týsdagur 11. november 1930síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
M. 45.
20 ovr. á 3. og +.
Lýsingaprísur fyri petitreglu:| 30
síðu.
avslåttur
FØROYA
oyr. á forsíðuni,
Við storri lýsingum fæst
í prísinum.
VÆR
Ps HAVNAR TIMBURHANDIL
MA [———|—— —
Steinckes sociale Lov-Kompleks. -
55 gældende Love eller Lovbestemmelser samlet i 4 Love.
om Folkeforsikring
sikring mod Ulykkestilfælde.
det Offentlige paa 13,2 Mill. Kr. om Aaret.
Socialminister Steincke har i
Folketinget forelagt Forslag til
en samlet Søcialreform. Denne
omfatter 4 Lovforslag. Hoved-
loven er Lov om offentlig For-
sorg, og følger 3
Forsikringslove:
derefter
l.ov om Folke-
forsikring, Lov om Arbejdsan-
visning og Arbejdsløshedsforsik-
til
Forsikring mod Følger
kestilfælde, i
Ulykkesforsikringsloven.
Til
disse 4 Loves Vedtagelse ophæ-
Lov om
af Ulyk-
kaldet
ring samt Forslag
Reglen
foreslaas ved
Gengæld
vet 55 gældende Love eller
Lovbestemmelser, nemlig 41 ved
Forslaget om offentlig Forsorg,
8 ved Folkeforsikringen, 2 ved
Arbejdsløshedsloven og 4 som
Følge af Ulykkesforsikringslo-
vens Vedtagelse.
Man vil forstaa, at det er
Kæmpearbejde, der er gaaet
forud for denne Kodificering,
og saavel Socialministeren som
hans andre
Embedsmænd og
Hjælpere fortjener Tak, fordi de
har taget denne omfattende Op-
gave op. Dens Løsning har
længe været tiltrængt. At denne
ikke er
antagelig, at
Hr.
gaa i Gang med den,
Lovsammendragning
sket skyldes
ingen før
før,
Minister Steincke
har turdet
thi at drage 55 gældende Love
eller Lovbestemmelser
til kun 4 er
sammen
ikke alene et uhyre
Arbejde, men det fordrer tillige
en Indsigt i vore sociale og
administrative Forhold, som
maaske kun en enkelt Mand
besidder, nemlig den nuværende
Socialminister,
I et interessant Foredrag pan
3—4 Timer gav Hr. Steincke
i Folketinget en — Oversigt
over sit Arbejde, og alle, der
hørte den, man glædes over den
Lov om Arbejdsanvisning og Arbejdsløshedsforsikring
Kodificeringen og Genopbygningen vil betyde en Merudgift for
Socialministerens interessante Forlæggelsestale.
r. Stein-
Omraade.
Forstaaelse og Indsigt, H
dette
Arbejde kan
cke har paa
Som Løn for sit
Socialministeren sikkert ikke
ønske sig nogen bedre end Lov-
forslagenes Ophøjelse til Lov, og
den Løn vil vi haabe, han maa
faa. Ikke alene administrativt,
men ogsaa socialt set vil Dan-
mark med disse 4 Lovforslags
Gennemførelse være naaet et
Skridt
til at staa blandt Verdens første
stort fremad og komme
Nationer i social Henseende.
Oppositionen i
dette
smukke
Lad os haabe,
forstaar
dette
ligsdagen
til,
Lovgivningsarbejde
og
hjælper saa
kan gen-
nemføres til Lykke og Gavn for
Folk og Land.
Af Socialministerens store Fo-
relæggelsestale, der giver os Lov-
forslagenes Hovedtræk, refererer
vi iøvrigt:
En Tak for den store Arbejds-
indsats.
for
de
Dind,
Til Lettelse Rigsdagens
Medlemmer er
slag samlet i et
Lovfor-
der
fire
med
Bilag og Bemærkninger er paa
905 Sider.
Det er klart, at et saa om-
fattende og mangesidigt Arbejde
som en samlet Socialreform har
krævet Medarbejderskab fra
mange sagkyndige, ogsaa uden-
for Socialministeriet. Ministeren
indledede med at takke for hver
enkelts Indsats baade inden- og
udenfor Socialministeriets Mure.
I Fjor redegjorde Hr. Steincke
overfor Tinget for Lovforslagene
om Arbejdsanvisning og Arbejds-
løshedsforsikring samt for Fol-
keforsikringsforslaget. For disse
Vedkommende
kun
Lovforslags gav
Ministeren derfor
Hovedlinjer.
de store
Manglerne ved den nuværende
Ordning.
Den danske Sociallovgivnings
Aftur er nógd av
besta svenska |
mæ ViOi nes Í
at fáa til hamp- #
uligar prísir.
