týsdagur 16. desember 1930síða 3

TI » [MBE] CONRAD JUHLERT Tif. 184 THORSHAVN Tif. 164 f,5 x x Bedste Indkøbssted paa Færøerne for Uhrmager-, Guldsmede- og Musikvarer. Altid Leveringsdygtig. Billigste Priser. 800.-DEM. FORBUND Ordinær Generalforsamling af- holdes 30. dec. d. a. Nærmere Bekendtgørelse i næste Nr. BESTYRELSEN „Jól i Feroyum“, »J6l í Føroyum« eru útkomin í prýðuligari, litaðari kápu, væl útbúgvin við myndum eftir Jac. Olsen, W. Heinesen, S. E. Joensen, Birgilhe Johannesen og Flora Heilmann. Yrkingar- og søgu- tilfar trytur ikki; m. a. hevur Sverri Patursson skrivað eina sera vakra søgu, ið nevnd er > Æðand. Husholdningsskolen. Det meddeles frá Hushold- ningsskolen, at der kan Understøttelse til Kursus for unge Piger. Skemaer og Oplysninger faas paa Skolen. funs Frelsens Hær. Det blev unægtelig en "askelse for alle, der var mødt til Frelsens Hærs Musikfest i Søndags, hvad Kaptajnen, Miss Wardrop, med de lokale Kræfter hun disponnerer over kunde præstere í Sung, Solosang, Kor- sang, Duet og Kvartet. Harmo- niseringen klang godt, og der var Takt og Rytme over San- gene. Kaptajnen afslørede sig som en udmærket Dirigent, og naar hendes første Præstation her i Byen, paa dette Omraade, forløb saa godt, har man Grund Over- til at glæde sig til den næste Musikfest. Den Krone i Entré fik man Valuta for, og den er givet godt ud. Musikk-samkoma. Fyri at samlað nakað av pen- ingi, ið nýlast skal til at gleða tey sjúku á sanatoriinum og hospitalinum, høvdu hugaði fólk tikið seg saman og fingið í lag eina musikk-samkomu í Sjón- leikarhúsinum dag. Hornorkestrid byrjaði við »Årie« eftir Verdi. So komu sangararnir og sungu >Fjallprúða heim“ og »Aftenhymne«. Hitl triðja líði var stråkiorkestrid, ið spældi eina »Vårkoma«, ullan eftir »Largo« av Hindel, »Ave Verum« av Mozart spældist av klaver og fiól. Barnakór sang nå 3 sangir, so kom horn- musikkurin aftur, so sangararnir ogstrúkiorkestrið endaði musikk- seinasta sunnu- »Overture« og sangur orð dach. samkomuna. Hin seinasti var jólasálmurin »Stilla nátta. Tað er undrunnarvert, hvat fólk við góðum vilja kunna av- ríka í stuttari tíð. Tað má sigast bæði um sang og musikk, al tað var ófaluligt al tað skuldi heppnast so gott at flyta fram eilt so fjølbroytt program i einari knappari viku. Orkestur- leikurin gekk frålikt, og sang- arnir vóru fáir men knáir, (í sangurin var bæði hvøllur og vælljóðandi. Piano og fi6l høsk- aðu væl innimillum, og barna- kórið- var heill fill. Nógvir vóru áhoyrarnir, og at musikk-samkoman hógaði teim- um, kendist á handaklappinum, „Ernestinas“ Forlis. Fra Amtet meddeles at P. Ziska Jacobsen, Klaksvig, der udviste sit Heltemod ved Red- ningen af sine forliste Skibs- kammerater, har i Gaar fra Sø- fartsministeriet faaet overrakt et Guldur med Inskription, til Erindring om sin daadrige Handling. Hr. Ziska Jacobsen har samtidig fanet et Ionorar af »Peskytteren«s Iljælpefond paa 100 Kroner. Endvidere er den djærve Redningsmand ind- stillet til Belønning af Carnegie- Fonden. Leirvik. Fodboldkamp. Søndagen 7. des der her en mellem »Lorvikar (L. b.) og »Klaksvikar ídrottar- felng« (K. í.). Kampen bød paa mange Over Decbr. udspille- Fodboldkamp boltfelage raskelser. Saaledes konstateredes bl. a., at »K. f.«s fhv. centrefor- ward, Sniolvur Jacobsen, denne Gang spillede back, hvilket for Tilskuerne virkede nogel over- raskende, idet samme back slog alle »K. tildømte Fri- og Struffespark. Endvidere lagde man mærke til, at »K. f.«s Spil- f,«5 lere, f. Eks. ved IHjørnespark, alle som een, undtagen selve Maalmunden, stillede op inde ved »L. b.«s Maal. »L. b.«s Spillere var ikke vant til denne Taktik og var i Be- gyndelsen >K. f.« underlegne. Men efter Overtagelsen af »K f.«s Manøvrer, præsterede >L. D.« et Revanceangreb i sidste Halvleg, der var af en farlig Karakler for >K. f.