týsdagur 14. oktober 1930síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
"Vandet bliver blødt
somBegnvand ved Brug af.
Henko
;Hénkels Vaske-0g Blegsoda
SS +,
[—mom DO» | [[[p[|———
— Tordu teir ikki? Ella hví
sólu leir heima?
fólk,
løgtingsmenninar inn á ting, og
Foroya sum hava sett
sum lona teimum í dýrum dóma,
muga kreyja greiðu á slíkum
viðurskiftum.
Tað sigst, at teir vildu ikki
tað danska flaggið hekk
Hava teir onga-
mola,
á tinghúsinum.
tíð silid inni í tinghåsinum,
meðan Danebrog hevur veilrad
Ella er Dane-
Stauning
tinghåsstongini?
brog bannlyst, síðan
bað Islendingar fuka okkara
foroyska flagg niður í Íslandi?
Nú eri eg
24
illa var við, tá tað
ein av teim, sum
foroyska
flaggið var nidurtikid í Íslandi:
men vil muga vita, at tað er
menniskjaligt at taka feil og
Stauning skuldi
flaggið hingið
gera feil. Hr.
>
latið lað foroyska
í friði, lá Íslendingar høvdu
hongt tað upp. Og vit eiga at
lata tað danska flaggið hanga í
friði, har tað verður hongt upp.
Tann, ið ikki hevur hug at
heingja tað danska flaggið upp,
kann sjálvandi heingja tað for-
ovska. Vit krevja rætt at nýta
eitt foroyskt merki, og vit fáa
tann rættin. Hvat hava vit so
meir al tosa um flagg. Vit liva
flagginum, æntin tað
PM
ikki av
er reytl ella hvítt: men vit liva
skinum, og tí má ein og
»
av fi
hvor rætthugsandi Føroyingur
harmast yvir, at okkara álitis-
menn hava latið hella summar
fara okkum so illa úr hondum.
Stauning kundi fingið eina
ábreiðslu fyri sín atburð í Ís-
landi. Og tað bar ógviliga væl
honum nøkur orð í
so mála, tá hann var inni i
Tad var ikki gjørt. Tað kundi
verið hopi í, um tað var gjort,
og tað skaddi okkum ikki; men
Fo
hin alburðurin verður okkum
at skaða. Men hava vit ráð til
less? Oy hvor skal bola henda
)
skaðan aftur“
J. #. D
Vitur maður.
Felagsskrivarin staddur á 1000
favna dýpi.
I „Foroya Social-Demokrat«
fyri 7. oktøbir, undir »F. F.«-
finnst ein grein, hvørs
heldur
»Fiskimenninir og leir politisku
deildini,
yvirskrift er ø0islig:
flokkarnir«. Hella er evni, sum
skrivast kann nógvar og stórar
bøkur um. Ein, ið sær hesa
neyndu grein, kann hugsað sær,
al her er hella stóra mál klår-
lavt Í
gjøllari at kanna greinina, undr-
fáum orðum; men við
ast mangur fiskimadur yvir, at
henda grein so marghåltlig
hon er kann vera komin úr
hondum felagsskrivara F, Fs.
Hansara = sljórnargreinir hava
higartil verið so nevtralar, sum
ið boðberari
einum so
greinir skulu vera,
felagsins skrivar í
blandaðum felag, sum F. F. er.
Tí í hesum felag standa sam-
bands-, sjålvstyris- og javnaðar-
menn, afturhaldid og framburðs-
menn,
fiskimenn lid um lid. Her má
felagsskrivarin vera heldur varin,
fram. Ievdi
navn sítt
stórbóndir og ognarlevsir
hvussu hann fer
felagsskrivarin sett
undir greinina, so var einki at
sagt, tí honum må væl lovvast
al vera sjálvslýrismaður, at nógd
av felagslimum eru sambands-
menn og ikki fáir javnaðarmenn,
er eilt annað fyri seg.
finn-
Javnaðarhugaðir menn
ast innanfyri allar okkara pos
litisku flokkar, bert ger tjóð-
skaparstríðið skilnaðin, og ikki
er allíð lætt at skræða seg leysan.
