týsdagur 30. september 1930síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
»
FRÆLSI
Mr. 39.
EYNNI) 273 TINDA 53 NN ES ls
Tandlæge BREND
træffes 11—5. Telf. 114.
I 53 HDDONOINON 253 OONDRNDDNN 53 ORBNDODDR AE
Minin £3 mm
I ES HDI
Allir foroyskir fiskimenn brúka nú
v. Toor's
hálendsku oljuklæðir.
Færgerne
og Danmark.
>Social-Demokrateng,
København, for 20. Sept.
bringer folgende Artikel
om Forholdene Færøerne
og Danmark:
I Torsdags besøgte Stalsmini-
ster Stauning paa sin Rejse hjem
fra Grønland Thorshavn
Møde
mændene for at søgt direkte at
ogsaa
og holdt med Lagtings-
fan en Forhandling i Gang om
de paastaaede Uoverensstemmel-
ser med den danske Stat.
Hr. Patursson og hans Selv-
styrefolk udeblev næsten alle fra
Mødet
Alverden, at deres
og fastslog dermed for
Politik
Demonstration.
kun
Den
gamle Selvstyremand, der tillige
er tom
er dansk Landstingsmand, skal
have sagt, at han vilde ikke gaa
Lagtingsbygningen,
ind i saa
længe det danske Flag vajede
derover, men det er unægtelig
et lidt for latterligt Paaskud til,
at voksne Mennesker maa have
Lov til at bruge det. Hr. Paturs-
son vilde saamænd være en lige
saa fanatisk Selvstyremand efter
som før, og slig Bravade er kun
Tegn paa, at Positivet er der
ikke i hans Politik.
Hr. Stauning, der jo et Par
Gange har været Færø-Spørgs-
maalet paa nært Hold, har iøv-
rigt udtalt sig om Spørgsmaalet
til »Føroya Social-Demokrat«,
Udtalelser, det lykkedes os at
bringe i Gaar i den største Del
af vort Oplag.
Det vil sikkert
stemmig Opfattelse hernede, at
Ord
sagt det danske Folks Mening
være en en-
Stauning med disse har
til Færøerne. Vi er ikke Under-
trykkere
maaske visse Færinger vil paa-
og Voldsmænd, som
staa, og vil den lille Befolkning
paa Færøerne, der har faaet
saa stor Støtte fra dansk Side,
endelig være selvstændig og
bære de tunge Byrder, det
koster — ja, saa man de virke-
lig have Lov til det. Men san
maa de sige det klart og aabent,
og hvis ikke de siger det, saa
maa vi andre ogsaa have Lov
til at tro, at Hr. Patursson paa
det Omraade er en Mand, der
ikke har Tilslutning fra Fær-
øernes Befolkning.
Vi ønsker det bedste Forhold
mellem Danmark hernede og
Lysingaprisur fyri petitreglu: 30 ovr. å forsiduni,
20 oyr. á 3. og 4. síðu.
avsláttur í prísinum.
'FOROYA :
SOCIALDEMOKRAT
Við størri lýsingum fæst
det Amt, der ligger oppe í det
Vi yder
gerne Færingerne al den Støtte,
høje Nord, Færøerne.
økonomisk og kulturelt, det er
ikke til
arterne at
os muligt, men det er
Glæde for nogen af
leve som Hund og Kat.
Ogsaa den konservative Presse
vil sikkert Stalsminister
Ret i
Ord til Færingerne.
give
Stauning hans alvorlige
Allerede i
Aftes har »Nationaltidende« gen-
dem og
givet de vigtigste af
kommenterer dem i følgende
Ord:
De Betragtninger, Hr. Stau-
ning har gjort gældende, falder
nøje sammen med de Betragt-
ninger, vi har fremsat her i
Bladet, og hvis Hr. Stauning
nogen Sinde har talt paa hele
det danske Folks Vegne,
har det været ved denne Lejlig-
hed — derom kan vi forsikre.
