mánadagur 28. juli 1930síða 3

"| er komid fram um håttarlagid á innfluttninginum frá ymsum londum til hesi lond, standa mongdirnar soleiðis hvor til aðra: Frá Íslandi ....... 59 - Ganada....... 10 - Noregi ...... 23 - Frakklandi... 8 - Feroyum..... 5 - Bretlandi. 3 - Týskalandi... Og enn nr. vænt- Ikki koma vit fyrr fimm í rødini, so ikki er andi, at roknað verður stórvegis við okkum, tå um mongdirnar men hesin fiskaútflutt- ningur er fyri stundum nærum einasti vegur til peningavinnu hjá okkum, so vit mugu sjálvir rokna nógv við honum, og vit gera alt, hvat vit eru mentir, til at fáa aðrar eisini at rokna við honum. Er tað ikki møguligt at gera tað við mongd- ræður; mugu ini, so mega vil less meira royna at gera tað við góðskuni. Her hevur fyrr ljóðað nógv um, at foroyskur fiskur er ein >kva- litetsvara«, almikið eftirspurd í Spanialandi, og eill prøgv fyri at vera, er jú føroyskur fiskur fekk gullspjaldur á fjør; hon er hildin so al tað, al grand prix og Barcelonaframsyningini í men tað verður okkum ikki til frama, um vil hetta heið- ursvirði til kodda og lata okkum blund av hinum gamla um, hvussu góður føroyskur fiskur er framfyri annan. Tað lúrur altíð ein vandi aftanfyri hann, ið er so tryggur, nýta rura f møsninum al hann ikki er árvakin. Sann- leikin er, at mangt er at finnast atokkara fiski, serliga at, hvussu hann verður vrakaður, t. v. s. klassifiseraður, og avskipaður. um hart, og nógv klippfiskamarkn- kappineytar slorri og Kappi aðin er okkara eru so måttmeiri enn vit; teir næstu eru brødur okkara Íslendingar og Norðmenn, og í hesum kappi er tað ivaleyst við bróðurskap- inum, nakað sum ley eru vón Norðmenn framleiða ein ómeta- | ligan hóp av fiski, men leirra veidumåli og onnur vidurskiftir nógv av teirra fiski- veiðu er, hvat vit kalla, ljótur fiskur; men teir hava eisini eina stóra marknaðarvídd fyri sínari voru, so leir kunnu lata hann har, sum hann hóskar. Umframt til Miðhavslondini senda teir fiskin til Suðurameriku, lands og Afriku, har tann asti fiskurin man fara. Hin allmenna trygdin hvussu tann fiskur er, verður fluttur, er fiskarvrakingin. Vrakingarattestin er øll tann trygd, sum hin útlendi keyparin hevur, lá hann keypir frítt um borð; og hon eisini okkum trygd fyri, at lað, sent verður, ikki spillir okkum á marknaðinum. Tað ræður ti teir, sum standa fyri bæði kenna væl til hvat keypararnir í teim ymissu eru so, at Russ- , - ring fyri, sum (lt skal vera sum um, al vrakingini, løndunum krevja av okkum og sterka ábyrgd fyri sínum egna landi. At nógv um vrakingina, vita bæði Íslendingar og Norðmenn, ti hava teir ferð eftir ferð gjort vrakingarlógir sínar strangari og kenna á sær eina varir innfort broytingar, sum miða ímóti størri og storri trygd. Íslendski yvirvrakarin Sveinn Árnason, sum í fjør saman við fiskifulltrúa Íslands gjordi eina ferð um Miðhavslondini, í »Ægir« fyri grein, skrivar apríl í ár sera vert benda á fyri samanburði. fisk heila- áhugaverda sum kann vera at okkum í Hann fylgjandi: takið lendskur betur g måtti eg sanna, at klippfiskatil- virkanin i Noreg var fram- farin Vrak- i minsta lag hesum sigir um norskan »Fiskurin var í sum ís- hann var vænlað, o ikki so góður fiskur; men enn eg heyði væl hesi seinastu árini. ingin í Noreg er líka so strong sum í Íslandi, og kann sera tað síggjast av tí, at ein lítil sleppur í fyrsta klassa. teirra fiski Urslilið fiskavraking á fiski, partur av úr norskari Lýsingar 000000000000000000C0060000C Als BALSLEV & (OOS, THORSHAVN Færøernes største Tømmerlager en gros og en detail. SJONLEIKUR løj Olavsøkuaftan |l. 7 s. p. og