«, der kun paa Grund af to særlige Tilfælde, og saa Kumptidens Ophør, muliggjorde en Sejr for »K. í.“ idet >K. f.« fik et Maal for Straffespark og et ved at »L. b.«s back ved et rent Uheld slog Bolden gennem sit eget Maal. Resultatet blev »K. f.« 3—2. S. Pilsudski. Just som Verdensopinioner saa nogenlunde havde fordøjet Meddelel- serne om de Par Valgsejre, Polens Diktator, Pilsudski, ved Hjælp af Argumenter, havde vundet udpræget »slanende« kommer som en ny Bombe en Meddelelse fra Warszuwa, at Pilsudski har indgivet Demissions- begæring sammen med alle sine Mini- stre. Afgang efter et Valgnederlag er jo kendt nok i de parlamentariske Stater, men efter en Valgsejr — —, det er lige saa ejendommeligt, som selve Pilsudskis parlamentariske Me- toder er det. Men maaske finder man Forklarin- gen ved at erindre, at Pilsudski en Gang udtalte til en Interviewer: »En- hver af mine Landsmænd venter af mig det stik modsatte af, hvad hans skal jeg da tilfredsstille alle? Man maa være Nabo venter. Hvorledes snu, lavére, omhyggelig skjule hver Tanke. Man venter af mig en Sving- ning til højre — jeg svinger til ven- stre. Man haaber, jeg vil vende mig til venstre — jeg gaar til højre. Jeg overrumpler Modstanderne. Det æ intet politisk, men et militært Spil.« Den sociale Agitation med nationale Formaal. Hvis Pilsudski havde studeret Bis- marck lige saa meget, som han eftar Sigende studerer Napoleon, vilde han have lært et og andet om de militære Metoders tvivlsomme Værdi i Poli- tik. Antagelig er det dog Polens og hans egen Fortid, der behersker hans Tankegang. Siden Polen i Slutningen af det at- tende Aarhundrede paa en lige sån ugenert som rovbegærlig Maade i 8 Omgange blev delt mellem Nabosta- terne Rusland, Tyskland og Østrig, har Polens Historie været en Kæde af fortvivlede, mislykkede, men tapre Oprørsforsøg. Og man maa indrøm- me Pilsudski, hvad man end mener om ham, at hans Liv har fulgt den samme Linje, Joseph Pilsudski er født Wilna og altsaa nu 68 Aar. 1867 4 I sin tid- lige Ungdom blev han paa Grund af oprørske Tendenser relegeret fra Universitetet í Charkov. 1887 blev han af den russiske Grund uskyldig idemt 5 Aars Forvisning. Da han 1892 vendte tilbage til Wilna, blev han Medstifter af Polens socialisti- ske Parti (P. P. 8.) og snart Redaktør af dets Blad »Robotnik« (Arbejderen), Indtil 1900 lykkedes det Pilsudski at undgaa Zarens Gendarmer, og da han i dette Aar blev arresteret, lykkedes det ham at flygte til Udlandet. Blandt polske Arbejdere og So sialister var dog ikke lutter Enighed med Pilsudski. Hovedmodstanden mod Pilsudski var motiveret med, at hans sociale Agitation ikke tilsigtede nationale Formaal. socialistiske, men Under Revolutionen og Krigen | 1904—05 skyndte Pilsudski sig at or- ganisere væbnede Korps af emigre- rede Polakker. Fra Galizien virkede han som en Slags -Generalissimuse, saaledes at han ved Verdenskrigens Udbrud í 1914 kunde give et Tilbud til Østrig om polske Legioner paa Fronten mod Rusland, Tilbudet blev modtaget. Og i Ver- tenskrigens første Aar var Pilsud- skj allieret med Centralmagterne. Men fr: ryge Sider var Alliancen af liden Æ hed, Og da Tyskland og Østrig snart viste sig uden virkelig Vilje til Genrejsning af det Polen, hvis Landomraade jo delvis var in- kluderet i disse Stater, kom Brudet, yg Pilsudski interneredes 1917 i Mag- leburg, hvorfra den tyske Revolu- tion 1918 befriede ham. Paa det Tidspunkt var Genrejsnin- gen af Polen sikret. De tre Partnere i Delingen 150 Aar tidligere jaa alle blølende paa Slagmarken, bvortil kom, at alle de vekslende russiske Revolutionsregeringer havde aner- kendt Retfærdigheden af Polens Genrejsning. Efter flere Aars Uro — derunder Krigen med Rusland 1920 —, hvor Pilsudskis militære Ære reddede af de franske Generaler — blev endelig