týsdagur 30. september 1930síða 4

fr A Veiði hýsu og flatfisk. Ísvirki mælir Føroya fiskimonnum at leggja allan alvin á at veiða hýsu og flatfisk. Fáið tykkum hýsu- og kalvalínur. Fiskimenn eiga at lata veiðina til Ísvirki, tí harvið vinnst størsta úrslit í longdini. Tess størri „produktión“ tess minni útreiðslur pr. kg og harvið tess størri eftirgjald. | Ísvirki. | I + 02 TN NN. -- NG Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur | - Poul Hansens lleilsolu, VERITAS. keypast bíligast frá Tórshavn. Telefon GÍ. Telegramadresse AS BORA AUTO DA ARA LOS TILL SEE NOE AT orshavns Maælkelorsyning lefgsrnejabri k Sæ Skketvistherreg El Parti svært, ubleget aliseres mindst 20 m. 48 Øre samme Kvalitet 125 cm. A 96 Øre pr. m. Ubl. Skjorter 200 Øre i lille og middel Størrelse, stor 225 Øre, svære uldne Herresokker 100 Øre, svært ubl. Flønel 70 cm. bred 65 Øre pr. m. Viskestykker 36 Øre. Vaffelhaandklæder 48 Øre, kulørte Lommetørklæder 45 45 cm. 325 Øre pr. Dus. Fuld Tilfredshed eller Pengene tilbage. Forlang illustreret Kalælog. SÆKKELAGERET, Sct. AmæPlads 10. København K. Det kender vi alle, det gamie Blad, som gør Tiden kort og Hjertet glad. minder alle NS e er sine Venner om at forny Kvartalef i rette Tid og at anbefale „Ugens Nyheder" til Sl ægt og Venner. Nu begynder jo den rigtige Ugens Nyheder isr hei Oktober kvartal og bestilles hos Posten og Bladforhandleren. EIF3FAL3E3C3EAC3E3 OR 1961 X 1961 E3E3 | 313 6 BEBOS Kvøldskuli É Prima ki íeingilskum vo; týskum $ Hnehaldui byrjar fyrst í oktober. 2 Husholdningskul. 8 RICHARD LONG srt OG | Ég E3 VE El fl avnar [| á Kol- & Cementhandil. á Til Canada hej Telefon 172 — 208. á med S Teigr.-Adr.: Kolcement. 5 | Cunard og White Star Fi El Linien. EICIENEGEJE3JE303 1 OEJC3EJC3ENC3E3EJE3 Alle Oplysninger ved Jens av Reyni, ø Thorshavn, 30 Lam eller udbydes i Licitalion til Sana C. Mogensen, loricl Mindste Vægt 12 kø, Nyhavn 1, Tilbud sendes (ll Sanatoriet Køhentavn. inden 1. Oktober, A 2 > TN 0, <S HE 49 - TORSHAVN - EET AR TELP.: 171 á 209 - TELEGR.: "SkIPAFBLAGIÐ SARA SPESES RØN Allir rættir Føroyingar taka bert vørur og KR l — NR ll ! Í ferðast einans við = forum skipafelagsins. - = == P/f. E Skipafelagið Føroyar. ny = F | 2) nn Fiskimenn spyrja allir eftir v. Toor's oljuklæðum, tí teir vilja hava nakað haldgott og álítandi. EPSOM- BRAND TUBBAKKIÐ EN GROS á DETAIL N. A. EIDESGAARD Skjorter ublegede, svære, realiseres á 200 Øre stor Størrelse 225 Øre Et Parti svært Tvist- Lærred 48 Øre mindste Forsendelse 10 Kr. Sækkelageret, St. Annæ Plads 10. København K. "; FISKAVIRKI SYDRUGØTU tekur móti fiski til turk- ingar. Tann, sum vil vissa sær pláss, eigur at siga frá í góðari tíð. Telefon 6. VN SKANDINAVIEN Eneste direkte Ruter fra København til Amerika og Canada. Negelmæssig Afgang fra Kø- benhavn og Oslo flere Gange om Maaneden. Skriv til Agenten: H. C. Miller, Thorshavn, eller Passager-Afdelingen, Kongens Nytorv 8, København K. ir sigarettirnar eru gjørdar av besta virginia- tubbakki. Tær eru bæði betri og nógv sterri enn allar út- lendskar, sum í Føroyum eru seldar til sama prís. ei 2 Mananeders Kursus frá 1, Oktober, Firestone Footwear Company. Modernaðir uttanåstyvlar. ADALGOYMSLA: BERNHARD KJÆR Gothersgade 49, Møntergaarden København K. Holmstrom. UMBOÐSMAÐUR FYRI FOROYAR: POUL HANSEN Telí. 61. Tórshavn. Telf. 61. Telgr.: Veritas. Telgr.: ver vinnandi maður ver vinnandi kvinna minst ein lut í Sjóvinnulánsgrunninum. EEN MEE HEDE + NER „Ísvirki“ er fiskimannsins, veiðarans, allir vene stydja ti … AKU ME) | NER — ls ll | GS LG EJES all | ES SOM „Ísvirki“ selur um heystið og håvelurin og kann tí geva besta prís fyri SE Sl El allan flatfisk og | kalva, hýsu, rundfisk. „Ísvirki“ hevur besta agnið og ísin. „Ísvirki“ lekur luf í unum til veiðarar til »Isvirki«, agn- og ísúlreiðsl- tå fsurin og agnið eru keypt úr 5 5 på virkinum. „Ísvirki“ hevur egnan fiskasavnubåt, fær sín egna fiskaúlflutningsbát. | 2 Fiskisavnubåturin fær nú ma- skinu innselta og verður liðugur Peningurin til 0 SÉ 2llS um eina vikur. fiskaútflutningsbátin er jáltaður. ll Báturin skal í gerð og verður R vónandi liðugur til heystar ella SÉ all velurs, styðja »lIsvirki«, ið Foroyingar eiga al at hava almiklan tydn- BJÓ ikki bert kann koma heimafiskinum, Si 2 men Sum | | ing fyri prísin á longu hevur haft, og sum í framtidini vil hava E=== === | hin størsta tydning fyri sluppfiskiskapin við altíð at kunna útgera fiskiflotan við allarbesta agnið, ið fast kann. og sildalrot hereftir, sigur Onganlíð ís- hundraðir av túsundum fyri Foroyar um árið. … „Ísvirki““. SIE EIN SL SI 2 ; år ENES 2) Givid út av socialdemokratiskum felogum. Blaðstýrari: M.S. Viðste in. Prentsmiðja »Føroyn Social Demokrates, Torshavn,