Ólavsekukveid kl. 7 s. p. verður framfort í Sjonleikarhåsinam: OLAVSØKUMYNDIR FESTLEIKUR TIR H. A. DJURHUUS í tveimum dreymamyndum við forspæli og eftirspæli N. Jacob- Atgongukort eru at fån í H. sens hókhandli og við inngongdina. atllleJGaessS Í 5 KI KS Í Bringsnagøtu fáast allar verur til lægstu prísir: Frakkar, kjólar, klædningar, hattar, húgvir, sokkar og hosur, hålvar til konufólk og mannfólk, børn og vaksin, fyriklæðir, dreingjaklæðir, frakkatoy, kjóla- toy, tvisttoy, skógvar og styvlar av leðri tílíkt. langar og og gummi 0. a. verða sendir, tá um verður biðið. JFK EEN ÆI | Ledig Stilling. Stillingen som Monter Thorshavn Elektricitetsværk er ledig fra 15. September d. A, ved og ønskes besat med Monlør, fuldt kvalificeret til alle almin- delige forefaldende Lys- og Mon- tørinstallationer. Lønnen er 3000 Kroner aarlig, hvert 3. Aar med 300 1200 Kroner. med Bevisligheder Byraadskontoret stigende Kroner til Ansøgning indleveres til inden 25. August d. A, Aften KI. Thorshavn Byraad, í. Juli 1930. Á Føroya Fólkaháskúia verðu! almenn frí iumsyning av sun lutum, næmingar g teimum skúlans hava gøjørt í summar. Framsvningin er sunnudagin 27. í h. m. frá nóni. Olavsøkuaftan allan Stjórnin Jeg genoptager om kort Tid min Praksis. Nærmere Bekendt- senere. Oscar Kaaber, Tandlæge. corelse | HEBOBOBEBOBHBNENDDE |8 Prima El | 3 E3 18 Husholdningskul. 8 SE | 3 G Ny Forsyning. GQ É | E3 E3 3 Havnar 3 8 Kol- á Cementhandil. S 3 Telefon 172 208. 13 | | 3 Telgr.-Adr.: Kolcement. E3 É | | FIEJEISSEIESEIESEIOEIESEJESEJESEJEJE3 Veving. Á Føroya fólkaháskúla verður skúlaskeið í veving; al taka til Kond ti mugu | sum ætlaður var til sølu í Eu- Provar tað byrjar 7. august og S op € ”j0O . rar 05 og . "7 i } ik Á ru ger itli beiggi, ropu, val 1925—26 so: Ull og spjarrar verður tíkið í býti. = endar 27. septembir. Allar vera varir um okkum, at vit Sej á Ísrsia Flass ——— = Fee KI iðinear Un a <kaj ikki dragna aflurtrá í kapp Br o í fyrsta klassa Et suður ar vor iðar selt Hl le S frágreiðingar um hetta skeið ; 79 f annan } av vorum verður selt til lægri prís = rs ; Å ri P ; P lopinum. in ; n, ; BR kann ein fáa við at venda Á 7 189, í triðja nú um Olavsokuna. me, UC Mad er allkunnugt, at Islend- Dej ce £3 | sær til Simunar av Skarði. . re, ; á 29, í fjórða me | ingar leingi hava haft góðan CS | R. Rasmussen klippfisk, og at teir tessvegna Ég havi íkki sæð yngri yvirlit; KATRINE CHRISTIANSEN Så | Si ' Sk Di hava tikið marknadin av Norð- | men mær var sagt, at lutføllini 2 | sure + monnum á mongum stødum í | Eru lítisvert broytt seinni.c Telf. 24. Telf. 24. R | Midhavslondunum; men hesi (Framhald). = | i síðstu árini hava Norðmenn 3 | Husholdningsskolen. tikið sær fram og bett allmikið = 0 lg = | 2 Ma: | Á. mikid #Æ | 2 Maaneders Kursus begynder um góðskuna á sínum klippfiski. MSIE KERES ERE RER KK RE all: | 15. September. DE RØDE ØJNE — Ska! jeg nu Jgsåå til at 'ave For et Par Dage siden fandt vi lå NU = f Í sn gled Politinyt? spurgte jeg ærgerlig et Lig | Floden. En Krigsinvalid som paa — Jeg ved ikke hvad det drejer | havde begaaet Selvmord. Hans Vært End r jeg | Kla | EN SANDFÆRDIG HISTORIE AF A. Ø. sig om avarede han ligeyylligt, inde her har genkendt ham, men Jeg egger det Nu skilt — Kommissæren som jeg talt ned, kan ikke give Oplysninger. Vær ven Den li M I lø Í if et DE PAA BROEN hænger Mør- førerens Kætting da han trak fen forlangte at tale md Dem. [i mn lig at s2 Papirerne igennem, saa v Mjelaa ser paa d med Randen af ket som sorte Drapperier om ind Bi! og stik derhen — de: kan vel kan faa Rapporten færdig | et Blik 