Der er ikke hernede den
fjerneste Tilbøjelighed til at
holde paa Færingerne mod de-
saa
selv
res Vilje. Men Færingerne maa
da selv, som Hr. Stauning ud-
trykker det, paa afgørende
Maade tilkendegive Ønsket om
en Adskillelse og bagefter tage
dennes fulde Konsekvenser. De
maa ikke vente, at de kan nyde
Fællesskabets Fordele og sam-
tidig være fri for dettes For-
pligtelser.
Det er dette, Hr. Stauning nu
danske Stats og det
Folks Vegne har
Færingerne, og det vil her-
hjemme fra alle Sider møde
varm Anerkendelse, at han har
sagt det Omsvøb, uden
tvetydige Erklæringer og udfly-
dende Talemaader, at han tvært-
imod befriende klart og haand-
gribeligt, kort og koncist har
ladet Færingerne forstaa: saa-
ledes, og ikke anderledes, er de
Vilkaar, hvorunder den færøske
Selvstyrepolitik kan faa
Krav opfyldt.
paa den
danske sagt
uden
sine
Der var Enighed om, at Stats-
minister Stauning paa den vær-
digste Vis repræsenterede Dan-
mark ved Islandsfestlighederne.
Nu har han besøgt Grønland og
ogsaa der forstaaet at skabe nye
Venner for Danmark. Paa Fær-
øerne har Statsministeren ogsaa
Stats
Ønske om at gavne Befolknin-
søgt at vise den danske
gen, i dette Tilfælde Færingerne,
og styrke dem i deres farefulde
Kamp med Havet. Maaske er
der her en lille fanatisk Klike,
fyldt af
men vi tror, at ogsaa hos Fler-
som er Danskerhad,
tallet af den færøske Befolkning
vil hans Udtalelser og den dan-
ske Stats Arbejde finde Aner-
kendelse.
Del af
Riget vil Statsministeren, naar
Og hernede i denne
han paa Tirsdag vender tilbage
fra sin lange Rejse, møde en
enstemmig Paaskønnelse,
| Tirsdag hin 30. s
JAVNADUR
eptembir 1930.
BRODURSKAPUR
ET AAR MAC DONALD
AF REDAKTØR JØRGEN RAKOS
Et Aar er forløbet, siden det en-
gelske Arbejderparti, kun støttende
sig til et Mindretal i Underhuset,
overtog Regeringen, Ingen — hver-
ken Arbejderpartiets Fjender Ii
England, Konservative og Liberale,
eller den øvrige Verden — havde
ventet, at Macdonald og hans Mænd
havde holdt Regeringen saa iænge.
Vi husker, da Macdonald og Hen-
derson for et Aar siden kom til Ge-
néve, hvorledes konservative Poli-
tikere og Pressemænd med ikke
saa lidt Overbærenhed i Stemmen
talte om et »Feriekabinet«.
Dette slog — til Lykke for Ver-
den — ikke til. Macdonald har sid-
det et Aar, og der er, hvis ikke helt
ny Momenter indtræder i engelsk
Politik, Udsigt til, at der endnu vil
gaa lang Tid, forinden man faar
Stormagten Englands socialistiske
Ministerium væltet.
Man kan dertil ikke sige, at Mini-
steriet Macdonald har opført en
Dans paa slap Line for at holde sig
ved Roret Tværtimod! Det er dets
Handlinger, der har forhindret
Modstanderne i at rykke frem til et
virkelig farligt Angreb,
Macdonald overtog Englands Re-
et Tidspunkt, hvor det
overfor
gering paa
engelske Imperium
Vanskeligheder
tidligere, og betegnende er det, at
et ledende engelsk konservativt
Blad Dagen efter Parlamentsslut-
ningen skrev: »At styrte Macdonald
nu, hvor de vanskelige Spørgsmaal
med Indien og Ægypten staar paa
Dagsordenen, vilde betyde en Fare
for Enheden indenfor hele det en-
geiske Imperium.e
stod
som ingen Sinde
Det var næsten blevet et Dogme
indenfor den saakaldte borgerlige
Politiks Kredse at fortælle, at So-
cialister og den Slags Folk ikke var
egnet til at regere. Med hvilken
Stolthed kan derfor Socialdemokra-
tiet i hele Verden ikke indkassere
den Ros, som selv de konservative
engelske Blade lader Macdonald
blive tildel.