Lov om offentlig Forsorg
JAVNADUR
SOCIALDEMOKRAT
BRODURSKAPUR
Gl Tirsdag hin 11. novembir 1930.
LOV
Lov om For-
historiske Oprindelse er jo Fat-
udtalte Ministe-
Hovedprincip er, al
ikke eller
sig eller
tiglovgivningen,
ren, hvis
enhver, der kan vil
forsørge sine, har Krax
paa af sin Opholdskommune at
fan det til
Ophold eller til Kur og Pleje i
Sygdomstilfælde. Hjælpen til
efter et Skøn og med-
uanset Trangsaarsag,
eller Varighed
Fattighjælps
nødvendige Livets
maales
fører
Omfang
saakaldte
de
Virk-
ninger.
Manglerne
Ordning er
ukendte med de strenge
Fattighjælps Virkninger,
rammer lilfældigt,
ved den gældende
det i
System
andre Lande
der
de mange
forskellige Love og spredte Be-
stemmelser, som giver uensartet
Hjælp i ensartede Trangstilfælde
Administrationen støre
idet
og endelig dette,
og volder
Vanskeligheder,
stærkt splittet,
at Mangel og
ad.
Den nugældende
begunstiger
den er
Ansvar ikke folges
Lovgivning
Dobbeltforsørgelse
udeluk-
og Plattenslageri eller
ker fra en tilstrækkelig Afhjælp-
ning af Nøden. De gældende
Regler om Forsørgelsesret og
Forsørgelsessted er fuldkommen
anlikverede, og Systemet, hvor-
efter alt praktisk talt gives til
kommunal
Dertil
sionssystemet er uheldigt,
idet velstillede
begunstiges
Forsorg, er irratio-
nelt. kommer, at Refu-
og
uretfærdigt, de
Kommuner de
faltige Kommuners
og endelig medfører
ordningen i
paa
Bekostning,
Refusions-
Forbindelse med
Forsorgelseskommuneapparatel
et indviklet Bogholderi
indfiltret System af Regnskabs-
posteringer. |
og el |
Genopbygning — Sammendragning
og Forenkling.
det, der
Reorganisa-
Man plejer at sige, at
nu forestaar, er en
tion, en Kodificering og en Sim-
Sociallovgiv-
dansk — er
plificering af vor
ning eller — paa
Genopbygning, en Sammendrag-
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið
verður bilagt á posthúsinum, brævsavnarstoðum
Telf.
og skrivstovuni.
ning og en Forenkling af denne.
Ved Genopbygningen
jo i Reglen til Ophævelse
Nedskæring, fandt
1927 intet vilde jo
sigtes
der
af den der
Sted i
være lettere end at stille
hertil kræves
ikke 11, Aar. Men
Virksomhed: alene al føre
tilbage til Ti
forekomme
00
g
Forslag
herom; samtidig
en saadan
For-
holdene Íslanden
1927,
inske
for maatte
mig g utilfredsstlillende, da
Lovgivningen før 1927 var baade
irrationel og usystematisk, som
jeg har skildret, og Genopbyg-
være noget andet
blot at fylde Hul-
Formaalet er indenfor
naa
Ord-
Uret-
blot
lil
hæ-
ningen maatlc
og mere end
lerne.
det
til
ning,
muliges Grænsel at
ligetil og retfærdig
ikke at alle
ligheder
en
bevare
færdigheder og
mekanisk udregnet
lægsprocent. Dette vil
Modstandere anerkende
billige, delte
Vælger misforstaa,
med en
derlige
og derfor vil ingen
tænkende
Ved Kodificering kan man
ikke blot
blikkelige
er udtømmende,
tumle med den øje
Lovgivning, der ikke
Der
af Vandføre-
mangler
en Ordning Forsor-
tildels a
endvidere af de
f Abnormforsorgen,
Forhold,
taler
Dernæst
gen,
man
tænker paa, naar man om
Barselhvile osv. man
der ogsaa træffes en Lovordning
for Børn af Enker, Enkemænd
samt for forældreløse Børn, idet
man ikke vedblivende kan stille
Enkebørn daarligere end andre
enligtstilledes Børn.
En Kondilicering af Social-
lovgivningen betyder derfor ikke
alene en Sammendraj
den gældende,
usystematiske øjeblikkelige Lov-
men tillige Udbyg-
givning, en
ning, en Supplering af denne,
hvor den har Huller eller paa
anden Maade irrationel. Men
dette faar man ikke gratis.
Der sker endvidere en omfal-
tende Simplificering, dels ved
Lovsammendragningen, dels ved
Hjælpekassernes og Værgeraa-
denes Bortfald osv. Ogsaa her-
ved Penge,
Mill. Kr.
