týsdagur 16. september 1930síða 4

H RUNE SPL gere merne TT SPM …— rim + SEER TOME I A AA rruwans 8 Fo = RS Á FE Ø APR he | Í FNME HvER ] i Si] VU y tú. I t FH! FR sne 4 Et Parti svært, ul tat Í ' 48 Bre leget re se res mindst 20 m. samme Kval 25 em. bred 98 Øre pr. m. Ubl. Skjorter 200 Øre i lille og middel Størrelse, stor 225 Øre, svære uldne Herresokker 100 Øre, svært ub), Flonel 70 cm. bred 65 Øre pr. m. Viskestykker 36 Øre. Vaffelhaandklæder 4 15 cm. 325 Øre pr. Fuld Tilfredshed eller Pengt SÆKKELAGERET, Sct. AnnæPlads10. København K. 48 Øre, kulørte Lommetørklæder 45 Di ÍS. ne tilbage. Forlang illustreret Kalalog. Í | | = SA IILP:8 A 4 f MA i Á í - MÅ AN re e Í ve " isvirki mælir Føroya fiskimonnum at leggja allan alvin á at veiða hýsu og flatfisk. Fáið tykkum hýsu- og kalvalínur. Fiskimenn eiga at lata veiðina til Ísvirki, ti harvið vinnst størsta årslit í longdini. Tess stórri „produktíón“ tess minni útreiðslur pr. kg og harvið tess størri eftirgjald. Ísvirki. NASEEM BEIT NS MN 27 TN Á M: | rn þá Prima 6) Til Canada 3 Husholdn Bingskul, ; ge | ein så hår hade H | Cunard og White Star Ej FTTTEMIEET EEN EPE RTL ALE HEEL SHERL ELL Hill Få | - 3 | Linien. 5 Q Ny Forsyning. O fj | í 67} eg | Alle Oplysninger ved E3 Haunar xB Jens av Reyni, F. aavnat Ej | Thorshavn, H Kol- & Cemonthandil, 8 | eller | Telefon 172 — 208. F | C. Mogensen, Ed — Tolgr.-Adr.: Kolcemont. — ÉÅ Nyhavn 1, E3 Fr | København. EN TE |18LA0ID 4, js - TORSHAVN - I mur. an & 200 - "Tuen: SKIPAFELAGIÐ Ea ? 8 REI Allir rættir Føroyingar flaka bert verur og ferðast einans við ferum skipafelagsins. P/£. Skipafelagid Føroyar, HI st NL FE = il ! HA Husholduingsskolen. 2 Maaneders Kursus begynder 15. Sten EPSOM- - & BRAND U 5 BAKKIÐ EN GROS & DETAIL „A. EIDESGRARD Skj orter svære, ublegede, realiseres á 200 Dre stor Størrelse 225 Øre Et Parti svært Tvist- Lærred 48 Øre mindste Forsendelse 10 Kr. Sækkelageret, St. Annæ Plads 10. København K. ", FISKAVIRKI SYÐRUGGTU telur móti fiski til turk- ingar. Tann, sum vil vissa sær pláss, eigur at siga frá í góðari tíð. Telefon 6. SKANDINAVIEN AMERIKA LINIE Eneste direkte Ruter fra København til Amerika og Canada. fra Kø- Gange Regelmæssig Afgang benhavn og Oslo flere om Mauaneden. Skriv til Agenten: I. C. Muller, Ihorshavn, eller Passager-Afdelingen, Kongens Nylorv 8, København K. TE IÐA AT BAÐ IE BOT ADELE SE RE rt sigarettirnar eru gjørdar av hesta virginia- tubbakki. Tær eru bæði betri og nógv sterri enn allar út- lendskar, sum í Føroyum eru seldar til sama prís. Lýsingar mugu verða innsendar til okkara skrivstovu innan månadag fp. kl. 10, > „Ísvirki“ er fiskimannsins, veiðarans, allir veiðimenn styðja ti Ísvirki“! 9” . „Ísvirki“ selur um heystið og håvelurin == == i SÉ Alls og kann tí geva besta prís fyri kalva, hysu, allan flatfisk og i rundfisk. | | „Ísvirki“ „Ísvirki“ hevur besta agnið og ísin. lut unum lil veiðarar i 'EJIGS tekur í agn- og ísútlreiðsl- ; til »Isvirki«, | : tå ísurin og agnið eru keypt úr virkinum. Ss IR "ME = „Ísvirki“ hevur egnan fiskasavnubåt, fær sín egna fiskaúlflutningsbált. Fiskisavnubåturin fær nú ma- skinu innsetta og verður liðugur um eina vikur. Peningurin til fiskaútflutningsbálin er jállaður. júlurin skal í gerð og verður vónandi liðugur til heystar ella velurs. Førovingar eiga al styðja vÍsvirkig, ið ikki bert kann koma at hava almiklan tydn- prisin á heimafiskinum, men sum ing fyri longu hevur hall, og sum í framtíðini vil hava hin størsta tydning fyri sluppfiskiskapin við altíð at kunna úlgera fiskiflotan við allarbesta agnið, ið fúast kann. Onganlid ís- og sildatrot hereftir, sigur hundraðir av lúsundum fyri Føroyar um árið. i o É€€ „isSvirkri“. | Ár ES == | 11 2 Nj JE = re SI Hi SEES Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur Poul Hansens lleilsolu, Telegramadresse VERITAS. keypast biligast frá Tórshavn. Telefon 61. vor vinnandi maður ver vinnandi kvinna minst ein lut í SjÓVinnulánsgrunninum. SN - i sr ; f WS | TAÐ SIGS at eitt kilo av prentusvertu er í virði eins og eitt kilo av gulli, um hon verður nytt til lýsingar og kunngeringar. Men tað hóskar tíverri ikki altíð. um hvar maður ella handilsfeløg lýsa, al vera vísur í at: prentunarsverta verður væl nýtt og at tad er lønandi at:Íýsa, eiga tygum at senda lýsingar til Føroya SocialDemokrat“. HRRREERNORAGER - UNEERHEEERHGERHNNRERR Tað velst og fyri ti NE RUNUNEURNNE Tann ið lýsir mikið, selur nógv. SELERRODEEEERDPRREROBERRNDDAEE GR ERR 2080 pe —— LANALAAVAALAURNANALL2AARNRÓDIUANANDALANRANARRURAAAÐAANN ED SE = = 5 Givid út av socinldemøkratiskum felogum. Blaðstýrari: M.S. Viðstein. Prentsmiðja „Foroya Social-Demokrat«s, Torshavn,