Í grein síni vísur felagsskriv-
arin seg sum eitt sant stórmenni,
…
ið vil taka
verndararmar sínar, bert
sjálvstýrisflokkin
undir
ein ella annar her í blaðnum
gongur hjartabarninum ovnær.
Um so er, at felagsskrivarin vil
fevna sjálvstýrisflokkin, so eigur
hann at gera tað sum Rasmus
Rasmussen, og ikki sum skrivari
IF. F.s, tí tað kann koma at fáa
vandamiklar fylgir fyri eftirtíðina.
Okkara felagsskrivari tykist at
vera staddur, sum Soren Kirke-
gaard segði um hin trúgvandi:
Hann kennir seg, eins og fleyt
hann einsamallur úli á villum
havi í lítlum báli á 1000 farna
dýpi. Flótandi á hesum enda-
leysa havi, hvar einki livandi
er at tekkja, slær okkara felags-
»
skrivari um seg í eystan og
banka til
Fyri honum er einki
vestan, av Foroya
Grønlands,
at sføgja og eingin botnur.
Danskt mål er fyri honum arva-
figgindin, og teir, ið nýla lað,
andaligir vesalingar.
Um so var, at felagsskrivarin
legði árar út og royndi at damla
sær inn á grynri vatn, var ei
sagt, al hann ikki fekk okkurt
at síggja. Sást einki við berum
eygum,
arin. Kann henda, at hann tá
sá, hvor id jakstradi Foroyingar,
kundi hann roynt kik-
sá »fårazonina« undir veraldar-
bardaganum mikla, sá at Før-
ovingar vóru í hondum Bret-
landsmanna og við undirskrift
jáltað »ententumaktunum« hjálp
til at sigra yvir Týskalandi. Víð-
ari hevdi hann sæð, táið Jóannes
Patursson proklameraði ognar-
rættin til hina foroysku jørdina,
sæð at ein klassaspurningur
gjørdi sjálvstýrisflokkin til ein
bóndaflokk. At fiskimenn standa
í hesum flokki, broytir ikki fakta.
»Vitrir menn goyma kunnskap
sín, men muður tápulingsins er
hóttandi vandi< docerar felags-
skrivari okkara. At goyma kunn-
skap sín hjá einum, ið sum fel-
agsskrivarin er staddur á villum
havi, har einki livandi er í nánd,
er sera lætt, men har er muð-
ur lápulingsins eingin háttandi
vandi.
Streymur.
Fiskimenn eiga at ænsa eftir, at
oljuklæðini eru merkt V. T., tí
tað tryggjar dygdagóð oljuklæði.
javnadarmenn og
———
| Ur Føroyum.
|
|
Torshavn
Mentunarmál.
Loglingið hevur í ár samlyklt
al slyðjað mentunnarmál o. a. Í
hesum forum:
Til barnaheimið í Vestmanna
veitir tingid fyri árið 1930 200
kr. móti kvittan av formanninum
fyri nevnd barnaheimsins. (Sam-
tykt vid 20 atkvoðnm).
Til vevnad.
Til Katrina Østerø av Trella-
nesi veitir lingid 250 kr. til upp-
læran Í vevnad vid Søstrene
Bengtsons vevskúla i Oslo. (Sam-
tykt við 13 atkv.,
og sjålvstyrismenn).
javnaðurmenn
Studningur til træsmiðskúla.
Til sniðkara Peter Poulsen í
Havn jáltað 200 kr,
vegna tað námskeið, hann hevur
verður
avt við træsmíði (sløjd) sum
hovuðsgrein. (Einmælt samtykt).
Studningur til málaralæru.
Tingið veitir Sofus Jacobsen
úr Sandavági 300 kr. í studning
til upplæran i målarakynstri å
Akureyri í Íslandi. (Samtykt við
14 atkv., 9 sambandsmenn at-
kvoddu ikki).
Studn. til Havnar sjónleikarfelag.
Tingið veitir Havnar sjónleik-
arfelag 300 kr. í
framføran av
studning til
føroyskum
(Fall ti bert 5, Dam,
Vidstein, Debess og
atkvøddu fyri).
sjón-
leikum.