Naar Macdonald og Henderson
sammen med andre af Arbejder-
regeringens Mænd om en Maaneds-
tid atter møder i Gendve, vil al Tale
om »Ferieministerium« være for-
stummet, og i Stedet for Nysger-
righed og Trækken paa Skuldrene
vil de blive mødt med Beundring »g
Respekt, og deres Udtalelser og
Planer for Verdenspolitiken vil
blive hørt med dobbelt Opmærk-
somhed.
Intet tidligere engelsk Ministe-
rium er gaaet ind til en saa vanske-
lig Situation som Kabinettet Mac-
donald. Indenrigspolitisk hærgede
Arbejdsløsheden, og Forholdene in.
denfor selve Verdensrigets Ram-
mer var saaledes, at man formeligt
hørte, at det knagede. Verdenskri-
gen var endnu ikke likvideret, fran-
ske og engelske Tropper stod end-
nu i Rhinlandet, og Tysklands
Krigsskadebetalinger var ikke ord-
nede, Den højt udskregne engelske
Udenrigspolitiker Austen Cham-
berlain havde i ulykkelig Kærlig-
hed til den chauvinistiske Del af
Frankrig efterladt Forholdet til
Amerika i Laser, Hver enkelt af
disse Opgaver krævede Kæmpe-
kræfter, Macdonald og hans Mænd
har ikke løst alle disse Opgaver,
men dog saa mange af dem, at det
Flertal i
har kunnet
borgerlige Underhuset
ikke
til et fælles Stormløb
Mindretalskabinet.
Det vigtigste for England var at
endnu samle sig
imod hans
faa Forholdet til Amerika bragt paa
Fode, og Macdonald greb straks
haandfast paa det vanskelige Pro-
blem. Han rejste til Amerika for at
forhandle med den nyvalgte Præsi-
dent Hoover, Han
Baandet atter blev knyttet mellem
opnaaede, at
de to mægtige angelsachsiske Na-
tioner, og da han nogle faa Uger
efter atter steg i Land i England,
modtoges han som en Triumfator.
Selve City, Verdenshandelens Cen-
Æresbor-
trum, udnævnte ham til
P
ap
Et Bevis paa, hvorledes he
Mentalitet havde
Men det vig-
Verdens-
den politiske
vendt sig i England.
ikke
politiken,
mindst for
Macdonald fra
tigste,
var, at
sine Forhandlinger med Præsideut
Hoover bragte Forslaget med hjem
stærkeste Sø-
om, at Verdens to
magter var enedes om at indkalde
en Konference om Nedrustning til-
Konference, der
søs, og at denne
>
stod paa i Maaneder og mange Gan-
ge var ved at briste, endte med, at
Amerika, England og Japan enedes
om at nedruste, og at Frankrig og
Italien afgav Løfter om, at de og-
saa vilde nedruste og konferere der-
om med Udenrigsminister Hender-
Disse Forhand-
ført i
son som Mægler.
linger vil rimeligvis blive
September Maaned i Gendve.
Nedrustningerne betyder uhyre
økonomiske Lettelser for de store
Sømagter. I Stedet for Hundreder
af Millioner
hugges baade i England,
til nye Slagskibe on-
Amerika
og Japan Dele af dissesFlaader.For
den øvrige Verden betyder denne
Nedrustning til Søs, at det førsie
Skridt til Nedrustning af
hæren er gjort, og dernæst er det
Land-
en alvorlig Opfordring til Foikefor-
bundets
om at vaagne op af den Dvale, i
Afrustningskommission
hvilken den har befundet sig i næ-
sten alle de Aar, der er gaaet, siden
Man kan
kert vente, at Overenskomsten mel-
lem Amerika, Japan
vil give sig synlige Udslag i Sep-
tember Maaneds Forhandlinger i
Gendve.