9114 Sen han sky Lygternes hvide Lyskegler, og Nor- Et Lig — en Mand! ikke tage ret mange Minutter Kunde De ikke selv have gjort | der den Papir hen mig denvindens Arme famler og slaar Han har jo Medailler paa naa, Det er en Arv som ligger ti! Dem, det? spurgte jeg, og skar Sejlgarnet | — d læs igennem Jornværket, river og slider 8andan en Krigsinvalid Hm! sejøde han smaaleende til axer eller da i det mindste have tre) Ki pe ! ' t og prikker som Tusinder af Isnaale, Han lagde Liget paa Dækket, og see zad ikke le ad Morsombheden, sendt Sagerne hen til mig? Smæld bag mig, d | ét Oz de enkelte Fodgængere som bredte en Presenning over det. for det bl:v en Forsinkelse paa Han mumlede et eller andet, som 8 søm lægg sit Num ) Klap haster over Broen, bander over Kul- * mindst en halv Time sikkort ikke var en Elskværdighed, pen den og Stormen, og længes hjem Politivagtmesteren lader Pren- * og jeg hladede Papiverne igennem Naar Jeg har talt Pengenr ker mod den varme Kakkelovn. Satan til ningen tage bort fra Liget Bilen standsede foran højt | og læste jeg den lille Pose i Lo I, n vejr Sjofel til det sidste! skummelt Hus i en Gyde. - Er der noget af Interesse? — og 8 enlige med hinanden fur ; Fx. Mand komm r ganende fr At tage sine Medailler paa, naar Jeg 8 gik ind gennem en Gang. over spurgle han den kommende Maaned langsomt, han har ingen Hast En- man anar ud st drukne sig! en Gaard. øverst op i Baghuset Sæt Dem ned svarede jeg, og Hv lan Kontoret ea | g i Sengetøj og Kloak, og jev maatte Beretning der hvor vi ikke kommer r der i re rirgtende Bølger Telefonen ringede, det var Redak- gaa forsigtigt op ad Trappen for ikke Først» Dag Vinduer. Gennem hele Rummet Saa gaar han videre, indtil han tøren at træde paa Børn Om syv Dage skal jeg hente min gaar et Skillerum af bejtset Fyrre naar den midterste Bropille kom ind til mig, jeg maa tale Kommissæren og j>g hilste for- Invalidepension for en Maaned tra, og | Række glider lan lette Han kl reg ve R pkværket fam- med Dom! saa lagde han Røret paa melt paa hinanden Det er den gamle Mand, som ud Skillerum Hvad dar er paa jon ler sig hen til Jernstig:n som fører igen — Det er Dem som skriver i Tiden betaler mig, altid den samme Mand anden Side ved jeg ikke lyde af ned til Vand« t, og stiger ned Frin Jeg rejste mig bandende, skulde under Mærke Vox? spurgte han. Jeg afleverer mit Mærke, slutter Mennesker, Bøger og Papirer g fat han naaet Vandet stand jeg da forstyrres hvert Øjeblik Jeg nikkede. op i Rækken, og venter Men Skillevæggen kender jeg. ser lidt lukker Øjnene Jeg var meget ærgerlig, da jeg — Her er noget til Dem. — Han 1, 5 3 i, 5, 6, 7, 8, 9, 10, il, 18, Hvert Brædt, hver Aare, hver Knast Og ser to luende røde Øjne, langt stod inde i hans Kontor, men han pegede paa en Pakke, omsnøret med 13, 14, 15, 16, 17. et Skridt i Træet ude i det evige Mørke lod ikke til at bemærke det. Han | Sejlgarn, som laa paa Bordet. Til | fremad. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.15... % Otto Hundrede atten Knaster I — Ven, Fjende jeg kommer! skubbede en Stump Papir hen til Hr Journalist Vox, Tid:ns Redak- Skridt fremad Træet indtil forst: Klap Fire Hun- ” E mig og sagde: Her er en Adresse. — tion stod der uden paa Omslaget. Engang naaede jeg til 19. Da var drede nitten imellem Klapperne Og Politiet har ringet, og bedt Dem — Fra hvem? spurgte jeg. Han der en foran mig som havde (to — mærkeligt nok, ogsaa fire Hun Der hang en mørk Bylt i Pram komme derhen, straks- trak paa Skuldrene. | Krykker, han kunde ikke bevæge sig | drede nitten i det næste Stykke, naar