'alursson,
Kallsoy,
Studn. til Feroya forngripafelag.
Fyri årid 1930 veitir tingið til
forngripafelagid f studning 300
kr. móti kvittun frå felagsnevnd-
ini. (Einmælt samtykt).
Studningur til barnablað.
Tingið játtar til útgevan av ti
føroyska barnablaðnum í stud-
ning 200 kr. móli kvitlan frá
Føroya kennarafelag, (Samtykl
við 13 atkv., javnaðarmenn og
sjålvstyrismenn).
Studningur til háskúlan.
Í studning til Foroya Fólka-
háskúla veitir tingið 2500 kr
fyri árið 19350—31. (Samtykt við
13 atkv., javnaðarmenn og sjålv-
stýrismenn).
Studningur til Chr. Matras.
Tingið játtar magistara Chr.
Matras 2000 kr. sum studning
til granskan av tí foroyska mål-
inum 0. a. (Samtykt við 13 atkv.,
sjålvstyris-
menn).
Studningur til registratur.
Í studning til forsetan av re-
gistratur í Keypmannahavn veitir
tingid harra Anton Degn 500 kr.
móli kvittan av honum. (Ein
mælt samtykt).
Studning til J. A. Arge.
Í studning til harra Jacob An-
dreas Arge í Keypmannahavn
veitir fingið honum 500 kr. fyri
hansara stóru interessu í lí før-
oysku steinsakini móti hansara
kvitlan. (Einmæll samtykt).
Studningur til herbergi á studenta-
gardinum i Reykjavik.
Tingið veitir tí foroyska stu:
dentafelaginum 400 kr. sum
styrk til eitt herbergi í tí stu-
denlagarði, sum Íslendingar eru
um at fáa í lag í Reykjavík.
Peningurin verður rindaður móti
nevndini fyri stu-
(Samtykt við 13
sjálv-
kvitlan av
dentafelagid.
atkv., javnaðarmenn og
styrismenn).
Studn. til svymjingarhyl i Porkeri.
Tingið veitir Porkeri sóknar-
stýri 100 kr. í sludning til
svymjingarhyl í Porkeri. Pen
ingurin verður rindaður, tå ið
hylurin er fullfordur. (Samtykt
vid 21 utkvoðum),
Sindningur til aavigavónsskúlan.
!
KON-
Tingið veitir Havnar
munu 300 Ár. fostudning til
havigaligusskuøiun 1 móli
kvillan av Havnar byråd, (Sam
tykt vid 18 attivys*um).
„Hvidbjernen“,
Fiskeriinspeklionsskibet »Hvid
bjørnen« væntes til Færøerne i
denne Uge, og optager Inspek-
tionstjenesten her ved Øerne.
Til islands.
Motorskúlan »Garpur« a
Tvoroyri var í vikuni á Havn-
ini, á leið til Íslands, har teir
ætla at royna við línu.
Fjaldurt
fór til Keypmannahavnar føjår,
Vid kajuna.
Vegna vedurlag og plásstrot
við bryggjuna noyddist >Drotn-
ingin« at ankra úti á vágini.
Kingolegini.
Loglingið samtykti at: jåtta
harra Waacstein, organisti, S00
kr. til
logum.
úlgávu av kingosålma-
Seminarielærer.
En Meddelelse om, at
demokraterne i Lagtinget mod
Social-
salle sig en Ordning, hvorefter
der ansaltes en særlig Semina-
rielærer, savner ethvert Grund-
lag. At man modsatte sig, at
Stillingen
forhold m. m. var i Orden, det
Det «
og overflødigt at ansætte en Se-
blev besat, før Lokale-
har sin Riglighed. r utidigt
minarielærer, før de nødvendige
Forudsætninger er til Stede
Larmur.
Sjålvstyrisbladid heldur stór!
»regerilsi«, tí løgtingsmadur M.S
Viðstein hevur ynskt eina log-
tingssak at koma til avserðar á
einum fundi, har hann kundi
vera til steðar, og borið hetta
ynski til løgtingsformannin. Tað
er eingin grund til at halda slíkt
»regerilsi«, lí allir tingmenn hava
rætt il at ynskja, táið teir halda
tað hóska, at ålseta tingmál til
næsla fund og upptaka tingmål
Henda rætt eiga
á næsla fundi.
allir tingmenn. Um formaðurin
leggur nakran dent á hella, er
bh
eitt annað fyri seg,
Minnisvarðar.
