týsdagur 24. juni 1930síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 25. 20 oyr á 3.
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni,
) Í og 4. síðu.
-FØROYA-
SOCIALDEMOKRAT
Tandlæge BREND =
træffes 11—5. Telf. 114.
EN FÆRØSKE STENSAG
D eller Iværksættelse af fær-
øsk Stenindustri er et af de store
Hovedspørgsmaal, der i flere
Aar har optaget Sindene, ikke
alene her paa Øerne, men ogsaa
adskillige andre Steder.
Det har
denne Sag, lige
sine Grunde, at netop
fra at Spørgs-
maalet blev rejst, har interesse-
ret Publikum. Man stod jo her
overfor Udnyttelsen af Export-
kunde
Detle
ikke kunne
Tilfældet kan
Hovedex-
materiale, der konstant
blive en Exportartikel.
Materiale vilde
svigte, saasom
5
have været med vor
hvor
Mar-
influeret paa
port-Artikel, Klipfisken,
ikke alene de svingende
kedsforhold har
Udbyttet,
Fiskeaar
der har været helt følelige for
Me-
ude
men ogsaa daarlige
voldt Vanskeligheder,
hele det færøske Samfund.
dens Fisken skal hentes
paa Havene omkring Færøerne,
Island og Grønland, findes Sten-
materialet i rigelig Mængde paa
langt de fleste Steder paa
Færøerne.
Den færøske Stenart har været
undersøgt af kyndige Folk og
føndet at være velegnet til Byg-
ningsmateriale o. a. Ogsaa er
Forsøgene gjort ved at bearbejde
færøsk Sten til Benyltelse uden-
Forsøg
for Færøerne, og disse
er faldet ganske godt ud.
Der har enkelte Gange været
Tilløb for at
færøsk Selskab med Opgaven at
gjort oprette et
iværksætte en færøsk Stenindu-
stri, men Kapitalknapheden har
voldt Vanskeligheder her. Sidste
Vinter har kendte thorshavnske
Borgere vist denne vigtige Sag
saa stor Interesse, at man gik i
Gang med Aklietegning. Da
Tegningen var tilendebragt, sam-
Ind-
disse med
ledes sammen
skyderne og sliflede med den
indtegnede Aktiekapital >Forova
grotvirki«.
Selskabets Startkapital er 25000
Kroner. Siden er A/S. »Førova
grotvirki« anmeldt, og Bestyrel-
sen har haft den kendte danske
Stenhuggermester L. Larsen her-
oppe for at undersøge den her-
værende Stenart og den paa-
tænkte Arbejdsplads. Hr, Lar-
sens Udtalelser, der har staaet
i samtlige thorshavnske Blade,
underbygger endvidere den fær-
Stenarts
Betingelser som Exportartikel.
oske Bonitet og dens
Selskabet skulde helst paabe-
gynde den industrielle Virksom-
hed i Løbet af Sommeren, men
da en Del af det
Beløb endnu ikke er indbetalt,
indtegnede
er man nødt til at vænte en
Tid endnu, saa alle Indskydere
kan faa Lejlighed til at erlægge
deres Indskud.
Stensagen har almen Interesse
og er af største Betydning for
det færøske Samfund. Den bør
derfor støttes af alle, baade af
Arbejdere og Folk fra de højere
Samfundsklasser, der har Føling
med Forholdene i vort Sam-
fund og følgelig ogsaa ved, hvad
Betydning en færøsk Stenindu-
stri vil faa for vore Øer og dens
Befolkning. Derfor bør denne
Sag støttes fra alle Sider, og de,
der har tegnet sig for Indskud,
vil-gøre klogt i at faa Indbeta-
lingen i Orden nu, saa Arbejdet
kan paabegyndes.
At denne vigtige Sag vil vinde
Forstaaelse og Velvilje hos Myn-
dighederne, kan man være sik-
ker paa. Dertil har netop de
lange Forhandlinger og Forun-
dersøgelser vedrørende den fær-
øske Stenart været medvirkende.
Forretningstilstanden i Ame-
rika har i Maj Maaned været
meget utilfredsstillende; og de
Forretningsmænd, som har haa-
bet paa en definitiv Ændring i
Situationen, har maattet indstille
sig paa at vente længere endnu,
udtales det i den sidste Maa-
nedsberetning fra National City
Bank i New York. Der har
ganske vist været lidt mere Liv
over Forretningerne; men det
kan kun betragtes som den
sædvanlige sæsonmæssige Op-
blussen i Foraarsmaanederne.
Bortset fra den har der sikkert
ingen Bedring fundet Sted,
Det,
iojnefaldende, og som bør mod-
der for Tiden er mest
arbejdes, mener den amerikan-
ske Storbank, er den pessimist-
iske Stemning, som er lige saa
farlig som den overdrevne Op-
timisme for ét Aar siden. I Fjor
var der Folk, som ikke kunde
Udvidel
sesmulighederne; nu synes de
Folk at tabt alt
Haab om en Bedring í Landet.
se nogen Grænse for
samme have
Det ene Synspunkt er sikkert
lige saa galt som det andet.