Der er
Lovforslagene, i
offentlig
350,
om al
spares omkring 4
aarlig.
mange Paragraffer i
Forslaget om
Forsorg saaledes
delle
ca.
Ønsket
udtrykke sig tydeligt.
1891 er paa 67
til Gengæld er
men skyldes
Fattigloven af
Paragraffer, men
der ikke et Menneske, som kan
administrere efter den. Den
praktiske Mand skal san vidt
muligt i en Lov kunne se, hvad
dansk Ret, uden at skulle
Cirkulærer
der er
stan paa Hovedet i
og Haandbøger.
Tabet af Erhvervsevne og
Erhvervsmuligheder.
del
man
foreslanede
faa Faltig
efter For-
Filfælde
Virkninger,
Efter her
kan
SY-
stem kun
hjælp med dennes
det
holdene i enkelle
varierende hvor
detle
Loven,
af Hjælp angiver
Jeg begynder fra det
fastsat i
Art
Rets-
udtrykkelig er
der for hver enkelt
dennes
virkninger.
modsatte Udgangspunkt og siger:
Hvilke Trangstilfælde bør ord-
nes ad Forsikringsvejen, hvilke
gennem Understøttelse? Ad For-
gning af
ufuldsta ndige og
4. år,
Porto. Blaðið
143
sikringsvejen bør man imødegaa
Tabet af
hvervsmuligheder.
Hvad de
Tran
Erhvervseyne og Er-
mangfoldige andre
istilfælde angaar, maa disse
imødegaas af Forsørgelsesvejen,
hvilket dog ikke €
Hjælp efter et
mean
r ensbetydende
med frit Skøn,
idet sig ved at an-
vende Retsprincippet i Stedet for
Almisseprincippet, delle
forsvarligt.
staar
hvor
iøvrigt er
Et socialt Udvalg i hver
Kommune.
kræver
Administra-
Forsørgelsesvejen en
ensartet og samlet
tion, in casu Kommunalbesty-
relsens Overtagelse af hele denne
Udvalg i hver
sennem el søciall
Kommune.
Den rent tilfældige og lejlig-
hedsvise Hjælp, som Folk, der
ellers fuldt ud klarer sig selv,
Medlemmer af Folke-
trænge til i en
Opgave,
og som er
forsikringen, kan
snæver Vending, en
som skulde være Hjælpekasser
foreslaas
begræn-
Kom-
har andre
dem, der
altsaa
nes nærmestliggende,
ordnet
Adgang
munen,
her gennem en
til 1:
og som ikke
sel an hos
Retsvirkninger end
knyltet til
en Tilbagebetalingspligt.
ellers er Laan,
Den særlige Trangsaarsag, der
fremkommer som Følge af Børns
manglende Erhvervsevne, imø-
degaas dels gennem det almin-
delige Børneværn, der bl. a.
omfatter Værgeraadenes nuvæ-
rende (Opgaver, dels gennem
Regler efter Relsprincippet om
Udbetaling af Bidrag fra eller
gennem det offentlige til Slølte
for en Række enligstillede For-
sørgere med Børn eller til for-
ældreløse Born, Enkebornsbi-
Alimentalionsbidrag m. fl.
endvidere
den saa-
Former
Abnormforsorg,
drag,
Det samme gælder
en Række Tilfælde af
kaldte Særhjælp:
af Sygehjælp,
Fødselshjælp og forskellige andre
men afgrænsede Trangs-
visse
spredte,
tilfælde.
Retsvirkningerne melder sig.
Retsvirkningerne begynder at
melde sig, hvor der i al Almin-
delighed udenfor Forsikrings-
eller Særlovgivningen bliver
Pale om Hjælp efter et Skøn
over Trangen i det enkelte Til-
fælde. Den mildeste Form er
almindelig Kommunegæld, der
Kontrol
Erstatningspligt, efter
Hjælpens Art og Storrelse samt
Karakter
indlil man for
Per-
For-
sørgere, og Vaga-
bonder m. Il. til
egentlige Fattighjælp med den-
nes forskellige Virkninger.
Det følger den
Linje, at Hjælpen ikke ydes efter
Inslitulionens, men efter Tran-
og ut ydmygende
Retsvirkninger kun knyttes til
Afhjælpning af Trang, hvor den
trængende man tvinges til at
lage sig sammen.
(Forlsætles).
kun begrunder en vis
og men
Modtagerens skærpes
Retsvirkningerne,
egentlig arbejdsmodvillige
sroft forsømmelige
Alkoholister
over
soner,
naar den
nye
System
gens Karakter,