Nú er
her í bleðnum spurdi,
nakað síðani, at ein
hvussu
gekkst við minnisvarða N6lsov-
arpålls, og hvussu vorðið var
vid þeninginum. Men einki er
enn spurst um minnisvardan og
enn minni um peningin.
Vinaferd var eisini farið í holt
við af samla pening til at reisa
skaldinum R. C. Effersøe ein
Hvussu mundi
Kom nakar
minnisvarða.
: 9
gangast við hesum“
5
peningur inn, og hvussu nógv“
Tað eru stórt hundrað ár síð-
ani Nólsoyar Páll doyði og
enn er eingin minnisvarði. Og
tað eru skjólt 15 ár síðani R. (
Effersøe doyði, og enn er eingin
minnisvarði eflir hann.
Mær tykist, at tað verður
nakað nógv gjørt av at speku-
lera í fólks góða hjartalagi, tá
|
|
men
Í
gum duer, Døre og Lister
0 Godt og 1 l Arbejde,
8 Maskin: snedkeri,
UMOTSKAVA ri 916.
einki skal síggjast eftir tað, ið
latið verður av góðum huga.
Fiskimaður.
N. I. 0. G.
heldur fund í kvold kl. !/,8.
Allir limir eiga at koma tl
fundar. J. A. Stjerne frá Keyp-
mannahavn verður á fundinum.
I. 0. G. T.
„Sverri kongur« hevur sam-
Fólkaháskúla
kl. 1/,9.
komu á Foroya
hóskvoldið 23. oktobir
Motorskutirnar
»Grimur« og »Sjostjørnan«
Íslandi.
eru heimkomnar
FF!
Fiskimenninir og
teir politisku flokk=
arnir hava so mangan verið
havdir til umrødu í bløðunum.
og hevur tað verið hildið. at fiski
mannafelagid eigur at halda seg
man IC ig i II eg
rættast,
ulianflokka, um so er
skulu vil á hesum sinni ikki
røda um, heldur ikki halda vit
lað vera vert at veita ørein blig)-
okkum í síðstu
stjóruns máli
blað beinvegis aflursvar, til tess
var hon ovlftid saklig og ov-
mikið persónlig. Okkum er enn
ikki greitt,
felag teirra kunnu fá av
»
val gagn fiskimenn-
inir og
(i, at ein politiskur flokkur, sum
í royndum hevur roynt al starva
væl fyri fiskimenninar, verður
lagdur undir at hava gjørt og
gera lad mólsatta. Lfkalitid kann
lad vera til gr ha fyri javnaðar-
at blað hansara uttan
flokkin,
gylduga any loypur å sjålv-
stýrismenn fiskimanna
Vit skulu lí, báðum pørtum til
hervið loyva okkum al
vegna.
frama,
heita á bladstjøran og
g spyrja,
um hann ikki vil gera so væl
at leggja fram ella bert vísa á
skjól, sum prógva, at sjålvstyris-
flokkur loglingsins fyrr ella nú
hevur mótvirka ella latið verið
at virka fyri málum, sum kundu
hava verið fiskimonnum ella
fiskivinnuni Gl frama.
Yað, at menn ikki mola lil
veilslur ella koma sum áhoyr
arar hjá einum stalsminislara,
kann á ongan hált vera grund
nokk (il at Jeggja teir ella flokk
teirra undir al vera fiskiskaps
málum og fiskimonnum fmåti;
flokkur teirra
tann
erstakliga ikki,
sendi sínar orðforarar á
fund við stalsminislaranum, har
skuldu vera
prógva rætll-
hesi nevndu mål
til umrødu. Til
vísið í lí álopi, sum blaðstjórin
fiski-
aðrar
gjordi á sjålvstyrismenn
mannanna vegna,
grundir. Vit vona at síggja tær
fram, so vil kunnu fáa
lorva
lagdar
høvi til at:ransaka lær,
ar
vi