En Statistik fra 300 Selskaber,
der omfatter et stort Antal In-
dustri- og Handelsgrene, viser
for første Kvartal i Aar en Ind-
tægtsnedgang paa 21 pCt. i Sam-
Netto-
indtægten er sunket fra 438 Mill.
Dollars til 344 Mill. Dollars. I
det samme Kvartal for tre Aar
menligning med í Fjor.
siden havde de samme Selskaber
en samlet Indtægt af 327 Mill.
Dollars, saaledes at de alligevel
i Aar har tjent 5 pCt, mere end
for to Aar siden,
JAVNADUR
Tirsdag hin 24. juni 1930.
BRODURSKAPUR
Kvindens Rettigheder.
Samme Ret for Mand og Kvinde i alle Livets Forhold.
Lovene er gennemsyret af gammeldags Tænkemaade, og det maa
man til LIVS.
Blandt de mange Rettigheder,
Mennesket har at kæmpe sig til,
maa vel Kvindens Ret nævnes
som en af de største og vigtigste
Opgaver, Samfundet stilles over-
for. Den fra Tider
knæsatte Teori, at Kvinden ikke
ældgamle
maatte blande sig i Samfunds-
anliggender, er fuldstændig kørt
fast. Herom
Artikel:
Før Krigen var
Ret til at stemme indført i 4
Lande, men nu har 26 Lande
vedtaget Stemmeret, og man
begynder at fejre dens 10 Aars
Jubilæum baade her og der.
16 */, Million af De forenede
Staters Kvinder gik til Valgur-
nerne i 1928, to blev valgt til
Guvernører, 12 til Kongressen,
8 sidder der endnu i Dag, deraf
6 Enker og 2 Ugifte. Det er
fortrinsvis ugifte eller harmløse
Kvinder, der lader sig vælge i
Washington. I adskillige Byer
er der kvindelige Formænd og
Borgmestre, og mange ansvars-
vidner følgende
Kvindernes
fulde offentlige Embeder har
været betroet Kvinder.
Og dog!
I Staterne, som i de andre
25 Lande har
samme Erfaring, nemlig at det
er uhyre vanskeligt at skaffe
Kvinderne rimelig Repræsenta-
tion i Stals- og Kommunesty-
relser. Hvoraf kommer det? Jo,
Amerikanerinderne tror at have
opdaget det. Det er Lovene, som
er gennemsyret af gammeldags
Tænkemaade og Aartusinders
Fordomme. Mand og Hustru
skal være én, og denne ene er
Manden,
Dette vil
paa og
»Equal Rights«, hvilket vil sige:
man gjort den
Slut
Krav om
man nu have
fremsætter
Samme Ret for Manden og Kvinden
for Loven og i alle Samfunds-
forhold.
Det er det samme Krav Kvæ-
kerkvinden Lucretia Mott frem-
salte i Seneca Falls i 1848, hvor
Kvindesagen fik sin Daab. Man
lod det senere falde, for at kon-
centrere sig om den ene Ting:
Stemmeretlen. Den indførtes saa
i den ene Stat, saa i den anden,
men det tog 70 Aar, før den
blev vedtaget for alle Stater.
Saa Amerikanerinderne har
Øvelse i at kæmpe en Sag frem.
De er nu løbet trætte paa Lap-
peværket med Lovene og finder,
at det er et spild af Kræfter, at
blive ved at protestere mod
Paragraf efter Paragraf, efter-
haanden som deres Uhyrlighe-
der mod Kvinderne opdages, og
man forlanger derfor paa een
Gang
g alle Uligheder ophævet.
Kvinderne i Haag.
Dette er det eneste Punkt paa
Programmet for »The National
De amerikanske Kvinder og det politiske Liv.
Women's party«, det amerikan-
ske Kvindeparti, som er organi-
seret gennem alle Staterne, har
et Fond paa henved 2 Millioner
Dollars og disponerer over Ra-
dioer fra Atlanten til Stillehavet
Aaret rundt, hver Onsdag Efter-
5 til 5,15. Saa
samles Kvinderne hos hinanden
middag fra Kl.
i større og mindre Grupper for
at Jytte til Højttaleren og drøfte
Foredragets Indhold.
Siden Jul har de amerikanske
Kvindesagsforkæmpere været
meget optaget med Forberedel-
ser til Mødet i Haag, hvor Kvin-
dernes Nationalitetssporgsmaal
skal drøftes.
Uhyrligt!
Tænk Dem, siger Doris Ste-
vens, Amerikanerinde
gifter sig f. Eks. med en Russer,
bliver hun
selv om hun bor i Amerika, og
aldrig sætter sine Ben i
land. Uhyrligt!
