týsdagur 2. juni 1931síða 4

rn a UR SEE Lýsingar Firestone Footwear Company. ENN Besta slag av se > gråum og & hvitum løriftsskogvum vid rågummi- botni. AÐALGOYMSLA BERNHARD KJÆR Gothersgade 49, Møntergaarden København K. UMBOÐSMAÐUR FYRI FOROYAR POUL HANSEN Telf. 61 Telf. 61. Felgt Veritas Pelut Torshavn. Holmstrom Utbj óðing. | Arbeiðið við al vegja nvtt bróstsjúkrarhús í Hovdølum verður her givið fram til almenna úlbjóðing. Boðið kann verða upp á alt arbeiði undir einum ella upp á hvort arbeiðsslag fyri seg Fekningar, skrivaðar frågreidingar og treytir kann ein fáa frá hósdegi 21. í hesum við at venda sær til nevndarformannsins | í peningalrvøging, sum verða afturøoldnar, táið | 8 g j móti at lata 5 kr (80) | holdið. | | 1 lánið verður aftur borið heilt og verða send til formannin í neyndini fyri bróstsjúkrar harrn Nyholm Debess, , Boðini húsinum Hovydolum, Torshavn, | mánadagin S. juni kl. ÍS, og verða tey upplalin sama elInast | kvoldið í hjáveru teirra, ið boðið hava og eru viðsluddir. | Nevndin vil eiga heimild til at velja og vraka millum boð- | ini og um neyðugt gerst, eisini vraku oll. | Tórshavn 18. maí 1931 | Nevndin | fyri bróstsjúkrarhúsinum í Hoydelum. | | | | o | jenlægen - praktiserer i Thorshavn dag= lig fra 10-12 og 1':-5 til 19. Juni. Er paa Suderø fra 1.74, | Juni og i Klaksvig fra 8.-10. = | | 5 Juni. | | | SHELL” BENZIN ER BEDST e.s. „Havhestur“ AALBORG 30. juni Næstu ferð fer „Havhesturin““ til Aalborgar verður í eftir sementi. 20. august. PF SKIPAFELAGIÐ FØROYAR Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur Poul Hansens |lcilsølu, VERITAS. keypast bíligast frá Forshavn lelefon 61 lelegramadresse E3E3 Føroya Fólkaháskúli. Vetrarskúli fyri drongir er frá 16. bræv um peningastyrk má innan 15. Feir, ið ætla sær háskúla, bonarbrævinum. R. Rasmussen. Lippur, góðar, Knud Lambaa, Telf. 65. Tórshavn. Teif. 65. EJEJEJESEJESEJESEJOEJESEJES RE Ég XFICI TILL RFI XIÐ BE ANANRAANBON GA AE Stórur motorbátur opr bring Tlf. 164 THORSHAVN Tlf. 164 Bedste Indkøbssted paa Færøerne for Uhrmaget-, Guldsmede- og Musikvarer. Altid Leveringsdygtig Billigste Priser oktober til 15. mars. Bonar august vera sent til amti0, ú Føroya Fólka- mugu skila tað (il í Símun av Skarði. helst við keypur tunnum, SBR | | Prima Bl Husholdningskul. UUNAAUUUULUUUAUALAÐLALUDAVUUAUADUALUUDLUDDADUAUUTUMAUUNUUDUUUUR ix] Havnar Kol- & Cementhandil. Telefon 172 208. Telgr.