Dernæst kom Spergsmaalet In-
dien, hvor Gandhi rejste Oprørs-
fanen og fik den Del af den offent-
lige Verdensmening, der er baseret
paa Føleri, til at vende sig imod
den engelske Arbejderregering. —
Gandhi — i Spidsen for den lille
Del af det indiske Folk, der over-
hovedet beskæftiger sig med Poli-
tik — krævede Indiens Uafhængig-
hed. Dette Krav lød saa ligefremt,
og lige saa selvfølgeligt lød det for
visse Folk, at en engelsk sociali-
stisk Regering straks burde akcep-
tere dette Krav. Naar den engelske
Arbejderregering i Stedet for dette
saa sig nødsaget til at lade Gandhi
arrestere, ja saa var det Reaktion.
Uden at gaa ind paa Enkeltheder
» il
SIK-
den kom til Verden
og England
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið Porto Blaðið | Á 7
verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstoðum 4 á
og skrivstovuni. Telf. 143. | . Mg.
i den Kamp om Indien, som vi
tidligere har beskæftiget og med Í
vore Kroniker, skal vi nøjes med
at fastslaa, at der efter al Sandsyn-
lighed om faa Uger sidder en Kom-
mission om Forhandlingsbordet Í
London, hvor Gandhi og hans Nær-
meste ogsaa har Plads, og hvor der
forhandles om Indiens fremtidige
Forhold til England. Til dette be-
høves ingen Kommentarer. Selve
Kendsgerningerne taler for sig
selv.
efterlod
Ægypten i en saadan
Austen Chamberlain
Spørgsmaalet
Tilstand, at man hvert Øjeblik kun-
de vente en Opstand imod England.
Udenrigsminister Henderson tvang
Ægyp-
Diktaturregimentet væk
ten, og naar det nu atter truer med
Revolution, er denne ikke, som Í det
konservative Regimentes Tid, vendt
imod England, men imod den ægyp-
tiske Overklasse med Kong Fuad i
Spidsen.
Vend
for 3 »ly e
ra Sorgerne inden-
det engelske Imperium ti
den europæiske Politik, har Kabi-
nettet Macdonald
en afgørende og for Freden i Euro-
ygsaa her spili:t
pa meget heldbringende Rolle,
Ved de to Konferencer i Haag,
hvor den fredselskende Briand
mødte med den ikke saa freds-
elskende Ministerpræsident Tar-
dieu ved sin Side, var det ogsaa de
engelske Arhejderministre Hender-
son og Philip Snowden, der kom til
Under
at sige de afgørende Ord
tildligere Konferencer om de samme
Spørgsmaal havde Frankrig haft
det saa let med England, fordi det-
tes Repræsentant, Austen Cham-
berlain, stadig kun optraadte som
Med Ar.
bejderministrene blev det helt an-
derledes. Det Henderson, der
tvang Frankrig til at rømme Rhin-
landet ved sin Erklæring om, at de
Besættelsestropper uden
Hensyn til Frankrig vilde rømme.
et Appendiks til Frankrig
blev
engelske
Philip Snowden tvang ved sin over-
legne finansielle Dygtighed Frank-
rig og Italien, der havde lavet en
køn Kabale for England i Paris, tll,
som tidligere Overens-
komster, at betale England en Mil-
liard Kroner mere, end Chamber-
under For-
under For-
langt. Han opnaaede endvidere, at
Italien maatte indgaa paa at købe
en Del af sine Kul i England.
Hele England tiljublede So-
cialisten Philip Snowden. Europa
har ogsaa kun Grund til at juble
over Englands Resultater i Haag,
fordi det brød det franske Hege-
moni, der siden Verdenskrigens
Ophør har hvilet over Europa, og
som bar Kimen i sig til en ny Ver-
bestemt |
leins Repræsentanter
lains Repræsentanter
denskrig.
x
hvad Forholdene i selve
England angaar har Arbejderrege-
ringen paa en enkelt Undtagelse
nær haft en heldig Haand.
Det lykkedes Finansminister
Philip Snowden, umiddelbart for-
inden Parlamentet gik i Ferie, efter
forbitrede Kampe baade med Kon-
servative og Liberale, at faa gen-
nemført et Finanslovforslag med en
Forhøjelse af de direkte Skatter paa
Ogsaa
80 Millioner Pund Sterling. Disse
nye Skatter, der var nødvendige,
for at Ministeriet kunde gennem-