Polens Grænser optrukket, saa Lan- det kom til at omfatte knapt 400,009 Kvadraikilometer med ca. 30 Millio- ner Indbyggere, nogenlunde som Landet var ved den 2 Deling ' sin Tid Pilsudski — Trolden i Æsken. Pilsudski, der under ferskellige Former havde været den ledende Haand til 1922, trak sig dette Aar til- bage. Konservativere Partiførere kom til Magten efter ham. Trods Landets naturlige Rigdom var dog de økonomiske Forhold saare ugunstige, hvortil ikke mindst de tunge Militærbyrder bidrog. Og da Pilsudski i Maj 1926 rejste Oprør mod Ministeriet Wito og Landets Præsident Woicechowchi, varede det ham kun et Par Dage at vinde hel og fuld Sejr, saa han kunde bestemme Sammensætningen af den nye Rege- ring. Mer Pilsud kis lette Sejr var vundet derved, at Polens arbejdende Folk i By og paa Land troede, at han vilde hjælpe dem i deres sociale Nød mod den konservative Udnyt- ning. Derfor saa man baade Social- demokrater og Kommunister i 1926 kæmpe i Pilsudskis »revolutionære Armé«, Tiden skuffet enten bittert Hvad siddet 1 siden har disse Forhaabninger. Pilsudski ringen, direkte har Rege- eller har bagved og regeret, eller i opbrusende Anfald af Rageri har regaleret Rigsdagsmæa- dene mel Sprogets; Ord — Folk har stadig maattet bære tumgere Byrder. Og en af Aar- sagerne har, som ovenfor nævnt, væ- res Polens tunge Militærapparat. Derfor har de forløbne Aar ført med sig, at Pilsudskis oprinde- lige Parti, der dog í mange Aar haa- bede trods alt, at Pil. udski vilde være lidt af sin Fortid tro, har maat- tet gøre Front mod ham, Og de blev da ogsaa ved de nu afholdte Vuig forfulgt med samme Terror som alle andre Partier. Nu er alteaa Pilsudski tratraadt Regeringen, efter at han ved Sejm- valgene opnaaede 248 Mandater af 444 for sin Liste, Ved Senat valgene Ugen efter, var hans Sejr endnu sikrere. Men Sejren er kun vundet ved at arrestere Modstanderkandida- terne, ved at erklære Valglister ugyl- dige, og ved raa Terror i det hele taget. Og Sejren er ikke en Gung saa stor, at Pilsudski har den nødven- dige to Trediedele Majoritet til at æn- dre Forfatningeu efter sit Hoved. staaet groveste det fattige ogSå Lysingar Et Parti Manufaktur og Galoscher HF og et Parti Isenkram "3 udsælges nu og til Nytaar med 20 pCt. Rabat pr. kontant. J. P. EVENSEN & SØN TELEFON 12 restone Footwear Company. Hin nyggi fiskimannastyvlin Paeifie er gjørdur av frågera seigum UMBOÐSMAÐUR FYRI FOROYAR: POUL HANSEN Telf. 61. Tórshavn. Telf. 61. Telgr.: Veritas. cummi og tråroyndur. er heimsins sterkasti. ADALGOYMSLAÅ: BERNHARD KJÆR Gothersgade 49, Møntergaarden København K. Telgr.: Holmstrom. Ps KLAKKSVÍKAR MASKINSNIDKARAVIRKI Vindeygur, hurdar og trappur og annad maskinsnidkaravirki. Tekningar og yvirsløg til hús fåast eisini. > MÅLTR. 61 hAÐBABÁRAÐRAÐR AÐA Vore Rutebaade ikke Nylaarsdag. Anden Juledag og anden Nytaarsdag sejler »Trøndur« efter Fredags sejler første Juledag og Planen, dog anløbes Solmunde bande først og sidst. »Dågvan« udfører Rulen. Der sejles ikke lil Skaalevig Husevig. Skopen- AS. Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik. Forsikrings - Aktieselskabet ABSALON København. Brand-, Automobil- og Ansvarsforsikring m. m. Hovedagentur for Færeerne: Skibsmægler M. Mørk, Thorshavn. Telef, 233. Husholdningsskolen. Maaneder Kursus begynder I Skjorter svære, ublegede, realiseres á 200 Øre stor Slorrelse 225 Øre Et Parti svært Tvist- Lærred 48 Øre mindsle Forsendelse 10 Ki Sækkelageret, St. Annæ Plads 10. Kebenhavn K. MONROE SBB [| F H Prima 2 Husholdningskul. EF EJ £3 E3 X] Ut E Havnar Kol- á Cementhandil. 5 F] Telefon 172 208. E3 Telgr.-Adr.: EJ |x| E Kolc ment. 1369 126 F36 IX 1361 XIII JK IX IK EI IX XÍKIX} AÐNANBNMONIA AAN v. Toor's oljuklæðir eru væl kend og nógv avhildin í Feroyum. KSK RIÐ KKK H HAVNAR 5 O O BILFELAG KKK ; SR