-Adr Kolcement. hóskandi til við nvari maskinu, post- og voruflutning og fiski skap til solu á lagaligum treytum | VIÓ 3 Ar < . L. r [øf Sjóvinnulánsyrunnurin. Skrivstovan í Tórshavn (í húsi | Rich. Longs) er opin fyri inngjald | av frá r m skrivstovu kl. lella MCSENCSENCSMENESEJ ucsegis Som at venda sær Edw. Mitens. | | | sum skjótast til | | i | SEMESEJIES | SC HAVNAR ER O O BILFELAG * lutapeningi hvonn gerandisdag kl. 3 4'/, 8. D. TORSHAVN - TELP.: 171 á 209 TELEGR.: SKIPAFÉLAGIÐ Allir rættir Føroyingar taka bert vørur og =) ferðast einans við = | forum skipafelagsins. P/f. Skipafelagið Føroyar. Lysingar ugu verða innsendar til okkara innan mánudag fp. | Fr. Hanna Elina Johannesen. Fr. Petra Eystberg 10 BAZAR F For + Aar siden paabegyndte N. I. 0. G. T. aller Afholds- arbejdet paa Færøerne med en Loge paa 14 Medlemmer. Siden da har Fremgangen været stor, og Ordenen har nu 7 Loger med ca, 800 Medlemmer rundt om paa Øerne, Delte Afholdsarbejde, der har været til Gavn for Hjem og Mennesker, trænger til ikke alene at fortsættes, men mange ogsan lil at udvides, Midler, og Færøernes Kredsloge“ hav í den Anledning opnaset Tilladelse til at afholde en Bazar í Thorshavn Olajdag 1931, og henvender sig til Offentligheden om í velvillig Støtte til denne Bazar. L Hertil: kræves betydelige Eventuelle Gaver bedes venligst tilsendt en af os underskrevne: Bestyrelsen for Færøernes Kredsloge af N. I. 0. G. T. Hansen, II. I. Michelsen, Thorshavn, Olsen, Albert Jacobsen, ' P. Jensen, I. I. P. Olsen, Kjde, | Í veraa. [horshavn . Elisabeth Weihe. Fr. Poulsen. Fr. Ellen Liltzen. Fr. Else Rubeksen. Anna Rubeksen. Fr. Elisa Haraldsen. Fr. Elisabeth M. Hansen, | 'r, Maja Andreasen. Fr. Jacobine Vilhelmsen, Emmy Bærentsen. Fr. Else Thomsen. Hansen. Fr. Karoline Jacobsen. Ir. M'N. Viðslein. Hr. Hans Poulsen. Hr. Edvard Smith. Hr. Jens P. Poulsen. Hr. Ole DBazarkomiléen, Vilhelmina Jensen. Fi Birgitta Poulsen. Elsebeth Sofie Johansen. Fr. fri fr, r. r. Kristine Jacobsen. F r. Ingibjorg r. Jacobine Breckmann. fveran: Fr. Andrea Strøm. Fr. Frida Strøm. Fr. Alvilda Joensen. Fr. Thomasia Haraldsen. Fr. Johanna Djurhuus Fr. Andrea Mortensen. Fr. Olea Hansen, Fr. Anna Helena Petersen Hr. IJ. P. Vang. Hr. Morten Michelsen Fr. Anna K. Nolsøe. Fr. Paulina Dahl-Olsen. Fr. Anna Vilhelm = Hr. Alfred Dahl. Hr. Ole Nolsøe. i Johanne M. I. Poulsen kllingsvaard Fr. Bette Olsen. Í Fr. Jorgine r. Magdalene Jacobsen. 19 Morkore ta Joen J Lervig Fr. Martha Joensen. Fr. Dasmar Johannesen. Fr. Kathrine Mikkelsen Hr. Palle Hr. Ingvard Joensen Thomsen, Gole Skopen Fr. Hanna Hentza. Fr. Martina Winlherey: Hr. Oliver Eystber: Sand: Eisenberg Joensen Hentze. Steinbjørn Davidsen. Anna K. Maren Kristine Joensen. Niels Winther. ver vinnandi maður ver vinnandi kvinna minst ein lut í Sjóvinnulánsyrunninum. Vejen til en virkningsfuld Reklame rar vennem en Annonce I Føroya Social-Demokrat“ Føroya Social-Demokrat'' har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum. Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte,, Foroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. ( ið út av socialdemokratiskum feløgum Blaðstyrari M. S. Viðstein. Prentsmiðju »Føroya Social-Demokrates, Forshavn,