For to Aar siden paa en pan-
hvis en
russisk Undersaat,
lus-
amerikansk Konference i Ha-
vanna, besluttede man at ned-
sætte en Kvindekommission til
at udarbejde Forslag til Natio-
nalitetslov for Kvinder til Mødet
i Haag i 1930. Alice Paul, Doris
fremragende
Stevens og andre
Medlemmer af Kvindepartiets
Ledelse, begyndte straks al
samle Materiale om Kvindernes
Nationalitetslove. Fra 84 Lande
samlede de det, et Kæmpear-
bejde, hvis Resultater foreligger
Bind,
i 7 store maskinskrevne
som Doris Stevens tog med sig
til Havanna, Februar
regeringsvalgte kvindelige Dele-
Amerikas 21
Republiker kom sammen for at
forme sit Lovforslag. Det blev
et Ligeretskrav: Samme Natio-
nalitetslove for Kvinder som for
Mænd!
hvor i
gerede fra 16 af
Krigens Afskaffelse.
Med dette Forslag, plus de 7
maskinskrevne Bind, plus Dr.
Emma Wold som teknisk Raad-
giver, valgt af Præsident Hoover,
Kvindelegationen til
Marts. Der blev
ingen Ligeretslov vedtaget, men
Arbejdet fortsættes ufortrødent,
Kvindesagskvinderne ude i den
drog san
Haag den 1.
>
store Verden ligger ikke paa
den lade Side. Ligeretskravet er
efter Mødet i Haag blevet gjort
levende i Kvindernes Sind, ikke
blot i det vestlige Kontinents 21
Republiker, men ogsaa her i
Europa.
Stemmerelsforkæmpere fra 45
Lande fortsætler Arbejdet gen-
nem deu store »Alliance«, og
har lovet hinanden at holde ud,
til alle Jordens Folk har givet
Kvinderne Stemmeret, for først
da kan der for Alvor blive Tale
om Krigens Afskaffelse paa vor
Klode,
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið + Porto. Blaðið
verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstødum
4. årg.
Aftur til
javnaðarflokkin.
Hin kommunistiski flokkurin
í Danmørk er í seinri árum
minkadur so nógv, at teir ikki
longur bjóða til at stilla upp til
valini. Tað sær tí út til, at hesin
flokkur, ið
aflaná kríggið, nú heilt verður
íbyrtur var beint
at fjarða út í Danmørk. Tað
eydnaðist honum ongantíð at
fáa fæst undir fótum.
Nakrir av
anfyri hin
teim leiðandi inn-
danska kommunist-
flokkin úr bý og bygd hava
nýliga hildið fund í Keypmanna-
havn. Á hesum fundi hava teir
samtykt at gerast limir í javn-
aðarflokkinum, stíg, siga teir,
»sum viðurskiflini hava artað
seg, er tað bert innanfyri javn-
aðarflokkin líkindi til at avrikað
nakað hjá teimum, ið stríða
vilja fyri mál arbeidaranna«,
Millum teirra, ið samtykt hava
at ganga inn í javnaðarflokkin,
eru Ernst Christiansen og Sigv.
Hellberg kendir her í Føroyum.
Teir vóru oddamenn í >Social-
demokratisk Ungdomsforbund i
Danmark« um tad mundid, id
»Socialdemokratisk Ungdoms-
forening« í Tórshavn starvaðist.
Eksportkreditudvalget
udnævnt.
Udvalget, hvis Formand bliver
Dir. Otto E. Andersen, tæller
6 Medlemmer.
København, 12.—6.—1930.
Handelsministeriet har ud-
nævnt følgende Medlemmer af
Statens Eksportkredit-Udvalg:
Otto E.
som Repræsentant for National-
Direktør Andersen
banken og Bankerne.
Direktør N. J.
Hansen som Repræsentant for
Ehrenreich
Ministeriet for Handel og In-
dustri.
Chr,
Repræsentant for
Forpagter Sonne som
Landbrugs-
ministeriet,
William
som Repræsentant for Grosserer-
Grosserer Heering
Societets-Komité.
Direktør Hans L. Larsen som
Repræsentant for Industriraadet.
Forretningsfører Johs. Kjærbøl
for De samvirkende Fagforbund
i Danmark.
Som Suppleanter for de pau-
gældende er udnævnt henholds-
Biilow,
Fuldmægtig F. O. Crone,
H. P. Nielsen, Grosserer
Direktør Her-
og Sekretær
vis Direktør E. fung.
Kon-
sulent
Carl
man
Knud V. Jensen,
Direktør Otto E. Andersen er
Udvalgets
Simonsen,
Jørgensen
derhos udnævnt fil
Formand og Fuldmægtig Crone
til Udvalgets Sekretær, C,