týsdagur 6. januar 1931síða 4

= fiskaútflutningsbál. = Fiskisavnubåturin fær nú ma +) = isella og verður liðugur 31 H i == 1 D . Calls m eina vikur. Peningurin ll === | ískaúlflutningsbálin er jállaður. KS TI B rin skal í gerð og verður di liðugur ll heystar ella i 1,2 Vil | CIUA l Í ja ISVINKI, 10 = min il I Í alniil lan [van á } ér | i ' prisii DemnaunusKINnUmM, mein sum == í framtíðini vil hava hin sløj Ining fyri sluppfiskiskapin vid 11 nna ulgei fiskiflotan við allarbesta „ið fáasl kann. Onganlíð í og sildalrot hereflir, siður lúsundum fyri Forovar um árið. THORSHAVN "Frósper" Trælast en gros & en detail. Naar man vil holde et baade godt og 7 ” tr Kul billigt Ugeblad, er t ia} e Ugens Ny heder! bringer god { | hele de forny sjelig Læsning og Masser af praktiske | i ; Raad og Anvisninger, som kan være til stor Nytte | Kl Í den dagilg UC ng í en vanskKerig sæ om vor. i H vartalet. í Í Bestil , Ugens Nyheder" nu hos Posten ciler í Bladiorhandleren, ; talyan! ú rn 4 Br £ i kl dui | i EA tur TF BRA. Ól M:1114, 94, rr Ga VALSE í 3021 ' lak vi húsa BT HINS keypast biligast frå Poul Hansens lleilsolu, Tórshavn Felesramadresse VERITAS. 'etdarans, veiðimenn styðja tí „ÓÍsvirki““! ri>ki“* selur um hevstid og håvelurin og kann lí geva besta prís fyri kalva, hýsu, allan flatfisk ogs rundfisk ki | ur Di nið og fsin rki r lut I9n- í ísúlreiðsl- unum Ul veiðarar til »Isvirki«, tå fsurin og agnið eru keypt úr „isvirki“ hevur nan fiskasavnubåt, fæl „Ísvirki““. | ; HE , br - i : H Ú Has Hi v rr vr #Á ”r % € Fig > Á Ág ER G á Lø my f 3 ul iða. Í É2 Í v Á BARA á Ugen s Nyheder] || „ TÓRSKANN - mu. um + 200 -- TELEGR.: SKIPAFELAGID Allir rætiir Føroyingar (aka beri verur og fordast eimans við forum skipafelagsius. P/£. Skipafelagið Føroyar, MAGE ll HOR il ll dd # Forsikrings - Aktieselskabet | ABSALON København. Brand-, Aulomobil- og 5 Ansvarsforsikring m. m. Hovedagentur for Færøerne: Thorshavn, Telef. 233. INAVIEN MERKA LINIE er r að EF AGSFN SKAND Esnestie direkte Ruter fra København til Amerika og Canada. benhavn og Øslo flere Gange om Maaneden. Skriv til Agenten: H. C. Miller, Thorshavn, Cii€t assager-=-A GØRE ger, ngens Nylorv 8, København K. mm PX TIL TOT TILL TIL RLTKINCI KIT IIT RÍK PX | 5 lånt Skal = 3 HRNRHDNERDHR SO ES F3 (3 63 Naunar ta Í > savnal E4 126 r [4] + DP ålam » 4 E3 sg Hol- á Cementhandil. 5 3 Telgr.-Aðr.: Kolc ment. | 53 El F3 || FK EIGI KIRK Í KTK HO KIKIREIKIKI XTXIX| tekur móti fiski til turk- ingar. Tann, sum vil vissa {Í | sær pláss, eigur at síga || frå Í góðari (10. Telefon 6. Husholdningsskolen. 3 Maaneders Kursus begynder Vi har i disse Dage gennom Postvæsenet tilstillet alle fær- øske Husmødre en Prøve af vor nye KRONE MARGARINE Vi haaber, at De har overbevist Dem om, at denne Margarine ikke alene har Natursmarrets Udseende og Consi- feus, men ogsaa dets fine Aroma og SA... Nr aitid vor KRONE MARGARINE i gul Pakning med Krone over, hos Deres Købmand; den koster overalt 65 Bre pr. 7: kg. ÆR Forlani 6 1 THORSHAVNS MÆLKEFORSYRING á MARGARINEFABRIK om Ki ARHSVIKAR MASKINSNIDKARAVIRKI Vindeygur, hurdar og trappur og annað maskinsniðkaravirki. Tekningar og yvirslog til hús fáast eisini. $>———> MÅLTE. 61 <———-Á; MON HENAN = at eitt kilo av prentusvertu er í virði eins og eitt kilo av gulli, um hon verður nýtt til lýsingar og kunngeringar. Men tað hóskar líverri ikki altíð. Tað velst um hvar maður ella handilsfeløg lýsa, og fyri at: vera vísur í at prentunarsverta verður væl nýtt og al tað er lønandi at lysa, eiga tygum al senda lýsingar til Føroya SocialDemokrat" HÆEEBESHEHE penne SKOIOODRDERNEONRRROERKDRRRARRONKRROOONRELNRROVENORREDBAKEEVERROADRURREKRERENNRORRKKEARRDNRRBNVBDRRORNNRENSBSANB GE Tann ið lýsir mikið, selur nógv- — ni A : um LA TNDRRRRKERENONRRREETRONNDY ABN AA AA É [ [fy AAA É AA ÅU ÉÉÉ| ÉÉÉ[ ÉÉÉAÉ É[ Givið út av socinldemokratiskum feløgum. Blaðstýrari: M.S. Viðstein. Januar, Prentsmiðja »Føroya Social-Demokrat«s, Tórshavn.