterede Industrivarer; de har
derfor været gode Støtter for
det engelske Styre. Men fra det
Tidspunkt i sidste Halvdel af
forrige Aarhundrede, hvor In-
diens Overklasse gjorde Skridt
til at anbringe Kapital i indiske
Industriforetagender, kolliderede
den stærkt med den engelske
Overklasse.
En indisk Industri kan jo
nemlig udtørre den Rigdoms-
kilde, som Importen til Indien
har været — og fremdeles er
for det engelske Samfund. Den
engelske Overklasse fik derfor
gennemført en Lovgivning, der
kvalte det første Tilløb til en
indisk Industri — og saa kom
den nationale Bevægelse i In-
dien, domineret af Overklassen
og med Nationalkongressen som
den Talerstol, hvorfra Bevægel-
sens Krav blev tolket.
*
I Modsætning til adskillige
andre, som tidligere har haft
Sæde í en engelsk Regering, er
Arbejderregeringens Chef, Pre-
mierminister Ramsay Mac Do-
nald, udmærket orienteret ved-
rørende det indiske Spørgsmaal.
Han begyndte at studere det
mange Aar før han blev Mini-
ster, og han har flere Gange
foretaget Rejser til Indien for
at forøge sit Kendskab til dets
Porto. Blaðið
4. árg.
tesultatet af Studierne
to
Forhold.
har han samlet i Bøger, og
af deres Indhold og af de mange
Artikler og Taler, hvori han har
det
maal, fremgaar det, at han just
blind
Beundring for det engelske Sty
Men
indiske
behandlet Spørgs-
ikke er besjælet af nogen
re.
Overklasse
den indiske
har været lige sua skaanselsløs
i sin Udbytning af Bønder og
Arbejdere som de engelske
Magthavere; det har Ramsay
Mac Donald ikke overset, og
der har været rig Lejlighed |
g
at iagttage, at den indiske Over-
klasse ikke lagde nogen Interesse
»
for Dagen, naar det engelske
>
Arbejderparti tog til Orde for,
at Arbejderne ogsaa bliver re-
præsenteret i de lovgivende For-
samlinger, der er oprettet i
Indien.
Den indiske Overklasse ønsker
Magt til Gennemførelse af sin
egen økonomiske Frigørelse;
men den skal meget have sig
frabedt, at Arbejderne faar
Indflydelse.
Alligevel er det engelske Ar
bejderparti, i Overensstemmelse
med sine Principper, gaaet ind
lys
ta
for Kravet om indisk Se re.
Der har ikke været nogen Vak-
len paa dette Punkt, og det er
der fremdeles ikke. Men det
ønsker Spørgsmaalet afgjort ved
Forhandling.
Baade den første enøelske
Asbejderregering og den nuvæ-
rende Regering har imidlertid
stadig ved Behandling af det
indiske Spørgsmaal været h:
met af at Arbejderpartiet er i
Mindretal i Underhuset. I de
Liberale har Ministeriet Ramsay
Mac Donald kun en upaalidelig
Støtte, hos de Konservative maa
det regne med afgjort Modstand,
og det er sikker paa en ligesaa
Modstand
mægtige borgerlige og udpræget
fra den
haardnakket
imperialistisk indstillede Presse,
der bearbejder de engelske
Vælgere.
Situationen er altsaa overor-
dentlig vanskelig nu den var
det i ikke mindre Grad, da den
| første engelske Arbejderregering
begyndte at arbejde med det
indiske Problem. Men netop i
det Øjeblik i 1924, hvor Arbej
derregeringen vilde gøre Forsøg
paa at gennemføre sine Planer,
forøgede de indiske Nalionalister
idet di
startede en Boykottingsbevægels«
dens Vanskeligheder,
overfor alt, hvad der er engelsk.
det
t
Og nu gentager
g samme
sig paany.
I en Tale om Indien i Under-
huset d. 9. Juli 1925
Ramsay Mac Donald med Bit-
mindedes
terhed det, der saaledes var sket.
Han Blikket
mod befinder
vendte samtidig
> Vi
os,« sagde han, »i en Overgangs-
Fremtiden.
periode, i en Periode, hvor vi
stadig bevæger os bort fra en
Tilstand, da Indien afgjort var
vor underkastede, til en Periode,
hvor Indien faar Selvstyre. Hver
Dag er der
der en Forskydning, og det er
uheldigvis i en Over-
en Forandring, er
saadan
gangstid, at Problemer bliver